|
Chūzan Seifu
was an official history of the Ryūkyū Kingdom compiled between 1697 and 1701 by a group of scholar-officials led by Sai Taku. It was a Kanbun translated version of '' Chūzan Seikan''. Later, it was rewritten into Classical Chinese by Sai Taku's famous son Sai On (1682–1762), or Cai Wen in Chinese, also known as , was a scholar-bureaucrat official of the Ryūkyū Kingdom, serving as regent, instructor, and advisor to King Shō Kei. He is renowned for the many reforms he initiated and oversaw, and is am ... in 1725, and expanded each year until 1876. See also * List of Cultural Properties of Japan - writings (Okinawa) * Chūzan Seikan * Kyūyō References Japanese chronicles Ryukyu Kingdom 1690s books 1700s books Edo-period history books {{japan-hist-book-stub ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Official History
An official history is a work of history which is sponsored, authorised or endorsed by its subject. The term is most commonly used for histories which are produced for a government. The term also applies to commissions from non-state bodies including histories of commercial companies. An official biography (one written with the permission, cooperation and sometimes the participation of its subject or heirs) is an authorised biography. Official histories frequently have the advantage that the author has had access to archives, been allowed to interview subjects and use other primary sources closed to independent historians. Because of the close relationship between author and subject, such works may be (or be perceived to be) partisan in tone and to lack historical objectivity. Such bias varies and some official histories have been called exercises in propaganda; in other cases the authors have retained a measure of independence. Early official histories There is a tradition of hi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ryūkyū Kingdom
The Ryukyu Kingdom, Middle Chinese: , , Classical Chinese: (), Historical English names: ''Lew Chew'', ''Lewchew'', ''Luchu'', and ''Loochoo'', Historical French name: ''Liou-tchou'', Historical Dutch name: ''Lioe-kioe'' was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 to 1879. It was ruled as a tributary state of imperial Ming China by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained ''de jure'' independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Kingdom was formally annexed and dissolved by Japan in 1879 to form Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integrated in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sai Taku
, also known by his Japanese-style name , was a Ryukyuan aristocrat and bureaucrat in the royal government of the Ryūkyū Kingdom. Sai Taku was born in Kumemura on January 4, 1645. He descended from Cai Xiang. He took part in the compilation of '' Rekidai Hōan'', an official compilation of diplomatic documents of the royal government. In 1697, he was ordered to translate the '' Chūzan Seikan'' (中山世鑑), an official history book, into Chinese, and renamed it ''Chūzan Seifu'' (中山世譜). Sai Taku was also known for his poetry, many of which were included in his poetry collection. He had two sons, Sai En (蔡淵) and Sai On (1682–1762), or Cai Wen in Chinese, also known as , was a scholar-bureaucrat official of the Ryūkyū Kingdom, serving as regent, instructor, and advisor to King Shō Kei. He is renowned for the many reforms he initiated and oversaw, and is am ... (蔡温). References蔡鐸 1645 births 1725 deaths Ryukyuan Confucianists People of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kanbun
A is a form of Classical Chinese used in Japan from the Nara period to the mid-20th century. Much of Japanese literature was written in this style and it was the general writing style for official and intellectual works throughout the period. As a result, Sino-Japanese vocabulary makes up a large portion of the Japanese lexicon and much classical Chinese literature is accessible to Japanese readers in some semblance of the original. The corresponding system in Korean is '' gugyeol'' (). History The Japanese writing system originated through adoption and adaptation of Written Chinese. Some of Japan's oldest books (e.g., '' Nihon Shoki'') and dictionaries (e.g., '' Tenrei Banshō Meigi'' and '' Wamyō Ruijushō'') were written in ''kanbun''. Other Japanese literary genres have parallels; the '' Kaifūsō'' is the oldest collection of "Chinese poetry composed by Japanese poets". Burton Watson's English translations of ''kanbun'' compositions provide an introduction to this liter ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chūzan Seikan
, compiled in 1650 by Shō Shōken, is the first official history of the Ryūkyū Kingdom. In six scrolls, the main text occupies five and an accompanying summary the sixth. Unlike later official histories such as ''Chūzan Seifu'' and ''Kyūyō'', which were written in kanbun, ''Chūzan Seikan'' is largely written in Japanese, other than for the summary and a number of quotes in Chinese. The account of Shō Nei, whose reign saw invasion and subjugation by Satsuma, opens with the statement that the kingdom had been in subordinate vassal status to the Shimazu clan since the Eikyō era. The account of the siring of Shunten by Minamoto no Tametomo was similarly exploited during the Meiji period and after to help legitimize the annexation of the kingdom and its reconfiguration first as the Ryūkyū Domain and subsequently as Okinawa Prefecture is a prefecture of Japan. Okinawa Prefecture is the southernmost and westernmost prefecture of Japan, has a population of 1,457,162 ( ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Classical Chinese
Classical Chinese, also known as Literary Chinese (古文 ''gǔwén'' "ancient text", or 文言 ''wényán'' "text speak", meaning "literary language/speech"; modern vernacular: 文言文 ''wényánwén'' "text speak text", meaning "literary language writing"), is the language of the classic literature from the end of the Spring and Autumn period through to the either the start of the Qin dynasty or the end of the Han dynasty, a written form of Old Chinese (上古漢語, ''Shànɡɡǔ Hànyǔ''). Classical Chinese is a traditional style of written Chinese that evolved from the classical language, making it different from any modern spoken form of Chinese. Literary Chinese was used for almost all formal writing in China until the early 20th century, and also, during various periods, in Japan, Ryukyu, Korea and Vietnam. Among Chinese speakers, Literary Chinese has been largely replaced by written vernacular Chinese, a style of writing that is similar to modern spoken ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sai On
