Thyaga Bhoomi
   HOME

TheInfoList



OR:

''Thyaga Bhoomi'' () is a 1939 Indian
Tamil Tamil may refer to: People, culture and language * Tamils, an ethno-linguistic group native to India, Sri Lanka, and some other parts of Asia **Sri Lankan Tamils, Tamil people native to Sri Lanka ** Myanmar or Burmese Tamils, Tamil people of Ind ...
-language film directed and produced by K. Subramanyam. Starring K. J. Mahadevan and S.D.Subbalakshmi, the film was produced at the height of India's freedom movement and glorified
Mahatma Gandhi Mohandas Karamchand Gandhi (2October 186930January 1948) was an Indian lawyer, anti-colonial nationalism, anti-colonial nationalist, and political ethics, political ethicist who employed nonviolent resistance to lead the successful Indian ...
and his ideals in no mean terms. The story for the film was based on a novel written by
Kalki Krishnamurthy Ramaswamy Krishnamurthy (9 September 1899 – 5 December 1954), better known by his pen name Kalki, was an Indian writer, journalist, poet, critic and Indian independence activist who wrote in Tamil. He chose the pen-name "Kalki", the future i ...
and was financed and distributed by
S. S. Vasan Subramaniam Srinivasan (4 January 1904 – 26 August 1969), popularly known by his screen name S. S. Vasan, was an Indian journalist, writer, advertiser, film producer, director and business tycoon. He is the founder of the Tamil-language maga ...
before he created
Gemini Studios Gemini Studios was an Indian film studio based in Madras, Tamil Nadu. It was launched when S. S. Vasan, a businessman of many ventures (including the ownership of Ananda Vikatan) bought Motion Picture Producers' Combines from Krishnaswamy Su ...
. ''Thyagabhoomi'' is the only Indian film to be banned after release by the
British government His Majesty's Government, abbreviated to HM Government or otherwise UK Government, is the central government, central executive authority of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
. The film's only existing print is now at an archive store in
Pune Pune ( ; , ISO 15919, ISO: ), previously spelled in English as Poona (List of renamed Indian cities and states#Maharashtra, the official name until 1978), is a city in the state of Maharashtra in the Deccan Plateau, Deccan plateau in Western ...
. The story was serialized in ''
Ananda Vikatan ''Ananda Vikatan'' is a Tamil-language weekly magazine published from Chennai, India. History ''Ananda Vikatan'' was started by Late Pudhoor Vaidyanadhaiyar in February 1926 as a monthly publication. The issue for December 1927 was not publishe ...
'' (Kalki was still with the magazine at the time and S.S. Vasan was the financier-distributor of the film) simultaneously when the film production was going on with stills from the film being published. This was the first time ever something like this had ever been attempted in the world and garnered great success both in India and across other Tamil populations across the world (Malaysia, Singapore, Sri Lanka, Burma etc.) and British Empire.


