|
Grammata Serica Recensa
The ''Grammata Serica Recensa'' is a dictionary of Middle Chinese and Old Chinese published by the Swedish sinologist Bernard Karlgren in 1957. History Karlgren made fundamental contributions to the study of the phonology of Middle and Old Chinese, which he called Ancient and Archaic Chinese respectively. In the course of his study of the sound system of Old Chinese, Karlgren focused on clues provided by phono-semantic compound characters. His "homorganic principle", asserting that the initials of characters sharing a phonetic component had a common point of articulation, has been central to subsequent studies of Old Chinese. In 1923, Karlgren published his ''Analytic dictionary'' of Middle Chinese, which grouped characters by phonetic series and drew inferences about Old Chinese sounds. His ''Grammata Serica'' (1940) was an expanded dictionary that included Karlgren's Old Chinese reconstructions. An extensive revision incorporating the results of Karlgren's studies of pre-Ha ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bernard Karlgren
Klas Bernhard Johannes Karlgren (; 15 October 1889 – 20 October 1978) was a Swedish sinologist and linguist who pioneered the study of Chinese historical phonology using modern comparative methods. In the early 20th century, Karlgren conducted large surveys of the varieties of Chinese and studied historical information on rhyming in ancient Chinese poetry, then used them to create the first ever complete reconstructions of what are now called Middle Chinese and Old Chinese. Early life and education Bernhard Karlgren was born on 15 October 1889 in Jönköping, Sweden. His father, Johannes Karlgren, taught Latin, Greek, and Swedish at the local high school. Karlgren showed ability in linguistics from a young age, and was interested in Sweden's dialects and traditional folk stories. He mastered classical languages and was an accomplished translator of Greek poetry into his native language. He displayed an early interest in China, and wrote a drama, ''The White Hind,'' set in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shijing
The ''Classic of Poetry'', also ''Shijing'' or ''Shih-ching'', translated variously as the ''Book of Songs'', ''Book of Odes'', or simply known as the ''Odes'' or ''Poetry'' (; ''Shī''), is the oldest existing collection of Chinese poetry, comprising 305 works dating from the 11th to 7th centuries BC. It is one of the "Five Classics" traditionally said to have been compiled by Confucius, and has been studied and memorized by scholars in China and neighboring countries over two millennia. It is also a rich source of '' chengyu'' (four-character classical idioms) that are still a part of learned discourse and even everyday language in modern Chinese. Since the Qing dynasty, its rhyme patterns have also been analysed in the study of Old Chinese phonology. Name Early references refer to the anthology as the ''300 Poems'' ('' shi''). ''The Odes'' first became known as a ''jīng'', or a "classic book", in the canonical sense, as part of the Han dynasty's official adoption of Conf ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shuowen Jiezi
The ''Shuowen Jiezi'' is a Chinese dictionary compiled by Xu Shen , during the Eastern Han dynasty (25–220 CE). While prefigured by earlier reference works for Chinese characters like the ''Erya'' (), the ''Shuowen Jiezi'' contains the first comprehensive analysis of characters in terms of their structure, where Xu attempted to provide rationales for their construction. It was also the first to organize its entries into sections according to shared components called Chinese character radicals, radicals. Background Xu Shen was a scholar of the Five Classics during the Han dynasty. He finished compiling the ''Shuowen Jiezi'' in 100 CE. However, due to an unfavorable imperial attitude towards scholarship, he waited until 121 before his son Xu Chong presented it to Emperor An of Han, along with a memorial. In analyzing the structure of characters and defining the words represented by them, Xu strove to clarify the meaning of the pre-Han classics, so as to ensure order and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shuowen Tongxun Dingsheng
