Bible Translations Into Chinese
Since the arrival of Christianity in China, the Bible has been translated into many varieties of the Chinese language, both in fragments and in its totality. The first translations may have been undertaken as early as the 7th century AD, but the first printed translations appeared only in the nineteenth century. Progress on a modern translation was encumbered by denominational rivalries, theological clashes, linguistic disputes, and practical challenges at least until the publication of the Protestant Chinese Union Version in 1919, which became the basis of standard versions in use today. Although the motive for making translations was to spread the Gospel, there were further consequences. Access to the Bible in their own language made it easier for Chinese to develop forms of Christianity not dependent on missionaries and foreign churches. Translations designed to be read aloud were significant not only for Christian believers, but for Chinese who wanted models for writing in th ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Bible Revision China
The Bible is a collection of religious texts that are central to Christianity and Judaism, and esteemed in other Abrahamic religions such as Islam. The Bible is an anthology (a compilation of texts of a variety of forms) biblical languages, originally written in Biblical Hebrew, Hebrew, Aramaic, and Koine Greek. The texts include instructions, stories, poetry, prophecies, and other genres. The collection of materials accepted as part of the Bible by a particular religious tradition or community is called a biblical canon. Believers generally consider it to be a Biblical inspiration, product of divine inspiration, but the way they understand what that means and Biblical hermeneutics, interpret the text varies. The religious texts were compiled by different religious communities into various official collections. The earliest contained the first five books of the Bible, called the Torah in Hebrew language, Hebrew and the Pentateuch (meaning 'five books') in Greek. The second- ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Epistles Of Paul
The Pauline epistles, also known as Epistles of Paul or Letters of Paul, are the thirteen books of the New Testament attributed to Paul the Apostle, although the authorship of some is in dispute. Among these epistles are some of the earliest extant Christian documents. They provide an insight into the beliefs and controversies of early Christianity. As part of the canon of the New Testament, they are foundational texts for both Christian theology and ethics. Most scholars believe that Paul actually wrote seven of the thirteen Pauline epistles ( Galatians, Romans, 1 Corinthians, 2 Corinthians, Philemon, Philippians, 1 Thessalonians), while three of the epistles in Paul's name are widely seen as pseudepigraphic ( 1 Timothy, 2 Timothy, and Titus).New Testament Letter Structure fro [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
London Missionary Society
The London Missionary Society was an interdenominational evangelical missionary society formed in England in 1795 at the instigation of Welsh Congregationalist minister Edward Williams. It was largely Reformed tradition, Reformed in outlook, with Congregational church, Congregational missions in Oceania, Africa, and the Americas, although there were also Presbyterians (notable for their work in China), Methodists, Baptists, and various other Protestants involved. It now forms part of the Council for World Mission. Origins In 1793, Edward Williams (minister), Edward Williams, then minister at Carr's Lane, Birmingham, wrote a letter to the churches of the Midlands, expressing the need for interdenominational world evangelization and foreign missions.Wadsworth KW, ''Yorkshire United Independent College -Two Hundred Years of Training for Christian Ministry by the Congregational Churches of Yorkshire'' Independent Press, London, 1954 It was effective and Williams began to play an acti ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Guangzhou
