Pons De Capduelh
   HOME

TheInfoList



OR:

Pons de Capduelh (
fl. ''Floruit'' ( ; usually abbreviated fl. or occasionally flor.; from Latin for 'flourished') denotes a date or period during which a person was known to have been alive or active. In English, the unabbreviated word may also be used as a noun indic ...
1160–1220Chambers 1978, 140. or 1190–1237Aubrey 1996, 19–20.) was a
troubadour A troubadour (, ; ) was a composer and performer of Old Occitan lyric poetry during the High Middle Ages (1100–1350). Since the word ''troubadour'' is etymologically masculine, a female equivalent is usually called a ''trobairitz''. The tr ...
from the
Auvergne Auvergne (; ; or ) is a cultural region in central France. As of 2016 Auvergne is no longer an administrative division of France. It is generally regarded as conterminous with the land area of the historical Province of Auvergne, which was dis ...
, probably from Chapteuil. His songs were known for their great gaiety. He was a popular poet and 27 of his songs are preserved, some in as many as 15 manuscripts. Four of his ''
cansos The ''canso'' or ''canson'' or ''canzo'' () was a song style used by the troubadours. It was, by far, the most common genre used, especially by early troubadours, and only in the second half of the 13th century was its dominance challenged by a ...
'' survive with musical notation.


Biography


''Vida'' and ''razo''

There survives a '' vida'', or short biography, of Pons written by a contemporary and fellow troubadour, Uc de Saint Circ. According to Uc, Pons and troubadour
Guillem de Saint Leidier Guilhem de Saint-Leidier, also spelled Guilhem de Saint Deslier, Guillem de Saint Deidier and Guilhèm de Sant Leidier was a troubadour of the 12th century, composing in Occitan language, Occitan. He was lord of Saint-Didier-en-Velay, was born at ...
were both from the diocese of Le Puy, and while Guillem was "generous with money" (''larcs donaire d'aver''), Pons was very stingy (''fort escars d'aver''). He reportedly loved Azalais, daughter of Bernard VII of Anduze and wife of Oisil de Mercoeur (or Mercuor). (Bernard of Anduze was a patron of many troubadours.) The ''vida'' states that " onsloved zalaisdearly and praised her and made many good songs about her; and as long as he lived, he loved no other, and when the lady died, he took the cross and went over the sea and died there." According to the '' razo'' that follows the ''vida'' in some manuscripts, Pons, to test Azalais's love for him, began loving another woman, Audiart, wife of Roselin, lord of
Marseille Marseille (; ; see #Name, below) is a city in southern France, the Prefectures in France, prefecture of the Departments of France, department of Bouches-du-Rhône and of the Provence-Alpes-Côte d'Azur Regions of France, region. Situated in the ...
. The rift between them was only healed by the intervention of
Maria de Ventadorn Maria de Ventadorn (or Ventedorn) () was a patron of troubadour poetry at the end of the 12th century. Maria was one of ''las tres de Torena'', "the three of Turenne", the three daughters of viscount Raymond II of Turenne and of Elise de Séverac ...
and the viscountess of Aubusson.Lucas (1958), 124. After Azalais's death in 1237, Pons wrote a ''
planh A genre of the troubadours, the or (; "lament") is a funeral lament for "a great personage, a protector, a friend or relative, or a lady."Elisabeth Schulze-Busacker, "Topoi", in F. R. P. Akehurst and Judith M. Davis, eds., ''A Handbook of the T ...
'' (lament) for her, "De totz caitius sui eu aicel que plus". Some scholars argue that this ''planh'' was in fact written for Alazais de Boissazo, who died before 1220, and others have erroneously equated Azalais with the lady known only as Sail-de-Claustra in the poems of Peirol. Pons was exiled from his homeland in the middle of the 1210s and travelled "through
Provence Provence is a geographical region and historical province of southeastern France, which stretches from the left bank of the lower Rhône to the west to the France–Italy border, Italian border to the east; it is bordered by the Mediterrane ...
" (''per Proensa'') in order to join the
Fifth Crusade The Fifth Crusade (September 1217 - August 29, 1221) was a campaign in a series of Crusades by Western Europeans to reacquire Jerusalem and the rest of the Holy Land by first conquering Egypt, ruled by the powerful Ayyubid sultanate, led by al- ...
around 1220. According to the untrustworthy
Jean de Nostredame Jean de Nostredame (1522–1576/7) was a Provençal historian and writer. He was the younger brother of Michel de Nostredame. He was baptised at Saint-Rémy-de-Provence on 19 February 1522. He followed the footsteps of his father, Jaume de Nos ...
, he died after participating in the conquest of
Jerusalem Jerusalem is a city in the Southern Levant, on a plateau in the Judaean Mountains between the Mediterranean Sea, Mediterranean and the Dead Sea. It is one of the List of oldest continuously inhabited cities, oldest cities in the world, and ...
, in 1227. Older scholars, such as Friedrich Christian Diez and Max von Napolski, believed that Pons died on the
Third Crusade The Third Crusade (1189–1192) was an attempt led by King Philip II of France, King Richard I of England and Emperor Frederick Barbarossa to reconquer the Holy Land following the capture of Jerusalem by the Ayyubid sultan Saladin in 1187. F ...
in 1189, but this is conclusively disproven.