The ''Shuowen tongxun dingsheng'' ( zh, t=說文通訓定聲, p=Shuōwén tōngxùn dìngshēng) is an 18-volume study of the ''Shuowen Jiezi'' completed in 1833 by the Qing phonologist Zhu Junsheng () (1788–1858) and published in 1870. The bulk of the work is a phonetic study in which the 9000 characters of the ''Shuowen Jiezi'' and 7000 additional characters are grouped into 1137 series, each sharing a phonetic element. These phonetic series were further grouped into 18 ''Shijing'' rhyme groups, based on Duan Yucai's dictum that characters sharing a phonetic element belonged in the same rhyme group. The work thus anticipated the structure of Bernard Karlgren Klas Bernhard Johannes Karlgren (; 15 October 1889 – 20 October 1978) was a Swedish sinologist and linguist who pioneered the study of Chinese historical phonology using modern comparative methods. In the early 20th century, Karlgren conduct ...'s '' Grammata Serica Recensa''. The work also includes very detaile ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Radical (Chinese Character)
A radical (), or indexing component, is a visually prominent component of a Chinese character under which the character is traditionally listed in a Chinese dictionary. The radical for a character is typically a semantic component, but it can also be another structural component or an artificially extracted portion of the character. In some cases, the original semantic or phonological connection has become obscure, owing to changes in the meaning or pronunciation of the character over time. The use of the English term ''radical'' is based on an analogy between the structure of Chinese characters and the inflection of words in European languages. Radicals are also sometimes called ''classifiers'', but this name is more commonly applied to the grammatical measure words in Chinese. History In the earliest Chinese dictionaries, such as the '' Erya'' (3rd centuryBC), characters were grouped together in broad semantic categories. Because the vast majority of characters are pho ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Duan Yucai
Duan Yucai () (1735–1815), courtesy name Ruoying () was a Chinese philology, philologist of the Qing Dynasty. He made great contributions to the study of Historical Chinese phonology, and is known for his annotated edition of ''Shuowen Jiezi''. Biography A native of Jintan, Jiangsu, he resigned his government post at the age of 46 to concentrate on his studies. A student of Dai Zhen, he divided Old Chinese words into 17 rhyme groups. He suggested that "characters sharing the same Chinese character classification#Phono-semantic compounds, phonetic component must belong to the same rhyme group [as deduced from the rhyming scheme of ''Shijing'']" (). He also suggested that there is no four tones, departing tone in Old Chinese. His monumental ''Shuowen Jiezi Zhu'' (說文解字注 "Annotated ''Shuowen Jiezi''"), which he spent 30 years to complete, was published shortly before his death (in 1815). Wang Niansun, in his preface to the work, says that "it has been 1,700 years since a ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
I Ching
The ''I Ching'' or ''Yijing'' ( ), usually translated ''Book of Changes'' or ''Classic of Changes'', is an ancient Chinese divination text that is among the oldest of the Chinese classics. The ''I Ching'' was originally a divination manual in the Western Zhou period (1000–750 BC). Over the course of the Warring States period, Warring States and early imperial periods (500–200 BC), it transformed into a Religious cosmology, cosmological text with a series of philosophical commentaries known as the Ten Wings. After becoming part of the Chinese Five Classics in the 2nd century BC, the ''I Ching'' was the basis for divination practice for centuries across the Far East and was the subject of scholarly commentary. Between the 18th and 20th centuries, it took on an influential role in Western understanding of East Asian philosophical thought. As a divination text, the ''I Ching'' is used for a Chinese form of cleromancy known as I Ching divination, ''I Ching'' div ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Shujing
The ''Book of Documents'' ( zh, p=Shūjīng, c=書經, w=Shu King) or the ''Classic of History'', is one of the Five Classics of ancient Chinese literature. It is a collection of rhetorical prose attributed to figures of ancient China, and served as the foundation of Chinese political philosophy for over two millennia. The ''Book of Documents'' was the subject of one of China's oldest literary controversies, between proponents of different versions of the text. A version was preserved from Qin Shi Huang's burning of books and burying of scholars by scholar Fu Sheng, in 29 chapters ( ). This group of texts were referred to as "Modern Script" (or "Current Script"; ), because they were written with the script in use at the beginning of the Western Han dynasty. A longer version of the ''Documents'' was said to be discovered in the wall of Confucius's family estate in Qufu by his descendant Kong Anguo in the late 2nd century BC. This new material was referred to as ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Zuo Zhuan