Plot

Sambu Sastrigal is a compassionate landlord who belongs to a conservative Brahmin community in the village Nedungarai. His only daughter Savitri is married to Sridharan, who works in Calcutta. Savitri leads a life of devotion and piety while Sridharan is fashionable, has his own secret inclinations of leading a licentious life and whiles away his time with his
Anglo-Indian Anglo-Indian people are a distinct minority group, minority community of mixed-race British and Indian ancestry. During the colonial period, their ancestry was defined as British paternal and Indian maternal heritage; post-independence, "Angl ...
girlfriend Susie in Calcutta. In his anxiety to ensure that his daughter starts her marital life, Sambu sells his properties and pays a huge dowry to Sridharan's father for taking Savitri into their household. Savitri starts living at Calcutta. Time passes and she becomes pregnant. But Savitri's life becomes sorrowful with a disgruntled mother-in-law and an indifferent husband. She writes letters to her father seeking help, which are intercepted by her stepmother and hence she receives no help. Sambu Sastri shelters Harijans in his home when they are rendered homeless by a cyclone, thus inviting social ostracism from the community. The orthodox Hindu society gets agitated and excommunicates him. Having lost everything, Sambu Sastri goes to Madras hoping to find employment as a music teacher. But he fails in his efforts. Savitri, who was thrown out of her husband's house, returns to her village and learns that her father has left for Madras. She goes in search of him. In the meantime she gives birth to a girl child. She finds her father but he was in a state of trance. As she doesn't want to be a burden to him, she leaves the child with him and goes away. Sambu wakes up and hears the cries of the child. When he does not find anyone around and nobody claims the child, he decides to bring her up himself in his own way and goes to Nallan, his erstwhile servant, who has settled down in Chavadikuppam, a suburb of Madras. With the presence of Sambu and the child, Chavadikuppam becomes an important colony. Sambu devotes all his time and energy for the upliftment of his poor neighbours and embarks on Gandhian social upliftment programmes, including picketing of liquor shops. Sambu brings up Charu who grows to be a girl with many talents, more specifically dance. She is very popular among her schoolmates, but is always in the bad books of the headmistress. In the meanwhile, Uma Rani, a rich woman from Bombay, donates 500,000 for the development of Madras and is felicitated for the gesture. Uma Rani is none other than Savitri, who has inherited the wealth of her aunt who died in Bombay She tries to trace her father and child and lives in Madras incognito as Uma Rani. Charu has a pet dog, which accompanies her to the school. The headmistress throws the dog out and it gets fatally injured. Charu takes it to the hospital and the matron of the hospital does not attend to it immediately. Uma Rani arrives there and Charu seeks her help to get the dog treated. The very sight of Charu strikes a chord in Uma Rani's heart; she immediately orders the matron to treat the dog. When the dog dies, Charu blames the doctor and runs away. Uma Rani regrets not having taken Charu's details. She immediately instructs her lawyer to trace the child and finally finds her and Sambu. Without revealing her true identity, Uma Rani pays frequent visits to Chavadikuppam to meet her child and father. Sambu Sastri is elated that the distinguished lady Uma Rani visits them. He thinks God has blessed them in disguise. He permits Charu to go and reside with Uma Rani, but Charu's heart longs for Sambu Sastri. One night, she quietly slips back to Chavadikuppam. Sambu Sastri, who has resolved to spend the rest of his life for the upliftment of the poor and the masses, takes Charu with him when he visits villages. Thinking that Sambu Sastri and Charu have disappeared, Uma Rani meets the Police Deputy Commissioner for help and is surprised to find Sridharan arrested by the police for forgeries he committed in Calcutta. Out of pity Uma Rani arranges his bail and he is released. Learning that Uma Rani is none other than his wife Savitri, Sridharan immediately goes to her and expresses that he wants to live with her again. However, Uma Rani is determined to spend the rest of her life serving people and the country. She turns down his proposal: he swears revenge and institutes proceedings for Restitution of Conjugal Rights. Court proceedings follow. Uma Rani, Sambu Sastri and Charu all play their own parts. Uma Rani refuses to live with him and even offers him alimony to get relieved from the relationship. Finally, Sridharan wins the case, but is unable to change Uma Rani's will as she has decided to dedicate her life for a cause. She wears khadi outfits, joins the Freedom Movement with her father and gets arrested with other freedom fighters. Sridharan repents and decides to join the campaign for the upliftment of the country as retribution. Practically at the same time, Sridharan and Uma Rani court imprisonment for the noble cause. A new light dawns upon them. They feel that they are no longer man and wife, but children of the soil. Sambu Sastri feels out of place at Uma Rani's home and realises that his place in life is more in Chavadikuppam and its environments. He returns to Chavadikuppam with Charu.


Cast

Credits adapted from the film's songbook and the opening credits of the film: ;Male cast *
Papanasam Sivan Paapanaasam Raamayya Sivan (26 September 1890 – 1 October 1973) was an Indian composer of Carnatic music and a singer. He was awarded the Madras Music Academy's Sangeetha Kalanidhi in 1971. He was also a film score composer in Kannada cinema a ...
Sambu Sastri * K. J. Mahadevan B.A. Sridharan * Jolly Kittu Iyer Rajarama Iyer * P. R. Rajagopala Iyer Nallan * Salem Sundara Sastri Dikshithar * S. Ramachandra Iyer Mayor * Clown Sambhu Deaf Vaidhi * Thanjavur Mani Iyer Lawyer * W. S. Srinivasan Lawyer * T. V. Neelakantan B.A., B.L. Police Deputy Commissioner * S. A. Iyer (Ceylon) Judge * M. R. S. Mani Police Inspector * C. V. R. Chandran Gardener ;Female cast * S. D. Subbulakshmi Savitri *
Baby Saroja Saroja Ramamrutham (Tamil Language, Tamil:சரோஜா ராமாமிருதம் 28 January 1931 – 14 October 2019), better known by her screen name Baby Saroja, was an Indian actress who was known for her roles as a child actor in ...
Charu * K. S. Lalitha Radha * K. N. Kamalam Mangalam * Meenakshi Ammal Thangammmal * D. Chellammal Swarnammal * Leela Bai Matron * R. S. Rajalakshmi Head Mistress * K. N. Rajam Teacher * Miss B. Haal Susie ;Supporting cast * Baby Ramanu * Baby Thambichella * Balu * Baby Radha * Balakrishnan * S. S. Mani Bhagavathar * Thiruvenkatatha Iyengar * Lakshmanan * Ramasami Iyengar * Ramamoorthi * Gopal Rao


