HOME

TheInfoList



OR:

The indigenous languages of Malaysia belong to the
Mon-Khmer The Austroasiatic languages ( ) are a large language family spoken throughout Mainland Southeast Asia, South Asia and East Asia. These languages are natively spoken by the majority of the population in Vietnam and Cambodia, and by minority popu ...
and
Malayo-Polynesian The Malayo-Polynesian languages are a subgroup of the Austronesian languages, with approximately 385.5 million speakers. The Malayo-Polynesian languages are spoken by the Austronesian peoples outside of Taiwan, in the island nations of Southeast ...
families. The national, or official, language is Malay which is the mother tongue of the majority Malay ethnic group. The main ethnic groups within Malaysia are the Bumiputera (which consist of Malays,
Orang Asli The Orang Asli are a Homogeneity and heterogeneity, heterogeneous Indigenous peoples, indigenous population forming a national minority in Malaysia. They are the oldest inhabitants of Peninsular Malaysia. As of 2017, the Orang Asli accounted f ...
, and, natives of
East Malaysia East Malaysia (), or the Borneo States, also known as Malaysian Borneo, is the part of Malaysia on and near the island of Borneo, the world's third-largest island. East Malaysia comprises the states of Sabah, Sarawak, and the Federal Territory ...
),
Arab Malaysians The Arab Malaysians (; ; Jawi: ) consists of people of full or partial Arab descent (specifically Hadhrami, other Southern Arabian and Gulf Arab descent) who were born in or immigrated to Malaysia. Arab traders had been visiting Southeast A ...
,
Malaysian Chinese Malaysian Chinese, Chinese Malaysians, or Sino-Malaysians are Malaysians, Malaysian citizens of Chinese people, Chinese ethnicity. They form the second-largest ethnic group in Malaysia, after the Malaysian Malays, Malay majority, and , const ...
and
Malaysian Indians Indo-Malaysians are Malaysian of South Asian ancestry. Most are descendants of those who migrated from India to British Malaya from the mid-19th to the mid-20th centuries. Most Malaysian Indians are ethnic Tamils; smaller groups include the M ...
, with many other ethnic groups represented in smaller numbers, each with its own languages. The largest native languages spoken in
East Malaysia East Malaysia (), or the Borneo States, also known as Malaysian Borneo, is the part of Malaysia on and near the island of Borneo, the world's third-largest island. East Malaysia comprises the states of Sabah, Sarawak, and the Federal Territory ...
are the
Iban IBAN or Iban or Ibán may refer to: Banking * International Bank Account Number Ethnology * Iban culture * Iban language The Iban language () is spoken by the Iban, one of the Dayak ethnic groups who live in Brunei, the Indonesian provinc ...
, Dusunic, and
Kadazan The Kadazan are an ethnic group indigenous to the state of Sabah in Malaysia. They are found mainly in Penampang and Papar on the west coast of Sabah, the surrounding areas, and various locations in the interior. As a result of integration i ...
languages. English is widely understood and spoken within the urban areas of the country; the English language is a compulsory subject in
primary Primary or primaries may refer to: Arts, entertainment, and media Music Groups and labels * Primary (band), from Australia * Primary (musician), hip hop musician and record producer from South Korea * Primary Music, Israeli record label Work ...
and secondary education. It is also the main
medium of instruction A medium of instruction (plural: media of instruction, or mediums of instruction) is a language used in teaching. It may or may not be the official language of the country or territory. If the first language of students is different from the offic ...
within most private colleges and private universities. English may take precedence over Malay in certain official contexts as provided for by the National Language Act, especially in the states of Sabah and Sarawak, where it may be the official working language. Furthermore, the
law of Malaysia The law of Malaysia is mainly based on the common law legal system. This was a direct result of the colonisation of Malaya, Sarawak, and North Borneo by Britain between the early 19th century to the 1960s. The supreme law of the land—the ...
is commonly taught and read in English, as the unwritten laws of Malaysia continue to be partially derived from pre-1957
English common law English law is the common law legal system of England and Wales, comprising mainly criminal law and civil law, each branch having its own courts and procedures. The judiciary is independent, and legal principles like fairness, equality bef ...
, which is a legacy of past British colonisation of the constituents forming Malaysia. In addition, authoritative versions of
constitutional law Constitutional law is a body of law which defines the role, powers, and structure of different entities within a state, namely, the executive, the parliament or legislature, and the judiciary; as well as the basic rights of citizens and, in ...
and
statutory law A statute is a law or formal written enactment of a legislature. Statutes typically declare, command or prohibit something. Statutes are distinguished from court law and unwritten law (also known as common law) in that they are the expressed wi ...
(written laws of Malaysia) are continuously available in both Malay and English. Malaysia contains speakers of 137 living languages, 41 of which are found in Peninsular Malaysia. The government provides schooling at the
primary Primary or primaries may refer to: Arts, entertainment, and media Music Groups and labels * Primary (band), from Australia * Primary (musician), hip hop musician and record producer from South Korea * Primary Music, Israeli record label Work ...
level in each of the three major languages, Malay, Mandarin and Tamil. Within Malay and Tamil there are a number of dialectal differences. There are a number of Chinese languages native to the ethnic Han Chinese who originated from Southern China, which include Yue, Min and Hakka Chinese.


