ZAM 1739 Michurin Map Blue
   HOME

TheInfoList



OR:

Zam () is the
Avestan language Avestan ( ) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian branch of the Indo-European language family and was originally spoken during the Old Iranian period ( – 400 BCE) by the Iranians living in the eastern p ...
term for the
Zoroastrian Zoroastrianism ( ), also called Mazdayasnā () or Beh-dīn (), is an Iranian religion centred on the Avesta and the teachings of Zarathushtra Spitama, who is more commonly referred to by the Greek translation, Zoroaster ( ). Among the wo ...
concept of "earth", in both the sense of land and soil and in the sense of the world. The earth is viewed as a primordial element in
Zoroastrian Zoroastrianism ( ), also called Mazdayasnā () or Beh-dīn (), is an Iranian religion centred on the Avesta and the teachings of Zarathushtra Spitama, who is more commonly referred to by the Greek translation, Zoroaster ( ). Among the wo ...
tradition, and represented by a minor divinity, Zam, who is the hypostasis of the "earth". The word itself, changed to ''Zamin'' in
Modern Persian New Persian (), also known as Modern Persian () is the current stage of the Persian language spoken since the 8th to 9th centuries until now in Greater Iran and surroundings. It is conventionally divided into three stages: Early New Persian (8th/ ...
, is cognate to the
Baltic Baltic may refer to: Peoples and languages *Baltic languages, a subfamily of Indo-European languages, including Lithuanian, Latvian and extinct Old Prussian *Balts (or Baltic peoples), ethnic groups speaking the Baltic languages and/or originatin ...
''Zemes'',
Slavic Slavic, Slav or Slavonic may refer to: Peoples * Slavic peoples, an ethno-linguistic group living in Europe and Asia ** East Slavic peoples, eastern group of Slavic peoples ** South Slavic peoples, southern group of Slavic peoples ** West Slav ...
''Zem'',
Serbian Serbian may refer to: * Pertaining to Serbia in Southeast Europe; in particular **Serbs, a South Slavic ethnic group native to the Balkans ** Serbian language ** Serbian culture **Demographics of Serbia, includes other ethnic groups within the co ...
Zemlja, Greco-
Thracian The Thracians (; ; ) were an Indo-European speaking people who inhabited large parts of Southeast Europe in ancient history.. "The Thracians were an Indo-European people who occupied the area that today is shared between north-eastern Greece, ...
''
Semele Semele (; ), or Thyone (; ) in Greek mythology, was the youngest daughter of Cadmus and Harmonia (Greek goddess), Harmonia, and the mother of Dionysus by Zeus in one of his many origin myths. Certain elements of the cult of Dionysus and Semele ...
'', meaning the
planet Earth Earth is the third planet from the Sun and the only astronomical object known to harbor life. This is enabled by Earth being an ocean world, the only one in the Solar System sustaining liquid surface water. Almost all of Earth's water is ...
, as well as soil. The element ''zam'' exists with the same meaning in
Middle Persian Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg ( Inscriptional Pahlavi script: , Manichaean script: , Avestan script: ) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasania ...
, which is the language of the texts of Zoroastrian tradition. The divinity Zam, however, appears in the later language as ''Zamyad'', which is a contraction of ''Zam Yazad'', i.e. the ''
yazata Yazata () is the Avestan word for a Zoroastrian concept with a wide range of meanings but generally signifying (or used as an epithet of) a divinity. The term literally means "worthy of worship or veneration",.. and is thus, in this more general ...
Zam''. Zam of the earth is not related to the Zam of the ''
Shahnameh The ''Shahnameh'' (, ), also transliterated ''Shahnama'', is a long epic poem written by the Persian literature, Persian poet Ferdowsi between and 1010 CE and is the national epic of Greater Iran. Consisting of some 50,000 distichs or couple ...
''. That Zam—'' Zahhak-e-Maar-Doosh'' (''Aži Dahāka'' in Avestan, ''Azhdshak'' in Middle Persian)—is the king of dragons, who slew
Jamshid Jamshid () (, ''Jamshēd''; Middle- and New Persian: جم, ''Jam''), also known as ''Yima'' (Avestan: 𐬫𐬌𐬨𐬀 ''Yima''; Persian/Pashto: یما ''Yama''), is the fourth Shah of the mythological Pishdadian dynasty of Iran according to ' ...
.


