|
Wade–Giles System
Wade–Giles () is a romanization system for Mandarin Chinese. It developed from a system produced by Thomas Francis Wade, during the mid-19th century, and was given completed form with Herbert A. Giles's '' Chinese–English Dictionary'' of 1892. The romanization systems in common use until the late 19th century were based on the Nanjing dialect, but Wade–Giles was based on the Beijing dialect and was the system of transcription familiar in the English-speaking world for most of the 20th century. Both of these kinds of transcription were used in postal romanizations (romanized place-names standardized for postal uses). In mainland China Wade–Giles has been mostly replaced by the Hanyu Pinyin romanization system, which was officially adopted in 1958, with exceptions for the romanized forms of some of the most commonly-used names of locations and persons, and other proper nouns. The romanized name for most locations, persons and other proper nouns in Taiwan is based on th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mandarin Chinese
Mandarin (; ) is a group of Chinese (Sinitic) dialects that are natively spoken across most of northern and southwestern China. The group includes the Beijing dialect, the basis of the phonology of Standard Chinese, the official language of China. Because Mandarin originated in North China and most Mandarin dialects are found in the north, the group is sometimes referred to as Northern Chinese (). Many varieties of Mandarin, such as those of the Southwest (including Sichuanese) and the Lower Yangtze, are not mutually intelligible with the standard language (or are only partially intelligible). Nevertheless, Mandarin as a group is often placed first in lists of languages by number of native speakers (with nearly one billion). Mandarin is by far the largest of the seven or ten Chinese dialect groups; it is spoken by 70 percent of all Chinese speakers over a large geographical area that stretches from Yunnan in the southwest to Xinjiang in the northwest and Heilongjia ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lionel Giles
Lionel Giles (29 December 1875 – 22 January 1958) was a British sinologist, writer, and philosopher. Lionel Giles served as assistant curator at the British Museum and Keeper of the Department of Oriental Manuscripts and Printed Books. He is most notable for his 1910 translations of ''The Art of War'' by Sun Tzu and ''The Analects'' of Confucius. Giles was the son of British diplomat and sinologist Herbert Giles. Early life Giles was born in Sutton, the fourth son of Herbert Giles and his first wife Catherine Fenn. Educated privately in Belgium ( Liège), Austria (Feldkirch), and Scotland (Aberdeen), Giles studied Classics at Wadham College, Oxford, graduating BA in 1899.John Minford, ''Sinology, Old and New'China Heritage Quarterly China Heritage Project, Australian National University, No. 13, March 2008. ''The Art of War'' The 1910 Giles translation of ''The Art of War'' succeeded British officer Everard Ferguson Calthrop's 1905 and 1908 translations, and refuted larg ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bopomofo
Bopomofo (), or Mandarin Phonetic Symbols, also named Zhuyin (), is a Chinese transliteration system for Mandarin Chinese and other related languages and dialects. More commonly used in Taiwanese Mandarin, it may also be used to transcribe other varieties of Chinese, particularly other varieties of Mandarin Chinese dialects, as well as Taiwanese Hokkien. Consisting of 37 characters and five tone marks, it transcribes all possible sounds in Mandarin. Bopomofo was first introduced in China by the Republican government in the 1910s and was used alongside the Wade–Giles system for romanization purposes, which used a modified Latin alphabet. Today, Bopomofo is now more common in Taiwan than on the Chinese mainland, and is after Hanyu Pinyin used as a secondary electronic input method for writing Mandarin Chinese in Taiwan as well as in dictionaries or other non-official documents. Etymology Bopomofo is the name used by the ISO and Unicode. ''Zhuyin'' () literally means phon ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
International Phonetic Alphabet
