Escovitch
   HOME

TheInfoList



OR:

__NOTOC__ Escabeche is the name for several dishes in
Spanish Spanish might refer to: * Items from or related to Spain: **Spaniards are a nation and ethnic group indigenous to Spain **Spanish language, spoken in Spain and many countries in the Americas **Spanish cuisine **Spanish history **Spanish culture ...
,
French French may refer to: * Something of, from, or related to France ** French language, which originated in France ** French people, a nation and ethnic group ** French cuisine, cooking traditions and practices Arts and media * The French (band), ...
,
Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ...
,
Italian Italian(s) may refer to: * Anything of, from, or related to the people of Italy over the centuries ** Italians, a Romance ethnic group related to or simply a citizen of the Italian Republic or Italian Kingdom ** Italian language, a Romance languag ...
, Filipino and
Hispanic American Hispanic and Latino Americans are Americans who have a Spanish or Latin American background, culture, or family origin. This demographic group includes all Americans who identify as Hispanic or Latino, regardless of race. According to the ...
cuisines, consisting of
marinated Marinating is the process of soaking foods in a seasoned, often acidic, liquid before cooking. This sauce, called the marinade, can be either acidic (made with ingredients such as vinegar, lemon juice, or wine), or enzymatic (made with ingredien ...
fish A fish (: fish or fishes) is an aquatic animal, aquatic, Anamniotes, anamniotic, gill-bearing vertebrate animal with swimming fish fin, fins and craniate, a hard skull, but lacking limb (anatomy), limbs with digit (anatomy), digits. Fish can ...
,
meat Meat is animal Tissue (biology), tissue, often muscle, that is eaten as food. Humans have hunted and farmed other animals for meat since prehistory. The Neolithic Revolution allowed the domestication of vertebrates, including chickens, sheep, ...
or
vegetables Vegetables are edible parts of plants that are consumed by humans or other animals as food. This original meaning is still commonly used, and is applied to plants collectively to refer to all edible plant matter, including flowers, fruits, ...
, cooked or pickled in an
acid An acid is a molecule or ion capable of either donating a proton (i.e. Hydron, hydrogen cation, H+), known as a Brønsted–Lowry acid–base theory, Brønsted–Lowry acid, or forming a covalent bond with an electron pair, known as a Lewis ...
ic sauce (usually with vinegar), and flavored with
paprika Paprika is a spice made from dried and ground red peppers, traditionally ''capsicum annuum''. It can have varying levels of Pungency, heat, but the peppers used for hot paprika tend to be milder and have thinner flesh than those used to produce ...
, citrus, and other spices. In Spain and throughout the
Americas The Americas, sometimes collectively called America, are a landmass comprising the totality of North America and South America.''Webster's New World College Dictionary'', 2010 by Wiley Publishing, Inc., Cleveland, Ohio. When viewed as a sing ...
, many variations exist, including frying the main ingredient before marinating it. ''Escabeche'' of
seafood Seafood is any form of Marine life, sea life regarded as food by humans, prominently including Fish as food, fish and shellfish. Shellfish include various species of Mollusca, molluscs (e.g., bivalve molluscs such as clams, oysters, and mussel ...
,
fish A fish (: fish or fishes) is an aquatic animal, aquatic, Anamniotes, anamniotic, gill-bearing vertebrate animal with swimming fish fin, fins and craniate, a hard skull, but lacking limb (anatomy), limbs with digit (anatomy), digits. Fish can ...
,
chicken The chicken (''Gallus gallus domesticus'') is a domesticated subspecies of the red junglefowl (''Gallus gallus''), originally native to Southeast Asia. It was first domesticated around 8,000 years ago and is now one of the most common and w ...
,
rabbit Rabbits are small mammals in the family Leporidae (which also includes the hares), which is in the order Lagomorpha (which also includes pikas). They are familiar throughout the world as a small herbivore, a prey animal, a domesticated ...
,
pork Pork is the culinary name for the meat of the pig (''Sus domesticus''). It is the most commonly consumed meat worldwide, with evidence of pig animal husbandry, husbandry dating back to 8000–9000 BCE. Pork is eaten both freshly cooke ...
, and vegetables are common in
Spain Spain, or the Kingdom of Spain, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe with territories in North Africa. Featuring the Punta de Tarifa, southernmost point of continental Europe, it is the largest country in Southern Eur ...
, the
Caribbean The Caribbean ( , ; ; ; ) is a region in the middle of the Americas centered around the Caribbean Sea in the Atlantic Ocean, North Atlantic Ocean, mostly overlapping with the West Indies. Bordered by North America to the north, Central America ...
and
Portugal Portugal, officially the Portuguese Republic, is a country on the Iberian Peninsula in Southwestern Europe. Featuring Cabo da Roca, the westernmost point in continental Europe, Portugal borders Spain to its north and east, with which it share ...
.
Eggplant Eggplant (American English, US, Canadian English, CA, Australian English, AU, Philippine English, PH), aubergine (British English, UK, Hiberno English, IE, New Zealand English, NZ), brinjal (Indian English, IN, Singapore English, SG, Malays ...
''escabeche'' is common in
Argentina Argentina, officially the Argentine Republic, is a country in the southern half of South America. It covers an area of , making it the List of South American countries by area, second-largest country in South America after Brazil, the fourt ...
.


