|
Bible Translations Into Welsh
Parts of the Bible have been translated into Welsh since at least the 15th century, but the most widely used translation of the Bible into Welsh for several centuries was the 1588 translation by William Morgan, '' Y Beibl cyssegr-lan sef Yr Hen Destament, a'r Newydd'' as revised in 1620. The ''Beibl Cymraeg Newydd'' ("new Welsh Bible") was published in 1988 and revised in 2004. Beibl.net is a translation in colloquial Welsh which was completed in 2013. Historical versions 15th century version Several 19th-century sources quote the story that a translation from the Latin Vulgate was in existence in 1470 (it is said that the 16th-century Bishop Richard Davies claimed to have seen, as a boy, such a translation in a manuscript at Celydd Ifan, the house of an uncle; and another writer asserts that part of this private manuscript survived until the nineteenth century). However, Professor Glanmor Williams dismissed the idea that the whole Bible had been translated into Welsh befor ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Still Surviving
A still is an apparatus used to distillation, distill liquid mixtures by heating to selectively Boiling, boil and then cooling to Condensation, condense the vapor. A still uses the same concepts as a basic Distillation#Laboratory_procedures, distillation apparatus, but on a much larger scale. Stills have been used to produce perfume and medicine, water for injection (WFI) for pharmaceutical use, generally to separate and purify different chemicals, and to produce distilled beverages containing ethanol. Application Since ethanol boiling point, boils at a much lower temperature than water, simple distillation can separate ethanol from water by applying heat to the mixture. Historically, a copper vessel was used for this purpose, since copper removes undesirable sulfur-based compounds from the alcohol. However, many modern stills are made of stainless steel pipes with copper linings to prevent erosion of the entire vessel and lower copper levels in the waste product (which in ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Caernarfon
Caernarfon (; ) is a List of place names with royal patronage in the United Kingdom, royal town, Community (Wales), community and port in Gwynedd, Wales. It has a population of 9,852 (with Caeathro). It lies along the A487 road, on the eastern shore of the Menai Strait, opposite the island of Anglesey. The city of Bangor, Gwynedd, Bangor is to the north-east, while Snowdonia (Eryri) fringes Caernarfon to the east and south-east. Abundant natural resources in and around the Menai Strait enabled human habitation in prehistoric Britain. The Ordovices, a list of Celtic tribes, Celtic tribe, lived in the region during the period known as Roman Britain. The castra, Roman fort Segontium was established around AD 80 to subjugate the Ordovices during the Roman conquest of Britain. The Romans occupied the region until the end of Roman rule in Britain in 382, after which Caernarfon became part of the Kingdom of Gwynedd. In the late 11th century, William the Conqueror ordered the co ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Sacred Language
A sacred language, liturgical language or holy language is a language that is cultivated and used primarily for religious reasons (like church service) by people who speak another, primary language in their daily lives. Some religions, or parts of them, regard the language of their sacred texts as in itself sacred. These include Ecclesiastical Latin in Roman Catholicism, Hebrew in Judaism, Arabic in Islam, Avestan in Zoroastrianism, Sanskrit in Hinduism, and Punjabi in Sikhism. By contrast Buddhism and Christian denominations outside of Catholicism do not generally regard their sacred languages as sacred in themselves. Concept A sacred language is often the language which was spoken and written in the society in which a religion's sacred texts were first set down; these texts thereafter become fixed and holy, remaining frozen and immune to later linguistic developments. (An exception to this is Lucumí, a ritual lexicon of the Cuban strain of the Santería religion, with no ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Prince Of Wales
Prince of Wales (, ; ) is a title traditionally given to the male heir apparent to the History of the English monarchy, English, and later, the British throne. The title originated with the Welsh rulers of Kingdom of Gwynedd, Gwynedd who, from the late 12th century, used it (albeit inconsistently) to assert their supremacy over the other Welsh rulers. However, to mark the finalisation of his conquest of Wales, in 1301, Edward I of England invested his son Edward of Caernarfon with the title, thereby beginning the tradition of giving the title to the heir apparent when he was the monarch's son or grandson. The title was later claimed by the leader of a Welsh Revolt, Welsh rebellion, Owain Glyndŵr, from 1400 until 1415. King Charles III created his son William, Prince of Wales, William Prince of Wales on 9 September 2022, the day after his accession to the throne, with formal letters patent issued on 13 February 2023. The title has become a point of controversy in Wales. Welsh ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Charles, Prince Of Wales
Charles III (Charles Philip Arthur George; born 14 November 1948) is King of the United Kingdom and the 14 other Commonwealth realms. Charles was born at Buckingham Palace during the reign of his maternal grandfather, King George VI, and became heir apparent when his mother, Queen Elizabeth II, acceded to the throne in 1952. He was created Prince of Wales in 1958 and his investiture was held in 1969. He was educated at Cheam School and Gordonstoun, and later spent six months at the Timbertop campus of Geelong Grammar School in Victoria, Australia. After completing a history degree from the University of Cambridge, Charles served in the Royal Air Force and the Royal Navy from 1971 to 1976. In 1981, he married Lady Diana Spencer. They had two sons, William and Harry. After years of estrangement, Charles and Diana divorced in 1996, after they had each engaged in well-publicised extramarital affairs. Diana died as a result of injuries sustained in a car crash t ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Investiture
Investiture (from the Latin preposition ''in'' and verb ''vestire'', "dress" from ''vestis'' "robe") is a formal installation or ceremony that a person undergoes, often related to membership in Christian religious institutes as well as Christian knighthoods or damehoods, in addition to government offices. In an investiture, a person may receive an outward sign of their membership, such as their religious habit, an ecclesiastical decoration (as with chivalric orders) or a scapular (as with confraternities); they may be given the authority and regalia of a high office. Investiture can include formal dress and adornment such as robes of state or headdress, or other regalia such as a throne or seat of office. An investiture is also often part of a coronation rite or enthronement. Christianity Religious institutes Investiture indicates in religious orders the usually ceremonial handing over of the religious habit to a new novice. The investiture usually takes place upon admission to ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