Production

In 1937, the pro-independence
Indian National Congress The Indian National Congress (INC), colloquially the Congress Party, or simply the Congress, is a political parties in India, political party in India with deep roots in most regions of India. Founded on 28 December 1885, it was the first mo ...
defeated the pro-British Justice Party for the first time in the elections to the Madras Legislative Assembly and Chakravarthi Rajagopalachari was sworn in as the Chief Minister. As an immediate consequence of this change of guard, censorship was relaxed on films glorifying the freedom movement and national leaders. Encouraged by the new government's policies, a few films glorifying the freedom movement were made during this period. ''Thyagabhoomi'' was one of them. However, censorship was reimposed when the Congress Government resigned on the eve of India's entry into the
Second World War World War II or the Second World War (1 September 1939 – 2 September 1945) was a World war, global conflict between two coalitions: the Allies of World War II, Allies and the Axis powers. World War II by country, Nearly all of the wo ...
. The
Governor of Madras This is a list of the governors, agents, and presidents of colonial Madras, initially of the English East India Company, up to the end of British colonial rule in 1947. English Agents In 1639, the grant of Madras to the English was finalized ...
who took over the administration of the province subsequently banned ''Thyagabhoomi''. The ban evoked severe protests from Indian film-viewers. However, by the time the ban was enforced, Thyagabhoomi was already a success — it was being screened at packed theaters in and around
Madras Chennai, also known as Madras ( its official name until 1996), is the capital and largest city of Tamil Nadu, the southernmost state of India. It is located on the Coromandel Coast of the Bay of Bengal. According to the 2011 Indian ce ...
. British Government policy was to either completely prohibit films with "potentially seditious" or subject them to strict censorship. ''Thyagabhoomi'' was the first film released in Madras to be banned. As the British Government believed that ''Thyagabhoomi'' supported the Congress Party due to the visuals of congress cap wearing people in scenes as well as a sing rendered by D.K. Pattammal "Desiya Sevai Seyya Vareer", it was banned as soon as the Governor took over the administration in 1940 when the film had already been running full for 22 weeks. Unfazed by the declaration K Subrahmanyam and S.S. Vasan announced that shows would run for free continuously in Gaitey theatre until the ban declaration was served to it. This brought in a huge rush of viewers and finally the ban became enforced after a lathi charge took place inside the theatre.