The ''Zuo Zhuan'' ( zh, t=左傳, w=Tso Chuan; ), often translated as ''The Zuo Tradition'' or as ''The Commentary of Zuo'', is an ancient Chinese narrative history traditionally regarded as a commentary on the ancient Chinese chronicle the '' Spring and Autumn Annals''. It comprises 30 chapters covering the period from 722 to 468BC, and focuses mainly on political, diplomatic, and military affairs from that era. For many centuries, the ''Zuo Zhuan'' was the primary text through which educated Chinese learned their ancient history. The ''Zuo Zhuan'' does not simply explain the wording of the ''Spring and Autumn Annals'', but rather expounds upon its historical background with rich and lively accounts of the history and culture of the Spring and Autumn period (771476 BC). The ''Zuo Zhuan'' is the source of more Chinese sayings and idioms than any other classical work, and its concise, flowing style served as a paragon of elegant Classical Chinese. Its tendency toward thi ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Lunyu
The ''Analects'', also known as the ''Sayings of Confucius'', is an ancient Chinese philosophical text composed of sayings and ideas attributed to Confucius and his contemporaries, traditionally believed to have been compiled by his followers. The consensus among scholars is that large portions of the text were composed during the Warring States period (475–221 BC), and that the work achieved its final form during the mid-Han dynasty (206 BC220 AD). During the early Han, the ''Analects'' was merely considered to be a commentary on the Five Classics. However, by the dynasty's end the status of the ''Analects'' had grown to being among the central texts of Confucianism. During the late Song dynasty (960–1279 AD) the importance of the ''Analects'' as a Chinese philosophy work was raised above that of the older Five Classics, and it was recognized as one of the "Four Books". The ''Analects'' has been one of the most widely read and studied books in China f ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Modern Standard Chinese
Standard Chinese ( zh, s=现代标准汉语, t=現代標準漢語, p=Xiàndài biāozhǔn hànyǔ, l=modern standard Han speech) is a modern Standard language, standard form of Mandarin Chinese that was first codified during the Republic of China (1912–1949), republican era (1912–1949). It is designated as the Languages of China, official language of mainland China and a major language in the United Nations languages, United Nations, Languages of Singapore, Singapore, and Languages of Taiwan, Taiwan. It is largely based on the Beijing dialect. Standard Chinese is a pluricentric language with local standards in mainland China, Taiwan and Singapore that mainly differ in their lexicon. Hong Kong written Chinese, used for formal written communication in Hong Kong and Macau, is a form of Standard Chinese that is read aloud with the Cantonese reading of characters. Like other Sinitic languages, Standard Chinese is a tone (linguistics), tonal language with topic-prominent langua ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sweden
Sweden, formally the Kingdom of Sweden, is a Nordic countries, Nordic country located on the Scandinavian Peninsula in Northern Europe. It borders Norway to the west and north, and Finland to the east. At , Sweden is the largest Nordic country by both area and population, and is the List of European countries by area, fifth-largest country in Europe. Its capital and largest city is Stockholm. Sweden has a population of 10.6 million, and a low population density of ; 88% of Swedes reside in urban areas. They are mostly in the central and southern half of the country. Sweden's urban areas together cover 1.5% of its land area. Sweden has a diverse Climate of Sweden, climate owing to the length of the country, which ranges from 55th parallel north, 55°N to 69th parallel north, 69°N. Sweden has been inhabited since Prehistoric Sweden, prehistoric times around 12,000 BC. The inhabitants emerged as the Geats () and Swedes (tribe), Swedes (), who formed part of the sea-faring peopl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
