HOME
*





Urbatagirk
''Urbatagirk'' ( hy, Ուրբաթագիրք) or "The Book of Friday" was the first printed book in the Armenian language. It was printed in Venice ( Italy) in 1512 by Hakob Meghapart. Its content was partly religious, partly secular, consisting of cures and prayers for the sick, ancient writings, myths, long quotations from Grigor Narekatsi's Book of Lamentations, the Prayer of Cyprianos of Antioch, the story of the Virgin and Justinian, etc. ''Urbatagirk'' comprised 62 sheets (124 unnumbered pages) printed in red and black ink, including 24 illustrations. The type style was designed to imitate manuscript writing. The red ink is used in the beginning of the book and in only specific sections. The book is written in ''bologir'' (cursive) style in Classical Armenian. The illustrations were reused woodcuts originally produced for European publications, with some of them altered slightly in order to appear more Armenian (such as the addition of black hoods to images of Catholic pr ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Hakob Meghapart
Hakob Meghapart ( hy, Հակոբ Մեղապարտ, Jacob the Sinner) (date of birth and death are unknown), was the first Armenian printer, the founder of the Armenian printing. His activities were developed in Venice in the beginning of the 16th century. In 1512-1513 his publishing house gave birth to the following publications: *''Urbatagirk'' ( hy, Ուրբաթագիրք) *''Pataragatetr'' ( hy, Պատարագատետր) *''Aghtark'' ( hy, Աղթարք) *''Parzatumar ''Parzatumar'' is a Classical Armenian book. It is the second published book in the Armenian language. The book was written by Hakob Meghapart in 1513. It is a liturgical calendar and a synaxaria. A copy is held by the National Library of Ar ...'' ( hy, Պարզատումար) *''Tagharan'' ( hy, Տաղարան) The first book that he printed was called "Urbatagirk", which had 124 paper pages, also 24 are colored and the pages are printed in red and black. The books printed by him have a special printer' ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


National Library Of Armenia
The National Library of Armenia ( hy, (''Hayastani Azgayin Gradaran'')) is a national public library in Yerevan, Armenia. It was founded in 1832 as part of the state gymnasium-school of Yerevan. It is the official cultural repository for the entire republic. The current building of the library, dating back to 1939, is on Teryan street within the Kentron district. It was designed by architect Alexander Tamanyan to house around seven million books. Between 1925 and 1990, the library was named after Aleksandr Myasnikyan. Currently, the library is home to a collection of 6.6 million books. Oldest units *The oldest printed book in the library is Urbatagirk, published in Venice, 1512. *The oldest map in the library dates back to 1695, published in Amsterdam. *The oldest newspaper in the library is Azdarar, published in Madras, 1794. See also * List of libraries * List of national and state libraries * Matenadaran References External linksOfficial Website of the National Librar ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

San Lazzaro Degli Armeni
San Lazzaro degli Armeni (, "Saint Lazarus of the Armenians"; called Saint Lazarus Island in English sources; hy, Սուրբ Ղազար, Surb Ghazar) is a small island in the Venetian Lagoon which has been home to the monastery of the Mekhitarists, an Armenian Catholic congregation, since 1717. It is one of the two primary centers of the congregation, along with the Mekhitarist Monastery of Vienna. The islet lies to the southeast of Venice proper and west of the Lido and covers an area of . Settled in the 9th century, it was a leper colony during the Middle Ages, but fell into disuse by the early 18th century. In 1717 San Lazzaro was ceded by the Republic of Venice to Mkhitar Sebastatsi, an Armenian Catholic monk, who established a monastery with his followers. It has since been the headquarters of the Mekhitarists and, as such, one of the world's prominent centers of Armenian culture and Armenian studies. Numerous important publications, such as the first complete diction ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Italy
Italy ( it, Italia ), officially the Italian Republic, ) or the Republic of Italy, is a country in Southern Europe. It is located in the middle of the Mediterranean Sea, and its territory largely coincides with the homonymous geographical region. Italy is also considered part of Western Europe, and shares land borders with France, Switzerland, Austria, Slovenia and the enclaved microstates of Vatican City and San Marino. It has a territorial exclave in Switzerland, Campione. Italy covers an area of , with a population of over 60 million. It is the third-most populous member state of the European Union, the sixth-most populous country in Europe, and the tenth-largest country in the continent by land area. Italy's capital and largest city is Rome. Italy was the native place of many civilizations such as the Italic peoples and the Etruscans, while due to its central geographic location in Southern Europe and the Mediterranean, the country has also historically b ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Armenian Language
Armenian ( classical: , reformed: , , ) is an Indo-European language and an independent branch of that family of languages. It is the official language of Armenia. Historically spoken in the Armenian Highlands, today Armenian is widely spoken throughout the Armenian diaspora. Armenian is written in its own writing system, the Armenian alphabet, introduced in 405 AD by the priest Mesrop Mashtots. The total number of Armenian speakers worldwide is estimated between 5 and 7 million. History Classification and origins Armenian is an independent branch of the Indo-European languages. It is of interest to linguists for its distinctive phonological changes within that family. Armenian exhibits more satemization than centumization, although it is not classified as belonging to either of these subgroups. Some linguists tentatively conclude that Armenian, Greek (and Phrygian) and Indo-Iranian were dialectally close to each other;''Handbook of Formal Languages'' (1997p. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Christianity
Christianity is an Abrahamic monotheistic religion based on the life and teachings of Jesus of Nazareth Jesus, likely from he, יֵשׁוּעַ, translit=Yēšūaʿ, label=Hebrew/Aramaic ( AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ or Jesus of Nazareth (among other names and titles), was a first-century Jewish preacher and religious .... It is the Major religious groups, world's largest and most widespread religion with roughly 2.38 billion followers representing one-third of the global population. Its adherents, known as Christians, are estimated to make up a majority of the population in Christianity by country, 157 countries and territories, and believe that Jesus in Christianity, Jesus is the Son of God (Christianity), Son of God, whose coming as the Messiah#Christianity, messiah was Old Testament messianic prophecies quoted in the New Testament, prophesied in the Hebrew Bible (called the Old Testament in Christianity) and chronicled in the New Testamen ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Venice
Venice ( ; it, Venezia ; vec, Venesia or ) is a city in northeastern Italy and the capital of the Veneto region. It is built on a group of 118 small islands that are separated by canals and linked by over 400 bridges. The islands are in the shallow Venetian Lagoon, an enclosed bay lying between the mouths of the Po and the Piave rivers (more exactly between the Brenta and the Sile). In 2020, around 258,685 people resided in greater Venice or the ''Comune di Venezia'', of whom around 55,000 live in the historical island city of Venice (''centro storico'') and the rest on the mainland (''terraferma''). Together with the cities of Padua and Treviso, Venice is included in the Padua-Treviso-Venice Metropolitan Area (PATREVE), which is considered a statistical metropolitan area, with a total population of 2.6 million. The name is derived from the ancient Veneti people who inhabited the region by the 10th century BC. The city was historica ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