Malay

The official language of Malaysia is the "
Malay language Malay ( , ; , Jawi alphabet, Jawi: ) is an Austronesian languages, Austronesian language spoken primarily by Malays (ethnic group), Malays in several islands of Maritime Southeast Asia and the Malay Peninsula on the mainland Asia. The lang ...
" (''Bahasa Melayu'') which is sometimes interchangeable with "
Malaysian language Malaysian Malay () or Malaysian ()endonymically known as Standard Malay () or simply Malay (, abbreviated to BM)is a standardized form of the Malay language used in Malaysia and also used in Singapore and Brunei (as opposed to the variety u ...
" (''Bahasa Malaysia''). The standard language is promoted as a unifying symbol for the nation across all ethnicities, linked to the concept of '' Bangsa Malaysia'' (lit. 'Malaysian Nation'). The status as a national language is codified in Article 152 of the
constitution A constitution is the aggregate of fundamental principles or established precedents that constitute the legal basis of a polity, organization or other type of entity, and commonly determines how that entity is to be governed. When these pri ...
, further strengthened by the passage of the National Language Act 1963/67. This standard Malay is often a second language following use of related
Malayic languages The Malayic languages are a branch of the Malayo-Polynesian subgroup of the Austronesian language family. The two most prominent members of this branch are Indonesian and Malay. Indonesian is the official language of Indonesia and has evolved ...
spoken within Malaysia (excluding the Ibanic) identified by local scholars as "dialects" (''loghat''), 10 of which are used throughout Malaysia. A variant of Malay that is spoken in
Brunei Brunei, officially Brunei Darussalam, is a country in Southeast Asia, situated on the northern coast of the island of Borneo. Apart from its coastline on the South China Sea, it is completely surrounded by the Malaysian state of Sarawak, with ...
is also commonly spoken in East Malaysia. After the
13 May Incident The 13 May incident was a period of violent racial conflict that erupted in Kuala Lumpur, Malaysia, on 13 May 1969, following that year's general election. The clashes primarily involved the Malay and Chinese communities and were triggered b ...
, English as the main kindergarten to university-level national education medium was gradually replaced with Malay since the 1970s. The Education Act of 1996 reiterates that Malay is to be "the main medium of instruction in all educational institutions in the National Education System", with certain exceptions.


Other indigenous languages

Citizens of
Minangkabau Minangkabau may refer to: * Minangkabau culture, culture of the Minangkabau people * Minangkabau Culture Documentation and Information Center * Minangkabau Express, an airport rail link service serving Minangkabau International Airport (''see bel ...
,
Bugis The Bugis people, also known as Buginese, are an Austronesian ethnic groupthe most numerous of the three major linguistic and ethnic groups of South Sulawesi (the others being Makassarese and Torajan), in the south-western province of Sula ...
or Javanese origins, who can be classified as "Malay" under constitutional definitions, may speak their respective ancestral tongues alongside Malay. The native tribes of East Malaysia have their own languages, which are related to but easily distinguishable from Malay.
Iban IBAN or Iban or Ibán may refer to: Banking * International Bank Account Number Ethnology * Iban culture * Iban language The Iban language () is spoken by the Iban, one of the Dayak ethnic groups who live in Brunei, the Indonesian provinc ...
is the main tribal language in
Sarawak Sarawak ( , ) is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia. It is the largest among the 13 states, with an area almost equal to that of Peninsular Malaysia. Sarawak is located in East Malaysia in northwest Borneo, and is ...
, while the
Dusun Dusun may refer to: * Dusun language, language of Dusun people of Borneo * Dusun people Dusun is the collective name of an indigenous ethnic group to the Malaysian state of Sabah of North Borneo. Collectively, they form the largest ethnic ...
and
Kadazan The Kadazan are an ethnic group indigenous to the state of Sabah in Malaysia. They are found mainly in Penampang and Papar on the west coast of Sabah, the surrounding areas, and various locations in the interior. As a result of integration i ...
languages are spoken by the natives in
Sabah Sabah () is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia located in northern Borneo, in the region of East Malaysia. Sabah has land borders with the Malaysian state of Sarawak to the southwest and Indonesia's North Kalima ...
. Some of these languages remain strong, being used in education and daily life. Sabah has ten other sub-ethnic languages:
Bajau The Sama-Bajau include several Austronesian ethnic groups of Maritime Southeast Asia. The name collectively refers to related people who usually call themselves the Sama or Samah (formally A'a Sama, "Sama people"); or are known by the exonym ...
, Bruneian, Murut, Lundayeh/Lun Bawang,
Rungus The Momogun Rungus are an Austronesian ethnic group indigenous to Sabah, Malaysia. They primarily live in northern Sabah especially in Kudat, Kota Marudu and Pitas districts with small minorities in the Beluran district of the east coast S ...
,
Bisaya Bisaya may refer to: * Bisaya people, a.k.a. Visayans, a Philippine ethnolinguistic group * Bisaya (Borneo), an ethnic group in Borneo * Bisayan languages, or Visayan languages, a subgroup of the Austronesian languages spoken in the Philippines ** ...
,
Iranun The Iranun are an Austronesian ethnic group native to southwestern Mindanao, Philippines. They are ethnically and culturally closely related to the Maranao, and Maguindanaon, all three groups being denoted as speaking Danao languages and giv ...
, Sama, Suluk and Sungai. There are over 30 native ethnic groups, each of which has its own dialect. These languages are in danger of dying out unlike the major ones such as
Kadazan-Dusun Kadazandusun (also written as Kadazan-Dusun or Mamasok) are the largest ethnic group in Sabah, Malaysia, an amalgamation of the closely related indigenous peoples, indigenous Kadazan people, Kadazan and Dusun people, Dusun peoples. "Kadazandus ...
, which have developed educational syllabuses.
Iban IBAN or Iban or Ibán may refer to: Banking * International Bank Account Number Ethnology * Iban culture * Iban language The Iban language () is spoken by the Iban, one of the Dayak ethnic groups who live in Brunei, the Indonesian provinc ...
also has developed an educational syllabus. Languages on the peninsula can be divided into three major groups: Negrito, Senoi, and Malayic, further divided into 18 subgroups. The Semai language is used in education. Thai is also spoken in northern parts of the peninsula, especially in northern Langkawi and mainland Kedah, Perlis, northern Perak, northern Terengganu, and northern Kelantan.