Terminology

The Spanish and Portuguese word ''escabeche'' originates from
Andalusi Arabic Andalusi Arabic or Andalusian Arabic () was a variety or varieties of Arabic spoken mainly from the 8th to the 15th century in Al-Andalus, the regions of the Iberian Peninsula under the Muslim rule. Arabic spread gradually over the centuries ...
(spoken in
Muslim Iberia Al-Andalus () was the Muslim-ruled area of the Iberian Peninsula. The name refers to the different Muslim states that controlled these territories at various times between 711 and 1492. At its greatest geographical extent, it occupied most o ...
) and ultimately Persian. It is derived from ''al-skepaj'' (), the name of a popular meat dish cooked in a sweet-and-sour sauce, usually containing vinegar and honey or
date molasses Date honey, date syrup, date molasses, Debes (, ), or rub (, ; ''dvash tmarim'' or סילאן, ''silan''; ) is a thick dark brown, very sweet fruit syrup extracted from dates. It is widely used in Middle Eastern cuisine and Greek cuisine. Histo ...
. This technique spread throughout the former
Portuguese Portuguese may refer to: * anything of, from, or related to the country and nation of Portugal ** Portuguese cuisine, traditional foods ** Portuguese language, a Romance language *** Portuguese dialects, variants of the Portuguese language ** Portu ...
and
Spanish Empire The Spanish Empire, sometimes referred to as the Hispanic Monarchy (political entity), Hispanic Monarchy or the Catholic Monarchy, was a colonial empire that existed between 1492 and 1976. In conjunction with the Portuguese Empire, it ushered ...
s and is particularly common in Latin America and the Philippines. The dish which was inherited from the Spanish and Portuguese during the colonial era, is known as ''escoveitch'' or ''escovitch'' fish in
Jamaica Jamaica is an island country in the Caribbean Sea and the West Indies. At , it is the third-largest island—after Cuba and Hispaniola—of the Greater Antilles and the Caribbean. Jamaica lies about south of Cuba, west of Hispaniola (the is ...
. Fish and other seafoods like shrimp and lobster are marinated in a sauce of vinegar, onions, carrots, chayote, pimento and
Scotch bonnet pepper Scotch bonnet (also known as Bonney peppers, or Caribbean red peppers) is a variety of chili pepper named for its supposed resemblance to a Scottish tam o' shanter bonnet. It is native to the Americas—a cultivar of ''Capsicum chinense'', whi ...
s. It is known as ''scapece'' or ''savoro'' in
Italy Italy, officially the Italian Republic, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe, Western Europe. It consists of Italian Peninsula, a peninsula that extends into the Mediterranean Sea, with the Alps on its northern land b ...
, ''savoro'' in
Greece Greece, officially the Hellenic Republic, is a country in Southeast Europe. Located on the southern tip of the Balkan peninsula, it shares land borders with Albania to the northwest, North Macedonia and Bulgaria to the north, and Turkey to th ...
(especially
Ionian islands The Ionian Islands (Modern Greek: , ; Ancient Greek, Katharevousa: , ) are a archipelago, group of islands in the Ionian Sea, west of mainland Greece. They are traditionally called the Heptanese ("Seven Islands"; , ''Heptanēsa'' or , ''Heptanē ...
), and ''scabetche'' in
North Africa North Africa (sometimes Northern Africa) is a region encompassing the northern portion of the African continent. There is no singularly accepted scope for the region. However, it is sometimes defined as stretching from the Atlantic shores of t ...
.