The International Phonetic Alphabet (IPA) is an alphabetic system of phonetic transcription, phonetic notation based primarily on the Latin script. It was devised by the International Phonetic Association in the late 19th century as a standardized representation of speech sounds in written form.International Phonetic Association (IPA), ''Handbook''. The IPA is used by lexicography, lexicographers, foreign language students and teachers, linguistics, linguists, speech–language pathology, speech–language pathologists, singers, actors, constructed language creators, and translators. The IPA is designed to represent those qualities of speech that are part of wiktionary:lexical, lexical (and, to a limited extent, prosodic) sounds in oral language: phone (phonetics), phones, phonemes, Intonation (linguistics), intonation, and the separation of words and syllables. To represent additional qualities of speech—such as tooth wiktionary:gnash, gnashing, lisping, and sounds made wi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Standard Chinese Phonology
This article summarizes the phonology (the sound system, or in more general terms, the pronunciation) of Standard Chinese (Standard Mandarin). Standard Chinese phonology is based on the Beijing dialect of Mandarin. Actual production varies widely among speakers, as they introduce elements of their native varieties (although television and radio announcers are chosen for their ability to produce the standard variety). Elements of the sound system include not only the segments – the vowels and consonants – of the language but also the tones that are applied to each syllable. Standard Chinese has four main tones, in addition to a neutral tone used on weak syllables. This article represents phonetic values using the International Phonetic Alphabet (IPA), noting correspondences chiefly with the Pinyin system for transcription of Chinese text. For correspondences with other systems, see the relevant articles, such as Wade–Giles, Bopomofo (Zhuyin), Gwoyeu Romatzyh, etc., and R ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Democratic Progressive Party
The Democratic Progressive Party (DPP) is a Taiwanese nationalism, Taiwanese nationalist and Centre-left politics, centre-left political party in the Taiwan, Republic of China (Taiwan). Controlling both the President of the Republic of China, Republic of China presidency and the unicameral Legislative Yuan, it is the majority ruling party and the dominant party in the Pan-Green Coalition as of 2022. Founded in 1986 by Hsu Hsin-liang, Hsieh Tsung-min and Lin Shui-chuan, a year prior to the end of Martial law in Taiwan, martial law, the DPP is one of two Major party, major parties in Taiwan, the other being the historically dominant Kuomintang (KMT), which previously ruled the country as a one-party state. It has traditionally been associated with a strong advocacy of human rights, emerging against the authoritarian White Terror (Taiwan), White Terror that was initiated by the KMT, as well as the promotion of Taiwanese nationalism and Taiwanese identity, identity, in contrast ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tsai Ing-wen
Tsai Ing-wen (; born 31 August 1956) is a Taiwanese politician serving as president of the Republic of China (Taiwan) since 2016. A member of the Democratic Progressive Party (DPP), Tsai is the first female president of Taiwan. She served as chair of the DPP from 2020 to 2022, and also previously from 2008 to 2012 and 2014 to 2018. Tsai grew up in Taipei and studied law and international trade, and later became a law professor at Soochow University School of Law and National Chengchi University after earning an LLB from National Taiwan University and an LLM from Cornell Law School. She later studied law at the London School of Economics and Political Science, with her thesis titled ''"Unfair trade practices and safeguard actions",'' and was awarded a Ph.D. in law from the University of London. In 1993, as an independent (without party affiliation), she was appointed to a series of governmental positions, including trade negotiator for WTO affairs, by the then ruling ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Ma Ying-jeou
Ma Ying-jeou ( zh, 馬英九, born 13 July 1950) is a Hong Kong-born Taiwanese politician who served as president of the Republic of China from 2008 to 2016. Previously, he served as justice minister from 1993 to 1996 and mayor of Taipei from 1998 to 2006. He served as chairman of the Kuomintang (KMT) from 2005 to 2007 and from 2009 to 2014. Ma first won the presidency by 58.45% of the popular vote in the presidential election of 2008, and was re-elected in 2012 with 51.6% of the vote. He was sworn into office as president on 20 May 2008, and sworn in as the Chairman of the Kuomintang on 17 October 2009; he resigned as chairman of Kuomintang on 3 December 2014. Ma's term as president saw warmer relations with Mainland China. He became the first ROC leader to meet with an incumbent General Secretary of the Chinese Communist Party ( PRC top leader) when he met Xi Jinping in Singapore in November 2015. Both leaders addressed each other using the honorific ''Xiansheng'' (Chinese: ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hànyǔ Pīnyīn