North Wales
North Wales ( ) is a Regions of Wales, region of Wales, encompassing its northernmost areas. It borders mid Wales to the south, England to the east, and the Irish Sea to the north and west. The area is highly mountainous and rural, with Snowdonia, Snowdonia National Park ( and the Clwydian Range and Dee Valley (), known for its mountains, waterfalls and trails, wholly within the region. Its population is concentrated in the North East Wales, north-east and northern coastal areas, with significant Welsh-speaking populations in its North West Wales, western and rural areas. North Wales is imprecisely defined, lacking any exact definition or administrative structure. It is commonly defined administratively as its six most northern Principal areas of Wales, principal areas, but other definitions exist, with Montgomeryshire historically considered to be part of the region. Those from North Wales are sometimes referred to as "Gogs" (); in turn, those from South Wales are sometimes cal ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
St Asaph
St Asaph (; "church on the Elwy") is a City status in the United Kingdom, cathedral city and community (Wales), community on the River Elwy in Denbighshire, Wales. At the 2021 United Kingdom census, 2021 census the community had a population of 3,485, making it the List of smallest cities in the United Kingdom, second-smallest city in the United Kingdom in terms of population. It was historically in Flintshire (historic), Flintshire. The city of St Asaph is surrounded by countryside and views of the Vale of Clwyd. It is situated close to a number of towns including Denbigh, Rhuddlan, Rhyl, Holywell, Flintshire, Holywell and Abergele. History The earliest inhabitants of the vale of Elwy lived at the nearby Paleolithic site of Pontnewydd Cave, Pontnewydd (Bontnewydd), which was excavated from 1978 by a team from the University of Wales, led by Stephen Aldhouse Green. Teeth and part of a jawbone excavated in 1981 were dated to 225,000 years ago. This site is the most north-west ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
St Asaph Cathedral
The Cathedral Church of Saints Asaph and Cyndeyrn, commonly called St Asaph Cathedral (), is a cathedral in St Asaph, Denbighshire, north Wales. It is the episcopal seat of the Bishop of St Asaph. The cathedral dates back 1,400 years, while the current building dates from the 13th century. The cathedral is part of the Church in Wales and part of the Anglican Communion of Wales. History A church was originally built on or near the site by Saint Kentigern in the 6th century (other sources say Saint Elwy in 560). Saint Asa (or Asaph), a grandson of Pabo Post Prydain, followed after this date. The earliest parts of the present building date from the 13th century when a new building was begun on the site after the original stone cathedral was burnt by soldiers of King Edward I during the Second Welsh War in 1282. Indeed, there had been plans, following the First Welsh War (1277) to relocate the church to Rhuddlan, plans supported by Bishop Anian (Einion I). However these pl ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Bible Translations Into English
More than 100 complete translations into English languages have been produced. Translations of Biblical books, especially passages read in the Liturgy can be traced back to the late 7th century, including translations into Old and Middle English. Old English The Old English language started first from the Angle-Jute-Saxon invaders/settlers in the South and Eastern regions, and evolved influenced by Anglo-Danish invaders/settlers in the North and Eastern Danelaw, to the extent that an Icelandic saga around the year 1000 said the language of England was the same as Norway and Denmark. It largely replaced the Neo-Brittonic languages and residual Anglo-Latin-using pockets. While there were no complete translations of the Bible in the Old English period, there were many translations of large portions during this time. Parts of the Bible were first translated from the Latin Vulgate by a few monks and scholars. Such translations were generally in the form of prose or as inter ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
King James Version
The King James Version (KJV), also the King James Bible (KJB) and the Authorized Version (AV), is an Early Modern English Bible translations, Early Modern English translation of the Christianity, Christian Bible for the Church of England, which was commissioned in 1604 and published in 1611, by sponsorship of King James VI and I. The List of books of the King James Version, 80 books of the King James Version include 39 books of the Old Testament, 14 books of Biblical apocrypha, Apocrypha, and the 27 books of the New Testament. Noted for its "majesty of style", the King James Version has been described as one of the most important books in English culture and a driving force in the shaping of the English-speaking world. The King James Version remains the preferred translation of many Protestant Christians, and is considered King James Only movement, the only valid one by some Evangelicals. It is considered one of the important literary accomplishments of early modern England ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Colloquial
Colloquialism (also called ''colloquial language'', ''colloquial speech'', ''everyday language'', or ''general parlance'') is the linguistic style used for casual and informal communication. It is the most common form of speech in conversation among persons in friendship, Family, familial, Intimate relationship, intimate, and other informal context (language use), contexts. Colloquialism is characterized by the usage of Literal and figurative language, figurative language, Contraction (grammar)#English, contractions, Filler (linguistics), filler words, Interjection, interjections, and other informalities such as slang. In contrast to wikt:formal, formal and Workplace communication, professional communications, colloquial speech does not adhere to grammar and syntax rules and thus may be considered inappropriate and impolite in situations and settings where etiquette is expected or required. It has a rapidly changing lexicon and can also be distinguished by its usage of formulations ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
