HOME





Papyrus 12
Papyrus 12 (in the Gregory-Aland numbering), α 1033 (in the Soden numbering), designated by siglum 𝔓12, is an early copy of the New Testament in Greek. It is a papyrus manuscript of the Epistle to the Hebrews, it contains only Hebrews 1:1. The manuscript palaeographically has been assigned to ca. 285. It may have been a writing exercise or an amulet. Description On the top of the second column another writer has penned Hebrews 1:1 in three lines.Philip W. Comfort, ''The Text of the Earliest New Testament Greek Manuscripts'' Wheaton, Illinois: Tyndale House Publishers Incorporated, 2001, p. 82. It has been written in a small uncial hand.B. P. Grenfell & A. S. Hunt, ''The Amherst Papyri'' I, (London 1900), p. 30. On the verso of this manuscript another writer has penned Genesis 1:1-5 according to Septuaginta. ; Text : πολυμερως κ πολυ �ρο�ως : παλε ο λαλήσ �� το �ς π�τρα : σ �ημ �� εν τοις προ �ηταιςref nam ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Epistle To The Hebrews
The Epistle to the Hebrews ( grc, Πρὸς Ἑβραίους, Pros Hebraious, to the Hebrews) is one of the books of the New Testament. The text does not mention the name of its author, but was traditionally attributed to Paul the Apostle. Most of the Ancient Greek manuscripts, the Old Syriac Peshitto and some of the Old Latin manuscripts have the epistle to the Hebrews among Paul's letters. However, doubt on Pauline authorship in the Roman Church is reported by Eusebius. Modern biblical scholarship considers its authorship unknown, written in deliberate imitation of the style of Paul, with some contending that it was authored by Priscilla and Aquila. Scholars of Greek consider its writing to be more polished and eloquent than any other book of the New Testament, and "the very carefully composed and studied Greek of Hebrews is not Paul's spontaneous, volatile contextual Greek". The book has earned the reputation of being a masterpiece.Powell, Mark A. ''Introducing the New Te ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Itacism
Iotacism ( el, ιωτακισμός, ''iotakismos'') or itacism is the process of vowel shift by which a number of vowels and diphthongs converged towards the pronunciation in post-classical Greek and Modern Greek. The term "iotacism" refers to the letter iota, the original sign for , with which these vowels came to merge. The alternative term ''itacism'' refers to the new pronunciation of the name of the letter eta as after the change. Vowels and diphthongs involved Ancient Greek had a broader range of vowels (see Ancient Greek phonology) than Modern Greek has. Eta () was a long open-mid front unrounded vowel , and upsilon () was a close front rounded vowel . Over the course of time, both vowels came to be pronounced like the close front unrounded vowel iota () . In addition, certain diphthongs merged to the same pronunciation. Specifically, Epsilon-iota () initially became in Classical Greek before it later raised to () while, later, omicron-iota () and upsilon-iota () merg ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Papyrus Amherst 3a
Papyrus Amherst 3a is a fragment of a letter from Rome of an unknown author, written in Greek. The manuscript was written on papyrus in the form of a scroll. It is dated to the third century. It was discovered by Grenfell and Hunt. It is one from the earliest Christian documents. A certain Maximus the pope is mentioned in this document (probably a patriarch of Alexandria or pope of Rome). The measurements of the fragment are 209 by 235 mm. It belonged to the private collection of Lord Amherst Field Marshal Jeffery Amherst, 1st Baron Amherst, (29 January 1717 – 3 August 1797) was a British Army officer and Commander-in-Chief of the Forces in the British Army. Amherst is credited as the architect of Britain's successful campaign ... in Norfolk. In 1908/1909 Lord Amherst sold his library. See also * Papyrus 12 – Papyrus Amherst 3b References 3rd-century manuscripts Amherst papyri {{papyrus-stub ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

