|
Manglish
Manglish is an informal or basilect form of Malaysian English with features of an English-based creole principally used in Malaysia. It is heavily influenced by the main languages of the country, Malay, Tamil, and varieties of Chinese. It is highly colloquial and not one of the official languages spoken in Malaysia. Manglish spoken in West Malaysia is very similar to and highly mutually intelligible with Singlish of Singapore, a creole of similar roots due to historical reasons. There is generally little distinction between the two creoles although subtle differences do exist, with Manglish vocabulary containing more Malay words while Singlish containing more words from Chinese languages such as Hokkien (Min Nan) and Teochew. The vocabulary of Manglish consists of words originating from English, Malay, Hokkien, Mandarin, Cantonese, Tamil, and, to a lesser extent, various other European languages and Arabic, while Manglish syntax resembles southern varieties of Chi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Malaysian English
Malaysian English (MyE), formally known as Malaysian Standard English (MySE) (similar and related to British English), is a form of English used and spoken in Malaysia. While Malaysian English can encompass a range of English spoken in Malaysia, some consider it to be distinct from the colloquial form commonly called Manglish. Varieties Malaysian English may be categorised into three levels: the acrolect, mesolect and basilect. The acrolect is used by those with near-native level of proficiency in English, and only a relatively small percentage of Malaysians are fluent in it. The acrolect is internationally intelligible, and it is used for official purposes or formal occasions and written communications. It conforms to standard British English, but some words that are specific to Malaysia may be used. The mesolect is a localised form of English that is used by competent speakers of English or as an informal medium of communication between different ethnic groups of Malaysi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Singlish
Singlish (a portmanteau of ''Singapore'' and '' English''), formally known as Colloquial Singaporean English, is an English-based creole language originating in Singapore. Singlish arose out of a situation of prolonged language contact between speakers of many different Asian languages in Singapore, such as Malay, Cantonese, Hokkien, Mandarin, Teochew, and Tamil. The term ''Singlish'' was first recorded in the early 1970s. Singlish has similar roots and is highly mutually intelligible with Manglish, particularly Manglish spoken in Peninsular Malaysia. Singlish originated with the arrival of the British and the establishment of English language education in Singapore. Elements of English quickly filtered out of schools and onto the streets, resulting in the development of a pidgin language spoken by non-native speakers as a lingua franca used for communication between speakers of the many different languages used in Singapore. Singlish evolved mainly among the working cla ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Malaysia
Malaysia is a country in Southeast Asia. Featuring the Tanjung Piai, southernmost point of continental Eurasia, it is a federation, federal constitutional monarchy consisting of States and federal territories of Malaysia, 13 states and three federal territories, separated by the South China Sea into two regions: Peninsular Malaysia on the Mainland Southeast Asia, Indochinese Peninsula and East Malaysia on the island of Borneo. Peninsular Malaysia shares land and maritime Malaysia–Thailand border, borders with Thailand, as well as maritime borders with Singapore, Vietnam, and Indonesia; East Malaysia shares land borders with Brunei and Indonesia, and a maritime border with the Philippines and Vietnam. Kuala Lumpur is the country's national capital, List of cities and towns in Malaysia by population, largest city, and the seat of the Parliament of Malaysia, legislative branch of the Government of Malaysia, federal government, while Putrajaya is the federal administrative capi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bahasa Rojak
''Bahasa Rojak'' ( Malay for "mixed language") is a form of communication in Malaysia formed by code-switching among two or more of its many languages as some kind of pidgin (trade language); '' rojak'' refers to a local salad which also invokes the meaning of "mixture". History Rojak language of Malaysia can be traced back to 1402, in the early Malacca of Parameswara, an international port where more than 80 languages from a variety of cultures were spoken. Worldwide traders, settlers, and original dwellers speaking multiple languages in a conversation was common. According to the '' Encyclopedia of Malaysia'' (''Languages and Literature''), it is a contact language, specifically a pidgin, known in modern Malaysia as rojak language. The uniqueness of rojak language is in its code-switching style. A person who speaks rojak language may begin with standard Malay, continue with English, then mix one or two words in Cantonese garnished with Tamil, and finish with Mandarin Chin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
English-based Creole Languages
An English-based creole language (often shortened to English creole) is a creole language for which English was the '' lexifier'', meaning that at the time of its formation the vocabulary of English served as the basis for the majority of the creole's lexicon. Most English creoles were formed in British colonies, following the great expansion of British naval military power and trade in the 17th, 18th and 19th centuries. The main categories of English-based creoles are Atlantic (the Americas and Africa) and Pacific (Asia and Oceania). Over 76.5 million people globally are estimated to speak an English-based creole. Sierra Leone, Malaysia, Nigeria, Ghana, Jamaica, and Singapore have the largest concentrations of creole speakers. Origin It is disputed to what extent the various English-based creoles of the world share a common origin. The '' monogenesis hypothesis'' posits that a single language, commonly called ''proto–Pidgin English'', spoken along the West African coast in th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sabah
