"Ring Ring (Bara du slog en signal)", in
English: ''"Ring Ring (If only you called)"'', titled simply as "Ring Ring" in the English single version, is a song by Swedish group
ABBA
ABBA ( ) were a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. They are one of the most popular and successful musical groups of all time, and are one of the List ...
, released as the title track of their
1973 debut album.
The single gave the group their big break in several European countries (although the rest of Europe, North America and Australia would be introduced to ABBA the following year). The song was written in
Swedish by
Benny Andersson
Göran Bror Benny Andersson (; born 16 December 1946) is a Swedish musician, composer and producer best known as a member of the pop group ABBA and co-composer of the musicals ''Chess (musical), Chess'', ''Kristina från Duvemåla'', and ''Mamm ...
and
Björn Ulvaeus
Björn Kristian Ulvaeus (; born 25 April 1945) is a Swedish musician, singer, songwriter, and producer best known as a member of the musical group ABBA. He is also the co-composer of the musicals ''Chess (musical), Chess'', ''Kristina från Duve ...
, along with their manager
Stig Anderson, with the original title of "Ring Ring (Bara du slog en signal)" ("Ring Ring (If Only You Called)"). As in other languages, the English translation (helped by
Neil Sedaka
Neil Sedaka (; born March 13, 1939) is an American singer, songwriter and pianist. Since his music career began in 1957, he has sold millions of records worldwide and has written or co-written over 500 songs for himself and other artists, collabo ...
and his collaborator Phil Cody) showed notable changes in the original lyrics but with a similar meaning, including a new chorus: "Ring, ring, why don't you give me a call?". The Swedish version reached No. 1 in the
Swedish charts.
"Ring Ring" tells of a lover waiting alone by the telephone for the object of her desire to call.
History
After the success of "
People Need Love" in 1972 by Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid (as the group was then known), the group's manager,
Stig Anderson, realised the potential of coupling the vocal talents of the women with the writing talents of the men. It was then decided that the quartet would record an LP. This eventually turned out to be the album ''
Ring Ring''.
Andersson, Ulvaeus and Anderson were invited to enter a song into
Melodifestivalen 1973
Sweden was represented at the Eurovision Song Contest 1973 with the song "You're Summer", composed by Monica Dominique and Carl-Axel Dominique, with lyrics by Lars Forssell, and performed by Malta (band), Nova and the Dolls. The Swedish partici ...
, whose winner would represent Sweden in the
1973 Eurovision Song Contest. After several days, Andersson and Ulvaeus came up with the music for the Swedish version of "Ring Ring", with the working title "Klocklåt" (Clock Tune). Anderson wrote the lyrics with the intention of making a pop-oriented song, trying to remove the pomp and circumstance surrounding the Eurovision Song Contest at the time.
After this, the song was retitled "Ring Ring". To make it more accessible to a universal audience, Anderson asked American songwriter
Neil Sedaka
Neil Sedaka (; born March 13, 1939) is an American singer, songwriter and pianist. Since his music career began in 1957, he has sold millions of records worldwide and has written or co-written over 500 songs for himself and other artists, collabo ...
to pen the lyrics for an English version. Sedaka was estranged from his lyricist
Howard Greenfield at the time but, with the help of his then-current lyricist Phil Cody (who did not usually write in that style), wrote a set of English lyrics. ''
Record World
''Record World'' magazine was one of three major weekly music industry trade magazines in the United States, with ''Billboard'' and '' Cashbox''. It was founded in 1946 as ''Music Vendor''. In 1964, it was changed to ''Record World'' under the ...
'' said that the lyrics co-penned by Sedaka "
ealwith a cold relationship and a silent telephone."
On 10 January 1973, the song was recorded at the
Metronome Studio in
Stockholm
Stockholm (; ) is the Capital city, capital and List of urban areas in Sweden by population, most populous city of Sweden, as well as the List of urban areas in the Nordic countries, largest urban area in the Nordic countries. Approximately ...