Guangzhou, Chinese postal romanization, previously romanized as Canton or Kwangchow, is the Capital city, capital and largest city of Guangdong Provinces of China, province in South China, southern China. Located on the Pearl River about northwest of Hong Kong and north of Macau, Guangzhou has a history of over 2,200 years and was a major terminus of the Silk Road. The port of Guangzhou serves as a transportation hub for China's fourth largest city and surrounding areas, including Hong Kong. Guangzhou was captured by the United Kingdom, British during the First Opium War and no longer enjoyed a monopoly after the war; consequently it lost trade to other ports such as Hong Kong and Shanghai, but continued to serve as a major entrepôt. Following the Second Battle of Chuenpi in 1841, the Treaty of Nanking was signed between Robert Peel, Sir Robert Peel on behalf of Queen Victoria and Lin Zexu on behalf of Daoguang Emperor, Emperor Xuanzong and ceded British Hong Kong, Hong Kon ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Robert Morrison (missionary)
Robert Morrison, Royal Society, FRS (5 January 1782 – 1 August 1834), was an Anglo-Scottish Protestant missions in China 1807–1953, Protestant missionary to Portuguese Macao, Qing Empire, Qing-era Guangdong, and Dutch Malacca, who was also a pioneering Sinology, sinologist, lexicographer, and translation into Chinese, translator considered the "Father of Anglo-Chinese Literature". Morrison, a Presbyterian preacher, is most notable for his work in China. After twenty-five years of work he translated the whole Bible into the Chinese language and baptized ten Chinese believers, including Cai Gao, Liang Fa, and Wat Ngong. Morrison pioneered the Chinese Bible Translations, translation of the Bible into Chinese and planned for the distribution of the Scriptures as broadly as possible, unlike the previous Roman Catholic translation work that had never been published. Morrison cooperated with such contemporary missionaries as Walter Henry Medhurst and William Milne (missionary), Wi ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
British And Foreign Bible Society
The British and Foreign Bible Society, often known in England and Wales as simply the Bible Society, is a non-denominational Christian Bible society with charity status whose purpose is to make the Bible available throughout the world. The Society was formed on 7 March 1804 by a group of people including William Wilberforce and Thomas Charles to encourage the "wider circulation and use" of the Scriptures. Bibles published by the BFBS have on their front page as publisher's name the BFBS's name translated into the text's language, e.g. "Société biblique britannique et étrangère" on Louis Segond's French Bible or "Brita kaj Alilanda Biblia Societo" on the Esperanto bible compiled from L. L. Zamenhof's papers after the latter's death. History The British and Foreign Bible Society dates back to 1804 when a group of Christians, associated with the Religious Tract Society, sought to address the problem of a lack of affordable Bibles in Welsh for Welsh-speaking Christi ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Joshua Marshman
Joshua Marshman (20 April 1768 – 6 December 1837) was a Baptist missionary in Bengal, India from 1799 until his death. He was a member of the Serampore trio with William Carey (missionary), William Carey and William Ward (missionary), William Ward. The trio founded Serampore University, many primary and secondary schools, and translated and published a large number of works, including translations of the Bible. Marshman was "an accomplished scholar, linguist and theologian and was a prolific author and polemicist". His mission involved social reforms and intellectual debates with educated Hindus such as Raja Ram Mohan Roy. Origins Joshua Marshman was born on 20 April 1768 in Britain at Westbury Leigh, Wiltshire, England. His father, John Marshman was a weaver. Of his family little is known, except that they traced their descent from an officer in the Army of Oliver Cromwell, Cromwell, one of a band who, at the Restoration, relinquished, for conscience-sake, all views of worldly ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Serampore
Serampore (also called Serampur, Srirampur, Srirampore, Shreerampur, Shreerampore, Shrirampur or Shrirampore) is a city in Hooghly district in the Indian state of West Bengal. It is the headquarters of the Srirampore subdivision. It is a part of the area covered by Kolkata Metropolitan Development Authority (KMDA). It is a pre-colonial city on the west bank of the Hooghly River. It was part of Danish India under the name Frederiknagore from 1755 to 1845. Geography Location Serampore is located at . The area consists of flat alluvium, alluvial plains, that form a part of the Gangetic Delta. This belt is highly industrialised. Police stations Serampore police station has jurisdiction over Serampore and Baidyabati Municipal areas, and parts of Sreerampur Uttarpara CD Block. Serampore Women police station has been set up. Urbanisation Srirampore subdivision is the most urbanized of the subdivisions in Hooghly district. 73.13% of the population in the subdivision is urban and ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Armenian Academy Of Sciences