English

Malaysian English, also known as Malaysian Standard English (MySE), is a form of English derived from
British English British English is the set of Variety (linguistics), varieties of the English language native to the United Kingdom, especially Great Britain. More narrowly, it can refer specifically to the English language in England, or, more broadly, to ...
, although there is little official use of the term except with relation to education. English was used in the Parliament briefly upon independence (then as Federation of Malaya), prior to a gradual and complete transition to the Malay language, and continued to be used today for specific terminologies with permission. English, however, remains an official language in the State Legislative Assemblies and Courts of
Sabah Sabah () is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia located in northern Borneo, in the region of East Malaysia. Sabah has land borders with the Malaysian state of Sarawak to the southwest and Indonesia's North Kalima ...
and
Sarawak Sarawak ( , ) is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia. It is the largest among the 13 states, with an area almost equal to that of Peninsular Malaysia. Sarawak is located in East Malaysia in northwest Borneo, and is ...
. Malaysian English differs little from standard British English. Malaysian English also sees wide usage in business, along with
Manglish Manglish is an informal or basilect form of Malaysian English with features of an English-based creole principally used in Malaysia. It is heavily influenced by the main languages of the country, Malay, Tamil, and varieties of Chinese. I ...
, which is a colloquial form of English with heavy Malay,
Chinese Chinese may refer to: * Something related to China * Chinese people, people identified with China, through nationality, citizenship, and/or ethnicity **Han Chinese, East Asian ethnic group native to China. **'' Zhonghua minzu'', the supra-ethnic ...
, and
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
influences. Many Malaysians (particularly those who live in urban areas) are conversant in English, although some are only fluent in the Manglish form. The Malaysian government officially discourages the use of Manglish. Many businesses in Malaysia conduct their transactions in English, and it is sometimes used in official correspondence. The federal constitution provides that English would continue to serve as an official language for at least 10 years after
Merdeka ''Merdeka'' ( Jawi: ; , ) is a term in Indonesian and Malay which means "independent" or " free". It is derived from the Sanskrit ''maharddhika'' (महर्द्धिक) meaning "rich, prosperous, and powerful". In the Malay Archipelag ...
until the parliament provides otherwise. The passage of the National Language Act re-iterated the primacy of Malay as an official language for most official purposes, however the act provides for the use of English in certain official contexts. Among these, section 5 provides that English may be used in the parliament and state assemblies with the presiding officer's permission. Article 152(3) of the constitution and sections 6–7 of the National Language Act provide that all federal and state laws must be enacted in Malay and English. The
Malaysia Agreement The Malaysia Agreement,; or the Agreement relating to Malaysia between United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Federation of Malaya, North Borneo, Sarawak and Singapore (MA63) was a legal document which agreed to combine Nor ...
, provided for the continued use of English in Sabah and Sarawak for any official purpose. Under article 161(3) of the constitution, federal legislation affecting the use of English in Sabah and Sarawak would not become law in these states unless approved by their respective legislative assemblies. Sarawak has not adopted the National Language Act as of 2023; meanwhile Sabah amended its constitution in 1973 to provide for Malay as "the official language of the state cabinet and assembly", and passed the National Language (Application) Enactment 1973 which approved the adoption of National Language Act in Sabah. English was the predominant language in government until 1969. There is significant tension regarding the status and usage of English in the country, as the language is seen both as a historical colonial imposition and as a crucial skill for academic achievement and global business. English served as the medium of instruction for Maths and Sciences in all public schools per the
PPSMI Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik Dalam Bahasa Inggeris (PPSMI, Malay for ''the teaching and learning of science and mathematics in English'') is a government policy aimed at improving the command of the English language among pup ...
policy, but reverted to Bahasa Malaysia in national schools and mother-tongue languages in 2012. The Parent Action Group for Education and former Prime Minister
Mahathir Mohamad Mahathir bin Mohamad (; ; born 10 July 1925) is a Malaysian politician, author and doctor who was respectively the fourth and seventh Prime Minister of Malaysia, prime minister of Malaysia from 1981 to 2003 and from 2018 to 2020. He was the ...
has called for science and maths to be taught in English again. The English language is an important aspect of the legal system in the country. The
law of Malaysia The law of Malaysia is mainly based on the common law legal system. This was a direct result of the colonisation of Malaya, Sarawak, and North Borneo by Britain between the early 19th century to the 1960s. The supreme law of the land—the ...
is commonly taught and read in English, as the unwritten laws of Malaysia continues to be partially derived from pre-1957
English common law English law is the common law legal system of England and Wales, comprising mainly criminal law and civil law, each branch having its own courts and procedures. The judiciary is independent, and legal principles like fairness, equality bef ...
, which is a legacy of past British colonisation of the constituents forming Malaysia. In addition, authoritative versions of
constitutional law Constitutional law is a body of law which defines the role, powers, and structure of different entities within a state, namely, the executive, the parliament or legislature, and the judiciary; as well as the basic rights of citizens and, in ...
and
statutory law A statute is a law or formal written enactment of a legislature. Statutes typically declare, command or prohibit something. Statutes are distinguished from court law and unwritten law (also known as common law) in that they are the expressed wi ...
(written laws of Malaysia) are continuously available in both Malay and English.


