' (On Christ's ascension into heaven alone), , is a
church cantata
A church cantata or sacred cantata is a cantata intended to be performed during Christian liturgy. The genre was particularly popular in 18th-century Lutheran Germany, with many composers writing an extensive output: Gottfried Heinrich Stölzel ...
by
Johann Sebastian Bach
Johann Sebastian Bach (German: Help:IPA/Standard German, �joːhan zeˈbasti̯an baχ ( – 28 July 1750) was a German composer and musician of the late Baroque music, Baroque period. He is known for his prolific output across a variety ...
. Bach composed it in
Leipzig
Leipzig (, ; ; Upper Saxon: ; ) is the most populous city in the States of Germany, German state of Saxony. The city has a population of 628,718 inhabitants as of 2023. It is the List of cities in Germany by population, eighth-largest city in Ge ...
for the
Feast of the Ascension
The Feast of the Ascension of Jesus Christ (also called the Solemnity of the Ascension of the Lord, Ascension Day, Ascension Thursday, or sometimes Holy Thursday) commemorates the Christian belief of the bodily Ascension of Jesus into Heaven. It ...
and first performed it on 10 May 1725.
It is the fourth of nine cantatas on texts by
Christiana Mariana von Ziegler
Christiana Mariana von Ziegler (28 June 1695 – 1 May 1760) was a German poet and writer. She is best known for the texts of nine cantatas, which Johann Sebastian Bach composed after Easter in 1725.
Biography
Christiana Mariana Romanus was born ...
, with whom Bach collaborated at the end of his
second cantata cycle. It begins, unlike the previous three, with a
chorale fantasia
Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for Pipe organ, organ, and vocal settings, for example the opening movements of Chorale cantata (Bach), Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a can ...
like the chorale cantatas, using the first
stanza
In poetry, a stanza (; from Italian ''stanza'', ; ) is a group of lines within a poem, usually set off from others by a blank line or indentation. Stanzas can have regular rhyme and metrical schemes, but they are not required to have either. ...
of a 1636 hymn for Ascension Day by Ernst Sonnemann. For a closing chorale she used the fourth stanza of "" with text by Matthäus Avenarius. The
theme
Theme or themes may refer to:
* Theme (Byzantine district), an administrative district in the Byzantine Empire governed by a Strategos
* Theme (computing), a custom graphical appearance for certain software.
* Theme (linguistics), topic
* Theme ( ...
of the cantata is the reaction of the believer to the absence of Jesus, including hope to see him again "face to face". Bach scored the cantata for three vocal soloists (
alto
The musical term alto, meaning "high" in Italian (Latin: '' altus''), historically refers to the contrapuntal part higher than the tenor and its associated vocal range. In four-part voice leading alto is the second-highest part, sung in ch ...
,
tenor
A tenor is a type of male singing voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. Composers typically write music for this voice in the range from the second B below m ...
and
bass
Bass or Basses may refer to:
Fish
* Bass (fish), various saltwater and freshwater species
Wood
* Bass or basswood, the wood of the tilia americana tree
Music
* Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in th ...
), a
four-part choir and a
Baroque instrumental ensemble of two
horns
Horns or The Horns may refer to:
* Plural of Horn (anatomy)
* Plural of Horn (instrument), a group of musical instruments all with a horn-shaped bells
* The Horns (Colorado), a summit on Cheyenne Mountain
* Horns (novel), ''Horns'' (novel), a dar ...
,
trumpet
The trumpet is a brass instrument commonly used in classical and jazz musical ensemble, ensembles. The trumpet group ranges from the piccolo trumpet—with the highest Register (music), register in the brass family—to the bass trumpet, pitche ...
, two
oboe
The oboe ( ) is a type of double-reed woodwind instrument. Oboes are usually made of wood, but may also be made of synthetic materials, such as plastic, resin, or hybrid composites.
The most common type of oboe, the soprano oboe pitched in C, ...
s,
oboe d'amore
The ; (), less commonly (), is a double reed woodwind musical instrument in the oboe family. Slightly larger than the oboe, it has a less assertive and a more tranquil and serene tone, and is considered the mezzo-soprano of the oboe family, betw ...
,
oboe da caccia
The oboe da caccia (; literally "hunting oboe" in Italian), also sometimes referred to as an oboe da silva, is a double reed woodwind instrument in the oboe family, pitched a fifth below the oboe and used primarily in the Baroque period of Euro ...