(1682–1762), or Cai Wen in Chinese, also known as , was a scholar-bureaucrat official of the Ryūkyū Kingdom, serving as regent, instructor, and advisor to King Shō Kei. He is renowned for the many reforms he initiated and oversaw, and is among the most famous figures in Okinawan history. He edited '' Chūzan Seifu'', a rewrite of '' Chūzan Seikan'' by his father Sai Taku. Life and career Sai On was born in Kumemura, the village within the major port city of Naha which served as the chief center of classical Chinese learning in Okinawa, and the source of the vast majority of the scholar-bureaucrats who were raised to serve in the administration of the kingdom. His father had likewise been a scholar-bureaucrat of Kumemura, educated in the Confucian classics, and had served on several tribute missions to China. Sai On's father wrote the ''Chūzan Seifu'' by rewriting the ''Chūzan Seikan'' in 1701. Unlike ''Chūzan Seikan'', which was written in Japanese Kanbun, ''Chūzan Sei ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
List Of Cultural Properties Of Japan - Writings (Okinawa)
This list is of the Cultural Properties of Japan designated in the categories of and for the Prefecture of Okinawa. National Cultural Properties Classical texts As of 1 August 2020, two Important Cultural Properties have been designated, being of national significance. Ancient documents As of 1 August 2020, two Important Cultural Properties have been designated. Prefectural Cultural Properties Calligraphic works As of 1 May 2019, four properties have been designated at a prefectural level. Classical texts As of 1 May 2019, four properties have been designated at a prefectural level. Ancient documents As of 1 May 2019, seven properties have been designated at a prefectural level. Municipal Cultural Properties Calligraphic works As of 1 May 2019, six properties have been designated at a municipal level. Classical texts As of 1 May 2019, ten properties have been designated at a municipal level. Ancient documents As of 1 May 2019, fifty propert ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kyūyō
is an official history of the Ryūkyū Kingdom compiled between 1743 and 1745 by a group of scholar-officials led by . Written in kanbun, and numbering twenty-two scrolls, a supplementary volume in three scrolls documents relations with Satsuma, while a separate volume known as is a compendium of one hundred and forty-two legends and folktales formerly transmitted orally The word oral may refer to: Relating to the mouth * Relating to the mouth, the first portion of the alimentary canal that primarily receives food and liquid **Oral administration of medicines ** Oral examination (also known as an oral exam or oral .... Later records continued to be added to the chronicle until 1876. The name, like for Nagasaki and for Satsuma, is likely a poetic invocation of "Ryūkyū". See also * List of Cultural Properties of Japan - writings (Okinawa) References {{DEFAULTSORT:Kyuyo Japanese chronicles Ryukyu Kingdom Edo-period history books ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Japanese Chronicles
Japanese may refer to: * Something from or related to Japan, an island country in East Asia * Japanese language, spoken mainly in Japan * Japanese people, the ethnic group that identifies with Japan through ancestry or culture ** Japanese diaspora, Japanese emigrants and their descendants around the world * Japanese citizens, nationals of Japan under Japanese nationality law ** Foreign-born Japanese, naturalized citizens of Japan * Japanese writing system, consisting of kanji and kana * Japanese cuisine, the food and food culture of Japan See also * List of Japanese people * * Japonica (other) * Japonicum * Japonicus * Japanese studies {{disambiguation Language and nationality disambiguation pages ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ryukyu Kingdom
The Ryukyu Kingdom, Middle Chinese: , , Classical Chinese: (), Historical English names: ''Lew Chew'', ''Lewchew'', ''Luchu'', and ''Loochoo'', Historical French name: ''Liou-tchou'', Historical Dutch name: ''Lioe-kioe'' was a kingdom in the Ryukyu Islands from 1429 to 1879. It was ruled as a tributary state of imperial Ming China by the Ryukyuan monarchy, who unified Okinawa Island to end the Sanzan period, and extended the kingdom to the Amami Islands and Sakishima Islands. The Ryukyu Kingdom played a central role in the maritime trade networks of medieval East Asia and Southeast Asia despite its small size. The Ryukyu Kingdom became a vassal state of the Satsuma Domain of Japan after the invasion of Ryukyu in 1609 but retained ''de jure'' independence until it was transformed into the Ryukyu Domain by the Empire of Japan in 1872. The Ryukyu Kingdom was formally annexed and dissolved by Japan in 1879 to form Okinawa Prefecture, and the Ryukyuan monarchy was integ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1690s Books
Year 169 ( CLXIX) was a common year starting on Saturday (link will display the full calendar) of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Senecio and Apollinaris (or, less frequently, year 922 ''Ab urbe condita''). The denomination 169 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years. Events By place Roman Empire * Marcomannic Wars: Germanic tribes invade the frontiers of the Roman Empire, specifically the provinces of Raetia and Moesia. * Northern African Moors invade what is now Spain. * Marcus Aurelius becomes sole Roman Emperor upon the death of Lucius Verus. * Marcus Aurelius forces his daughter Lucilla into marriage with Claudius Pompeianus. * Galen moves back to Rome for good. China * Confucian scholars who had denounced the court eunuchs are arrested, killed or banished from the capital of Luoyang and official life dur ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