Chinese language and regiolects

As a whole,
Standard Chinese Standard Chinese ( zh, s=现代标准汉语, t=現代標準漢語, p=Xiàndài biāozhǔn hànyǔ, l=modern standard Han speech) is a modern standard form of Mandarin Chinese that was first codified during the republican era (1912–1949). ...
(Mandarin) and its Malaysian dialect are the most widely spoken forms among
Malaysian Chinese Malaysian Chinese, Chinese Malaysians, or Sino-Malaysians are Malaysians, Malaysian citizens of Chinese people, Chinese ethnicity. They form the second-largest ethnic group in Malaysia, after the Malaysian Malays, Malay majority, and , const ...
, as it is a
lingua franca A lingua franca (; ; for plurals see ), also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, link language or language of wider communication (LWC), is a Natural language, language systematically used to make co ...
for Chinese who speak mutually unintelligible varieties; Mandarin is also the language of instruction in Chinese schools and an important language in business. As most Malaysian Chinese have ancestry from the southern provinces of
China China, officially the People's Republic of China (PRC), is a country in East Asia. With population of China, a population exceeding 1.4 billion, it is the list of countries by population (United Nations), second-most populous country after ...
, various southern Chinese varieties are spoken in Malaysia (in addition to
Standard Chinese Standard Chinese ( zh, s=现代标准汉语, t=現代標準漢語, p=Xiàndài biāozhǔn hànyǔ, l=modern standard Han speech) is a modern standard form of Mandarin Chinese that was first codified during the republican era (1912–1949). ...
(Mandarin) which originated from northern China and was introduced through the educational system. The more common forms in Peninsular Malaysia are
Hokkien Hokkien ( , ) is a Varieties of Chinese, variety of the Southern Min group of Chinese language, Chinese languages. Native to and originating from the Minnan region in the southeastern part of Fujian in southeastern China, it is also referred ...
,
Cantonese Cantonese is the traditional prestige variety of Yue Chinese, a Sinitic language belonging to the Sino-Tibetan language family. It originated in the city of Guangzhou (formerly known as Canton) and its surrounding Pearl River Delta. While th ...
,
Hakka The Hakka (), sometimes also referred to as Hakka-speaking Chinese, or Hakka Chinese, or Hakkas, are a southern Han Chinese subgroup whose principal settlements and ancestral homes are dispersed widely across the provinces of southern China ...
,
Hainanese Hainanese ( Hainan Romanised: ''Hái-nâm-oe'', Hainanese Pinyin: ''Hhai3 nam2 ue1'', ), also known as Qiongwen (), Qiongyu () or Hainan Min () is a group of Min Chinese varieties spoken in the far southern Chinese island province of Hain ...
, Teochew, and
Hokchew The Fuzhou language ( zh, t=福州話, s=福州话, p=Fúzhōuhuà; FR: ), also Foochow, Hokchew, Hok-chiu, or Fuzhounese, is the prestige variety of the Eastern Min branch of Min Chinese spoken mainly in the Mindong region of Eastern Fujian ...
. Hokkien is mostly spoken in
Penang Penang is a Malaysian state located on the northwest coast of Peninsular Malaysia along the Strait of Malacca. It has two parts: Penang Island, where the capital city, George Town, is located, and Seberang Perai on the Malay Peninsula. Th ...
,
Kedah Kedah (), also known by its honorific Darul Aman (Islam), Aman (دار الأمان; Arabic for 'The Safe Abode') and historically as Queda, is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia, located in the northwestern part of ...
,
Perlis Perlis (Kedah Malay language, Kedah Malay (Perlis dialect): ''Peghelih'') is a Negeri, state of Malaysia in the northwestern coast of Peninsular Malaysia. It is the smallest state in Malaysia by area and population. The state borders the Thai ...
, Klang,
Johor Johor, also spelled Johore,'' is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia in the south of the Malay Peninsula. It borders with Pahang, Malacca and Negeri Sembilan to the north. Johor has maritime borders with Singapore ...
, Northern
Perak Perak (; Perak Malay: ''Peghok'') is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia on the west coast of the Malay Peninsula. Perak has land borders with the Malaysian states of Kedah to the north, Penang to the northwest, Kel ...
, Southwest
Perak Perak (; Perak Malay: ''Peghok'') is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia on the west coast of the Malay Peninsula. Perak has land borders with the Malaysian states of Kedah to the north, Penang to the northwest, Kel ...
,
Port Dickson Port Dickson (Negeri Sembilan Malay: ), colloquially referred to as PD, is a beach resort in Port Dickson District, Negeri Sembilan, Malaysia. It is the second largest urban area in the state after Seremban, the state capital. The town's admi ...
, Southern
Negeri Sembilan Negeri Sembilan (, Negeri Sembilan Malay: ''Nogoghi Sombilan'', ''Nismilan''), historically spelled as Negri Sembilan, is a States and federal territories of Malaysia, state in Malaysia which lies on the Peninsular Malaysia#Other features, wes ...
,
Kelantan Kelantan (; Kelantan-Pattani Malay, Kelantanese Malay: ''Klate''; ) is a state in Malaysia. The capital, Kota Bharu, includes the royal seat of Kubang Kerian. The honorific, honorific name of the state is ''Darul Naim'' ("The Blissful Abode"). ...
,
Terengganu Terengganu (; Terengganu Malay: ''Tranung'', formerly spelled Trengganu or Tringganu) is a sultanate and States and federal territories of Malaysia, federal state of Malaysia. The state is also known by its Arabic honorific, ''Dāru l-Iman (c ...
, and
Malacca Malacca (), officially the Historic State of Malacca (), is a States and federal territories of Malaysia, state in Malaysia located in the Peninsular Malaysia#Other features, southern region of the Malay Peninsula, facing the Strait of Malacca ...
, whereas Cantonese is mostly spoken in
Ipoh Ipoh (, ) is the capital city of the Malaysian States and federal territories of Malaysia, state of Perak. Located on the Kinta River, it is nearly north of Kuala Lumpur and southeast of George Town, Penang, George Town in neighbouring Penang ...
,
Kuala Lumpur Kuala Lumpur (KL), officially the Federal Territory of Kuala Lumpur, is the capital city and a Federal Territories of Malaysia, federal territory of Malaysia. It is the largest city in the country, covering an area of with a census population ...
,
Seremban Seremban (Negeri Sembilan Malay: ''Somban'') is a city in the Seremban District and the capital of the state of Negeri Sembilan in Peninsular Malaysia. The city's administration is run by the Seremban Municipal Council, Seremban City Council. ...
and
Kuantan Kuantan (Pahang Malay: ''Kontaeng''; Terengganu Malay: ''Kuatang/Kuantang'') is a city and the state capital of Pahang, Malaysia. It is located near the mouth of the Kuantan River. Kuantan is the Largest cities in Malaysia, 12th largest city ...
. In
Sarawak Sarawak ( , ) is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia. It is the largest among the 13 states, with an area almost equal to that of Peninsular Malaysia. Sarawak is located in East Malaysia in northwest Borneo, and is ...
, most ethnic Chinese speak Hokkien, Hokchew, or Hakka. Hakka predominates in
Sabah Sabah () is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia located in northern Borneo, in the region of East Malaysia. Sabah has land borders with the Malaysian state of Sarawak to the southwest and Indonesia's North Kalima ...
except in the city of
Sandakan Sandakan () formerly known at various times as Elopura, is the capital of the Sandakan District in Sabah, Malaysia. It is the second largest city in Sabah after Kota Kinabalu. It is located on the Sandakan Peninsula and east coast of the sta ...
where Cantonese is more frequently spoken despite the Hakka origins of the Chinese residing there. As with Malaysian youths of other ethnicities, most Chinese youth are multilingual and can speak at least three languages with at least moderate fluency – Mandarin, English, and Malay, as well as their Chinese regiolect and/or the dominant Chinese regiolect in their area. However, most Chinese regiolects are losing ground to Mandarin, due to its prestige and use as the language of instruction in Chinese vernacular schools. Some parents speak exclusively in Mandarin with their children. Some of the less-spoken regiolects, such as
Hainanese Hainanese ( Hainan Romanised: ''Hái-nâm-oe'', Hainanese Pinyin: ''Hhai3 nam2 ue1'', ), also known as Qiongwen (), Qiongyu () or Hainan Min () is a group of Min Chinese varieties spoken in the far southern Chinese island province of Hain ...
, are facing extinction.