Hanyu Pinyin (), often shortened to just pinyin, is the official romanization system for Standard Mandarin Chinese in China, and to some extent, in Singapore and Malaysia. It is often used to teach Mandarin, normally written in Chinese form, to learners already familiar with the Latin alphabet. The system includes four diacritics denoting tones, but pinyin without tone marks is used to spell Chinese names and words in languages written in the Latin script, and is also used in certain computer input methods to enter Chinese characters. The word ' () literally means " Han language" (i.e. Chinese language), while ' () means "spelled sounds". The pinyin system was developed in the 1950s by a group of Chinese linguists including Zhou Youguang and was based on earlier forms of romanizations of Chinese. It was published by the Chinese Government in 1958 and revised several times. The International Organization for Standardization (ISO) adopted pinyin as an internationa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kuomintang
The Kuomintang (KMT), also referred to as the Guomindang (GMD), the Nationalist Party of China (NPC) or the Chinese Nationalist Party (CNP), is a major political party in the Republic of China, initially on the Chinese mainland and in Taiwan after 1949. It was the sole party in China during the Republican Era from 1928 to 1949, when most of the Chinese mainland was under its control. The party retreated from the mainland to Taiwan on 7 December 1949, following its defeat in the Chinese Civil War. Chiang Kai-shek declared martial law and retained its authoritarian rule over Taiwan under the '' Dang Guo'' system until democratic reforms were enacted in the 1980s and full democratization in the 1990s. In Taiwanese politics, the KMT is the dominant party in the Pan-Blue Coalition and primarily competes with the rival Democratic Progressive Party (DPP). It is currently the largest opposition party in the Legislative Yuan. The current chairman is Eric Chu. The party ori ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tongyong Pinyin
Tongyong Pinyin () was the official romanization of Mandarin in Taiwan between 2002 and 2008. The system was unofficially used between 2000 and 2002, when a new romanization system for Taiwan was being evaluated for adoption. Taiwan's Ministry of Education approved the system in 2002, but its use was optional. Since 1 January 2009, the Ministry of Education has officially promoted Hanyu Pinyin (per decision on 16 September 2008); local governments would "not be able to get financial aid from the central government" if they used Tongyong Pinyin-derived romanizations. After this policy change, Tongyong Pinyin has been used for the transliteration of some place names and personal names in Taiwan (Republic of China). Some of the romanized names of the districts, subway stations and streets in Kaohsiung, Tainan, Taichung, Yunlin County and other places are derived from Tongyong Pinyin for example, Cijin District (, ''Cíjin Cyu''). History The impetus behind the invention of Tongy ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Mandarin Phonetic Symbols II
Mandarin Phonetic Symbols II ( zh, t= ), abbreviated MPS II, is a romanization system formerly used in the Republic of China (Taiwan). It was created to replace the complex tonal-spelling Gwoyeu Romatzyh, and to co-exist with the popular Wade–Giles (romanization) and Zhuyin (non-romanization). It is sometimes referred to as Gwoyeu Romatzyh 2 or GR2. History Based on the earlier and more complex Gwoyeu Romatzyh, the tentative version of MPS II was released on May 10, 1984, by the Taiwanese Ministry of Education. After two years of feedback from the general public, the official version was established on January 28, 1986. To distinguish Zhuyin from the Mandarin Phonetic Symbols II ("Mandarin Zhuyin Symbols II"), the first Zhuyin is officially called "Mandarin Phonetic Symbols I" (). Despite its official status for almost two decades until it was replaced by Tongyong Pinyin in 2002, MPS II existed only in some governmental publications (such as travel brochures and dict ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
