Samarkand Kufic Quran
   HOME

TheInfoList



OR:

The Samarkand Kufic Quran (also known as the Mushaf Uthmani, Samarkand codex, Tashkent Quran and Uthman Qur'an) is a Quranic manuscript, or ''mushaf''. It is one of the oldest surviving Qur'an manuscripts in the world, although its exact dating is uncertain. Tradition holds that it is one of the six manuscripts that were penned under the caliphate of
Uthman ibn Affan Uthman ibn Affan (17 June 656) was the third caliph of the Rashidun Caliphate, ruling from 644 until Assassination of Uthman, his assassination in 656. Uthman, a second cousin, son-in-law, and notable Companions of the Prophet, companion of ...
, when an official standard version of the Qur'anic text is said to have been compiled. Modern studies have suggested various dates for its production ranging from the 7th to 10th centuries. Today, about one third of the manuscript is kept in the Hast Imam library in
Tashkent Tashkent (), also known as Toshkent, is the Capital city, capital and List of cities in Uzbekistan, largest city of Uzbekistan. It is the most populous city in Central Asia, with a population of more than 3 million people as of April 1, 2024. I ...
, Uzbekistan, while other pages are held in various collections around the world.


Dating the manuscript

Based on orthographic and
palaeographic Palaeography ( UK) or paleography ( US) (ultimately from , , 'old', and , , 'to write') is the study and academic discipline of historical writing systems. It encompasses the historicity of manuscripts and texts, subsuming deciphering and dati ...
studies, the manuscript probably dates from the 8th or 9th century. Radiocarbon dating showed a 95.4% confidence interval for a date between 775 and 995. However, one of the folios from another manuscript (held in the Religious Administration of Muslims in Tashkent) was dated to between 595 and 855 A.D. with a likelihood of 95%. Another study of the folios at the
Museum of Islamic Art, Doha The Museum of Islamic Art (MIA; ) is a museum on one end of the Corniche in Doha, Qatar. As per the architect I. M. Pei's specifications, the museum is built on an island off an artificial projecting peninsula near the traditional '' dhow'' ha ...
, has proposed that the manuscript was produced in the reign of
Abbasid The Abbasid Caliphate or Abbasid Empire (; ) was the third caliphate to succeed the prophets and messengers in Islam, Islamic prophet Muhammad. It was founded by a dynasty descended from Muhammad's uncle, Abbas ibn Abd al-Muttalib (566–653 C ...
caliph
al-Mahdi Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿAbd Allāh al-Manṣūr (; 744 or 745 – 785), better known by his regnal name al-Mahdī (, "He who is guided by God"), was the third Abbasid Caliph who reigned from 775 to his death in 785. He succeeded his ...
().


History


Tradition vs scholarship

The copy of the Quran is traditionally considered to be one of a group commissioned by the third caliph Uthman. According to Islamic tradition, in 651, 19 years after the death of the Islamic Prophet,
Muhammad Muhammad (8 June 632 CE) was an Arab religious and political leader and the founder of Islam. Muhammad in Islam, According to Islam, he was a prophet who was divinely inspired to preach and confirm the tawhid, monotheistic teachings of A ...
, Uthman commissioned a committee to produce a standard copy of the text of the Quran (see
Origin and development of the Quran The history of the Quran, the holy book of Islam, is the timeline ranging from the inception of the Quran during the lifetime of Muhammad (believed to have received the Quran through revelation between 610 and 632 CE), to the emergence, transmi ...
). According to one report, 6 certified copies were written of which 5 were dispatched to various parts of the Islamic world, with the sixth being for Uthman's personal use in Medina. Each copy dispatched was accompanied by a reciter. These include: Zayd ibn Thabit (sent to Madinah), Abdullah ibn al-Sa'ib (sent to Makkah), al-Mughirah ibn Shihab (sent to Syria), Amir ibn Abd Qays (sent to Basra) and Abdul Rahman al-Sulami (sent to Kufa). The only other surviving copy was thought to be the one held in
Topkapı Palace The Topkapı Palace (; ), or the Seraglio, is a large museum and library in the east of the Fatih List of districts of Istanbul, district of Istanbul in Turkey. From the 1460s to the completion of Dolmabahçe Palace in 1856, it served as the ad ...
in
Turkey Turkey, officially the Republic of Türkiye, is a country mainly located in Anatolia in West Asia, with a relatively small part called East Thrace in Southeast Europe. It borders the Black Sea to the north; Georgia (country), Georgia, Armen ...
, but studies have shown that the Topkapı manuscript is also not from the 7th century, but from much later. Uthman was succeeded by
Ali Ali ibn Abi Talib (; ) was the fourth Rashidun caliph who ruled from until his assassination in 661, as well as the first Shia Imam. He was the cousin and son-in-law of the Islamic prophet Muhammad. Born to Abu Talib ibn Abd al-Muttalib an ...
, who is thought to have taken the Uthmanic Quran to
Kufa Kufa ( ), also spelled Kufah, is a city in Iraq, about south of Baghdad, and northeast of Najaf. It is located on the banks of the Euphrates, Euphrates River. The estimated population in 2003 was 110,000. Along with Samarra, Karbala, Kadhimiya ...
, now in
Iraq Iraq, officially the Republic of Iraq, is a country in West Asia. It is bordered by Saudi Arabia to Iraq–Saudi Arabia border, the south, Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq border, the east, the Persian Gulf and ...
. According to another, the Quran was brought from the ruler of Rum to Samarkand by Khoja Ahrar, a Turkestani
sufi Sufism ( or ) is a mysticism, mystic body of religious practice found within Islam which is characterized by a focus on Islamic Tazkiyah, purification, spirituality, ritualism, and Asceticism#Islam, asceticism. Practitioners of Sufism are r ...
master, as a gift after he had cured the ruler. The Quran remained in the Khoja Ahrar Mosque of Samarkand for the next four centuries.


