|
Huang Ai
Huang Ai (; born 1919 – September 28, 2008) better known by his pen name Huang Yushi (), was a Chinese translator. He is among the first few in China who translated the works of Charles Dickens's into Chinese language. Biography Huang was born in Zhongxiang, Hubei in 1919. He graduated from Tsinghua University in 1950, where he majored in English language. After graduation, Huang worked in the ''People's Literature Publishing House'', he translated ''Selected Works of Mao Zedong'' from Chinese to English in 1950s. Translations * '' Selected Works of Mao Zedong'' () * ''Oliver Twist'' (Charles Dickens) () * ''The Shipwreck'' (Rabindranath Tagore) () * ''The Way of All Flesh'' ( Samuel Butler) () * ''Rainbow'' (D. H. Lawrence) () * (Joseph Conrad) Joseph Conrad () * ''A Portrait of the Artist as a Young Man'' (James Joyce) () Awards * Chinese Translation Association The Translators Association of China (TAC) () is a national association for translation studies in China. Found ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Huang (surname)
Huang (; zh, t=Wiktionary:黃, 黃, s=wikt:黄, 黄, c=, p=, first=t) is a Chinese surname. While ''Huáng'' is the pinyin romanization of the word, it may also be romanized as Hwang (Korean surname), Hwang, Wong (surname), Wong, Waan, Wan, Waon, Hwong, Vong, Hung, Hong, Bong, Eng, Ng (name), Ng, Uy (surname), Uy, Wee, Oi, Oei, Oey, Ooi, Ong, or Ung due to pronunciations of the word in different dialects and languages. It is the 96th name on the ''Hundred Family Surnames'' poem.K. S. Tom. [1989] (1989). Echoes from Old China: Life, Legends and Lore of the Middle Kingdom. University of Hawaii Press. . This surname is known as Hwang (Korean name), Hwang in Korean language, Korean. In Vietnamese language, Vietnamese, the name is known as Hoàng or Huỳnh. Huang is the 7th most common surname in China. Hoang/Huynh is the 5th most common surname in Vietnam. The population of Huangs in China and Taiwan was estimated at more than 35 million in 2020; it was also the surname of more tha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Joseph Conrad
Joseph Conrad (born Józef Teodor Konrad Korzeniowski, ; 3 December 1857 – 3 August 1924) was a Poles in the United Kingdom#19th century, Polish-British novelist and story writer. He is regarded as one of the greatest writers in the English language and – though he did not speak English fluently until his twenties (always with a strong foreign accent) – became a master prose stylist who brought a non-English sensibility into English literature. He wrote novels and stories, many in nautical settings, that depicted crises of human individuality in the midst of what he saw as an indifferent, inscrutable, and amoral world. Conrad is considered a Impressionism (literature), literary impressionist by some and an early Literary modernism, modernist by others, though his works also contain elements of 19th-century Literary realism, realism. His narrative style and anti-heroic characters, as in ''Lord Jim'', have influenced numerous authors. Many dramatic films have been ada ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2008 Deaths
This is a list of lists of deaths of notable people, organized by year. New deaths articles are added to their respective month (e.g., Deaths in ) and then linked below. 2025 2024 2023 2022 2021 2020 2019 2018 2017 2016 2015 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1993 1992 1991 1990 1989 1988 1987 1986 Earlier years ''Deaths in years earlier than this can usually be found in the List of years, main articles of the years.'' See also * Lists of deaths by day * :Deaths by year, Deaths by year (category) {{DEFAULTSORT:deaths by year Lists of deaths by year, ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Tsinghua University Alumni
Tsinghua University (THU) is a public university in Haidian, Beijing, China. It is affiliated with and funded by the Ministry of Education of the People's Republic of China, Ministry of Education of China. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction. It is also a member in the C9 League. Tsinghua University's campus is in northwest Beijing, on the site of the former imperial gardens of the Qing dynasty. The university has 21 schools and 59 departments, with faculties in science, engineering, humanities, law, medicine, history, philosophy, economics, management, education, and art. History Early 20th century (1911–1949) Tsinghua University was established in Beijing during a tumultuous period of national upheaval and conflicts with foreign powers which culminated in the Boxer Rebellion, an uprising against foreign influence in China. After the suppression of the revolt by Eight-Nation Alliance, a foreign alliance inc ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
People From Jingmen
The term "the people" refers to the public or common mass of people of a polity. As such it is a concept of human rights law, international law as well as constitutional law, particularly used for claims of popular sovereignty. In contrast, a people is any plurality of persons considered as a whole. Used in politics and law, the term "a people" refers to the collective or community of an ethnic group or nation. Concepts Legal Chapter One, Article One of the Charter of the United Nations states that "peoples" have the right to self-determination. Though the mere status as peoples and the right to self-determination, as for example in the case of Indigenous peoples (''peoples'', as in all groups of indigenous people, not merely all indigenous persons as in ''indigenous people''), does not automatically provide for independent sovereignty and therefore secession. Indeed, judge Ivor Jennings identified the inherent problems in the right of "peoples" to self-determination, as i ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1919 Births
