Shilha Literature
   HOME





Shilha Literature
Shilha literature or Tashelhiyt literature is the literature of the Shilha language, a Berber language spoken in southwestern Morocco. Oral literature Shilha, like other varieties of Berber, has an extensive body of oral literature in a wide variety of genres. Fables and animal stories often revolve around the character of the jackal (''uššn''); other genres include legends, imam/taleb stories, riddles, and tongue-twisters. A large number of oral texts, as well as ethnographic texts on the customs and traditions of the Išlḥiyn have been recorded and published since the end of the 19th century, mainly by European linguists. Traditional manuscript literature Shilha is one of only a handful of living African languages which possesses a literary tradition which can be traced back to the pre-colonial era. Numerous texts, written in Arabic script, are preserved in manuscripts, dating from the past four centuries. The earliest datable text is a sizeable compendium of lectures on ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Shilha Language
( ; from its name in Moroccan Arabic, ), now more commonly known as Tashelhiyt or Tachelhit ( ; from the endonym , ), is a Berber language spoken in southwestern Morocco. When referring to the language, anthropologists and historians prefer the name ''Shilha'', which is in the Oxford English Dictionary (OED). Linguists writing in English prefer ''Tashelhit'' (or a variant spelling). In French sources the language is called , or . Shilha is spoken in an area covering around 100,000 square kilometres. The area comprises the western part of the High Atlas mountains and the regions to the south up to the Draa River, including the Anti-Atlas and the alluvial basin of the Sous River. The largest urban centres in the area are the coastal city of Agadir (population over 400,000) and the towns of Guelmim, Taroudant, Oulad Teima, Tiznit and Ouarzazate.Adnor, Abdellah (2004). An Electronic Tashlhit-English Dictionary (Prototype) (PhD thesis). Mohammed V University, Rabat, Morocco. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Berber Languages
The Berber languages, also known as the Amazigh languages or Tamazight, are a branch of the Afroasiatic language family. They comprise a group of closely related but mostly mutually unintelligible languages spoken by Berbers, Berber communities, who are indigenous to North Africa.Hayward, Richard J., chapter ''Afroasiatic'' in Heine, Bernd & Nurse, Derek, editors, ''African Languages: An Introduction'' Cambridge 2000. . The languages are primarily spoken and not typically written. Historically, they have been written with the ancient Libyco-Berber script, which now exists in the form of Tifinagh. Today, they may also be written in the Berber Latin alphabet or the Arabic script, with Latin being the most pervasive. The Berber languages have a similar level of variety to the Romance languages, although they are sometimes referred to as a single collective language, often as "Berber", "Tamazight", or "Amazigh". The languages, with a few exceptions, form a dialect continuum. There is ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Morocco
Morocco, officially the Kingdom of Morocco, is a country in the Maghreb region of North Africa. It has coastlines on the Mediterranean Sea to the north and the Atlantic Ocean to the west, and has land borders with Algeria to Algeria–Morocco border, the east, and the disputed territory of Western Sahara to Morocco–Western Sahara border, the south. Morocco also claims the Spain, Spanish Enclave and exclave, exclaves of Ceuta, Melilla and Peñón de Vélez de la Gomera, and several small Plazas de soberanía, Spanish-controlled islands off its coast. It has a population of approximately 37 million. Islam is both the official and predominant religion, while Arabic and Berber are the official languages. Additionally, French and the Moroccan dialect of Arabic are widely spoken. The culture of Morocco is a mix of Arab culture, Arab, Berbers, Berber, Culture of Africa, African and Culture of Europe, European cultures. Its capital is Rabat, while its largest city is Casablanca. Th ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Oral Literature
Oral literature, orature, or folk literature is a genre of literature that is spoken or sung in contrast to that which is written, though much oral literature has been transcribed. There is no standard definition, as anthropologists have used varying descriptions for oral literature or folk literature. A broad conceptualization refers to it as literature characterized by oral transmission and the absence of any fixed form. It includes the stories, legends, and history passed through generations in a spoken form. Background Pre-literate societies, by definition, have no written literature, but may possess rich and varied oral traditions—such as folk epics, folk narratives (including fairy tales and fables), folk drama, proverbs and folksongs—that effectively constitute an oral literature. Even when these are collected and published by scholars such as folklorists and paremiographers, the result is still often referred to as "oral literature". The different genr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Muhammad Awzal Al Hawd
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. Muhammad in Islam, According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the tawhid, monotheistic teachings of Adam in Islam, Adam, Noah in Islam, Noah, Abraham in Islam, Abraham, Moses in Islam, Moses, Jesus in Islam, Jesus, and other Prophets and messengers in Islam, prophets. He is believed to be the Seal of the Prophets in Islam, and along with the Quran, his teachings and Sunnah, normative examples form the basis for Islamic religious belief. Muhammad was born in Mecca to the aristocratic Banu Hashim clan of the Quraysh. He was the son of Abdullah ibn Abd al-Muttalib and Amina bint Wahb. His father, Abdullah, the son of tribal leader Abd al-Muttalib ibn Hashim, died around the time Muhammad was born. His mother Amina died when he was six, leaving Muhammad an orphan. He was raised under the care of his grandfather, Abd al-Muttalib, and paternal ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Arsène Roux
Arsène Roux (February 5, 1893 in Rochegude – July 19, 1971) was a French Arabist and Berberologist. He was born in Rochegude and emigrated to Morocco (then occupied by France) in his early twenties where he started studying Classical Arabic, Moroccan Arabic and the Moroccan Berber languages. In the following years, he worked in various schools and universities as a professor and director; he also founded and presided over the Collège Berbère d'Azrou. During his time in Morocco he collected and studied an enormous amount of Shilha and Central Atlas Tamazight texts and manuscripts with the help of his Berber assistant Si Ibrahim al-Kunki (b. 1905). Some of these texts were published by himself in Rabat for use in his Shilha Berber courses (e.g. Roux 1942); the majority however was taken to France upon his return there in the middle of the 1950s, where he continued his studies and he set out to correct, index and translate his collection of texts. Somehow, nothing of his exten ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Leiden University Library
Leiden University Libraries is the set of libraries of Leiden University, founded in 1575 in Leiden, Netherlands. A later edition entitled ''The bastion of liberty : a history of Leiden University'', was published in 2018. Full-text at archive.org. Holdings include some five million volumes, one million e-books, ninety thousand electronic journal, e-journals, two thousand current paper Academic journal, journals, and three thousand cuneiform tablets. The library manages large collections on Indonesia and the Caribbean, and curates seven entries in UNESCO's international and Dutch Memory of the World, Memory of the World Register. Joseph Justus Scaliger, who was a languages and history professor at Leiden from 1593 up to 1609, commented in Latin on the library: :"''Est hic magna commoditas bibliothecae ut studiosi possint studere''" ::—Josephus Justus Scaliger :"Here [at Leiden] is the great convenience of a library so that those who want to study [students], can study." His ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