In scripture

The element ''zam'' is the domain of the
Armaiti In Zoroastrianism, the Amesha Spenta (—literally "Immortal (which is) holy/bounteous/furthering") are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian variations of the term ...
, the
Amesha Spenta In Zoroastrianism, the Amesha Spenta (—literally "Immortal (which is) holy/bounteous/furthering") are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian variations of the ter ...
of the earth and one of the
Ahura Mazda Ahura Mazda (; ; or , ),The former is the New Persian rendering of the Avestan form, while the latter derives from Middle Persian. also known as Horomazes (),, is the only creator deity and Sky deity, god of the sky in the ancient Iranian ...
's primordial 'divine sparks' from whom all other creation originates. It is through the earth that Armaiti is immanent. This close identification of the element ''zam'' with Armaiti also causes the divinity Zam to paired with Armaiti, to the extent that in some verses Armaiti appears where "earth" is expected.''cf.'' . The rare ''
dvandva A dvandva ('pair' in Sanskrit) is a linguistic compound in which multiple individual nouns are concatenated to form an agglomerated compound word in which the conjunction has been elided to form a new word with a distinct semantic field. For ins ...
h'' expression Zam-Armaiti occurs in ''Yasht'' 1.16, 16.6 and 42.3. The ''
Zamyad Yasht The Zamyad Yasht also known as the Kayan Yasn is the nineteenth Yasht of the 21 Yasht collection and is dedicated to the veneration of Zam. It belongs to the ''Legendary Yashts'' and, with 97 stanzas, it is the fourth longest in the collection. ...
'', the
Avesta The Avesta (, Book Pahlavi: (), Persian language, Persian: ()) is the text corpus of Zoroastrian literature, religious literature of Zoroastrianism. All its texts are composed in the Avestan language and written in the Avestan alphabet. Mod ...
's hymn nominally devoted to Zam, has little to do with "earth": The first eight chapters of that hymn simply enumerate geographical landmarks, while the rest of the hymn is in praise of those who possess '' kavaem khareno'' "royal glory". These remaining verses begin with the creation of the earth, that is with a verse to
Ahura Mazda Ahura Mazda (; ; or , ),The former is the New Persian rendering of the Avestan form, while the latter derives from Middle Persian. also known as Horomazes (),, is the only creator deity and Sky deity, god of the sky in the ancient Iranian ...
(chapter 10), and closes with a verse to the Saoshyant (89). In between, it contains verses invoking the
Amesha Spenta In Zoroastrianism, the Amesha Spenta (—literally "Immortal (which is) holy/bounteous/furthering") are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian variations of the ter ...
(15),
Mithra Mithra ( ; ) is an ancient Iranian deity ('' yazata'') of covenants, light, oaths, justice, the Sun, contracts, and friendship. In addition to being the divinity of contracts, Mithra is also a judicial figure, an all-seeing protector of Truth ( ...
(35). Mortals invoked include Yima (31),
Thraetaona use both this parameter and , birth_date to display the person's date of birth, date of death, and age at death) --> , death_place = , death_cause = , resting_place = , resting_place_coordinates = , burial_place ...
(36), the Kayanian dynasts (66-72),
Zarathushtra Zarathushtra Spitama, more commonly known as Zoroaster or Zarathustra, was an Iranian religious reformer who challenged the tenets of the contemporary Ancient Iranian religion, becoming the spiritual founder of Zoroastrianism. Variously descr ...
(79) and
Vishtaspa Vishtaspa ( ; ; ; ) is the Avestan-language name of a figure appearing in Zoroastrian scripture and tradition, portrayed as an early follower of Zoroaster, and his patron, and instrumental in the diffusion of the prophet's message. Although V ...
(84). According to
Darmesteter Darmesteter is a surname. Notable people with the surname include: * Agnes Mary Frances Duclaux (once Darmesteter) (1857–1944), English writer and scholar *Arsène Darmesteter (1846–1888), French philologist *James Darmesteter James Darmeste ...
, "this Yasht would serve as a short history of the Iranian monarchy, an abridged hahnameh". The ''Zamyad Yasht'' has been considered to be an example of a simple concept being elevated to the rank of an angel.. For Zam, this probably occurred as a linguistic conciliation between Zam and Armaiti. But notwithstanding the dedication of the 28th day of the month and the manifestation as one of the primordial elements, Zam is not a particularly significant divinity.
Dhalla Dhalla () is a small town of Rawalpindi District in the Punjab province of Pakistan. It has 260 houses. It is located in Northern Punjab at 33°25'36N 72°57'25E with an altitude of 434 metres (1423 ft) and lies south of the district capital, ...
goes so far as to say "her personality is very insipid as compared with Armaiti, who, as we have seen, has the earth under her care and is, in fact, a more active guardian genius.".