Certified history

The ''mushaf'' was initially in Damascus, Syria. However, after
Tamerlane Timur, also known as Tamerlane (1320s17/18 February 1405), was a Turco-Mongol tradition, Turco-Mongol conqueror who founded the Timurid Empire in and around modern-day Afghanistan, Iran, and Central Asia, becoming the first ruler of the Timuri ...
sacked the city during the Siege of Damascus in the beginning of the 15th century, he took it to
Samarkand Samarkand ( ; Uzbek language, Uzbek and Tajik language, Tajik: Самарқанд / Samarqand, ) is a city in southeastern Uzbekistan and among the List of oldest continuously inhabited cities, oldest continuously inhabited cities in Central As ...
, as loot. In 1868, the Russians conquered Samarkand in the Siege of Samarkand and as a result Russian general Abramov bought it from the
imam Imam (; , '; : , ') is an Islamic leadership position. For Sunni Islam, Sunni Muslims, Imam is most commonly used as the title of a prayer leader of a mosque. In this context, imams may lead Salah, Islamic prayers, serve as community leaders, ...
s of the mosque and it was sent to the Imperial Library in
Saint Petersburg Saint Petersburg, formerly known as Petrograd and later Leningrad, is the List of cities and towns in Russia by population, second-largest city in Russia after Moscow. It is situated on the Neva, River Neva, at the head of the Gulf of Finland ...
(now the
Russian National Library The National Library of Russia (NLR, , ''РНБ''), located in Saint Petersburg, is the first, and one of three national public libraries in Russia. The NLR is currently ranked among the world's major libraries. It has the second biggest libr ...
). It attracted the attention of Orientalists and eventually S. Pissaref published a facsimile edition in 1905. Unfortunately, before doing so he decided to retrace the fresh ink in the folios whose ink had faded over time. In doing so, he introduced many unintentional alterations into the text. This rendered the text corrupted and hence useless for the purpose of textual study. After the
October Revolution The October Revolution, also known as the Great October Socialist Revolution (in Historiography in the Soviet Union, Soviet historiography), October coup, Bolshevik coup, or Bolshevik revolution, was the second of Russian Revolution, two r ...
,
Lenin Vladimir Ilyich Ulyanov ( 187021 January 1924), better known as Vladimir Lenin, was a Russian revolutionary, politician and political theorist. He was the first head of government of Soviet Russia from 1917 until Death and state funeral of ...
, in an act of goodwill to the
Muslim Muslims () are people who adhere to Islam, a Monotheism, monotheistic religion belonging to the Abrahamic religions, Abrahamic tradition. They consider the Quran, the foundational religious text of Islam, to be the verbatim word of the God ...
s of Russia, gave the Quran to the people of Ufa in
Bashkortostan Bashkortostan, officially the Republic of Bashkortostan, sometimes also called Bashkiria, is a republic of Russia between the Volga river and the Ural Mountains in Eastern Europe. The republic borders Perm Krai to the north, Sverdlovsk Oblast ...
. After repeated appeals by the people of the
Turkestan ASSR The Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic (TASSR; ; ), originally called the Turkestan Socialist Federative Republic, was an autonomous republic of the Russian Soviet Federative Socialist Republic located in Soviet Central Asia which e ...
, the Quran was returned to
Central Asia Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
, to Tashkent, in 1924, where it has since remained.


