|
Old Zhuang Script
(Sawndip: ; ) are Chinese characters used to write the Zhuang languages in the Chinese provinces of Guangxi and Yunnan. is a Zhuang word that means "immature characters". The Zhuang word for Chinese characters used in the Chinese languages is ( 'Han characters'); ''gun'' is the Zhuang term for the Han Chinese. Even now, in traditional and less formal domains, Sawndip is more often used than alphabetical scripts. Names Sawndip is also called ''old Zhuang script'', usually used to distinguish it from the Latin-based Standard Zhuang. In Standard Chinese, the old Zhuang script is called ''Gu Zhuangzi'' () or ''Fangkuai Zhuangzi'' (). ''Sawndip'' and its synonyms can be used with a spectrum of narrow to broad meanings. The narrowest meaning confines its use just to characters created by Zhuang to write Zhuang and excludes existing Chinese characters. At its broadest, it includes all the "square" characters used to write Zhuang regardless of whether they are of Chinese or Zhuang ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Logographic
In a written language, a logogram (from Ancient Greek 'word', and 'that which is drawn or written'), also logograph or lexigraph, is a written character that represents a semantic component of a language, such as a word or morpheme. Chinese characters as used in Written Chinese, Chinese as well as other languages are logograms, as are Egyptian hieroglyphs and characters in cuneiform script. A writing system that primarily uses logograms is called a ''logography''. Non-logographic writing systems, such as alphabets and syllabaries, are ''phonemic'': their individual symbols represent sounds directly and lack any inherent meaning. However, all known logographies have some phonetic component, generally based on the rebus principle, and the addition of a phonetic component to pure ideographs is considered to be a key innovation in enabling the writing system to adequately encode human language. Types of logographic systems Some of the earliest recorded writing systems are logograp ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Phono-semantic Compounds
Chinese characters are generally logographs, but can be further categorized based on the manner of their creation or derivation. Some characters may be analysed structurally as compounds created from smaller components, while some are not decomposable in this way. A small number of characters originate as pictographs and ideographs, but the vast majority are what are called ''phono-semantic compounds'', which involve an element of pronunciation in their meaning. A traditional six-fold classification scheme was originally popularized in the 2nd century CE, and remained the dominant lens for analysis for almost two millennia, but with the benefit of a greater body of historical evidence, recent scholarship has variously challenged and discarded those categories. In older literature, Chinese characters are often referred to as "ideographs", inheriting a historical misconception of Egyptian hieroglyphs. Overview Chinese characters have been used in several different writ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Pinghua
Pinghua is a pair of Sinitic languages spoken mainly in parts of Guangxi, with some speakers in Hunan. Pinghua is a trade language in some areas of Guangxi, spoken as a second language by speakers of Zhuang languages. Some speakers are officially classified as Zhuang, and many are genetically distinct from most other Han Chinese. The northern subgroup is centered on Guilin and the southern subgroup around Nanning. The Southern dialect has several notable features such as having four distinct checked tones, and using various loanwords from the Zhuang languages, such as the final particle '' wei'' for imperative sentences. History Historically, Pinghua is associated with the earliest Han Chinese migrants who entered Guangxi via Hunan in the 1st millennium AD. The name is said to derive from the Pingnan Jun (平南軍, "Pacify the South Army"), a Northern Song-era army led by Di Qing in the 11th century. Classification Language surveys in Guangxi during the 1950s recorded va ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Early Middle Chinese