Tamil

Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
and its Malaysian dialect are used predominantly by Tamils, who form a majority of Malaysian Indians. It is especially used in
Peninsular Malaysia Peninsular Malaysia, historically known as Malaya and also known as West Malaysia or the Malaysian Peninsula, is the western part of Malaysia that comprises the southern part of the Malay Peninsula on Mainland Southeast Asia and the list of isla ...
. The Education Act of 1996 regulates the use of Tamil as medium of instruction at the primary level in "national-type schools", and also entitles Tamil children to obtain Tamil classes in national primary schools and national secondary schools (which use Malay as medium of instruction), provided "it is reasonable and practicable so to do and if the parents of at least fifteen pupils in the school so request". Tamil-speaking immigrants to Malaysia came from two groups,
Sri Lankan Tamils Sri Lankan Tamils ( or ), also known as Ceylon Tamils or Eelam Tamils, are Tamils native to the South Asian island state of Sri Lanka. Today, they constitute a majority in the Northern Province, Sri Lanka, Northern Province, form the pluralit ...
who spoke
Sri Lankan Tamil dialects The Sri Lankan Tamil dialects or Ceylon Tamil or commonly in Tamil language Eelam Tamil () are a group of Tamil dialects used in Sri Lanka by its native Tamil speakers that are distinct from the Tamil dialects spoken in Tamil Nadu. These dialec ...
such as the Jaffna Tamil dialect, and Indian Tamils who spoke dialect from
Tamil Nadu Tamil Nadu (; , TN) is the southernmost States and union territories of India, state of India. The List of states and union territories of India by area, tenth largest Indian state by area and the List of states and union territories of Indi ...
. These dialects reflected class differences, with the Sri Lankan Tamils being more educated and overseeing the Indian Tamils, who primarily served as labourers on rubber estates. These two communities with their very different dialects remained mostly separate in Malaysia, forming two separate Tamil communities. Tamil is becoming less common among the more highly educated Tamil population, being predominantly replaced by English, and in a minority by Malay. Tamil-medium schools are considered less advantageous than English-medium schools, bringing little prospect of socioeconomic advancement. While the Malaysian government provides limited support for elementary Tamil schooling, secondary school is only taught in Malay, and there are no Tamil private schools. Usage of Tamil remains common among the less educated Tamil community, who often continue to live in their own communities on or near plantations, or in urban squatter settlements. One small group of former Tamil speakers, the
Chitty The Chitty, also known as the Chetty or Chetti Melaka, are an ethnic group whose members are of primarily Tamil descent, found mainly and initially in Melaka, Malaysia, where they settled around the 16th century, and in Singapore where they mi ...
, almost entirely speak Malay.