Documentary evidence

The parents of Pons are unknown, but he was of the family of the lords of Fay and had six children identifiable in the records. Pons is probably to be identified with the "Pontius de Capitolio" who appears in documents between 1189 and 1220. Before 1196, Pontius married a woman named Jarentone who brought him the castle of Vertaizon, a fief of the
bishop of Clermont The Archdiocese of Clermont (Latin: ''Archidioecesis Claromontana''; French language, French: ''Archidiocèse de Clermont'') is a Latin Church, Latin archdiocese of the Roman Catholic Church in France. The diocese comprises the Departments of Fr ...
, as a dowry. In 1199, Pons imprisoned Bishop Robert of Clermont. In 1205, responding to an inquiry begun by
Pope Innocent III Pope Innocent III (; born Lotario dei Conti di Segni; 22 February 1161 – 16 July 1216) was head of the Catholic Church and ruler of the Papal States from 8 January 1198 until his death on 16 July 1216. Pope Innocent was one of the most power ...
, King Philip II forced Jarentone to hand over Vertaizon to the bishop. In 1211, Pons and Jarentone, with their three sons, three daughters and three sons-in-law, sold Vertaizon to the bishop for 7,650
marks Marks may refer to: Business * Mark's, a Canadian retail chain * Marks & Spencer, a British retail chain * Collective trade marks A collective trademark, collective trade mark, or collective mark is a trademark owned by an organization (such ...
, of which 7,000 were to be retained by the bishop as compensation for his unlawful imprisonment. Pons's sons were Jourdain, Pierre de Fay and Jarenton. Pons was probably acquainted with the
trobairitz The ''trobairitz'' () were Occitania, Occitan female troubadours of the 12th and 13th centuries, active from around 1170 to approximately 1260. ''Trobairitz'' is both singular and plural. The word ''trobairitz'' is first attested in the 13th-c ...
Clara d'Anduza and the troubadours Dalfi d'Alvernha,
Folquet de Marselha Folquet de Marselha (alternatively Folquet de Marseille, Foulques de Toulouse, Fulk of Toulouse; c. 1150 – 25 December 1231) came from a Genoese merchant family who lived in Marseille. He is known as a troubadour, and then as a fiercely ant ...
(whom he praised in a song), and Peirol. Gui de Cavaillon and Ricau de Tarascon invoke Pons and Audiart as judges of their ''
tenso A ''tenso'' (; ) is a style of troubadour song. It takes the form of a debate in which each voice defends a position; common topics relate to love or ethics. Usually, the tenso is written by two different poets, but several examples exist in whic ...
'', composed after 1210, and Elias de Barjols also mentions Pons. Pons is also mentioned by
Gervase of Tilbury Gervase of Tilbury (; 1150–1220) was an English canon lawyer, statesman and cleric. He enjoyed the favour of Henry II of England and later of Henry's grandson, Emperor Otto IV, for whom he wrote his best known work, the '' Otia Imperialia''. ...
in his '' Otia Imperialia'', where he is explained to have been the lord of the
werewolf In folklore, a werewolf (), or occasionally lycanthrope (from Ancient Greek ), is an individual who can shapeshifting, shapeshift into a wolf, or especially in modern film, a Shapeshifting, therianthropic Hybrid beasts in folklore, hybrid wol ...
Raimbaud de Pouget, whose disinheritance by Pons led to his transformation and subsequent violent rampage., 813-815. Of all Pons's works, with the possible exception of the ''planh'', only his two crusade songs can be dated with confidence to around 1213. "So qu'om plus vol e plus es voluntos" was written after the
battle of Las Navas de Tolosa The Battle of Las Navas de Tolosa, known in Islamic history as the Battle of Al-Uqab (), took place on 16 July 1212 and was an important turning point in the ''Reconquista'' and the Spain in the Middle Ages, medieval history of Spain. The Christian ...
(16 July 1212) and before the
battle of Muret The Battle of Muret (Occitan: Batalha de Murèth), fought on 12 September 1213 near Muret, 25 km south of Toulouse, was the last major battle of the Albigensian Crusade and one of the most notable pitched battles of the Middle Ages. Althoug ...
(12 September 1213), since it was dedicated to
Peter II of Aragon Peter II the Catholic (; ) (July 1178 – 12 September 1213) was the King of Aragon and Count of Barcelona from 1196 to 1213. Background Peter was born in Huesca, the son of Alfonso II of Aragon and Sancha of Castile, Queen of Aragon, Sancha ...
, who died there. The crusade song "En honor del pair'en cui es", which has the form of a ''
sirventes The ''sirventes'' or ''serventes'' (), sometimes translated as "service song", was a genre of Old Occitan lyric poetry practiced by the troubadours. The name comes from ''sirvent'' ('serviceman'), from whose perspective the song is allegedly wr ...
'', refers to war of the
Holy Roman Emperor The Holy Roman Emperor, originally and officially the Emperor of the Romans (disambiguation), Emperor of the Romans (; ) during the Middle Ages, and also known as the Roman-German Emperor since the early modern period (; ), was the ruler and h ...
(probably
Otto IV Otto IV (1175 – 19 May 1218) was the Holy Roman Emperor from 1209 until his death in 1218. Otto spent most of his early life in England and France. He was a follower of his uncle Richard the Lionheart, who made him Count of Poitou in 1196 ...
) and the King of England against Philip II and the "King of Apulia" (probably Frederick II). This is probably the War of Bouvines.Lucas (1958), 125. Pons's songs "" and "" are speculatively dated to around 1210.