Middle Chinese (formerly known as Ancient Chinese) or the Qieyun system (QYS) is the historical variety of Chinese recorded in the ''Qieyun'', a rime dictionary first published in 601 and followed by several revised and expanded editions. The Swedish linguist Bernhard Karlgren believed that the dictionary recorded a speech standard of the capital Chang'an of the Sui and Tang dynasties. However, based on the preface of the ''Qieyun'', most scholars now believe that it records a compromise between northern and southern reading and poetic traditions from the late Northern and Southern dynasties period. This composite system contains important information for the reconstruction of the preceding system of Old Chinese phonology (early 1st millennium BC). The '' fanqie'' method used to indicate pronunciation in these dictionaries, though an improvement on earlier methods, proved awkward in practice. The mid-12th-century ''Yunjing'' and other rime tables incorporate a more sophisticat ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Cham Language
Cham (Cham: , Cham Jawi, Jawi: چم, Latin script: Cam) is a Malayo-Polynesian languages, Malayo-Polynesian language of the Austronesian languages, Austronesian family, spoken by the Cham people, Chams of Southeast Asia. It is spoken primarily in the territory of the former Kingdom of Champa, which spanned modern Southern Vietnam, as well as in Cambodia by a significant population which descends from refugees that fled during the decline and fall of Champa. The Western variety is spoken by 220,000 people in Cambodia and 25,000 people in Vietnam. As for the Eastern variety, there are about 73,000 speakers in Vietnam, for a total of approximately 491,448 speakers. Cham belongs to the Chamic languages, which are spoken in parts of mainland Southeast Asia, Indonesia's Aceh, Aceh Province, and on the island of Hainan. Cham is the oldest-attested Austronesian language, with the Đông Yên Châu inscription being verifiably dated to the late 4th century AD. It has several dialects, wit ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Dong Language (China)
The Kam or Gam language (), also known as Dong (), is a Kam–Sui language spoken by the Dong people. ''Ethnologue'' distinguishes three Kam varieties as separate but closely related languages. Demographics Southern Dong Almost 1.5 million speakers of Southern Dong were counted in the 1990 language census, from a total of 2.5 million people in the Dong ethnic group. The Southern Dong live primarily in Rongjiang, Jinping, Liping, Zhenyuan, and Congjiang counties in Guizhou Province; Longsheng, Sanjiang, and Rongshui counties in northeastern Guangxi; and Tongdao County in Hunan Province. Two Dong villages are also located in northern Vietnam, although only one individual in Vietnam is still able to speak Dong. Dialects The Kam language can be divided into two major subdivisions: Southern Kam and Northern Kam.Yang Tongyin and Jerold A. Edmondson (2008). "Kam." In Diller, Anthony, Jerold A. Edmondson, and Yongxian Luo ed. ''The Tai–Kadai Languages''. Routledge Language F ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Thai Language
Thai,In or Central Thai (historically Siamese;Although "Thai" and "Central Thai" have become more common, the older term, "Siamese", is still used by linguists, especially when it is being distinguished from other Tai languages (Diller 2008:6). "Proto-Thai" is, for example, the ancestor of all of Southwestern Tai, not just Siamese (Rischel 1998). ), is a Tai language of the Kra–Dai language family spoken by the Central Thai, Mon, Lao Wiang, Phuan people in Central Thailand and the vast majority of Thai Chinese enclaves throughout the country. It is the sole official language of Thailand. Thai is the most spoken of over 60 languages of Thailand by both number of native and overall speakers. Over half of its vocabulary is derived from or borrowed from Pali, Sanskrit, Mon and Old Khmer. It is a tonal and analytic language. Thai has a complex orthography and system of relational markers. Spoken Thai, depending on standard sociolinguistic factors such as age, gender ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Zhuang Language
The Zhuang languages (; autonym: , , pre-1982: , Sawndip: 話僮, from ''vah'', 'language' and ''Cuengh'', 'Zhuang'; ) are the more than a dozen Tai languages spoken by the Zhuang people of Southern China in the province of Guangxi and adjacent parts of Yunnan and Guangdong. The Zhuang languages do not form a monophyletic linguistic unit, as northern and southern Zhuang languages are more closely related to other Tai languages than to each other. Northern Zhuang languages form a dialect continuum with Northern Tai varieties across the provincial border in Guizhou, which are designated as Bouyei, whereas Southern Zhuang languages form another dialect continuum with Central Tai varieties such as Nung, Tay and Caolan in Vietnam. Standard Zhuang is based on the Northern Zhuang dialect of Wuming. The Tai languages are believed to have been originally spoken in what is now southern China, with speakers of the Southwestern Tai languages (which include Thai, Lao and Shan) havi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