In tradition

The principal source of information on the Zoroastrian notions of the earth (and accordingly of its divinity) is the ''
Bundahishn The ''Bundahishn'' (Middle Persian: , "Primal Creation") is an encyclopedic collection of beliefs about Zoroastrian cosmology written in the Book Pahlavi script. The original name of the work is not known. It is one of the most important extant ...
'', an account of the religion's cosmogony and cosmology completed in about the 12th century. According to that text,''cf.'' ). the earth was the third of the primordial creations, following that of the sky and
the waters ''The Waters'' (stylized as ''The Water ') is the fourth mixtape by American rapper Mick Jenkins. It was released on August 12, 2014, by Cinematic Music Group. Background ''The Waters'' is a concept mixtape. Jenkins' lyrics are immersed in the ...
, and before that of plants and fire. The creation of the earth is described in three stages: At first, the surface of the earth was a round, flat disk, floating in the center of the waters that filled the lower half of the "sky". Then, from its surface grew up the mountains, the tallest of these being
Hara Berezaiti Hara Berezaiti () is a mythical mountain or mountain range in Zoroastrian tradition. Over time, it has been associated with a number of real-world mountains, more specifically Alborz mountain range in Iran. In the Avesta, Mount Hara is the home ...
whose outlying ranges encircled the earth and beyond which lay the world river Aredvi Sura. Finally, during the time of the fourth creation (plants), the primordial tree grew up, and was the prototype of all plants (this tree is already alluded to in scripture as the Saena tree; in ''Yasht'' 12.17 it is further described as the "Tree of All Remedies" because it bears the seeds of all healing herbs). The fifth creation is that of the primordial bovine
Gavaevodata Gavaevodata (') is the Avestan language name of the primordial bovine of Zoroastrianism, Zoroastrian cosmogony and cosmology, one of Ahura Mazda's six primordial material creations and the mythological progenitor of all beneficent animal life. T ...
from whose seed, marrow, organs and soul the earth is populated with animal life and the progenitors of the human race. In the ''Shayest na-Shayest'' ("
hat is A hat is a head covering which is worn for various reasons, including protection against weather conditions, ceremonial reasons such as university graduation, religious reasons, safety, or as a fashion accessory. Hats which incorporate mechan ...
Proper and Improper"), an enumeration of the qualities that each divinity epitomizes associates Zam with "conclusiveness". In contrast,
Armaiti In Zoroastrianism, the Amesha Spenta (—literally "Immortal (which is) holy/bounteous/furthering") are a class of seven divine entities emanating from Ahura Mazda, the highest divinity of the religion. Later Middle Persian variations of the term ...
is identified with "fruitfulness".. In the ''Counsels of
Adarbad Mahraspandan Adurbad-i Mahraspand ("Ādurbād, son of Mahraspand") was an influential Zoroastrian high priest ('' mowbedan mowbed'') during the reign of the Sasanian king (shah) Shapur II (). Biography Both the Middle Persian ''Bundahishn'' and the ''The Rema ...
'' the author advises his readership not to take medicine on the day of the month dedicated to Zam.. In the
Pazend Pazend () or Pazand (; ) is one of the writing systems used for the Middle Persian language. It was based on the Avestan alphabet, a phonetic alphabet originally used to write Avestan, the language of the Avesta, the primary sacred texts of Zoroa ...
''Afrin-i haft Amshespand'' ("Blessings of the seven Amesha Spenta"), Zam is joined by Amardad, Rashn and Ashtad (
