''Carnaval'',
Op. 9, is a work by
Robert Schumann
Robert Schumann (; 8 June 181029 July 1856) was a German composer, pianist, and influential music critic. He is widely regarded as one of the greatest composers of the Romantic era. Schumann left the study of law, intending to pursue a career a ...
for piano solo, written in 1834–1835 and subtitled ''Scènes mignonnes sur quatre notes'' (Little Scenes on Four Notes). It consists of 21 short pieces representing masked revelers at
Carnival
Carnival is a Catholic Christian festive season that occurs before the liturgical season of Lent. The main events typically occur during February or early March, during the period historically known as Shrovetide (or Pre-Lent). Carnival ...
, a festival before
Lent
Lent ( la, Quadragesima, 'Fortieth') is a solemn religious observance in the liturgical calendar commemorating the 40 days Jesus spent fasting in the desert and enduring temptation by Satan, according to the Gospels of Matthew, Mark and L ...
. Schumann gives
musical expression Musical expression is the art of playing or singing with a personal response to the music.
At a practical level, this means making appropriate use of dynamics, phrasing, timbre and articulation to bring the music to life. Composers may specify ...
to himself, his friends and colleagues, and characters from improvised Italian comedy (''
commedia dell'arte
(; ; ) was an early form of professional theatre, originating from Italian theatre, that was popular throughout Europe between the 16th and 18th centuries. It was formerly called Italian comedy in English and is also known as , , and . Charac ...
''). He dedicated the work to the violinist
Karol Lipiński.
Background
''Carnaval'' had its origin in a set of
variations on a ''Sehnsuchtswalzer'' by
Franz Schubert
Franz Peter Schubert (; 31 January 179719 November 1828) was an Austrian composer of the late Classical and early Romantic eras. Despite his short lifetime, Schubert left behind a vast ''oeuvre'', including more than 600 secular vocal wor ...
, whose music Schumann had only discovered in 1827. The catalyst for writing the variations may have been a work for piano and orchestra by Schumann's close friend
Ludwig Schuncke, a set of variations on the same Schubert theme. Schumann felt that Schuncke's heroic treatment was an inappropriate reflection of the tender nature of the Schubert piece, so he set out to approach his variations in a more intimate way, working on them in 1833 and 1834.
Schumann's work was never completed, however, and Schuncke died in December 1834, but he did re-use the opening 24 measures for the opening of ''Carnaval''. Pianist
Andreas Boyde has since reconstructed the original set of variations from Schumann's manuscript (published by Hofmeister Musikverlag), premiered this reconstruction in New York and recorded it for Athene Records. Romanian pianist Herbert Schuch has also recorded this reconstruction, with his own editorial emendations, for the Oehms Classics label.
The 21 pieces are connected by a recurring
motif
Motif may refer to:
General concepts
* Motif (chess composition), an element of a move in the consideration of its purpose
* Motif (folkloristics), a recurring element that creates recognizable patterns in folklore and folk-art traditions
* Moti ...
. The four notes are encoded puzzles, and Schumann predicted that "deciphering my masked ball will be a real game for you." In each section of ''Carnaval'' there appears one or both of two series of
musical note
In music, a note is the representation of a musical sound.
Notes can represent the pitch and duration of a sound in musical notation. A note can also represent a pitch class.
Notes are the building blocks of much written music: discretizatio ...
s. These are
musical cryptograms, as follows:
* A, E, C, B – German: A–Es–C–H (the Es is pronounced as a word for the letter S)
* A, C, B – German: As–C–H
* E, C, B, A – German: as Es–C–H–A
The first two spell the German name for the town of Asch (now
Aš
Aš (; german: Asch) is a town in Cheb District in the Karlovy Vary Region of the Czech Republic. It has about 12,000 inhabitants.