Other Indian languages

The
Malayalees The Malayali people (; also spelt Malayalee and sometimes known by the demonym Keralite) are a Dravidian ethnolinguistic group originating from the present-day state of Kerala and Union Territory of Lakshadweep in India, occupying its south ...
in
Malaysia Malaysia is a country in Southeast Asia. Featuring the Tanjung Piai, southernmost point of continental Eurasia, it is a federation, federal constitutional monarchy consisting of States and federal territories of Malaysia, 13 states and thre ...
are known to be the second largest Indian ethnicity, after the
Tamils The Tamils ( ), also known by their endonym Tamilar, are a Dravidian peoples, Dravidian ethnic group who natively speak the Tamil language and trace their ancestry mainly to the southern part of the Indian subcontinent. The Tamil language is o ...
. Malayalees can be found in the West Coast states, mostly in
Penang Penang is a Malaysian state located on the northwest coast of Peninsular Malaysia along the Strait of Malacca. It has two parts: Penang Island, where the capital city, George Town, is located, and Seberang Perai on the Malay Peninsula. Th ...
,
Perak Perak (; Perak Malay: ''Peghok'') is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia on the west coast of the Malay Peninsula. Perak has land borders with the Malaysian states of Kedah to the north, Penang to the northwest, Kel ...
,
Selangor Selangor ( ; ), also known by the Arabic language, Arabic honorific Darul Ehsan, or "Abode of Sincerity", is one of the 13 states of Malaysia. It is on the west coast of Peninsular Malaysia and is bordered by Perak to the north, Pahang to the e ...
,
Negeri Sembilan Negeri Sembilan (, Negeri Sembilan Malay: ''Nogoghi Sombilan'', ''Nismilan''), historically spelled as Negri Sembilan, is a States and federal territories of Malaysia, state in Malaysia which lies on the Peninsular Malaysia#Other features, wes ...
,
Malacca Malacca (), officially the Historic State of Malacca (), is a States and federal territories of Malaysia, state in Malaysia located in the Peninsular Malaysia#Other features, southern region of the Malay Peninsula, facing the Strait of Malacca ...
and
Johore Johor, also spelled Johore,'' is a state of Malaysia in the south of the Malay Peninsula. It borders with Pahang, Malacca and Negeri Sembilan to the north. Johor has maritime borders with Singapore to the south and Indonesia to the east and ...
. They can be classified into three major groups: labourers, traders and government servants and estate clerks. Malayalee labourers were predominantly
Hindus Hindus (; ; also known as Sanātanīs) are people who religiously adhere to Hinduism, also known by its endonym Sanātana Dharma. Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pp. 35–37 Historically, the term has also be ...
from
Palakkad Palakkad (), Renaming of cities in India, also known as Palghat, historically known as Palakkattussery, is a city and a municipality in the States and union territories of India, Indian state of Kerala. It is the administrative headquarters of P ...
and Cannannore regions in Malabar. These communities spoke
South Malabar South Malabar refers to a geographical area of the southwestern coast of India covering some parts of the present-day Kerala state. South Malabar covers the regions included in present-day Kozhikode and Thamarassery Tehsil, taluk of Kozhikode dist ...
dialect and
Kannur Kannur (), formerly known in English as Cannanore, is a city and Municipal corporation (India), municipal corporation in the state of Kerala, India. It is the administrative headquarters of the Kannur district and situated north of the maj ...
dialect. Some of the labourers who were not associated with the
Kangani system The kangani system was a form of labour recruitment and organisation in parts of Southeast Asia under British colonial rule, generally in operation from the early 19th century until the early 20th century, specifically the areas now known as Myan ...
were placed in estates that had mix ethnicities, mostly
Tamils The Tamils ( ), also known by their endonym Tamilar, are a Dravidian peoples, Dravidian ethnic group who natively speak the Tamil language and trace their ancestry mainly to the southern part of the Indian subcontinent. The Tamil language is o ...
. Thus, these labourers mix around with the
Tamils The Tamils ( ), also known by their endonym Tamilar, are a Dravidian peoples, Dravidian ethnic group who natively speak the Tamil language and trace their ancestry mainly to the southern part of the Indian subcontinent. The Tamil language is o ...
and eventually used
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
vocabularies in their language. Some have even received formal Tamil education, which eventually lead them to not speaking Malayalam as their first language but Tamil. The Malayalam-speaking traders who came to Malaya were mostly from the