, strings and
basso continuo
Basso continuo parts, almost universal in the Baroque era (1600–1750), provided the harmonic structure of the music by supplying a bassline and a chord progression. The phrase is often shortened to continuo, and the instrumentalists playing th ...
, in a rich and varied instrumentation.
History and words
Bach composed the cantata in his second year in
Leipzig
Leipzig (, ; ; Upper Saxon: ; ) is the most populous city in the States of Germany, German state of Saxony. The city has a population of 628,718 inhabitants as of 2023. It is the List of cities in Germany by population, eighth-largest city in Ge ...
for the feast of the
Ascension
Ascension or ascending may refer to:
Religion
* "Ascension", the belief in some religions that some individuals have ascended into Heaven without dying first. The Catholic concept of the Assumption of Mary leaves open the question of her deat ...
. The prescribed readings for the feast day were from the
Acts of the Apostles
The Acts of the Apostles (, ''Práxeis Apostólōn''; ) is the fifth book of the New Testament; it tells of the founding of the Christian Church and the spread of The gospel, its message to the Roman Empire.
Acts and the Gospel of Luke make u ...
, Jesus telling his disciples to preach and baptize, and
his Ascension (), and from the
Gospel of Mark
The Gospel of Mark is the second of the four canonical Gospels and one of the three synoptic Gospels, synoptic Gospels. It tells of the ministry of Jesus from baptism of Jesus, his baptism by John the Baptist to his death, the Burial of Jesus, ...
(). In his second year in Leipzig, Bach had composed
chorale cantatas between the first Sunday after
Trinity
The Trinity (, from 'threefold') is the Christian doctrine concerning the nature of God, which defines one God existing in three, , consubstantial divine persons: God the Father, God the Son (Jesus Christ) and God the Holy Spirit, thr ...
and
Palm Sunday
Palm Sunday is the Christian moveable feast that falls on the Sunday before Easter. The feast commemorates Christ's triumphal entry into Jerusalem, an event mentioned in each of the four canonical Gospels. Its name originates from the palm bran ...
, but for
Easter
Easter, also called Pascha ( Aramaic: פַּסְחָא , ''paskha''; Greek: πάσχα, ''páskha'') or Resurrection Sunday, is a Christian festival and cultural holiday commemorating the resurrection of Jesus from the dead, described in t ...
returned to cantatas on more varied texts, possibly because he lost his librettist. Nine of his cantatas for the period between Easter and
Pentecost
Pentecost (also called Whit Sunday, Whitsunday or Whitsun) is a Christianity, Christian holiday which takes place on the 49th day (50th day when inclusive counting is used) after Easter Day, Easter. It commemorates the descent of the Holy Spiri ...
are based on texts of
Christiana Mariana von Ziegler
Christiana Mariana von Ziegler (28 June 1695 – 1 May 1760) was a German poet and writer. She is best known for the texts of nine cantatas, which Johann Sebastian Bach composed after Easter in 1725.
Biography
Christiana Mariana Romanus was born ...
, including this cantata. Bach later inserted most of them in his third annual cycle, but kept this one and
BWV 68 for Pentecost in his second annual cycle, possibly because they both begin with a
chorale fantasia
Chorale fantasia is a type of large composition based on a chorale melody, both works for Pipe organ, organ, and vocal settings, for example the opening movements of Chorale cantata (Bach), Bach's chorale cantatas, with the chorale melody as a can ...
like the chorale cantatas, whereas many of the others begin with a bass solo as the .

The poet, who has a tendency to express a personal view, writing in the first person, took the
theme
Theme or themes may refer to:
* Theme (Byzantine district), an administrative district in the Byzantine Empire governed by a Strategos
* Theme (computing), a custom graphical appearance for certain software.
* Theme (linguistics), topic
* Theme ( ...
of the cantata from the first
stanza
In poetry, a stanza (; from Italian ''stanza'', ; ) is a group of lines within a poem, usually set off from others by a blank line or indentation. Stanzas can have regular rhyme and metrical schemes, but they are not required to have either. ...
of 's
chorale
A chorale is the name of several related musical forms originating in the music genre of the Lutheran chorale:
* Hymn tune of a Lutheran hymn (e.g. the melody of " Wachet auf, ruft uns die Stimme"), or a tune in a similar format (e.g. one o ...
after (1636): once Jesus ascended to heaven, there is nothing left to keep me on earth, as I am promised to see him "from face to face", a paraphrase of . In the second
movement
Movement may refer to:
Generic uses
* Movement (clockwork), the internal mechanism of a timepiece
* Movement (sign language), a hand movement when signing
* Motion, commonly referred to as movement
* Movement (music), a division of a larger co ...