Sabah () is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia located in northern Borneo, in the region of East Malaysia. Sabah has land borders with the Malaysian state of Sarawak to the southwest and Indonesia's North Kalimantan province to the south. The Federal Territory (Malaysia), Federal Territory of Labuan is an island just off Sabah's west coast. Sabah shares maritime borders with Vietnam to the west and the Philippines to the north and east. Kota Kinabalu is the state capital and the economic centre of the state, and the seat of the Government of Sabah, Sabah State government. Other major towns in Sabah include Sandakan and Tawau. The 2020 census recorded a population of 3,418,785 in the state. It has an equatorial climate with tropical rainforests, abundant with animal and plant species. The state has long mountain ranges on the west side which forms part of the Crocker Range National Park. Kinabatangan River, the second longest river in Malaysia runs ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sarawak
Sarawak ( , ) is a States and federal territories of Malaysia, state of Malaysia. It is the largest among the 13 states, with an area almost equal to that of Peninsular Malaysia. Sarawak is located in East Malaysia in northwest Borneo, and is bordered by the Malaysian state of Sabah to the northeast, Kalimantan (the Indonesian portion of Borneo) to the south, and Brunei in the north. The state capital, Kuching, is the largest city in Sarawak, the economic centre of the state, and the seat of the Sarawak state government. Other cities and towns in Sarawak include Miri, Malaysia, Miri, Sibu, and Bintulu. As of 2020 Malaysia census, the population of Sarawak was 2.453 million. Sarawak has an equatorial climate with tropical rainforests and abundant animal and plant species. It has several prominent cave systems at Gunung Mulu National Park. Rajang River is the longest river in Malaysia; Bakun Dam, one of the largest dams in Southeast Asia, is located on one of its tributaries, the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Terengganu
Terengganu (; Terengganu Malay: ''Tranung'', formerly spelled Trengganu or Tringganu) is a sultanate and States and federal territories of Malaysia, federal state of Malaysia. The state is also known by its Arabic honorific, ''Dāru l-Iman (concept), Īmān'' ("Abode of Faith"). The coastal city of Kuala Terengganu, at the mouth of the Terengganu River, is both the state and royal capital as well as the most populous city in Terengganu. Other major cities and towns include Jerteh, Kuala Dungun, Chukai, Kuala Berang, Marang, Terengganu, Marang, and Bandar Permaisuri, Permaisuri. At in size and a population of over 1.2 million people in 2023, Terengganu is Malaysia's 7th largest state and 10th most populated. Terengganu, along with Kelantan, Perlis, and the Federal Territory of Putrajaya, is one of the most homogeneous states/territories in the country of which 95% of the population are ethnic Terengganuan Malay people, Malay-Muslims with its own distinct language/dialect, cultu ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Arabic
Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns language codes to 32 varieties of Arabic, including its standard form of Literary Arabic, known as Modern Standard Arabic, which is derived from Classical Arabic. This distinction exists primarily among Western linguists; Arabic speakers themselves generally do not distinguish between Modern Standard Arabic and Classical Arabic, but rather refer to both as ( "the eloquent Arabic") or simply ' (). Arabic is the List of languages by the number of countries in which they are recognized as an official language, third most widespread official language after English and French, one of six official languages of the United Nations, and the Sacred language, liturgical language of Islam. Arabic is widely taught in schools and universities around the wo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Malay Language
Malay ( , ; , Jawi alphabet, Jawi: ) is an Austronesian languages, Austronesian language spoken primarily by Malays (ethnic group), Malays in several islands of Maritime Southeast Asia and the Malay Peninsula on the mainland Asia. The language is an official language of Brunei, Malaysia, and Singapore. Indonesian language, Indonesian, a standardized variety of Malay, is the official language of Indonesia and one of the working languages of East Timor. Malay is also spoken as a regional language of Malays (ethnic group), ethnic Malays in Indonesia and the Thai Malays, southern part of Thailand. Altogether, it is spoken by 60 million people across Maritime Southeast Asia. The language is pluricentric and a ISO 639 macrolanguage, macrolanguage, i.e., a group of Mutual intelligibility, mutually intelligible speech varieties, or dialect continuum, that have no traditional name in common, and which may be considered distinct languages by their speakers. Several varieties of it ar ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Rojak
Rujak ( Indonesian spelling) or rojak ( Malay spelling) is a salad dish of Javanese origin, commonly found in Indonesia, Malaysia, and Singapore. The most popular variant in all three countries is a salad composed of a mixture of sliced fruit and vegetables served with a spicy palm sugar dressing. There is a variety of preparations, especially in Indonesian cuisine, and rujak is widely available throughout the country. While the most common variant is primarily composed of fruits and vegetables, its sweet and tangy dressing is often made with shrimp paste. Some recipes may contain seafood or meat components, especially in Malaysia and Singapore, where a notable variant shows influence from Indian Muslim cuisine. Etymology The word "rujak" comes from the word ''rurujak'', as attested in the ancient Taji Inscriptions (901 CE) from the era of the Mataram Kingdom in Central Java. The dish was later introduced to other regions and neighboring countries by the Javanese diaspo ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