El Khatir Aboulkacem Afulay
EL, El or el may refer to: Arts and entertainment Fictional entities * El, a character from the manga series ''Shugo Chara!'' by Peach-Pit * Eleven (''Stranger Things'') (El), a fictional character in the TV series ''Stranger Things'' * El, family name of Kal-El (Superman) and his father Jor-El in the Superman dynasty * E.L. Faldt, character in the road comedy film ''Road Trip'' Music * Él Records, an independent record label from the UK founded by Mike Alway * ''Él ''(Lucerito album), a 1982 album by Lucerito * "Él", Spanish song by Rubén Blades from the album '' Caminando'' * "Él" (Lucía song), the Spanish entry performed by Lucía in the Eurovision Song Contest 1982 Other media * ''Él'', 1926 autobiographical novel by Mercedes Pinto * ''Él'' (film), a 1953 film by Luis Buñuel based on the 1926 novel * ''Él'' (visual novel), a 1991 Japanese adult visual novel * EL TV, an Azerbaijani regional television channel Companies and organizations * Estée Lauder Compan ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Mohamed Akounad
Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the monotheistic teachings of Adam, Noah, Abraham, Moses, Jesus, and other prophets. He is believed to be the Seal of the Prophets in Islam, and along with the Quran, his teachings and normative examples form the basis for Islamic religious belief. Muhammad was born in Mecca to the aristocratic Banu Hashim clan of the Quraysh. He was the son of Abdullah ibn Abd al-Muttalib and Amina bint Wahb. His father, Abdullah, the son of tribal leader Abd al-Muttalib ibn Hashim, died around the time Muhammad was born. His mother Amina died when he was six, leaving Muhammad an orphan. He was raised under the care of his grandfather, Abd al-Muttalib, and paternal uncle, Abu Talib. In later years, he would periodically seclude himself in a mountain cave named Hira for several nights of prayer. When he was ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Shilha People
The Shilha people (, ), or Schleuh or Ishelhien, are a Berber subgroup primarily inhabiting the Anti-Atlas, High Atlas, Sous valley, and Soussi coastal regions of Morocco. Overview The Shilha people traditionally call themselves ''ishelhien''. This endonym is rendered as ''les Chleuh'' in French. The Ishelhien are also known as ''Shluh'' and ''Schlöh''. Among Arabic speakers, ''Chleuh'' serves as an appellation for Berbers generally, although ''Imazighen'' is the proper Berber self-name for Berbers as a whole. The Shilha people live mainly in Morocco's southern Atlantic coast, the High Atlas Mountains, the Anti Atlas mountains, and the Sous Valley. They are of Berber origin, which also includes other ethnic subgroups such as the Tuareg, Rif, Kabyle, and Shawia. The Shilha people are a part of Morocco's Berber-speaking community, and the southernmost residing Berber population. History In antiquity, Berbers traded with the Phoenicians and Carthaginians in commercial ent ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Moroccan Literature
Moroccan literature are the written and Oral tradition, oral works of Moroccan culture. These works have been produced and shared by people who lived in Morocco and the historical states that have existed partially or entirely within the geographical area of modern-day Morocco. Apart from the various forms of oral literature, the written literature of Morocco encompasses various genres, including poetry, prose, theater, and nonfiction including philosophical and :Religious literature, religious literature. Moroccan literature has mainly been written in Arabic and French language, French, and to a lesser extent also in Berber languages, Judeo-Arabic dialects, Judeo-Arabic, Spanish language, Spanish, and after the mid-19th century in English.[pages needed] Through translations into English and other languages, Moroccan literature has become accessible to readers worldwide. Most of the literature written by Moroccans was created since the Muslim conquest of the Maghreb, arrival of I ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  



MORE