, she alludes to the
Transfiguration of Jesus
The Transfiguration of Jesus is an event described in the New Testament where Jesus in Christianity, Jesus is Transfiguration (religion), transfigured and becomes radiant in Glory (religion), glory upon a mountain. The Synoptic Gospels (, , ) r ...
(), while the third movement sees the incomprehensible power of Jesus everywhere, not restricted to a certain location: He will lift me to his right hand, according to , and will judge me right, according to the closing chorale, the fourth stanza of
Matthäus Avenarius' "".
Ziegler's text, printed in 1728 in the collection , and the cantata text differ, possibly changed by Bach himself. For example, an
aria
In music, an aria (, ; : , ; ''arias'' in common usage; diminutive form: arietta, ; : ariette; in English simply air (music), air) is a self-contained piece for one voice, with or without instrument (music), instrumental or orchestral accompan ...
and
recitative
Recitative (, also known by its Italian name recitativo () is a style of delivery (much used in operas, oratorios, and cantatas) in which a singer is allowed to adopt the rhythms and delivery of ordinary speech. Recitative does not repeat lines ...
are combined to one movement by inserting "" (where my redeemer lives) > as a connection.
Bach led the
Thomanerchor
The Thomanerchor (English: St. Thomas Choir of Leipzig) is a boys' choir in Leipzig, Germany. The choir was founded in 1212. The choir comprises about 90 boys from 9 to 18 years of age. The members, called ''Thomaner'', reside in a boarding scho ...
in the first performance of the cantata on 10 May 1725.
Music
Structure and scoring
Bach structured the cantata in five movements, framing solo recitatives and arias with two chorale movements, a chorals fantasia and a closing chorale. While the opening in a chorale fantasia is similar to Bach's chorale cantatas, the middle movements and the closing chorale are independent of the chorale. Bach scored the work for three vocal soloists (
alto
The musical term alto, meaning "high" in Italian (Latin: '' altus''), historically refers to the contrapuntal part higher than the tenor and its associated vocal range. In four-part voice leading alto is the second-highest part, sung in ch ...
(A),
tenor
A tenor is a type of male singing voice whose vocal range lies between the countertenor and baritone voice types. It is the highest male chest voice type. Composers typically write music for this voice in the range from the second B below m ...
(T) and
bass
Bass or Basses may refer to:
Fish
* Bass (fish), various saltwater and freshwater species
Wood
* Bass or basswood, the wood of the tilia americana tree
Music
* Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in th ...
(B)), a
four-part choir, and a festive
Baroque instrumental ensemble of two
horns
Horns or The Horns may refer to:
* Plural of Horn (anatomy)
* Plural of Horn (instrument), a group of musical instruments all with a horn-shaped bells
* The Horns (Colorado), a summit on Cheyenne Mountain
* Horns (novel), ''Horns'' (novel), a dar ...
(Co), trumpet (Tr), two
oboe
The oboe ( ) is a type of double-reed woodwind instrument. Oboes are usually made of wood, but may also be made of synthetic materials, such as plastic, resin, or hybrid composites.
The most common type of oboe, the soprano oboe pitched in C, ...
s (Ob),
oboe d'amore
The ; (), less commonly (), is a double reed woodwind musical instrument in the oboe family. Slightly larger than the oboe, it has a less assertive and a more tranquil and serene tone, and is considered the mezzo-soprano of the oboe family, betw ...
(Oa),
oboe da caccia
The oboe da caccia (; literally "hunting oboe" in Italian), also sometimes referred to as an oboe da silva, is a double reed woodwind instrument in the oboe family, pitched a fifth below the oboe and used primarily in the Baroque period of Euro ...
(Oc), two
violin
The violin, sometimes referred to as a fiddle, is a wooden chordophone, and is the smallest, and thus highest-pitched instrument (soprano) in regular use in the violin family. Smaller violin-type instruments exist, including the violino picc ...
s (Vl),
viola
The viola ( , () ) is a string instrument of the violin family, and is usually bowed when played. Violas are slightly larger than violins, and have a lower and deeper sound. Since the 18th century, it has been the middle or alto voice of the ...