World Digital Library
The World Digital Library (WDL) is an international digital library operated by UNESCO and the United States Library of Congress. The WDL has stated that its mission is to promote international and intercultural understanding, expand the volume and variety of cultural content on the Internet, provide resources for educators, scholars, and general audiences, and to build capacity in partner institutions to narrow the digital divide within and among countries. It aims to expand non-English and non-western content on the Internet, and contribute to scholarly research. The library intends to make available on the Internet, free of charge and in multilingual format, significant primary materials from cultures around the world, including manuscripts, maps, rare books, musical scores, recordings, films, prints, photographs, architectural drawings, and other significant cultural materials. The WDL opened with 1,236 items. As of early 2018, it lists more than 18,000 items from nearly 20 ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Gregory Of Narek
Grigor Narekatsi ( hy, Գրիգոր Նարեկացի; anglicized: Gregory of Narek) ( – 1003/1011) was an Armenian mystical and lyrical poet, monk, and theologian. He is venerated as a saint in the Armenian Apostolic and Catholic Churches and was declared a Doctor of the Church by Pope Francis in 2015. The son of a bishop, Gregory was educated, ordained and later stationed at Narekavank, on the southern shores of Lake Van (modern Turkey). Gregory is considered by scholars of being the most beloved and significant theological and literary figure of the Armenian religious tradition. He is best known for his ''Book of Lamentations'', a major piece of mystical literature, a confessional prayer book present in every Armenian religious household. His works have inspired many Armenian literary figures and influenced the Armenian literature in general throughout the ages. Life and background Gregory's birth and death dates are placed by scholars ''circa'' 945–951 and 1003 or ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Cyprian And Justina
Saints Cyprian and Justina are honored in the Catholic Church, Eastern Orthodox Church and Oriental Orthodoxy as Christians of Antioch, who in 304, during the Diocletianic Persecution, suffered martyrdom at Nicomedia (modern-day İzmit, Turkey) on September 26. According to Roman Catholic sources, no Bishop of Antioch bore the name of Cyprian. Origin The story must have arisen as early as the 4th century, as it is mentioned by both St. Gregory Nazianzen and Prudentius; both, nevertheless, have conflated Cyprian with St. Cyprian of Carthage, a mistake often repeated. The attempt has been made to find in Cyprian a mystical prototype of the Faustian legend. The legend is given in Greek and Latin in ''Acta SS.'' September, VII. Ancient Syriac and Ethiopic versions of it have been published.Gabriel Meier (1908). " Sts. Cyprian and Justina". In ''Catholic Encyclopedia''. 4. New York: Robert Appleton Company. Their story is told in the Golden Legend. The outline of the legend or allego ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Classical Armenian
Classical Armenian (, in Eastern Armenian pronunciation: Grabar, Western Armenian: Krapar; meaning "literary anguage; also Old Armenian or Liturgical Armenian) is the oldest attested form of the Armenian language. It was first written down at the beginning of the 5th century, and all Armenian literature from then through the 18th century is in Classical Armenian. Many ancient manuscripts originally written in Ancient Greek, Persian, Hebrew, Syriac and Latin survive only in Armenian translation. Classical Armenian continues to be the liturgical language of the Armenian Apostolic Church and the Armenian Catholic Church and is often learned by Biblical, Intertestamental, and Patristic scholars dedicated to textual studies. Classical Armenian is also important for the reconstruction of the Proto-Indo-European language. Phonology Vowels There are seven monophthongs: * (ա), (ի), or schwa (ը), or open ''e'' (ե), or closed ''e'' (է), (ո), and (ու) (trans ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Armenian Printing
After the introduction of movable printing type to Europe by Johannes Gutenberg in Germany (circa 1439), Armenians from throughout the diaspora began to publish Armenian-language books. The first book which had Armenian letters was published in Mainz (Germany) in 1486. The first Armenian book to be published by the printing press was ''Urbatagirq''—Book of Friday prayers—which was published by Hakob Meghapart in Venice in 1512. History In the 16th century there were published 31 books, in 17th century – 164 and in 18th there were 824 Armenian books printed. * The first Armenian book was published by Hakob Meghapart in 1512 in Venice (Italy). The book was called «Ուրբաթագիրք» (" Urpatakirk", "Friday Book"). * Abgar Dpir Tokhatetsi published an Armenian book in Constantinople (Ottoman Empire) in 1568. * The first Armenian printing house in Persia was established in New Julfa (Isfahan, Iran) in 1636. The first book to be published in this printing house was � ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]