lime/
lemon
The lemon (''Citrus limon'') is a species of small evergreen trees in the flowering plant family Rutaceae, native to Asia, primarily Northeast India (Assam), Northern Myanmar or China.
The tree's ellipsoidal yellow fruit is used for culin ...
juice and/or
vinegar
Vinegar is an aqueous solution of acetic acid and trace compounds that may include flavorings. Vinegar typically contains 5–8% acetic acid by volume. Usually, the acetic acid is produced by a double fermentation, converting simple sugars to ...
, and
salt
Salt is a mineral composed primarily of sodium chloride (NaCl), a chemical compound belonging to the larger class of salts; salt in the form of a natural crystalline mineral is known as rock salt or halite. Salt is present in vast quanti ...
, then mixed and refrigerated overnight. The dish is cooked by baking at low heat wrapped completely in foil or in a covered dish like a casserole dish to keep the meat moist.
The southern New Mexican version is usually pork cut into strips and chunks. Historically, before refrigeration, the pork was fermented in red chile in a crock using
lactobacillus
''Lactobacillus'' is a genus of Gram-positive, aerotolerant anaerobes or microaerophilic, rod-shaped, non-spore-forming bacteria. Until 2020, the genus ''Lactobacillus'' comprised over 260 phylogenetically, ecologically, and metabolically di ...
bacteria cultures.
Fermented meat was a way of preservation and imparted a "sour" taste to the pork which explains why modern New Mexican adovada recipes call for a bit of white vinegar or lemon/lime juice. The red chile is prepared "con pellejo" with bits of the chile skin using spices of fresh minced garlic, mortar and pestle ground oregano, comino (cumin), cilantro, and coriander seeds that may or may not be toasted. The dish is then baked until the meat is
tender
Tender may refer to:
Entertainment Film
* ''Illegal Tender'' (2007), a film directed by Franc. Reyes
* ''Tender'' (2012), a short film by Liz Tomkins
* ''Tender'' (2019), a short film by Darryl Jones and Anthony Lucido
* ''Tender'' (2019), a sh ...
, moist and succulent on the inside while encrusted with a semidry and crisp red chile exterior that is almost blackened. Other versions of red chile and boiled or braised pork may be claimed as carne adovada. Other versions of red chili and pork-skin pellejo are actually what is known as chile Colorado. Carne adovada may be served with a tortilla, beans and rice,
fideos or
homefries
Home fries (US, Canada), house fries (US), American fries (US), fried potatoes (UK, Canada and regional US), Bratkartoffeln (German), bistro potatoes (southeastern US), or peasant potatoes are a type of basic potato dish made by pan- or skillet ...
, or
papas with a fresh vinegar slaw or salad.
Another version is found in central New Mexico. Chunks of pork are dipped in milk and rolled in a dry rub of red chili con pellejo, garlic powder, salt, and cumin. These are tossed into a large fry pot with
chicharrones and deep fried until crisp on the outside and tender and succulent inside.
Mexico

In certain states in Mexico, carne adobada refers to marinated pork meat. It is a very common ingredient for
tacos
A taco (, , ) is a traditional Mexican food consisting of a small hand-sized corn- or wheat-based tortilla topped with a filling. The tortilla is then folded around the filling and eaten by hand. A taco can be made with a variety of filli ...
, in the area of
Colima
Colima (), officially the Free and Sovereign State of Colima ( es, Estado Libre y Soberano de Colima), is one of the 31 states that make up the 32 Federal Entities of Mexico. It shares its name with its capital and main city, Colima.
Colima i ...
,
Jalisco
Jalisco (, , ; Nahuatl: Xalixco), officially the Free and Sovereign State of Jalisco ( es, Estado Libre y Soberano de Jalisco ; Nahuatl: Tlahtohcayotl Xalixco), is one of the 31 states which, along with Mexico City, comprise the 32 Federal ...
and
Michoacán
Michoacán, formally Michoacán de Ocampo (; Purépecha: ), officially the Free and Sovereign State of Michoacán de Ocampo ( es, Estado Libre y Soberano de Michoacán de Ocampo), is one of the 32 states which comprise the Federal Entities of ...
states. In some parts of the state of
Guerrero
Guerrero is one of the 32 states that comprise the Administrative divisions of Mexico, 32 Federal Entities of Mexico. It is divided in Municipalities of Guerrero, 81 municipalities and its capital city is Chilpancingo and its largest city is Acap ...