Ameretat () is the Avestan language name of the Zoroastrianism, Zoroastrian divinity/divine concept of immortality. Amerdad is the Amesha Spenta of long life on earth and perpetuality in the hereafter. The word ' is grammatically feminine and the divini ...
,
Rashnu Rashnu () is the Avestan language name of the Zoroastrian ''yazata'' of justice. Together with Mithra and Sraosha, Rashnu is one of the three judges who pass judgment on the souls of people after death. Rashnu's standard appellation is "the very ...
and
Arshtat Arshtat () is the Avestan language name of a Zoroastrian principle and signifies either "justice". or "honesty.", col. 205. As a substantive, ''arshtat'' designates the divinity Arshtat, the hypostasis of "Rectitude" and "Justice". Her standing ...
) in withstanding the demons of hunger and thirst.. The last hymn recited in the procedure for the establishment of a
Fire temple A fire temple (; ) is a place of worship for Zoroastrians. In Zoroastrian doctrine, ''atar'' and '' aban'' (fire and water) are agents of ritual purity. Clean, white "ash for the purification ceremonies sregarded as the basis of ritual lif ...
is the ''Zamyad Yasht''. This is done because the required 91 recitals in honor of the Yazatas would in principle require each of the 30 hymns associated with the divinities of the 30 days to be recited thrice with one additional one. However, the first three recited are dedicated to
Ahura Mazda Ahura Mazda (; ; or , ),The former is the New Persian rendering of the Avestan form, while the latter derives from Middle Persian. also known as Horomazes (),, is the only creator deity and Sky deity, god of the sky in the ancient Iranian ...
, leaving 88, and 88 modulo 30 is 28, the day-number dedication of Zam.. From among the flowers associated with the
yazata Yazata () is the Avestan word for a Zoroastrian concept with a wide range of meanings but generally signifying (or used as an epithet of) a divinity. The term literally means "worthy of worship or veneration",.. and is thus, in this more general ...
s, Zam's is the
Basil Basil (, ; , ; ''Ocimum basilicum'' (, )), also called great basil, is a culinary herb of the family Lamiaceae (mints). It is a hardiness (plants), tender plant, and is used in cuisines worldwide. In Western cuisine, the generic term "basil" r ...
(''Bundahishn'' 27).. According to
Xenophon Xenophon of Athens (; ; 355/354 BC) was a Greek military leader, philosopher, and historian. At the age of 30, he was elected as one of the leaders of the retreating Ancient Greek mercenaries, Greek mercenaries, the Ten Thousand, who had been ...
(''
Cyropaedia The ''Cyropaedia'', sometimes spelled ''Cyropedia'', is a partly fictional biography of Cyrus the Great, the founder of Persia's Achaemenid Empire. It was written around 370 BC by Xenophon, the Athens, Athenian-born soldier, historian, and studen ...
'', 8.24),
Cyrus Cyrus () is a Persian-language masculine given name. It is historically best known as the name of several List of monarchs of Iran, Persian kings, most notably including Cyrus the Great, who founded the Achaemenid Empire in 550 BC. It remains wid ...
sacrificed animals to the earth as the
Magi Magi (), or magus (), is the term for priests in Zoroastrianism and earlier Iranian religions. The earliest known use of the word ''magi'' is in the trilingual inscription written by Darius the Great, known as the Behistun Inscription. Old Per ...
ans directed.


References and bibliography


See also

*
Mat Zemlya Mat Zemlya (Matka Ziemia or Matushka Zeml'ja) is the Earth Mother and is probably the oldest deity in Slavic mythology besides Marzanna. She is also called Mati Syra Zemlya meaning ''Mother Damp Earth'' or ''Mother Moist Earth''. Her identity la ...


Full texts

* Darmesteter's translation (1898 edition) of th
Zamyad Yasht
{{Zoroastrian Months Yazatas Earth deities