Music

The music was composed by
Papanasam Sivan Paapanaasam Raamayya Sivan (26 September 1890 – 1 October 1973) was an Indian composer of Carnatic music and a singer. He was awarded the Madras Music Academy's Sangeetha Kalanidhi in 1971. He was also a film score composer in Kannada cinema a ...
, Motibabu, and
Kalki Kalki (), also called Kalkin, is the prophesied tenth and final incarnation of the Hinduism, Hindu god Vishnu. According to Vaishnavism, Vaishnava cosmology, Kalki is destined to appear at the end of the Kali Yuga, the last of the four ages i ...
. The lyrics were written by
Papanasam Sivan Paapanaasam Raamayya Sivan (26 September 1890 – 1 October 1973) was an Indian composer of Carnatic music and a singer. He was awarded the Madras Music Academy's Sangeetha Kalanidhi in 1971. He was also a film score composer in Kannada cinema a ...
and Rajagopala Iyer. The singers were
Baby Saroja Saroja Ramamrutham (Tamil Language, Tamil:சரோஜா ராமாமிருதம் 28 January 1931 – 14 October 2019), better known by her screen name Baby Saroja, was an Indian actress who was known for her roles as a child actor in ...
, S. D. Subbulakshmi,
Papanasam Sivan Paapanaasam Raamayya Sivan (26 September 1890 – 1 October 1973) was an Indian composer of Carnatic music and a singer. He was awarded the Madras Music Academy's Sangeetha Kalanidhi in 1971. He was also a film score composer in Kannada cinema a ...
, and Vatsala. The only playback singer of the film was D. K. Pattammal. Bharatanatyam was unknown in films at that time.
Papanasam Sivan Paapanaasam Raamayya Sivan (26 September 1890 – 1 October 1973) was an Indian composer of Carnatic music and a singer. He was awarded the Madras Music Academy's Sangeetha Kalanidhi in 1971. He was also a film score composer in Kannada cinema a ...
penned the Tamil version of "Krishna Née Begane Baro" and tuned it. Baby Saroja learnt Bharatha Natyam from
Mylapore Gowri Ammal Mylapore Gowri Ammal also known Mylapore Gowri Amma (1892–1971) was a bharathanatyam dancer from Mylapore India. She was a temple dancer in Kapaleeshwarar Temple in Mylapore. In 1959, she received the Sangeet Natak Akademi Award for bharathanaty ...
, the last Devadasi of Mylapore Kapaleeswarar temple. Her mother Vatsala (Alamelu Viswanathan) sang the song to which Baby Saroja danced in the film. With the songs there was an orchestra too. ;Orchestra * Motibabu –
Harmonium The pump organ or reed organ is a type of organ that uses free reeds to generate sound, with air passing over vibrating thin metal strips mounted in a frame. Types include the pressure-based harmonium, the suction reed organ (which employs a va ...
* Parthasarthi Iyengar –
Gottuvadhyam The ''gottuvadyam'' is a 20 or 21-string fretless lute-style veena in Carnatic music from around the late 19th and early 20th centuries, named by Sakha Rama Rao from Tiruvidaimarudur, who was responsible for bringing it back to the concert sc ...
* V. Govindasami Nayakar –
Fiddle A fiddle is a Bow (music), bowed String instrument, string musical instrument, most often a violin or a bass. It is a colloquial term for the violin, used by players in all genres, including European classical music, classical music. Althou ...
* Alirasa –
Sarangi The sārangī is a bowed, short-necked three-stringed instrument played in traditional music from South Asia – Punjabi folk music, Rajasthani folk music, Sindhi folk music, Haryanvi folk music, Braj folk music, and Boro folk music (the ...
* Rangasami Iyer –
Mridangam The ''mridangam'' is an ancient percussion instrument originating from the Indian subcontinent. It is the primary rhythmic accompaniment in a Carnatic music ensemble. In Dhrupad, a modified version, the pakhawaj, is the primary percussion in ...
* Simanlal –
Tabla A ''tabla'' is a pair of hand drums from the Indian subcontinent. Since the 18th century, it has been the principal percussion instrument in Hindustani classical music, where it may be played solo, as an accompaniment with other instruments a ...
* Vittal Rao –
Dholak The ''dholak'' is a two-headed hand drum, a folk percussion instrument. The dholak is most commonly recognised in countries such as India, Pakistan, Bangladesh, Nepal and Sri Lanka, but can also be found amongst the Indo-Diaspora in countries s ...
* Srinivasa Iyengar – Jalatharangam * L. Alan –
Clarinet The clarinet is a Single-reed instrument, single-reed musical instrument in the woodwind family, with a nearly cylindrical bore (wind instruments), bore and a flared bell. Clarinets comprise a Family (musical instruments), family of instrume ...


Soundtrack


Themes

The character of Sambu Sastri was modelled upon
Mahatma Gandhi Mohandas Karamchand Gandhi (2October 186930January 1948) was an Indian lawyer, anti-colonial nationalism, anti-colonial nationalist, and political ethics, political ethicist who employed nonviolent resistance to lead the successful Indian ...
. The film also included real-life footage of Gandhi spinning the '' charkha''. Kalki Krishnamurthy was inspired by real life people and performers, Papanasam Sivan, S.D. Subbulakshmi and Baby Saroja to write a story that intertwined characters written for them set in the social milieu of reformation, the freedom movement and personal sacrifice.


Other versions

In 1989, on the 50th anniversary of the film, a
telefilm A television film, alternatively known as a television movie, made-for-TV film/movie, telefilm, telemovie or TV film/movie, is a film with a running time similar to a feature film that is produced and originally distributed by or to a terrestr ...
version was made by director K. Subramanyam's son, S. Krishnaswamy. The newer Hindi version of the film marked the anniversary of the ban on the original and served as a tribute to the memory of S. Krisnaswamy's father. The Hindi version features Bharat Bhushan in a lead role as father of the heroine protagonist (Sambu Sastri), while Gita plays the main role of Savitri. Charu is played in this version by Aparna Anantharaman. Several other well-known artistes are also featured.


References


External links

* * - A song from the film by D. K. Pattammal * * {{youTube, SfQUfIwSOoI, Krishna Nee Vegamaai Vaadaa - Baby Saroja dance 1939 films Film censorship in India 1930s Tamil-language films 1930s Indian films Indian black-and-white films Films directed by K. Subramanyam Adaptations of works by Kalki Krishnamurthy Indian propaganda films Films based on Indian novels Censored films Cultural depictions of Mahatma Gandhi Films set in Kolkata Films about interracial romance Films about interclass romance Films set in the British Raj Films about the caste system in India Films set in Chennai Films set in Mumbai 1930s controversies