. Studio engineer
Michael B. Tretow, who later collaborated with Andersson and Ulvaeus on many singles and albums, had read a book about record producer
Phil Spector
Harvey Phillip Spector (December 26, 1939 – January 16, 2021) was an American record producer and songwriter who is best known for pioneering recording practices in the 1960s, followed by his trials and conviction for murder in the 2000s. S ...
(
Richard Williams' book ''Out of His Head: The Sound of Phil Spector''),
famed for his "
Wall of Sound
The Wall of Sound (also called the Spector Sound) is a music production formula developed by American record producer Phil Spector at Gold Star Studios, in the 1960s, with assistance from engineer Larry Levine and the conglomerate of session m ...
" treatment to the songs that he produced. While Spector used several musicians playing the same instruments in the same recording studio at the same time, such a technique would be far too expensive for the recording of "Ring Ring". Tretow's solution was to simply record the song's backing track twice in order to achieve an orchestral sound. Changing the speed of the tape between the overdubs, making the instruments marginally out of tune, increased the effect. This was unlike anything that had been done before in Swedish music. The riff bears similarities to
Giorgio Moroder’s song "
Underdog
An underdog is a person or group in a competition, usually in sports and creative works, who is largely expected to lose. The party, team, or individual expected to win is called the favorite or wikt:top dog, top dog. In the case where an under ...
", also released on the Polar label in 1972.
When ABBA performed "Ring Ring" in the Swedish Eurovision selection competition on 10 February 1973, it was a simpler version arranged by
Lars Samuelson and backed by his orchestra, losing the "wall of sound" production sound. The song finished third. Nevertheless, when the studio recording of the song was released it fared much better in the Swedish charts, both in its Swedish and English language incarnations, hitting No. 1 and No. 2 respectively.
Throughout 1973,
Stig Anderson secured deals with international record labels, as a result of interest in the group. Anderson attempted to secure deals with several British record companies (including
Decca
Decca may refer to:
Music
* Decca Records or Decca Music Group, record label
* Decca Gold, classical music record label owned by Universal Music Group
* Decca Broadway, musical theater record label
* Decca Studios, recording facility in West ...
,
EMI,
Polydor
Polydor Limited, also known as Polydor Records, is a British record label that operates as part of Universal Music Group. It has a close relationship with Universal's Interscope Geffen A&M Records label, which distributes Polydor's releases in ...
,
Pye and
WEA)
without any success. Anderson secured a one-off deal with
RCA Records
RCA Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Group Corporation. It is one of Sony Music's four flagship labels, alongside Columbia Records (its former longtime rival), Arista Records and Epic R ...
to release "Ring Ring" in Australia.
Anderson contacted former member of
The Zombies and employee of
CBS,
Paul Atkinson, who convinced the boss of CBS,
Dick Asher to release "Ring Ring" under the
Epic
Epic commonly refers to:
* Epic poetry, a long narrative poem celebrating heroic deeds and events significant to a culture or nation
* Epic film, a genre of film defined by the spectacular presentation of human drama on a grandiose scale
Epic(s) ...
label with the group using the newly coined group name ABBA in October 1973.
The quartet then decided that performing as a group was a serious and realistic idea. They toured Sweden, and despite the failure of "Ring Ring" to represent the country at the 1973 Eurovision Song Contest, they began to prepare themselves for
Melodifestivalen 1974 with "
Waterloo".
Reception

Though "Ring Ring" did not get the opportunity to represent Sweden in the 1973 Eurovision Song Contest, the subtitled Swedish version ("Bara Du Slog En Signal") performed very well on the Swedish charts, giving ABBA their first No. 1 hit. The English version fared almost as well, peaking at No. 2 in Sweden, Norway and Austria, and reaching the Top 10 in the charts of the Netherlands, South Africa and Rhodesia (now Zimbabwe). On the official South African year-end chart for 1974, "Ring Ring" placed 13th and its successor "Waterloo" finished 14th. It topped the charts in Belgium, becoming the first of 16 No. 1 hits for ABBA there. "Ring Ring" was the group's first release in the
UK in October 1973, but failed to chart, selling only 5,000 copies.
