Zoroastrian prayer covers a wide range of invocations and utterances, aimed at connecting the faithful with
Ahura Mazda
Ahura Mazda (; ; or , ),The former is the New Persian rendering of the Avestan form, while the latter derives from Middle Persian. also known as Horomazes (),, is the only creator deity and Sky deity, god of the sky in the ancient Iranian ...
or other Zoroastrian
divinities
Divinity (from Latin ) refers to the quality, presence, or nature of that which is divine—a term that, before the rise of monotheism, evoked a broad and dynamic field of sacred power. In the ancient world, divinity was not limited to a single ...
. They may be performed in private, in public or at a
fire temple
A fire temple (; ) is a place of worship for Zoroastrians.
In Zoroastrian doctrine, ''atar'' and '' aban'' (fire and water) are agents of ritual purity.
Clean, white "ash for the purification ceremonies sregarded as the basis of ritual lif ...
.
The practice of prayer has changed considerable over the centuries. In
Old Iranian times,
manthras were the most common form. During the Middle Iranian period, non-
Avestan
Avestan ( ) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-European languages, Indo-European language family and was First language, originally spoken during the Avestan period, Old ...
prayers like the ''nirang'' and the ''monajat'' became common. In modern times, the wide availability of printed literature like the
Khordeh Avesta
Khordeh Avesta, meaning 'little, or lesser, or small Avesta', is the name given to two different collections of Zoroastrian religious texts. One of the two collections includes the other and takes its name from it.
* In a narrow sense, the term ...
had a noticeable effect on Zoroastrian prayer practice.
Definition
In general, prayers are interpreted as a means to establish a connection between a person saying the prayer and a deity to whom the prayer is addressed. In the Western tradition, they are distinguished from the broader canon of religious texts, which are considered revelations of the divine to humanity. This distinction is not directly applicable to Zoroastrianism, where texts such as the
Gathas
The Gathas () are 17 hymns in the Avestan language from the Zoroastrian oral tradition of the Avesta. The oldest surviving text fragment dates from 1323 CE, but they are believed by scholars to have been composed before 1000 BCE and passed dow ...
or the
Yashts
A Yasht (, ) is a hymn of praise composed in the Young Avestan language and dedicated to specific Zoroastrian divinities. The term commonly applies to the collection of 21 Yashts, although it may also refer to other texts within the wider Avesta ...
are considered human performances addressed to the divine. As a result, there is no clear distinction between prayers and liturgy in Zoroastrianism.
Types of prayer
Manthra
During the
Old Iranian period, an important type of prayer were
''manthras'', in particular the
Ahuna Vairya
Ahuna Vairya (Avestan: 𐬀𐬵𐬎𐬥𐬀⸱𐬬𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀) is the first of Zoroastrianism's four Gathic Avestan formulas. The text, which appears in ''Yasna'' 27.13, is also known after its opening words yatha ahu vairyo. In Zoro ...
, the
Ashem Vohu
The Ashem Vohu (, Avestan: 𐬀𐬴𐬆𐬨⸱𐬬𐬊𐬵𐬏 aṣ̌əm vohū) is the second most important manthra, and one of the most important prayers in Zoroastrianism. It is dedicated to Asha, a Zoroastrian concept denoting truth, order o ...
, the
Yenghe hatam
The Yenghe hatam (Avestan: 𐬫𐬈𐬣𐬵𐬉⸱𐬵𐬁𐬙𐬅𐬨) is one of the four major Mantra (Zoroastrianism), manthras, and one of the most important Zoroastrian prayer, prayers in Zoroastrianism. It is interpreted as a call to pray spe ...
, and the
Airyaman ishya
The airyaman ishya (; ''airyaman išya'', ''airyə̄mā išyō'') is Zoroastrianism's fourth of the four Gathic Avestan manthras, and one of the most important prayers in Zoroastrianism. It is assumed to be a call toward the community or its h ...
. These four prayers are composed in the
Old Avestan
Avestan ( ) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian branch of the Indo-European language family and was originally spoken during the Old Iranian period ( – 400 BCE) by the Iranians living in the eastern po ...
language like the
Gathas
The Gathas () are 17 hymns in the Avestan language from the Zoroastrian oral tradition of the Avesta. The oldest surviving text fragment dates from 1323 CE, but they are believed by scholars to have been composed before 1000 BCE and passed dow ...
of Zarathustra. They are assumed to have been authored by either Zarathustra himself or his early followers. Zoroastrian manthras share a number of functional similarities with the
mantras
A mantra ( ; Pali: ''mantra'') or mantram (Devanagari: मन्त्रम्) is a sacred utterance, a numinous sound, a syllable, word or phonemes, or group of words (most often in an Indo-Iranian language like Sanskrit or Avestan) belie ...
which originated from
Vedic religion of
Ancient India
Anatomically modern humans first arrived on the Indian subcontinent between 73,000 and 55,000 years ago. The earliest known human remains in South Asia date to 30,000 years ago. Sedentism, Sedentariness began in South Asia around 7000 BCE; ...
and must, therefore, go back to a common
Indo-Iranian tradition.