Administrative parts
Villages of Dolní Paseky, Doubrava (Aš), Doubrava, Horní Paseky, Kopaniny (Aš), Kopaniny, ...
in the Czech Republic), in which Schumann's then fiancée, Ernestine von Fricken, was born. The sequence of letters also appears in the German word , meaning carnival. In addition, is German for "Ash", as in
Ash Wednesday
Ash Wednesday is a holy day of prayer and fasting in many Western Christian denominations. It is preceded by Shrove Tuesday and falls on the first day of Lent (the six weeks of penitence before Easter). It is observed by Catholics in the ...
, the first day of Lent. Lastly, it encodes a version of the composer's name, Robert Alexander Schumann. The third series, S–C–H–A, encodes the composer's name again with the musical letters appearing in Schumann, in their correct order.
Heinz Dill has mentioned Schumann's use of musical quotes and codes in this work. Eric Sams has discussed literary allusions in the work, such as to novels of
Jean Paul.
In ''Carnaval'', Schumann goes further musically than in ''
Papillons'', Op. 2, for he himself conceives the story for which it serves as a musical illustration. Each piece has a title, and the work as a whole is a musical representation of an elaborate and imaginative masked ball during carnival season. ''Carnaval'' remains famous for its resplendent chordal passages and its use of rhythmic displacement and has long been a staple of the pianist's repertoire.
Both Schumann and his wife
Clara
Clara may refer to:
Organizations
* CLARA, Latin American academic computer network organization
* Clara.Net, a European ISP
* Consolidated Land and Rail Australia, a property development consortium
People
* Clara (given name), a feminine giv ...
considered his solo piano works too difficult for the general public. (
Frédéric Chopin
Frédéric François Chopin (born Fryderyk Franciszek Chopin; 1 March 181017 October 1849) was a Polish composer and virtuoso pianist of the Romantic period, who wrote primarily for solo piano. He has maintained worldwide renown as a leadin ...
is reported to have said that ''Carnaval'' was not music at all. Chopin did not warm to Schumann on the two occasions they met briefly and had a generally low opinion of his music.) Consequently, the works for solo piano were rarely performed in public during Schumann's lifetime, although
Franz Liszt
Franz Liszt, in modern usage ''Liszt Ferenc'' . Liszt's Hungarian passport spelled his given name as "Ferencz". An orthographic reform of the Hungarian language in 1922 (which was 36 years after Liszt's death) changed the letter "cz" to simpl ...
performed selections from ''Carnaval'' in Leipzig in March 1840, omitting certain movements with Schumann's consent. Six months after Schumann's death, Liszt would write to
Wilhelm Joseph von Wasielewski, Schumann's future biographer, that ''Carnaval'' was a work "that will assume its natural place in the public eye alongside
Beethoven
Ludwig van Beethoven (baptised 17 December 177026 March 1827) was a German composer and pianist. Beethoven remains one of the most admired composers in the history of Western music; his works rank amongst the most performed of the classic ...
's ''
Diabelli Variations'', which in my opinion it even surpasses in melodic invention and conciseness".
Sections
The work has 21 sections, plus a separate line in between the 8th and 9th sections, titled ''Sphinxes'', that contains a description of the aforementioned musical codes. Sections 16 and 17 are actually a single piece with the middle section having its own title; they are commonly numbered separately.
1. ''Préambule'' (A major; ''Quasi maestoso'')
: The Préambule is one of the few pieces in the set not explicitly organized around the A–S–C–H idea. It was taken from the incomplete ''Variations on a Theme of Schubert''. The theme was Schubert's ''Sehnsuchtswalzer'', Op. 9/2, D. 365.
2. ''Pierrot'' (E major; ''Moderato'')
: This is a depiction of
Pierrot, a character from the ''
commedia dell'arte
(; ; ) was an early form of professional theatre, originating from Italian theatre, that was popular throughout Europe between the 16th and 18th centuries. It was formerly called Italian comedy in English and is also known as , , and . Charac ...
'', commonly represented in costume at a ball.
3. ''Arlequin'' (B major; ''Vivo'')
: This is a depiction of
Harlequin
Harlequin (; it, Arlecchino ; lmo, Arlechin, Bergamasque pronunciation ) is the best-known of the '' zanni'' or comic servant characters from the Italian ''commedia dell'arte'', associated with the city of Bergamo. The role is traditionall ...