[Scott, Robert (2002) 'ABBA: Thank You for the Music – The Stories Behind Every Song', Carlton Books Limited: Great Britain, p.26] in 1973 the single won a gold record in Sweden for selling 100,000 copies.
In Scandinavia the single has sold 200,000 copies.
The first Australian pressing of "Ring Ring" peaked at number 92.
Remixes
"
Waterloo" was met with triumph, after winning Melodifestivalen, Eurovision 1974 and was an international success. In the UK, "
Waterloo" was the first single released by Epic to hit the top spot. Asher insisted "Ring Ring" to be re-released as the follow-up single.
On 8 May 1974, "Ring Ring" was re-recorded with a heavier backing track. The remix of the original recording, with saxophone by
Ulf Andersson
Ulf Andersson (born 27 June 1951) is a leading Swedish chess player. FIDE awarded him the International Master title in 1970 and the Grandmaster title in 1972.
Chess career
At his peak, Andersson reached number four on the FIDE rating list. ...
, was later described by
Carl Magnus Palm
Carl Magnus Palm (born 1965) is a Swedish author and historian, writing in Swedish and English, best known for his work on the Swedish pop group ABBA.
ABBA
Carl Magnus Palm’s first book on ABBA was ''ABBA – The Complete Recording Sessions ...
as having a "superfluous saxophone overdub and leaden sound".
"Ring Ring" was re-released on 21 June 1974 and despite a promising start on the UK charts, the public interest in ABBA had dropped.
ABBA had promoted the single in London during three days, making radio appearances. A planned appearance on Top of the Pops was cancelled due to a strike.
This version reached No. 32 in the UK in July 1974,
with "
Rock'n Roll Band" issued on the
B-side
The A-side and B-side are the two sides of phonograph record, vinyl records and Compact cassette, cassettes, and the terms have often been printed on the labels of two-sided music recordings. The A-side of a Single (music), single usually ...
. "Ring Ring" was also re-released in Australia peaking at number 90. During ABBA-Mania, the remix was re-promoted and hit No. 7 in Australia.
A second remixed version, based upon the one that had been released in the UK, was included as a bonus track on the original North American release of the ''
Waterloo'' album.
The master tapes of the 1974 remix were presumed missing, or at least unobtainable, for some years. For this reason, the remix did not appear on the 1994 four-CD box-set ''
Thank You for the Music
"Thank You for the Music" is a song by the Swedish pop group ABBA. It was originally featured on the group's fifth studio album, '' The Album'' (1977), and was released as a double-A sided single with "Eagle" in May 1978 in limited territories ...
''. In 1999, a CD box set of singles was released that included the remix, but it had been mastered from a vinyl single rather than the unavailable master tape. In 2001, ''
The Definitive Collection'' was released, which finally included the 1974 single remix sourced from the master tape. It was later revealed on Carl Magnus Palm's website that
Polar Music
Polar Music is a Swedish record company founded in 1963 by Stig Anderson and his friend Bengt Bernhag.
Background
The first act that Polar Music signed was the Hootenanny Singers featuring Björn Ulvaeus. Polar eventually gained prosperity pr ...
had acquired the master tapes from
Epic Records
Epic Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the American division of Japanese conglomerate Sony
is a Japanese multinational conglomerate (company), cong ...
in the UK. This had presumably occurred between 1999 and 2001.
Versions in German and Spanish
A German-language version of the song was also recorded but failed to chart in West Germany. A Spanish version was also recorded (with lyrics by Doris Band), but was not released until the 1993 CD compilation ''Más ABBA Oro'' in selected countries, and internationally on the 1999 edition of ''
ABBA Oro: Grandes Éxitos''.