Afrinagan
The ''
Afrinagan
Afrinagan is an Avestan term referring to either a collection of Zoroastrian prayers which are part of the Khordeh Avesta or to the ceremonies in which these prayers play a central role.
Delineation of the term
The word Afrinagan is believed to be ...
'' are a type of prayer that are performed by
priests
A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particular, ...
during the eponymous liturgical service. It is believed that the term is derived from
Avestan
Avestan ( ) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-European languages, Indo-European language family and was First language, originally spoken during the Avestan period, Old ...
''āfri'' and is related to
Sanskrit
Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
''āpri'', which refers to certain prayers said during an animal sacrifice. During the rite, the proper afrinagan prayers are performed jointly with the
Ahuna Vairya
Ahuna Vairya (Avestan: 𐬀𐬵𐬎𐬥𐬀⸱𐬬𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀) is the first of Zoroastrianism's four Gathic Avestan formulas. The text, which appears in ''Yasna'' 27.13, is also known after its opening words yatha ahu vairyo. In Zoro ...
and the
Ashem Vohu
The Ashem Vohu (, Avestan: 𐬀𐬴𐬆𐬨⸱𐬬𐬊𐬵𐬏 aṣ̌əm vohū) is the second most important manthra, and one of the most important prayers in Zoroastrianism. It is dedicated to Asha, a Zoroastrian concept denoting truth, order o ...
mantras as well as the
Gāh
Gāh () is a period of time which is dedicated to a Yazata in Zoroastrianism
Zoroastrianism ( ), also called Mazdayasnā () or Beh-dīn (), is an Iranian religions, Iranian religion centred on the Avesta and the teachings of Zoroaster, Z ...
formula pertaining to the period of the day.
Nirang
The ''nirang'' are short, standardized incantations that typically accompany specific occasions. Although some nirangs contain Avestan passages, they are mostly composed in
Middle Persian
Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg ( Inscriptional Pahlavi script: , Manichaean script: , Avestan script: ) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasania ...
written in
Pazend
Pazend () or Pazand (; ) is one of the writing systems used for the Middle Persian language. It was based on the Avestan alphabet, a phonetic alphabet originally used to write Avestan, the language of the Avesta, the primary sacred texts of Zoroa ...
. They consequently originated during the Middle Iranian period, when Avestan was no longer understood. In a certain sense, they can be considered the continuation of the Old Iranian mantra tradition, since they are spoken primarily for their perceived inherent power instead of conveying some personal experience.
Monajat
The ''monajat'' tradition of prayers evolved relatively late in the 13th century and shows Islamic influence. In contrast to more traditional forms of prayer, which are usually in
Avestan
Avestan ( ) is the liturgical language of Zoroastrianism. It belongs to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-European languages, Indo-European language family and was First language, originally spoken during the Avestan period, Old ...
, monajat prayers are performed in the native language of the faithful, typically in
Persian
Persian may refer to:
* People and things from Iran, historically called ''Persia'' in the English language
** Persians, the majority ethnic group in Iran, not to be conflated with the Iranic peoples
** Persian language, an Iranian language of the ...
or
Gujarati
Gujarati may refer to:
* something of, from, or related to Gujarat, a state of India
* Gujarati people, the major ethnic group of Gujarat
* Gujarati language, the Indo-Aryan language spoken by them
* Gujarati languages, the Western Indo-Aryan sub- ...
for Iranian and
Indian
Indian or Indians may refer to:
Associated with India
* of or related to India
** Indian people
** Indian diaspora
** Languages of India
** Indian English, a dialect of the English language
** Indian cuisine
Associated with indigenous peoples o ...
Zoroastrians, respectively. They show a wide variety and can be composed in verse or in prose.
Practice
The most common form of prayer occurs during the daily five times of prayer. They are connected to the
five divisions of the day. Zoroastrians pray standing and direct their prayers to a source of light, like a fire, or a lamp. The prayers are drawn from the
Khordeh Avesta
Khordeh Avesta, meaning 'little, or lesser, or small Avesta', is the name given to two different collections of Zoroastrian religious texts. One of the two collections includes the other and takes its name from it.
* In a narrow sense, the term ...
and can be mixed with personal prayers.
See also
*
Ashem Vohu
The Ashem Vohu (, Avestan: 𐬀𐬴𐬆𐬨⸱𐬬𐬊𐬵𐬏 aṣ̌əm vohū) is the second most important manthra, and one of the most important prayers in Zoroastrianism. It is dedicated to Asha, a Zoroastrian concept denoting truth, order o ...
*
Ahuna Vairya
Ahuna Vairya (Avestan: 𐬀𐬵𐬎𐬥𐬀⸱𐬬𐬀𐬌𐬭𐬌𐬌𐬀) is the first of Zoroastrianism's four Gathic Avestan formulas. The text, which appears in ''Yasna'' 27.13, is also known after its opening words yatha ahu vairyo. In Zoro ...
References
Citations
Bibliography
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
{{refend
Zoroastrianism
Prayer