(Va) and
basso continuo
Basso continuo parts, almost universal in the Baroque era (1600–1750), provided the harmonic structure of the music by supplying a bassline and a chord progression. The phrase is often shortened to continuo, and the instrumentalists playing th ...
. The instrumentation is especially rich and varied; Julian Mincham observes: "As befits its importance, the instrumental forces are relatively large and impressive; two horns, oboes of every kind, strings and continuo and latterly one trumpet".
In the following table of the movements, the scoring follows the
Neue Bach-Ausgabe
The New Bach Edition (NBE) (; NBA), is the second complete edition of the music of Johann Sebastian Bach, published by Bärenreiter. The name is short for Johann Sebastian Bach (1685–1750): New Edition of the Complete Works (''Johann Sebastian ...
. The
keys
Key, Keys, The Key or The Keys may refer to:
Common uses
* Key (cryptography), a piece of information needed to encode or decode a message
* Key (instrument), a component of a musical instrument
* Key (lock), a device used to operate a lock
* ...
and
time signature
A time signature (also known as meter signature, metre signature, and measure signature) is an indication in music notation that specifies how many note values of a particular type fit into each measure ( bar). The time signature indicates th ...
s are taken from
Alfred Dürr
Alfred Dürr (3 March 1918 – 7 April 2011) was a German musicologist. He was a principal editor of the Neue Bach-Ausgabe, the second edition of the complete works of Johann Sebastian Bach.
Professional career
Dürr studied musicology and Clas ...
's standard work ''Die Kantaten von Johann Sebastian Bach'', using the symbol for common time (4/4). The continuo, playing throughout, is not shown.
Movements
1
The opening chorus, "" (On Christ's ascension into heaven alone I base my own ensuing journey), is a chorale fantasia on the melody of the German
Gloria
Gloria may refer to:
Arts and entertainment Music Christian liturgy and music
* Gloria in excelsis Deo, the Greater Doxology, a hymn of praise
* Gloria Patri, the Lesser Doxology, a short hymn of praise
** Gloria (Handel)
** Gloria (Jenkins ...
"" by
Nikolaus Decius is embedded in an orchestral concerto. The
cantus firmus
In music, a ''cantus firmus'' ("fixed melody") is a pre-existing melody forming the basis of a polyphonic composition.
The plural of this Latin term is , although the corrupt form ''canti firmi'' (resulting from the grammatically incorrect trea ...
is in the soprano in long notes, whereas the lower voices engage in imitation. Bach derived the highly figurative
motifs of the instruments from the chorale tune: both a signal played first by the strings and oboes, then the two horns, then a
fugue
In classical music, a fugue (, from Latin ''fuga'', meaning "flight" or "escape""Fugue, ''n''." ''The Concise Oxford English Dictionary'', eleventh edition, revised, ed. Catherine Soanes and Angus Stevenson (Oxford and New York: Oxford Universit ...
subject. Both motifs contain notes from the first line of the tune in the same order as in the tune, the signal contains the first five notes, the fugue subject all nine notes.
2
The tenor expresses in a recitative the situation of a human dealing with the absence of Jesus and longing to follow him, away from a world experienced as unpleasant: "" (I am ready, come, take me! Here in the world are suffering, fear, and pain;).
3
In an unusual combination of aria and recitativ, the bass voice proclaims: "" (Up, up, with clarion ring proclaim everywhere: my Jesus sits at the right hand!). Only in this movement of the cantata, Bach uses the trumpet, the royal instrument of the Baroque, to symbolize the reign of Jesus. The trumpet appears first in the
ritornello
A ritornello (Italian; "little return") is a recurring passage in Renaissance music and Baroque music for orchestra or chorus.
Early history
The earliest use of the term "ritornello" in music referred to the final lines of a fourteenth-century ...
, which is repeated by the voice and again with the voice embedded. After a middle section, the first part of the aria is not repeated
da capo
Da capo ( , , ; often abbreviated as D.C.) is an Italian musical term that means "from the beginning" (literally, "from the head"). The term is a directive to repeat the previous part of music, often used to save space, and thus is an easie ...
; instead the added line is set as a recitative accompanied by strings, followed by a repeat of only the ritornello.