Video
The video for the song ''Ring Ring'' was recorded in June 1974 at SVT Studios in Stockholm, Sweden. Directed by
Lasse Hallstrom, it shows the members of the group singing the song in a white-painted studio and accompanied by Lasse Wellander,
Ola Brunkert and another guitarist. The video did not use the original version of the song, but the remix version from 1974, although this was changed when the video was remastered in 4K to celebrate the 50th anniversary of the ''Ring Ring'' album in 2023. This video clip was included on the DVDs ''
Number Ones'' and ''
The Definitive Collection''.
Track listings
* Sweden
:A. "Ring Ring (Bara Du Slog En Signal)"
:B. "Åh vilka tider"
* Sweden, Denmark, Columbia
:A. "Ring Ring" (English version)
:B. "She's My Kind of Girl"
* UK, Spain, Brazil, Italy, France, West Germany, Peru, Austria, Netherlands
:A. "Ring Ring" (English version)
:B. "
Rock'n Roll Band"
* West Germany
:A. "Ring Ring" (German version)
:B. "
Wer Im Wartesaal Der Liebe Steht"
Personnel
ABBA
*
Agnetha Fältskog
Agneta Åse "Agnetha" Fältskog (; born 5 April 1950) is a Swedish singer, songwriter, and a former member of the pop group ABBA. She first achieved success in Sweden with the release of her 1968 Agnetha Fältskog (album), self-titled debut alb ...
– lead and backing vocals
*
Anni-Frid Lyngstad
Anni-Frid Synni Lyngstad (born 15 November 1945), also known simply as Frida, is a Swedish singer who is best known as one of the founding members and lead singers of the pop band ABBA. Courtesy titles ''Principality of Reuss-Gera, Princess Re ...
– lead and backing vocals
*
Björn Ulvaeus
Björn Kristian Ulvaeus (; born 25 April 1945) is a Swedish musician, singer, songwriter, and producer best known as a member of the musical group ABBA. He is also the co-composer of the musicals ''Chess (musical), Chess'', ''Kristina från Duve ...
– harmony and backing vocals, rhythm guitar
*
Benny Andersson
Göran Bror Benny Andersson (; born 16 December 1946) is a Swedish musician, composer and producer best known as a member of the pop group ABBA and co-composer of the musicals ''Chess (musical), Chess'', ''Kristina från Duvemåla'', and ''Mamm ...
– backing vocals, keyboards
;Additional personnel and production staff
*
Janne Schaffer – lead guitar
*
Rutger Gunnarsson – bass
*
Ola Brunkert – drums
*
Ulf Andersson
Ulf Andersson (born 27 June 1951) is a leading Swedish chess player. FIDE awarded him the International Master title in 1970 and the Grandmaster title in 1972.
Chess career
At his peak, Andersson reached number four on the FIDE rating list. ...
– saxophone (English remix)
Charts
;Swedish version
;Original English version
;Remixed English version
Year-end charts
Release history
Official versions
* "Ring Ring (Bara du slog en signal)" (Swedish Version)
* "Ring Ring" (English Version)
* "Ring Ring" (English Version) – (1974 Remix, UK Single Version)
* "Ring Ring" (English Version) – (U.S. Remix 1974)
* "Ring Ring" (German Version)
* "Ring Ring" (Spanish Version)
* "Ring Ring" (Medley of Swedish, Spanish and German Versions)
Notes
References
External links
ABBAa
Todomusica.orgSpanish
{{DEFAULTSORT:Ring Ring (Song)
1973 songs
1973 singles
ABBA songs
Number-one singles in Belgium
Number-one singles in Sweden
Melodifestivalen songs of 1973
Songs written by Neil Sedaka
Atlantic Records singles
Epic Records singles
Polar Music singles
Songs written by Benny Andersson and Björn Ulvaeus
Songs written by Stig Anderson
Songs about telephones
Music videos directed by Lasse Hallström
Song recordings with Wall of Sound arrangements
Songs about telephone calls