|
Elizabeth Bible
The Elizabeth Bible () is the authorized version of the Bible used by the Russian Orthodox Church. The Elizabeth Bible was the third complete printed edition of the Bible in Church Slavonic, published in Russia in 1751 under and with the assistance of the Elizabeth of Russia, the previous ones being the Ostrog Bible of 1581 and the of 1663. History In 1712, Peter I of Russia issued an ''ukaz'' ordering the printed Church Slavonic text to be carefully compared with the Greek of the Septuagint and to be made in every respect conformable to it. The revision was completed in 1724 and was ordered to be printed, but the death of Peter in 1725 prevented the execution of the order. The manuscript of the Old Testament of this revision is in the synodal library at Moscow. Under Elizabeth of Russia, the work of revision was resumed by an ''ukaz'' issued in 1744, and in 1751, the revised Elizabeth Bible, as it is called, was published. Three other editions were published in 1756, 1757, and ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Codex Alexandrinus
The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early history of Christianity. This Bible contained both the Old and New Testaments in Koine Greek. written on parchment. It is designated by the siglum A or 02 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and δ 4 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. It contains the majority of the Greek Old Testament and the Greek New Testament. It is one of the four Great uncial codices (these being manuscripts which originally contained the whole of both the Old and New Testaments). Along with Codex Sinaiticus and Vaticanus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the fifth century. It derives its name fr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Early Printed Bibles
Early may refer to: Places in the United States * Early, Iowa, a city * Early, Texas, a city * Early Branch, a stream in Missouri * Early County, Georgia * Fort Early, Georgia, an early 19th century fort Music * Early B, stage name of Jamaican dancehall and reggae deejay Earlando Arrington Neil (1957–1994) * Early James, stage name of American singer-songwriter Fredrick Mullis Jr. (born 1993) * ''Early'' (Scritti Politti album), 2005 * ''Early'' (A Certain Ratio album), 2002 * Early Records, a record label Other uses * Early (name), a list of people and fictional characters with the given name or surname * Early effect, an effect in transistor physics * Early, a synonym for ''hotter'' in stellar classification In astronomy, stellar classification is the classification of stars based on their stellar spectrum, spectral characteristics. Electromagnetic radiation from the star is analyzed by splitting it with a Prism (optics), prism or diffraction gratin ... See also * * ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
18th-century Christian Texts
The 18th century lasted from 1 January 1701 (represented by the Roman numerals MDCCI) to 31 December 1800 (MDCCC). During the 18th century, elements of Enlightenment thinking culminated in the Atlantic Revolutions. Revolutions began to challenge the legitimacy of monarchical and aristocratic power structures. The Industrial Revolution began mid-century, leading to radical changes in human society and the environment. The European colonization of the Americas and other parts of the world intensified and associated mass migrations of people grew in size as part of the Age of Sail. During the century, slave trading expanded across the shores of the Atlantic Ocean, while declining in Russia and China. Western historians have occasionally defined the 18th century otherwise for the purposes of their work. For example, the "short" 18th century may be defined as 1715–1789, denoting the period of time between the death of Louis XIV of France and the start of the French Revolution ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
1751 In The Russian Empire
In Britain and its colonies (except Scotland), 1751 only had 282 days due to the Calendar (New Style) Act 1750, which ended the year on 31 December (rather than nearly three months later according to its previous rule). Events January–March * January 1 – As the Province of Georgia undergoes the transition from a trustee-operated territory to a Crown colony, the prohibition against slavery is lifted by the Trustees for the Establishment of the Colony of Georgia in America. At the time, the Black population of Georgia is approximately 400 people, who had been kept in slavery in violation of the law. By 1790, the enslaved population of Georgia increases to over 29,000 and to 462,000 by 1860. * January 7 – The University of Pennsylvania, conceived 12 years earlier by Benjamin Franklin and its other trustees to provide non-denominational higher education "to train young people for leadership in business, government and public service". rather than for th ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bible Translations Into Church Slavonic
The oldest translation of the Bible into a Slavic language, Old Church Slavonic, has close connections with the activity of the two apostles to the Slavs, Saints Cyril and Methodius, Cyril and Methodius, in Great Moravia in 864–865. The oldest manuscripts use either the so-called Early Cyrillic alphabet, Cyrillic or the Glagolitic alphabets. Cyrillic reflects the Greek majuscule writing style of the 9th century with the addition of new characters for Slavic sounds not used in the Greek language, Greek of that time. Glagolitic writing differs from any other writing system; it went out of use as late as the 20th century. The oldest manuscripts use the Glagolitic script, which is older than the Cyrillic. The oldest manuscripts extant belong to the 10th or 11th century. Church Slavonic versions The first complete collection of Biblical books in the Church Slavonic language originated in the Grand Duchy of Moscow in the last decade of the 15th century. It was completed in 1499 ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Complutensian Polyglot Bible