4
The following
duet
A duet (italian language, Italian: ''duo'') is a musical composition for two Performing arts, performers in which the performers have equal importance to the piece, often a composition involving two singers or two pianists. It differs from a har ...
of alto and tenor, "" (To fathom his omnipotence no human can discern), is of intimate character. The
obbligato
In Western classical music, ''obbligato'' (, also spelled ''obligato'') usually describes a musical line that is in some way indispensable in performance. Its opposite is the marking '' ad libitum''. It can also be used, more specifically, to ind ...
instrument is marked "organo" in the score, but the music is written in the oboe part and appears to have been composed for an oboe d'amore. Possibly Bach changed his intentions during the process of composition, or he may have changed the marking later.
Max Reger
Johann Baptist Joseph Maximilian Reger (19 March 187311 May 1916) was a German composer, pianist, organist, conductor, and academic teacher. He worked as a concert pianist, a musical director at the Paulinerkirche, Leipzig, Leipzig University Chu ...
used the movement's ritornello theme for his ''Bach-Variationen'' Op. 81.
5
The cantata is closed by a four-part chorale, "" (Therefore you shall place me at your right hand), sung to a melody by
Ahasverus Fritsch also used for “
O Gott, du frommer Gott”. Most instruments play
colla parte
A variety of musical terms is encountered in printed scores, music reviews, and program notes. Most of the terms are Italian, in accordance with the Italian origins of many European musical conventions. Sometimes, the special musical meanings ...
with the four-part setting of the voices, while the horns play different parts because of their limited range.
Manuscripts and publication
The original manuscript of the cantata was accepted in lieu of £3,650,000 in inheritance tax by the British Government from the estate of
Ralph Kohn
Sir Ralph Kohn (9 December 1927 – 11 November 2016) was a British medical scientist, recipient of the Queen's Award for Export Achievement for his work in the pharmaceutical industry.
Early life
Ralph Kohn was born in Leipzig on 9 December 1 ...
and allocated to the
Bodleian Library
The Bodleian Library () is the main research library of the University of Oxford. Founded in 1602 by Sir Thomas Bodley, it is one of the oldest libraries in Europe. With over 13 million printed items, it is the second-largest library in ...
in 2024.
The cantata was first published in 1878 in the first complete edition of Bach's work, the ''
Bach-Gesellschaft Ausgabe
Joh. Seb. Bach's Werke () is the Bach Gesellschaft's collected edition of Johann Sebastian Bach's compositions, published in 61 volumes in the second half of the 19th century. The series is also known as Bach-Gesellschaft edition (; BGA), or as ''B ...
''. The volume in which the cantata appeared was edited by
Alfred Dörffel
Alfred Dörffel (24 January 1821 – 22 January 1905) was a German pianist, music publisher and librarian.
Career
Dörffel was born in Waldenburg, Saxony, the son of August Friedrich Dörffel and his wife Christiane Charlotte, née Kröhne. H ...
. In 1960, the cantata was published in the ''
Neue Bach-Ausgabe
The New Bach Edition (NBE) (; NBA), is the second complete edition of the music of Johann Sebastian Bach, published by Bärenreiter. The name is short for Johann Sebastian Bach (1685–1750): New Edition of the Complete Works (''Johann Sebastian ...
'', the second complete edition of Bach's works, where it was edited by Dürr.
Recordings
The selection is taken from the listing on the Bach Cantatas website. Instrumental groups playing period instruments in
historically informed performance
Historically informed performance (also referred to as period performance, authentic performance, or HIP) is an approach to the performance of Western classical music, classical music which aims to be faithful to the approach, manner and style of ...
s are marked green.
Notes
References
Cited sources
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
External links
*
Cantata BWV 128 Auf Christi Himmelfahrt allein history, scoring, sources for text and music, translations to various languages, discography, discussion, Bach Cantatas Website
English translation,
University of Vermont
The University of Vermont and State Agricultural College, commonly referred to as the University of Vermont (UVM), is a Public university, public Land-grant university, land-grant research university in Burlington, Vermont, United States. Foun ...
BWV 128 Auf Christi Himmelfahrt allein text, scoring,
University of Alberta
The University of Alberta (also known as U of A or UAlberta, ) is a public research university located in Edmonton, Alberta, Canada. It was founded in 1908 by Alexander Cameron Rutherford, the first premier of Alberta, and Henry Marshall Tory, t ...
{{DISPLAYTITLE:''Auf Christi Himmelfahrt allein'', BWV 128
Church cantatas by Johann Sebastian Bach
1725 compositions
Ascension of Jesus