List Of New Testament Papyri
A New Testament papyrus is a copy of a portion of the New Testament made on papyrus. To date, over 140 such papyri are known. In general, they are considered the earliest witnesses to the original text of the New Testament. This elite status among New Testament manuscripts only began in the 20th century. The grouping was first introduced by Caspar René Gregory, who assigned papyri texts the Blackletter character 𝔓 followed by a superscript number. This number refers not to the age of the papyrus, but to the order in which it was registered.Law 2012, p. 95 Before 1900, only 9 papyri manuscripts were known, and only one had been cited in a critical apparatus ( by Constantin von Tischendorf). These 9 papyri were just single fragments, except for , which consisted of a single whole leaf. The discoveries of the twentieth century brought about the earliest known New Testament manuscript fragments. Kenyon in 1912 knew 14 papyri, Aland in his first edition of ''Kurzgefasste...'' in ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

New York City
New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the United States, and is more than twice as populous as second-place Los Angeles. New York City lies at the southern tip of New York State, and constitutes the geographical and demographic center of both the Northeast megalopolis and the New York metropolitan area, the largest metropolitan area in the world by urban landmass. With over 20.1 million people in its metropolitan statistical area and 23.5 million in its combined statistical area as of 2020, New York is one of the world's most populous megacities, and over 58 million people live within of the city. New York City is a global cultural, financial, entertainment, and media center with a significant influence on commerce, health care and life sciences, research, technology, educa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  




Peshitta
The Peshitta ( syc, ܦܫܺܝܛܬܳܐ ''or'' ') is the standard version of the Bible for churches in the Syriac tradition, including the Maronite Church, the Chaldean Catholic Church, the Syriac Catholic Church, the Syriac Orthodox Church, the Malabar Independent Syrian Church (Thozhiyoor Church), the Syro-Malankara Catholic Church, the Mar Thoma Syrian Church, the Assyrian Church of the East and the Syro-Malabar Church. The consensus within biblical scholarship, although not universal, is that the Old Testament of the Peshitta was translated into Syriac from Biblical Hebrew, probably in the 2nd century AD, and that the New Testament of the Peshitta was translated from the Greek, probably in the early 5th century. This New Testament, originally excluding certain disputed books ( 2 Peter, 2 John, 3 John, Jude, Revelation), had become a standard by the early 5th century. The five excluded books were added in the Harklean Version (AD 616) of Thomas of Harqel. Etymology ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Vulgate
The Vulgate (; also called (Bible in common tongue), ) is a late-4th-century Bible translations into Latin, Latin translation of the Bible. The Vulgate is largely the work of Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels used by the Diocese of Rome, Roman Church. Later, on his own initiative, Jerome extended this work of revision and translation to include most of the books of the Bible. The Vulgate became progressively adopted as the Bible text within the Western Church. Over succeeding centuries, it eventually eclipsed the . By the 13th century it had taken over from the former version the designation (the "version commonly used") or for short. The Vulgate also contains some ''Vetus Latina'' translations which Jerome did not work on. The Vulgate was to become the Catholic Church's officially Promulgation (Catholic canon law), promulgated Latin version of the Bible as the Sixtine Vulgate (1590), then as the Clementine Vul ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Codex Parisiensis
The codex (plural codices ) was the historical ancestor of the modern book. Instead of being composed of sheets of paper, it used sheets of vellum, papyrus, or other materials. The term ''codex'' is often used for ancient manuscript books, with handwritten contents. A codex, much like the modern book, is bound by stacking the pages and securing one set of edges by a variety of methods over the centuries, yet in a form analogous to modern bookbinding. Modern books are divided into paperback or softback and those bound with stiff boards, called hardbacks. Elaborate historical bindings are called treasure bindings. At least in the Western world, the main alternative to the paged codex format for a long document was the continuous scroll, which was the dominant form of document in the ancient world. Some codices are continuously folded like a concertina, in particular the Maya codices and Aztec codices, which are actually long sheets of paper or animal skin folded into pages. ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Liber Comicus
Liber Comicus Toletanus Teplensis (also spelled Commicus), designated by t or 56 (in Besaurion system), is the oldest known lectionary from the Iberian Peninsula,"72 fragments of the Old Latin text are preserved in the Spanish Lectionary or Liber Comicus." Ann Freeman,Theodulf of Orleans and the Libri Carolini, '' Speculum'' 32 (1957): 663–705. dated to somewhere between the 7th and 9th centuries.''Novum Testamentum Graece'' The Latin text of the New Testament is not of the Vulgate but of the Vetus Latina. "Taken in its context, ''liber comicus'' could not possibly mean a comic book ... this term is sometimes used to denote a lectionary." It has some affinity with Codex Boernerianus.A. H. McNeile, ''An Introduction to the Study of the New Testament'', revised by C. S. C. Williams, Clarendon Press, Oxford 1955, p. 399. See also * List of New Testament Latin manuscripts References External links * Edgecomb, Kevin PLiber Comicus, the Hispano-Mozarabic Lectionary * Elliot, ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