Events January * January 1 ** The Czechoslovak Legions occupy much of the self-proclaimed "free city" of Bratislava, Pressburg (later Bratislava), enforcing its incorporation into the new republic of Czechoslovakia. ** HMY Iolaire, HMY ''Iolaire'' sinks off the coast of the Hebrides; 201 people, mostly servicemen returning home to Lewis and Harris, are killed. * January 2–January 22, 22 – Russian Civil War: The Red Army's Caspian-Caucasian Front begins the Northern Caucasus Operation (1918–1919), Northern Caucasus Operation against the White Army, but fails to make progress. * January 3 – The Faisal–Weizmann Agreement is signed by Faisal I of Iraq, Emir Faisal (representing the Arab Kingdom of Hejaz) and Zionism, Zionist leader Chaim Weizmann, for Arab–Jewish cooperation in the development of a Jewish homeland in Palestine (region), Palestine, and an Arab nation in a large part of the Middle East. * January 5 – In Germany: ** Spartacist uprising in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Chinese Translation Association
The Translators Association of China (TAC) () is a national association for translation studies in China. Founded in the 1980s TAC was part of the academic response to the national Economic Reform in 1978. The incumbent President of TAC's 6th Executive Committee is the former Chinese Foreign Minister Li Zhaoxing, who in the meantime chairs the Foreign Affairs Committee of China. TAC routinely hosts annual national symposium on varied topics related to translation and interpretation theories and practices. To facilitate the academic communication, it publishes bi-monthly periodical '' Chinese Translators Journal'' since 1983. In addition, the Association regulates the domestic translation service market through its Translation Service Committee, which was set up in 2003, in order to promote ethical business practices. TAC joined the International Federation of Translators (FIT) in 1987. As a co-founder of the FIT Asian Translators Forum, it hosted the first Forum session in 1995 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
James Joyce
James Augustine Aloysius Joyce (born James Augusta Joyce; 2 February 1882 – 13 January 1941) was an Irish novelist, poet, and literary critic. He contributed to the modernist avant-garde movement and is regarded as one of the most influential and important writers of the twentieth century. Joyce's novel ''Ulysses (novel), Ulysses'' (1922) is a landmark in which the episodes of Homer's ''Odyssey'' are paralleled in a variety of literary styles, particularly stream of consciousness. Other well-known works are the short-story collection ''Dubliners'' (1914) and the novels ''A Portrait of the Artist as a Young Man'' (1916) and ''Finnegans Wake'' (1939). His other writings include three books of poetry, a play, letters, and occasional journalism. Born in Dublin into a middle-class family, Joyce attended the Jesuit Clongowes Wood College in County Kildare, then, briefly, the Congregation of Christian Brothers, Christian Brothers–run O'Connell School. Despite the chaotic family li ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
A Portrait Of The Artist As A Young Man
''A Portrait of the Artist as a Young Man'' is the second book and first novel of Irish writer James Joyce, published in 1916. A ''Künstlerroman'' written in a modernist style, it traces the religious and intellectual awakening of young Stephen Dedalus, Joyce's fictional alter ego, whose surname alludes to Daedalus, Greek mythology's consummate craftsman. Stephen questions and rebels against the Catholic and Irish conventions under which he has grown, culminating in his self-exile from Ireland to Europe. The work uses techniques that Joyce developed more fully in '' Ulysses'' (1922) and ''Finnegans Wake'' (1939). ''A Portrait'' began life in 1904 as '' Stephen Hero''—a projected 63-chapter autobiographical novel in a realistic style. After 25 chapters, Joyce abandoned ''Stephen Hero'' in 1907 and set to reworking its themes and protagonist into a condensed five-chapter novel, dispensing with strict realism and making extensive use of free indirect speech that allows th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Samuel Butler (novelist)
Samuel Butler (4 December 1835 – 18 June 1902) was an English novelist and critic, best known for the satirical utopian novel ''Erewhon'' (1872) and the semi-autobiographical novel '' The Way of All Flesh'' (published posthumously in 1903 with substantial revisions and published in its original form in 1964 as ''Ernest Pontifex or The Way of All Flesh''). Both novels have remained in print since their initial publication. In other studies he examined Christian orthodoxy, history of evolutionary thought, evolutionary thought, and Italian art, and made prose translations of the ''Iliad'' and ''Odyssey'' that are still consulted. Early life Butler was born on 4 December 1835 at the rectory in the village of Langar, Nottinghamshire. His father was Rev. Thomas Butler, son of Samuel Butler (schoolmaster), Dr. Samuel Butler, then headmaster of Shrewsbury School and later Bishop of Lichfield. Dr. Butler was the son of a tradesman and descended from a line of yeomen; despite his fam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