The National Academy of Sciences of the Republic of Armenia (NAS RA) (, ''Hayastani Hanrapetut’yan gitut’yunneri azgayin akademia'') is the Armenian national academy, functioning as the primary body that conducts research and coordinates activities in the fields of science and social sciences in Armenia. It is a member of the International Science Council. History The Academy of Sciences of the Armenian Soviet Socialist Republic was founded on 10 November 1943, on the basis of the Armenian Branch of the Soviet Academy of Sciences, which was established almost ten years earlier, in 1935. Among its founders were Joseph Orbeli, Stepan Malkhasyants, Ivan Gevorkian and Victor Ambartsumian. Orbeli became the first president of the academy. Presidents * Joseph Orbeli (1943–1947) * Viktor Ambartsumian (1947–1993) * Fadey Sargsyan (1993–2006) * Radik Martirosyan (2006–2021) * Ashot Saghyan (2021-present) Structure ;Division of Mathematical and Technical Sciences * In ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Soviet Armenian Encyclopedia
Armenian Soviet Encyclopedia (also rendered ''Soviet Armenian Encyclopedia''; , ''Haykakan sovetakan hanragitaran''; ASE) is the first general encyclopedia in the Armenian language. It was published in 1974-1987 by the main editorial office of the Armenian Encyclopedia. It consists of 12+1 volumes, published under the direction of the President of the Academy of Sciences of the Armenian SSR Viktor Ambartsumian. In 2011, it was licensed under the Creative Commons BY-SA 3.0 free license. Although it reflected the government's Marxist–Leninist viewpoint, is in the most comprehensive encyclopedia in the Armenian language to this day. Each volume was published in 100,000 copies. History In 1964, the Central Committee of the Communist Party of Armenia issued a resolution on the publication of the Armenian Soviet Encyclopedia. In 1965, the Council of Ministers of the Armenian SSR issued a resolution on the creation of a special editorial office for this purpose. In 1967, the mai ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Macau
Macau or Macao is a special administrative regions of China, special administrative region of the People's Republic of China (PRC). With a population of about people and a land area of , it is the most List of countries and dependencies by population density, densely populated region in the world. Formerly a Portuguese Empire, Portuguese colony, the territory of Portuguese Macau was first leased to Portugal by the Ming dynasty as a trading post in 1557. Portugal paid an annual rent and administered the territory under Chinese sovereignty until 1887, when Portugal gained perpetual colonial rights with the signing of the Sino-Portuguese Treaty of Peking. The colony remained under Portuguese rule until the 1999 handover to China. Macau is a Special administrative regions of China, special administrative region of China, which maintains separate governing and economic systems from those of mainland China under the principle of "one country, two systems".. The unique blend of Port ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |
|
Armenians
Armenians (, ) are an ethnic group indigenous to the Armenian highlands of West Asia.Robert Hewsen, Hewsen, Robert H. "The Geography of Armenia" in ''The Armenian People From Ancient to Modern Times Volume I: The Dynastic Periods: From Antiquity to the Fourteenth Century''. Richard G. Hovannisian (ed.) New York: St. Martin's Press, 1997, pp. 1–17 Armenians constitute the main demographic group in Armenia and constituted the main population of the breakaway Republic of Artsakh until their Flight of Nagorno-Karabakh Armenians, subsequent flight due to the 2023 Azerbaijani offensive in Nagorno-Karabakh, 2023 Azerbaijani offensive. There is a large Armenian diaspora, diaspora of around five million people of Armenian ancestry living outside the Republic of Armenia. The largest Armenian populations exist in Armenians in Russia, Russia, the Armenian Americans, United States, Armenians in France, France, Armenians in Georgia, Georgia, Iranian Armenians, Iran, Armenians in Germany, ... [...More Info...]       [...Related Items...]     OR:     [Wikipedia]   [Google]   [Baidu]   |