List of surviving works

;''Cansos'' * * * * * * * * * * * (with music) * * * * * * * * * * * (with music) ;Crusade songs * * * ;''Descorts'' * ;''Planhs'' *


Footnotes

;Notes ;Citations


Sources

*Aubrey, Elizabeth. ''The Music of the Troubadours''. Indiana University Press, 1996. *Chambers, Frank M. Review of "Le troubadour Pons, seigneur de Chapteuil et de Vertaizon: son temps, sa vie, son oeuvre" by Jean Perrel. ''Romance Philology'' 32, 1 (1978): 140. *Lucas, H. H. "Pons de Capduoill and Azalais de Mercuor: A Study of the ''Planh''". ''Nottingham Mediaeval Studies'' 2 (1958): 119–13. *Poe, Elizabeth Wilson. "Old Provençal ''Escars''/''Escas'': "Poor"? Reconsidering the Reputation of Pons de Capdoill". ''Tenso'' 4, 2 (1989): 37–58.


Further reading

*Fabre, Claude. ''Le Troubadour Pons de Chapteuil, quelques remarques sur sa vie et sur l'esprit de ses poèmes''. Le Puy-en-Velay: Peyriller, Rouchon et Gamon, 1908. *Napolski, Max von. ''Leben und Werke des Trobadors Pons de Capduoill''. Halle: Niemeyer, 1879. *Perrel, Jean. "Le troubadour Pons, seigneur de Chapteuil et de Vertaizon, son temps, sa vie, son oeuvre". ''Revue d'Auvergne'' 90, 2–3 (1976): 89–199. *Thomas, Antoine. "L'identité du troubadour Pons de Chapteuil". ''Annales du Midi'' 5 (1893): 374–79. {{Authority control 12th-century French troubadours Christians of the Fifth Crusade Year of birth unknown 13th-century deaths 13th-century French troubadours