picture info

Codex Vercellensis
The title Codex Vercellensis Evangeliorum refers to two manuscript codices preserved in the cathedral library of Vercelli, in the Piedmont Region, Italy. Old Latin Codex Vercellensis The Old Latin Codex Vercellensis Evangeliorum, preserved in the cathedral library, is believed to be the earliest manuscript of the Old Latin Gospels. Its standard designation is "Codex a" (or 3 in the Beuron system of numeration). The order of the gospels in this Codex is Matthew, John, Luke and Mark, which is also found in some other very old "Western" manuscripts, such as Codex Bezae. In its text of Matthew 3, before verse 16, there is a statement that a light suddenly shone when Jesus was baptized (''Et cum baptizaretur, lumen ingens circumfulsit de aqua, ita ut timerent omnes qui advenerant''). It contains the last twelve verses of the Gospel of Mark, but on a replacement-page. The original final pages after Mark 15:15 have been lost, and the replacement-page resumes mid-sentence in 16:7 an ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


Papyrus 46
Papyrus 46 (''P. Chester Beatty II''), designated by siglum (in the Gregory-Aland numbering), is an early Greek New Testament manuscript written on papyrus, and is one of the manuscripts comprising the Chester Beatty Papyri. Manuscripts among the Chester Beatty Papyri have had several provenances associated with them, the most likely being the Faiyum. It has been paleographically dated between 175 and 225,Griffin, Bruce W. (1996)"The Paleographical Dating of P-46"/ref> or early 3rd century CE. It contains verses from the Pauline Epistles of Romans, 1 Corinthians, 2 Corinthians, Galatians, Ephesians, Colossians, Philippians, 1 Thessalonians, and Hebrews. Some leaves are part of the Chester Beatty Biblical Papyri, and others are in the University of Michigan Papyrus Collection. In November 2020, the CSNTM in conjunction with Hendrickson Publishers released a new 1:1 high-resolution imaged facsimile edition of on black and white backgrounds, along with and . Descripti ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]  


William B
William is a masculine given name of Norman French origin.Hanks, Hardcastle and Hodges, ''Oxford Dictionary of First Names'', Oxford University Press, 2nd edition, , p. 276. It became very popular in the English language after the Norman conquest of England in 1066,All Things William"Meaning & Origin of the Name"/ref> and remained so throughout the Middle Ages and into the modern era. It is sometimes abbreviated "Wm." Shortened familiar versions in English include Will, Wills, Willy, Willie, Liam, Bill, and Billy. A common Irish form is Liam. Scottish diminutives include Wull, Willie or Wullie (as in Oor Wullie or the play ''Douglas''). Female forms are Willa, Willemina, Wilma and Wilhelmina. Etymology William is related to the German given name ''Wilhelm''. Both ultimately descend from Proto-Germanic ''*Wiljahelmaz'', with a direct cognate also in the Old Norse name ''Vilhjalmr'' and a West Germanic borrowing into Medieval Latin ''Willelmus''. The Proto-Germa ...
[...More Info...]      
[...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]