Variations

Escabeche is common in
Spain Spain, or the Kingdom of Spain, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe with territories in North Africa. Featuring the Punta de Tarifa, southernmost point of continental Europe, it is the largest country in Southern Eur ...
and has evolved with local modifications in the
Spanish-speaking Hispanophone refers to anything related to the Spanish language. In a cultural, rather than merely linguistic sense, the notion of "Hispanophone" goes further than the above definition. The Hispanic culture is the legacy of the vast and prolonge ...
world. It is well represented in
Portugal Portugal, officially the Portuguese Republic, is a country on the Iberian Peninsula in Southwestern Europe. Featuring Cabo da Roca, the westernmost point in continental Europe, Portugal borders Spain to its north and east, with which it share ...
, frequently by the name ''Molho à Espanhola'' ("Spanish sauce"), usually spiced with peppercorns, chillies, peppers, onions, garlic and sliced carrots. The dish is popular in the
Philippines The Philippines, officially the Republic of the Philippines, is an Archipelagic state, archipelagic country in Southeast Asia. Located in the western Pacific Ocean, it consists of List of islands of the Philippines, 7,641 islands, with a tot ...
and
Guam Guam ( ; ) is an island that is an Territories of the United States, organized, unincorporated territory of the United States in the Micronesia subregion of the western Pacific Ocean. Guam's capital is Hagåtña, Guam, Hagåtña, and the most ...
, both former Spanish Viceroyalties, where it similar to the original Spanish version: using fish that is locally available but respecting the original technique. In international versions like in Peru, ''escabeche'' is usually poached or fried, then served cold after marinating in a
refrigerator A refrigerator, commonly shortened to fridge, is a commercial and home appliance consisting of a thermal insulation, thermally insulated compartment and a heat pump (mechanical, electronic or chemical) that transfers heat from its inside to ...
overnight or longer. The acid in the marinade is usually
vinegar Vinegar () is an aqueous solution of diluted acetic acid and trace compounds that may include flavorings. Vinegar typically contains from 5% to 18% acetic acid by volume. Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation, converting ...
but can include
citrus ''Citrus'' is a genus of flowering trees and shrubs in the family Rutaceae. Plants in the genus produce citrus fruits, including important crops such as oranges, mandarins, lemons, grapefruits, pomelos, and limes. ''Citrus'' is nativ ...
juice (a common conservation technique—a pH of 4 or lower effectively prevents decomposition). ''Escabeche'' is a popular presentation of canned or potted preserved fish, such as
mackerel Mackerel is a common name applied to a number of different species of pelagic fish, mostly from the family Scombridae. They are found in both temperate and tropical seas, mostly living along the coast or offshore in the oceanic environment. ...
,
tuna A tuna (: tunas or tuna) is a saltwater fish that belongs to the tribe Thunnini, a subgrouping of the Scombridae ( mackerel) family. The Thunnini comprise 15 species across five genera, the sizes of which vary greatly, ranging from the bul ...
,
bonito Bonitos are a tribe of medium-sized, ray-finned, predatory fish in the family Scombridae, which it shares with the mackerel, tuna, and Spanish mackerel tribes, and also the butterfly kingfish. Also called the tribe Sardini, it consists of ...
, or
sardines Sardine and pilchard are common names for various species of small, oily forage fish in the herring suborder Clupeoidei. The term "sardine" was first used in English during the early 15th century; a somewhat dubious etymology says it come ...
. Fish escabeche is also a
Filipino cuisine Filipino cuisine is composed of the cuisines of more than a hundred distinct Ethnic groups in the Philippines, ethnolinguistic groups found throughout the Philippines, Philippine archipelago. A majority of mainstream Filipino dishes that comp ...
version of
sweet and sour Sweet and sour is a generic term that encompasses many styles of sauce, cuisine, and cooking methods. It is commonly used in East Asia and Southeast Asia and has been used in English cuisine, England since the Middle Ages.Clarissa Dickson WDickson ...
fish. The dish is marinated in a fusion of ginger, vinegar-water, sugar, carrot, red bell pepper, ground pepper, onion and garnished with
atchara ''Atchara'' (also spelled ''achara'' or ''atsara'') is a pickle made from grated unripe papaya originating from the Philippines. This dish is often served as a side dish for fried or grilled foods like pork barbecue. History The name '' ...
. In
José Rizal José Protasio Rizal Mercado y Alonso Realonda (, ; June 19, 1861 – December 30, 1896) was a Filipino nationalist, writer and polymath active at the end of the Spanish colonial period of the Philippines. He is popularly considered a na ...
's July 1892
Dapitan Dapitan, officially the City of Dapitan (; Subanon: ''Gembagel G'benwa Dapitan/Bagbenwa Dapitan''; ), is a component city in the province of Zamboanga del Norte, Philippines. According to the 2020 census, it has a population of 85,202 people. ...
exile, the letters in his novels mentioned fish escabeche as part of merienda cena, including tinolang manok, tsokolate, suman malagkit, tinagaktak,
Leyte Leyte ( ) is an island in the Visayas group of islands in the Philippines. It is eighth-largest and sixth-most populous island in the Philippines, with a total population of 2,626,970 as of 2020 census. Since the accessibility of land has been ...
's salvero, a Pan Bisaya.