, another character from the ''commedia dell'arte''.
4. ''Valse noble'' (B major; ''Un poco maestoso'')
5. ''Eusebius'' (E major; ''Adagio'')
: Depicting the composer's calm, deliberate side.
6. ''Florestan'' (G minor; ''Passionato'')
: Depicting the composer's fiery, impetuous side. Schumann
quotes the main waltz theme from his earlier work ''
Papillons'', Op. 2, in this movement.
7. ''Coquette'' (B major; ''Vivo'')
: Depicting a flirtatious girl.
8. ''Replique'' (B major – G minor; ''L'istesso tempo'')
: A 'reply' to the coquette.
—. ''Sphinxs''
: This consists of three sections, each consisting of one bar on a single staff in bass (F) clef, with no key, tempo, or dynamic indications. The notes are written as breves or
double whole notes. The pitches given are the notes EC B A (SCHA) and AC B (AsCH) and A EC B (ASCH). Many pianists and editors, including
Clara Schumann
Clara Josephine Schumann (; née Wieck; 13 September 1819 – 20 May 1896) was a German pianist, composer, and piano teacher. Regarded as one of the most distinguished pianists of the Romantic era, she exerted her influence over the course of a ...
, advocate for omitting the Sphinxs in performance.
9. ''Papillons'' (B major; ''Prestissimo'')
: This piece is unrelated to his earlier work of the same name.
10. ''A.S.C.H. S.C.H.A. (Lettres Dansantes)'' (E major; ''Presto'')
: Despite the title, the pattern used is As–C–H.
11. ''Chiarina'' (C minor; ''Passionato'')
: A depiction of
Clara Schumann
Clara Josephine Schumann (; née Wieck; 13 September 1819 – 20 May 1896) was a German pianist, composer, and piano teacher. Regarded as one of the most distinguished pianists of the Romantic era, she exerted her influence over the course of a ...
.
12. ''Chopin'' (A major; ''Agitato'')
: An evocation of his colleague
Frédéric Chopin
Frédéric François Chopin (born Fryderyk Franciszek Chopin; 1 March 181017 October 1849) was a Polish composer and virtuoso pianist of the Romantic period, who wrote primarily for solo piano. He has maintained worldwide renown as a leadin ...
.
13. ''Estrella'' (F minor; ''Con affetto'')
: Depicting Ernestine von Fricken.
14. ''Reconnaissance'' (A major; ''Animato'')
: Likely depicting Schumann and Ernestine recognizing each other at the ball.
15. ''Pantalon et Colombine'' (F minor (ends in F major); ''Presto'')
: The characters
Pantalone and
Columbina
Columbina (in Italian Colombina, meaning "little dove"; in French and English Colombine) is a stock character in the ''commedia dell'arte''. She is Harlequin's mistress, a comic servant playing the tricky slave type, and wife of Pierrot. Rudlin ...
from the ''commedia dell'arte''.
16–17. ''Valse allemande'' – ''Paganini'' (A major – F minor – A major; ''Molto vivace'' – ''Intermezzo: Presto'')
: A German waltz, with an evocation of
Niccolò Paganini
Niccolò (or Nicolò) Paganini (; 27 October 178227 May 1840) was an Italian violinist and composer. He was the most celebrated violin virtuoso of his time, and left his mark as one of the pillars of modern violin technique. His 24 Caprices f ...
in the middle. 16 and 17 are actually a single piece in ABA form: #16 consisting of the initial A-part (Molto vivace) entitled ''"Valse Allemande"'', followed by #17 the B-part (Intermezzo: Presto) entitled ''"Paganini"'' and a reprise of the entire Valse A-part again (Tempo I: ma più vivo).
18. ''Aveu'' (F minor – A major; ''Passionato'')
: Depicting a confession of love.
19. ''Promenade'' (D major; ''Con moto'')
20. ''Pause'' (A major; ''Vivo'')
: A short introduction and a quote of the first section ''Préambule'', leads into the final section.