The Complutensian Polyglot Bible is the name given to the first printed polyglot of the entire Bible. The edition was initiated and financed by Cardinal Francisco Jiménez de Cisneros (1436–1517) and published by Complutense University in Alcalá de Henares, Spain. It includes the first printed editions of the Greek New Testament, the complete Septuagint, and the Targum Onkelos, a translation of the Torah. Of the 600 six-volume sets which were printed, only 123 are known to have survived to date. History Precedents The polyglot Bible was the result of Spain's long-lasting tradition of translations of texts. Through centuries the intellectual class of the Iberian peninsula had developed a deep understanding of the issues of translation and the difficulty of conveying, or even interpreting meaning correctly across languages. Religious texts were known to be particularly difficult due to their high metaphorical content and how dependent on the context in which they were wr ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Codex Vaticanus
The Codex Vaticanus ( The Vatican, Bibl. Vat., Vat. gr. 1209), is a manuscript of the Greek Bible, containing the majority of the Old Testament and the majority of the New Testament. It is designated by siglum B or 03 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts, and as δ 1 in the von Soden numbering of New Testament manuscripts. It is one of the four great uncial codices. Along with Codex Alexandrinus and Codex Sinaiticus, it is one of the earliest and most complete manuscripts of the Bible. Using the study of comparative writing styles (palaeography), it has been dated to the 4th century. The manuscript became known to Western scholars as a result of correspondence between textual critic Desiderius Erasmus Roterodamus (known usually as Erasmus) and the prefects of the Vatican Library. Portions of the codex were collated by several scholars, but numerous errors were made during this process. The codex's relationship to the Latin Vulgate and the value Jerome ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Vulgate
The Vulgate () is a late-4th-century Bible translations into Latin, Latin translation of the Bible. It is largely the work of Saint Jerome who, in 382, had been commissioned by Pope Damasus I to revise the Gospels used by the Diocese of Rome, Roman Church. Later, of his own initiative, Jerome extended this work of revision and translation to include most of the books of the Bible. The Vulgate became progressively adopted as the Bible text within the Western Church. Over succeeding centuries, it eventually eclipsed the texts. By the 13th century it had taken over from the former version the designation (the "version commonly used") or for short. The Vulgate also contains some ''Vetus Latina'' translations that Jerome did not work on. The Catholic Church affirmed the Vulgate as its official Latin Bible at the Council of Trent (1545–1563), though there was no single authoritative edition of the book at that time in any language. The Vulgate did eventually receiv ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Brian Walton (bishop)
Brian Walton (160029 November 1661) was an England, English Anglican priest, Anglicanism#Anglican divines, divine and scholar. He is mostly remembered for London polyglot, his polyglot Bible. Life Walton was born at Seymour, in the district of Cleveland, Yorkshire. His early education was at the Royal Grammar School, Newcastle, Newcastle Royal Free Grammar School. He went up to Cambridge as a sizar of Magdalene College, Cambridge, Magdalene College in 1616, migrated to Peterhouse, Cambridge, Peterhouse in 1618, was bachelor in 1619 and Master of Arts in 1623. After holding a school mastership at Suffolk and two curacies (the second as curate of All-hallows, Bread Street), he was made Rector (ecclesiastical), rector of St Martin's Ongar in London, and of Sandon, in Essex, in 1626. At St Martin's Ongar he took a leading part in the contest between the London clergy and the citizens about the city tithes, and compiled a treatise on the subject, which is printed in Brewster (disa ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
2 Esdras
2 Esdras, also called 4 Esdras, Latin Esdras, or Latin Ezra, is an apocalyptic book in some English versions of the Bible. Tradition ascribes it to Ezra, a scribe and priest of the fifth century BC, whom the book identifies with the sixth-century figure Shealtiel. 2 Esdras forms a part of the canon of Scripture in the Ethiopian Orthodox Church (an Oriental Orthodoxy body), though it is reckoned among the apocrypha by Roman Catholics and Protestants. Within Eastern Orthodoxy it forms a part of the canon although its usage varies by different traditions. 2 Esdras was translated by Jerome as part of the Vulgate, though he placed it in an appendix. Naming conventions As with 1 Esdras, some confusion exists about the numbering of this book. The Vulgate of Jerome includes only a single book of Ezra, but in the Clementine Vulgate, 1, 2, 3 and 4 Esdras are separate books. Protestant writers, after the Geneva Bible, called 1 and 2 Esdras of the Vulgate Ezra and Nehemiah, res ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