The Song Of The Yue Boatman
The Song of the Yue Boatman () is a short song in an ancient language of southern China in the Yangtze River valley said to have been recorded around 528 BC. A transcription using Chinese characters, together with a Chinese version, is preserved in the '' Garden of Stories'' compiled by Liu Xiang five centuries later. Setting The song appears in a story within a story in the ''Shànshuō'' () chapter of the ''Garden of Stories''. A minister of the state of Chu, who is infatuated with an attractive nobleman, the Lord of Xiangcheng, relates to him an incident in which the 6th-century BC prince Zixi (子晳), the Lord of È (鄂), on an excursion on his state barge, was intrigued by the singing of his Yue boatman, and asked for an interpreter to translate it. It was a song of praise of the rural life, expressing the boatman's secret pleasure at knowing the prince: : On hearing this, the prince embraced the boatman and covered him with his embroidered coverlet. The minister/ ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Erya
The ''Erya'' or ''Erh-ya'' is the first surviving Chinese dictionary. The sinologist Bernhard Karlgren concluded that "the major part of its glosses must reasonably date from the 3rd century BC." Title Chinese scholars interpret the first title character ''ěr'' (; "you, your; adverbial suffix") as a phonetic loan character for the homophonous ''ěr'' (; "near; close; approach"), and believe the second ''yǎ'' (; "proper; correct; refined; elegant") refers to words or language. According to W. South Coblin: "The interpretation of the title as something like 'approaching what is correct, proper, refined' is now widely accepted". It has been translated as "The Literary Expositor" or "The Ready Rectifier" (both by Legge), "Progress Towards Correctness" (von Rosthorn), "Near Correct" (Xue), "The Semantic Approximator" ( Needham), and "Approaching Elegance" ( Mair). History The book's author is unknown. Although it is traditionally attributed to the Duke of Zhou, Confucius, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Han Dynasty
The Han dynasty was an Dynasties of China, imperial dynasty of China (202 BC9 AD, 25–220 AD) established by Liu Bang and ruled by the House of Liu. The dynasty was preceded by the short-lived Qin dynasty (221–206 BC) and a warring interregnum known as the Chu–Han Contention (206–202 BC), and it was succeeded by the Three Kingdoms period (220–280 AD). The dynasty was briefly interrupted by the Xin dynasty (9–23 AD) established by the usurping regent Wang Mang, and is thus separated into two periods—the #Western Han (202 BC – 9 AD), Western Han (202 BC9 AD) and the #Eastern Han (25–220 AD), Eastern Han (25–220 AD). Spanning over four centuries, the Han dynasty is considered a Golden ages of China, golden age in Chinese history, and had a permanent impact on Chinese identity in later periods. The majority ethnic group of modern China refer to themselves as the "Han people" or "Han Chinese". The spoken Chinese ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chữ Nôm
Chữ Nôm (, ) is a logographic writing system formerly used to write the Vietnamese language. It uses Chinese characters to represent Sino-Vietnamese vocabulary and some native Vietnamese words, with other words represented by new characters created using a variety of methods, including phono-semantic compounds. This composite script was therefore highly complex and was accessible to the less than five percent of the Vietnamese population who had mastered written Chinese. Although all formal writing in Vietnam was done in classical Chinese until the early 20th century (except for two brief interludes), chữ Nôm was widely used between the 15th and 19th centuries by the Vietnamese cultured elite for popular works in the vernacular, many in verse. One of the best-known pieces of Vietnamese literature, '' The Tale of Kiều'', was written in chữ Nôm by Nguyễn Du. The Vietnamese alphabet created by Portuguese Jesuit missionaries, with the earliest known usage occurring ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