21. ''Marche des “Davidsbündler” contre les Philistins'' (A major; ''Non allegro'')
:
Quotations from a number of the previous sections fleetingly reappear; the ''
Großvatertanz'', identified by Schumann in the score as a "Theme from the 17th century" and intended to represent those holding to old-fashioned, outdated and inartistic ideals (i.e.,
Philistines
The Philistines ( he, פְּלִשְׁתִּים, Pəlīštīm; Koine Greek (Septuagint, LXX): Φυλιστιείμ, romanized: ''Phulistieím'') were an ancient people who lived on the south coast of Canaan from the 12th century BC until 6 ...
) is quoted from his earlier work ''Papillons'', Op. 2.
Orchestrations
In 1910,
Michel Fokine
Michael Fokine, ''Mikhail Mikhaylovich Fokin'', group=lower-alpha ( – 22 August 1942) was a groundbreaking Imperial Russian Choreography (dance), choreographer and dancer.
Career Early years
Fokine was born in Saint Petersburg to a pro ...
choreographed ''
Carnaval
Carnival is a Catholic Christian festive season that occurs before the liturgical season of Lent. The main events typically occur during February or early March, during the period historically known as Shrovetide (or Pre-Lent). Carnival typi ...
'' for a production by
Sergei Diaghilev
Sergei Pavlovich Diaghilev ( ; rus, Серге́й Па́влович Дя́гилев, , sʲɪˈrɡʲej ˈpavləvʲɪdʑ ˈdʲæɡʲɪlʲɪf; 19 August 1929), usually referred to outside Russia as Serge Diaghilev, was a Russian art critic, pat ...
's
Ballets Russes
The Ballets Russes () was an itinerant ballet company begun in Paris that performed between 1909 and 1929 throughout Europe and on tours to North and South America. The company never performed in Russia, where the Russian Revolution, Revolution ...
, with orchestration
written collaboratively by
Alexander Glazunov
Alexander Konstantinovich Glazunov; ger, Glasunow (, 10 August 1865 – 21 March 1936) was a Russian composer, music teacher, and conductor of the late Russian Romantic period. He was director of the Saint Petersburg Conservatory between 1905 ...
,
Nikolai Rimsky-Korsakov
Nikolai Andreyevich Rimsky-Korsakov . At the time, his name was spelled Николай Андреевичъ Римскій-Корсаковъ. la, Nicolaus Andreae filius Rimskij-Korsakov. The composer romanized his name as ''Nicolas Rimsk ...
,
Anatoly Lyadov
Anatoly Konstantinovich Lyadov (russian: Анато́лий Константи́нович Ля́дов; ) was a Russian composer, teacher, and conductor.
Biography
Lyadov was born in 1855 in St. Petersburg, into a family of eminent Russian ...
and
Alexander Tcherepnin
Alexander Nikolayevich Tcherepnin (russian: Алекса́ндр Никола́евич Черепни́н, link=no; 21 January 1899 – 29 September 1977) was a Russian-born composer and pianist. His father, Nikolai Tcherepnin (pupil of Nik ...
.
Among others who have orchestrated ''Carnaval'' are
Maurice Ravel
Joseph Maurice Ravel (7 March 1875 – 28 December 1937) was a French composer, pianist and conductor. He is often associated with Impressionism along with his elder contemporary Claude Debussy, although both composers rejected the term. In ...
(1914) and Giampaolo Testoni (1995).
Casa Musicale Sonzogno: Giampaolo Testoni
/ref>
References
External links
*
Recording of original piano solo arrangement
by Boris Giltburg (archived on the Wayback Machine
The Wayback Machine is a digital archive of the World Wide Web founded by the Internet Archive, a nonprofit based in San Francisco, California. Created in 1996 and launched to the public in 2001, it allows the user to go "back in time" and s ...
)
* , performed by Claudio Arrau
* , performed by Youri Egorov
{{Authority control
Piano music by Robert Schumann
Compositions for solo piano
1835 compositions
Music dedicated to ensembles or performers
ASCH
Works adapted into ballets