See also

*
Arsik Arsik is an Indonesian spicy fish dish of the Batak Toba and Mandailing people of North Sumatra, usually using the common carp (known in Indonesia as ''ikan mas'' or gold fish). Distinctively Batak elements of the dish are the use of torch gi ...
* Brathering, a German version *
Ceviche Ceviche, cebiche, sebiche, or seviche () is a cold dish consisting of fish or shellfish marinated in citrus and seasonings. Different versions of ceviche are part of the culinary cultures of various Latin American countries along the Pacific O ...
, raw fish in an acidic marinade *
Kelaguen ''Kelaguen'' is a Chamorros, Chamorro dish from the Mariana Islands eaten as a side dish or as a main course. Similar to ceviche, a pickling marinade of lemon juice, fresh coconut, scallion, green onions, salt and spicy hot peppers or ''donni' '' ...
*
Nanbanzuke ''Nanbanzuke'' or ''nanban-zuke'' (Japanese language, Japanese: :ja:南蛮漬け, 南蛮漬け, literally "Nanban trade, southern barbarian pickle (marinade)") is a Japanese cuisine, Japanese fish dish. To prepare it, the small fish (often Trach ...
*
Sweet and sour Sweet and sour is a generic term that encompasses many styles of sauce, cuisine, and cooking methods. It is commonly used in East Asia and Southeast Asia and has been used in English cuisine, England since the Middle Ages.Clarissa Dickson WDickson ...


References

{{Filipino cuisine Cuisine of Abruzzo Mexican cuisine Filipino cuisine Portuguese cuisine Spanish cuisine Fish dishes Eggplant dishes Latin American cuisine Belizean cuisine Bahamian cuisine Guamanian cuisine Italian cuisine Jamaican cuisine ms:Escabeche