Muslim Muslims () are people who adhere to Islam, a Monotheism, monotheistic religion belonging to the Abrahamic religions, Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God ...
communities in Malabar. They spoke the Moplah dialect, which has influence of
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
and
Persian language Persian ( ), also known by its endonym and exonym, endonym Farsi (, Fārsī ), is a Western Iranian languages, Western Iranian language belonging to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-Iranian languages, Indo-Iranian subdivision ...
. This particular dialect is still used among today's Malabari
Muslims Muslims () are people who adhere to Islam, a Monotheism, monotheistic religion belonging to the Abrahamic religions, Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God ...
. Besides, Malayalees who were employed as estate clerks and semi-professional positions in the Malayan Civil Service consists of Hindus and Christians from
Cochin Kochi ( , ), formerly known as Cochin ( ), is a major port city along the Malabar Coast of India bordering the Laccadive Sea. It is part of the district of Ernakulam in the state of Kerala. The city is also commonly referred to as Ernaku ...
and
Travancore The kingdom of Travancore (), also known as the kingdom of Thiruvithamkoor () or later as Travancore State, was a kingdom that lasted from until 1949. It was ruled by the Travancore Royal Family from Padmanabhapuram, and later Thiruvanan ...
, as they were educated. These people spoke
Malayalam Malayalam (; , ) is a Dravidian languages, Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and the union territories of Lakshadweep and Puducherry (union territory), Puducherry (Mahé district) by the Malayali people. It is one of ...
dialects which are similar to the standard Malayalam spoken today. Many youngsters of the
Malayalee The Malayali people (; also spelt Malayalee and sometimes known by the demonym Keralite) are a Dravidian ethnolinguistic group originating from the present-day state of Kerala and Union Territory of Lakshadweep in India, occupying its south ...
community are unable to speak their mother tongue fluently because of the usage of English among the educated urban
Malayalees The Malayali people (; also spelt Malayalee and sometimes known by the demonym Keralite) are a Dravidian ethnolinguistic group originating from the present-day state of Kerala and Union Territory of Lakshadweep in India, occupying its south ...
and the domination of
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
, as a lingua franca of the
Malaysian Indians Indo-Malaysians are Malaysian of South Asian ancestry. Most are descendants of those who migrated from India to British Malaya from the mid-19th to the mid-20th centuries. Most Malaysian Indians are ethnic Tamils; smaller groups include the M ...
. Today, there are roughly more than 200,000 Malayalam speakers in Malaysia. Other South Asian languages such as
Bengali Bengali or Bengalee, or Bengalese may refer to: *something of, from, or related to Bengal, a large region in South Asia * Bengalis, an ethnic and linguistic group of the region * Bengali language, the language they speak ** Bengali alphabet, the w ...
, Gujarati,
Hindi Modern Standard Hindi (, ), commonly referred to as Hindi, is the Standard language, standardised variety of the Hindustani language written in the Devanagari script. It is an official language of India, official language of the Government ...
,
Kannada Kannada () is a Dravidian language spoken predominantly in the state of Karnataka in southwestern India, and spoken by a minority of the population in all neighbouring states. It has 44 million native speakers, and is additionally a ...
,
Marathi Marathi may refer to: *Marathi people, an Indo-Aryan ethnolinguistic group of Maharashtra, India **Marathi people (Uttar Pradesh), the Marathi people in the Indian state of Uttar Pradesh *Marathi language, the Indo-Aryan language spoken by the Mar ...
, Nepali, Odia,
Punjabi Punjabi, or Panjabi, most often refers to: * Something of, from, or related to Punjab, a region in India and Pakistan * Punjabi language * Punjabis, Punjabi people * Punjabi dialects and languages Punjabi may also refer to: * Punjabi (horse), a ...
, Sindhi, Sinhala,
Telugu Telugu may refer to: * Telugu language, a major Dravidian language of South India ** Telugu literature, is the body of works written in the Telugu language. * Telugu people, an ethno-linguistic group of India * Telugu script, used to write the Tel ...
, and
Urdu Urdu (; , , ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the Languages of Pakistan, national language and ''lingua franca'' of Pakistan. In India, it is an Eighth Schedule to the Constitution of Indi ...
are also spoken.