, it is known as "carne enchilada" which means chili dressed meat. In the "
Huasteca
La Huasteca is a geographical and cultural region located partially along the Gulf of Mexico and including parts of the states of Tamaulipas, Veracruz, Puebla, Hidalgo, San Luis Potosí, Querétaro and Guanajuato. It is roughly defined as th ...
" area (
San Luis Potosí,
Tampico
Tampico is a city and port in the southeastern part of the state of Tamaulipas, Mexico. It is located on the north bank of the Pánuco River, about inland from the Gulf of Mexico, and directly north of the state of Veracruz. Tampico is the fifth ...
,
Veracruz
Veracruz (), formally Veracruz de Ignacio de la Llave (), officially the Free and Sovereign State of Veracruz de Ignacio de la Llave ( es, Estado Libre y Soberano de Veracruz de Ignacio de la Llave), is one of the 31 states which, along with Me ...
and
Hidalgo) it may be called "cecina enchilada".
Cecina stands for the thin cut steaks. Most of the Mexican variations of adobada use guajillo or
chipotle
A chipotle (, ; ), or ''chilpotle'', is a smoke-dried ripe jalapeño chili pepper used for seasoning. It is a chili used primarily in Mexican and Mexican-inspired cuisines, such as Tex-Mex and Southwestern United States dishes. It comes in dif ...
chiles for the marinade, both of which can be hot and spicy.
The combination of spices, chiles, and vinegar used for the marinade is called "
adobo
or ( Spanish: marinade, sauce, or seasoning) is the immersion of cooked food in a stock (or sauce) composed variously of paprika, oregano, salt, garlic, and vinegar to preserve and enhance its flavor. The Portuguese variant is known as ...
". Numerous recipes and regional variations for the adobo seasoning impart different flavors to carne adobada. Many carne adobada recipes from Mexico use the spices
allspice
Allspice, also known as Jamaica pepper, myrtle pepper, pimenta, or pimento, is the dried unripe berry of ''Pimenta dioica'', a midcanopy tree native to the Greater Antilles, southern Mexico, and Central America, now cultivated in many warm par ...
,
cinnamon
Cinnamon is a spice obtained from the inner bark of several tree species from the genus '' Cinnamomum''. Cinnamon is used mainly as an aromatic condiment and flavouring additive in a wide variety of cuisines, sweet and savoury dishes, brea ...
,
cloves
Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, ''Syzygium aromaticum'' (). They are native to the Maluku Islands (or Moluccas) in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring or fragrance in consumer products, ...
,
bay leaf
The bay leaf is an aromatic leaf commonly used in cooking. It can be used whole, either dried or fresh, in which case it is removed from the dish before consumption, or less commonly used in ground form. It may come from several species of tr ...
, and/or
nutmeg
Nutmeg is the seed or ground spice of several species of the genus '' Myristica''. '' Myristica fragrans'' (fragrant nutmeg or true nutmeg) is a dark-leaved evergreen tree cultivated for two spices derived from its fruit: nutmeg, from its seed, ...
, which are not typically used in the New Mexico-style dish.
Gallery
File:Costilla adobada - 2012.jpg, Costilla adobada
File:Chipotlesenadobo.jpg, Chipotle
A chipotle (, ; ), or ''chilpotle'', is a smoke-dried ripe jalapeño chili pepper used for seasoning. It is a chili used primarily in Mexican and Mexican-inspired cuisines, such as Tex-Mex and Southwestern United States dishes. It comes in dif ...
adobada marinade
File:Pechuga Adobada.jpg, Chicken breast adobada
File:Adobo de cerdo 04072010.jpg, Pork adobada
File:Peruvian adobo chicken.JPG, Peruvian-style chicken adobada
References
{{Marinades
Cuisine of the Southwestern United States
Mexican cuisine
New Mexican cuisine
Pork dishes