Current state

Today, about one third of the manuscript is kept in the Hast Imam library in
Tashkent Tashkent (), also known as Toshkent, is the Capital city, capital and List of cities in Uzbekistan, largest city of Uzbekistan. It is the most populous city in Central Asia, with a population of more than 3 million people as of April 1, 2024. I ...
, Uzbekistan, attached to the Tellya-Shaikh Mosque. Other surviving parts of the manuscript are held in collections and museums around the world. At least one folio, with text from ''
Sura A ''surah'' (; ; ) is an Arabic word meaning 'chapter' in the Quran. There are 114 ''suwar'' in the Quran, each divided into verses (). The ''suwar'' are of unequal length; the shortest ''surah'' ( al-Kawthar) has only three verses, while the ...
'' 21 ( Al-Anbiy), is kept at the
Metropolitan Museum of Art The Metropolitan Museum of Art, colloquially referred to as the Met, is an Encyclopedic museum, encyclopedic art museum in New York City. By floor area, it is the List of largest museums, third-largest museum in the world and the List of larg ...
in
New York New York most commonly refers to: * New York (state), a state in the northeastern United States * New York City, the most populous city in the United States, located in the state of New York New York may also refer to: Places United Kingdom * ...
. One or more folios are displayed in the
Aga Khan Museum The Aga Khan Museum is a museum of Islamic art located at 77 Wynford Drive in the North York district of Toronto, Ontario, Canada. The museum is dedicated to Islamic art and objects, and it houses approximately 1,200 rare objects assembled by Sh ...
in
Toronto Toronto ( , locally pronounced or ) is the List of the largest municipalities in Canada by population, most populous city in Canada. It is the capital city of the Provinces and territories of Canada, Canadian province of Ontario. With a p ...
. Some folios are housed at the Museum of Islamic Art in
Doha Doha ( ) is the capital city and main financial hub of Qatar. Located on the Persian Gulf coast in the east of the country, north of Al Wakrah and south of Al Khor (city), Al Khor and Lusail, it is home to most of the country's population. It ...
.


Description

The manuscript is the largest, or one of the largest, known Qur'an manuscripts written on
parchment Parchment is a writing material made from specially prepared Tanning (leather), untanned skins of animals—primarily sheep, calves and goats. It has been used as a writing medium in West Asia and Europe for more than two millennia. By AD 400 ...
. Two
illuminated Illuminated may refer to: * Illuminated (song), "Illuminated" (song), by Hurts * Illuminated Film Company, a British animation house * ''Illuminated'', alternative title of Black Sheep (Nat & Alex Wolff album) * Illuminated manuscript See also

folios from the manuscript have survived, preserved in collections in
Paris Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, largest city of France. With an estimated population of 2,048,472 residents in January 2025 in an area of more than , Paris is the List of ci ...
and
Gotha Gotha () is the fifth-largest city in Thuringia, Germany, west of Erfurt and east of Eisenach with a population of 44,000. The city is the capital of the district of Gotha and was also a residence of the Ernestine Wettins from 1640 until the ...
. Apart from these two pages, the rest of the manuscript is not illuminated and the script lacks the vowel diacritics that were used in later manuscripts to assist readers in pronunciation. The script used is in an early version of Kufic script, with some details resembling the even older
Hijazi script Hijazi script () is the collective name for several early Arabic scripts that developed in the Hejaz (the northwest of the Arabian Peninsula), a region that includes the cities of Mecca and Medina. This type of script was already in use at the ti ...
. The quality of the calligraphy suggests it was an important or expensive commission.


See also


References


Further reading

* *


External links

* * * {{Quranic manuscripts, state=expanded Memory of the World Register Quranic manuscripts History of Samarkand Religion in Tashkent History of Tashkent Uthman