Creoles

A small number of Malaysians have Eurasian ancestry and speak
creole language A creole language, or simply creole, is a stable form of contact language that develops from the process of different languages simplifying and mixing into a new form (often a pidgin), and then that form expanding and elaborating into a full-fl ...
s, such as the Portuguese-based Malaccan Creoles. A Spanish-based creole, Zamboangueño Chavacano, has spread into Sabah from the southern
Philippines The Philippines, officially the Republic of the Philippines, is an Archipelagic state, archipelagic country in Southeast Asia. Located in the western Pacific Ocean, it consists of List of islands of the Philippines, 7,641 islands, with a tot ...
.


Sign languages

Sign languages include
Malaysian Sign Language Malaysian Sign Language (, or BIM) is the principal language of the deaf community of Malaysia. It is also the official sign language used by the Malaysian government to communicate with the deaf community and was officially recognised by the Ma ...
and the older
Selangor Sign Language American Sign Language (ASL) developed in the United States, starting as a blend of local sign languages and French Sign Language (FSL). Local varieties have developed in many countries, but there is little research on which should be considere ...
and
Penang Sign Language Penang Sign Language () was developed in Malaysia by deaf children, outside the classroom, when oralism was predominant. It is now mainly used by older people, although many younger people can understand it. History Penang Sign Language began w ...
. No sign language is used in the education of the deaf. Instead, Manually Coded Malay is used.


List of languages


Native languages in Peninsular Malaysia


Native languages in Malaysian Borneo


Other languages recognised as Native

Estimated number of speakers in Malaysia as of 2019:


Malaysian Chinese languages

The estimated numbers of speakers of Chinese languages in Malaysia as of 2019 are as follows:


Malaysian Indian languages

Estimated number of speakers in Malaysia as of 2023:


Foreign languages

*
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
* Burmese * Filipino *
French French may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France ** French people, a nation and ethnic group ** French cuisine, cooking traditions and practices Arts and media * The French (band), ...
*
German German(s) may refer to: * Germany, the country of the Germans and German things **Germania (Roman era) * Germans, citizens of Germany, people of German ancestry, or native speakers of the German language ** For citizenship in Germany, see also Ge ...
*
Indonesian Indonesian is anything of, from, or related to Indonesia, an archipelagic country in Southeast Asia. It may refer to: * Indonesians, citizens of Indonesia ** Native Indonesians, diverse groups of local inhabitants of the archipelago ** Indonesian ...
*
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, a Romance ethnic group related to or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance languag ...
*
Japanese Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspor ...
* Khmer *
Korean Korean may refer to: People and culture * Koreans, people from the Korean peninsula or of Korean descent * Korean culture * Korean language **Korean alphabet, known as Hangul or Korean **Korean dialects **See also: North–South differences in t ...
*
Persian Persian may refer to: * People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language ** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples ** Persian language, an Iranian language of the ...
* Portuguese *
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many countries in the Americas **Spanish cuisine **Spanish history **Spanish culture ...
*
Swahili Swahili may refer to: * Swahili language, a Bantu language officially used in Tanzania, Kenya and Uganda and widely spoken in the African Great Lakes. * Swahili people, an ethnic group in East Africa. * Swahili culture, the culture of the Swahili p ...
*
Vietnamese Vietnamese may refer to: * Something of, from, or related to Vietnam, a country in Southeast Asia * Vietnamese people, or Kinh people, a Southeast Asian ethnic group native to Vietnam ** Overseas Vietnamese, Vietnamese people living outside Vietna ...
*
Tetum Tetum may refer to: * Tetum language, an Austronesian language ** Tetum alphabet, used to write the Tetum language * Tetum people, an ethnic group of East Timor and Indonesia {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ...
* Thai (Central Thai) * Turkish


See also

*
Demographics of Malaysia Malaysia is a multi-ethnic country with a diverse population. As of 2024, the official population estimate is about 34.1 million. According to the 2020 census, there were 32,447,385 people including non-citizens, placing Malaysia as the 43rd ...


References


Further reading

*


External links


Languages of Malaysia
at Muturzikin.com
borneodictionary.com
- Dictionary of Borneo Languages {{Navboxes , title = Articles Related to Languages of Malaysia , list = {{Asia in topic, Languages of {{English dialects by continent