|
口訣
Gugyeol, or kwukyel, is a system for rendering texts written in Classical Chinese into understandable Korean language, Korean. It was used chiefly during the Joseon dynasty, when readings of the Chinese classics were of paramount social importance. Thus, in ''gugyeol'', the original text in Classical Chinese was not modified, and the additional markers were simply inserted between phrases. The parts of the Chinese sentence would then be read in Korean out of sequence to approximate Korean (Subject–object–verb word order, SOV) rather than Chinese (Subject–verb–object word order, SVO) word order. A similar system for reading Classical Chinese is still used in Japan and is known as ''kanbun kundoku''. Gugyeol is derived from the cursive script (East Asia), cursive and Yakja, simplified style of Chinese characters. Etymology The term ''gugyeol'' (Hanja: 口訣) can be rendered as "phrase parting" and may refer to the separation of one Chinese phrase from another. This nam ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Yakja
Hanja (; ), alternatively spelled Hancha, are Chinese characters used to write the Korean language. After characters were introduced to Korea to write Literary Chinese, they were adapted to write Korean as early as the Gojoseon period. () refers to Sino-Korean vocabulary, which can be written with Hanja, and () refers to Classical Chinese writing, although ''Hanja'' is also sometimes used to encompass both concepts. Because Hanja characters have never undergone any major reforms, they more closely resemble traditional Chinese and traditional Japanese characters, although the stroke orders for certain characters are slightly different. Such examples are the characters and , as well as and . Only a small number of Hanja characters were modified or are unique to Korean, with the rest being identical to the traditional Chinese characters. By contrast, many of the Chinese characters currently in use in mainland China, Malaysia and Singapore have been simplified, and contain ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Kwŏn Kŭn
Kwŏn Kŭn (1352 – 14 February 1409) was a Korean Neo-Confucian scholar at the dawn of the Joseon period, and a student of Yi Saek. He was one of the first Neo-Confucian scholars of the Joseon dynasty, and had a lasting influence on the rise of Neo-Confucianism in Korea. Background Kwŏn Kŭn was a Korean Neo-Confucian scholar at the time of the change from the Goryeo dynasty (during which Buddhism was a prominent philosophy) to Joseon. He was a member of the Andong Kwon clan that was very influential in the Goryeo court. He was a student of Yi Saek, and passed the first level of civil service examinations at the age of fourteen. He later went to Yuan China, and during his six years stay there he passed the second and the third level examinations. After his return to Korea, he became associated with the loyalist faction, and was exiled in 1389 for his defense of the Goryeo loyalist minister Yi Sung-in (1349–1392). While in exile he got involved in the faction's attempt to p ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hanja
Hanja (; ), alternatively spelled Hancha, are Chinese characters used to write the Korean language. After characters were introduced to Korea to write Literary Chinese, they were adapted to write Korean as early as the Gojoseon period. () refers to Sino-Korean vocabulary, which can be written with Hanja, and () refers to Classical Chinese writing, although ''Hanja'' is also sometimes used to encompass both concepts. Because Hanja characters have never undergone any major reforms, they more closely resemble traditional Chinese and kyūjitai, traditional Japanese characters, although the stroke orders for certain characters are slightly different. Such examples are the characters and , as well as and . Only a small number of Hanja characters were modified or are unique to Korean, with the rest being identical to the traditional Chinese characters. By contrast, many of the Chinese characters currently in use in mainland China, Malaysia and Singapore have been simplified Chin ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
South Korea
South Korea, officially the Republic of Korea (ROK), is a country in East Asia. It constitutes the southern half of the Korea, Korean Peninsula and borders North Korea along the Korean Demilitarized Zone, with the Yellow Sea to the west and the Sea of Japan to the east. Like North Korea, South Korea claims to be the sole legitimate government of the entire peninsula and List of islands of South Korea, adjacent islands. It has Demographics of South Korea, a population of about 52 million, of which half live in the Seoul Metropolitan Area, the List of largest cities, ninth most populous metropolitan area in the world; other major cities include Busan, Daegu, and Incheon. The Korean Peninsula was inhabited as early as the Lower Paleolithic period. Gojoseon, Its first kingdom was noted in Chinese records in the early seventh century BC. From the mid first century BC, various Polity, polities consolidated into the rival Three Kingdoms of Korea, kingdoms of Goguryeo, Baekje, and Sil ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Idu Script
Idu () was a writing system developed during the Three Kingdoms period of Korea (57 BC-668 AD) to write the Korean language using Chinese characters ("hanja"). It used Hanja to represent both native Korean words and grammatical morphemes as well as Chinese loanwords. The script, which was developed by Buddhist monks, made it possible to record Korean words through their equivalent meaning or sound in Chinese. It was used primarily to write official documents and the imperial examinations from 958 AD-1894 AD. The term ''idu'' may refer to various systems of representing Korean phonology through hanja, which were used from the early Three Kingdoms to Joseon periods. In this sense, it includes '' hyangchal'', the local writing system used to write vernacular poetry and ''gugyeol'' writing. Its narrow sense only refers to ''idu'' proper or the system developed in the Goryeo (918–1392), and first referred to by name in the '' Jewang ungi''. History The Idu script developed du ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hyangchal
''Hyangchal'' () is an archaic writing system of Korea and was used to transcribe the Korean language in Chinese characters. Using the ''hyangchal'' system, Chinese characters were given a Korean reading based on the syllable associated with the character. The ''hyangchal'' writing system is often classified as a subgroup of the Idu script. The first mention of ''hyangchal'' is the monk Kyun Ye's biography during the Goryeo period. ''Hyangchal'' is best known as the method Koreans used to write ''hyangga'' poetry. Twenty-five such poems still exist and show that vernacular poetry used native Korean words and Korean word order, and each syllable was "transcribed with a single graph". The writing system covered nouns, verbs, adjectives, adverbs, particles, suffixes, and auxiliary verbs. The practice of ''hyangchal'' continued during the Goryeo era, where it was used to record native Korean poetry as well. Example of Hyangchal text The following example is the first verse of the ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Morphology (linguistics)
In linguistics, morphology is the study of words, including the principles by which they are formed, and how they relate to one another within a language. Most approaches to morphology investigate the structure of words in terms of morphemes, which are the smallest units in a language with some independent meaning. Morphemes include roots that can exist as words by themselves, but also categories such as affixes that can only appear as part of a larger word. For example, in English the root ''catch'' and the suffix ''-ing'' are both morphemes; ''catch'' may appear as its own word, or it may be combined with ''-ing'' to form the new word ''catching''. Morphology also analyzes how words behave as parts of speech, and how they may be inflected to express grammatical categories including number, tense, and aspect. Concepts such as productivity are concerned with how speakers create words in specific contexts, which evolves over the history of a language. The basic fields of ling ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Classical Chinese
Classical Chinese is the language in which the classics of Chinese literature were written, from . For millennia thereafter, the written Chinese used in these works was imitated and iterated upon by scholars in a form now called Literary Chinese, which was used for almost all formal writing in China until the early 20th century. Each written character corresponds to a single spoken syllable, and almost always to a single independent word. As a result, the characteristic style of the language is comparatively terse. Starting in the 2nd century CE, use of Literary Chinese spread to the countries surrounding China, including Vietnam, Korea, Japan, and the Ryukyu Islands, where it represented the only known form of writing. Literary Chinese was adopted as the language of civil administration in these countries, creating what is known as the Sinosphere. Each additionally developed systems of readings and annotations that enabled non-Chinese speakers to interpret Literary ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Hangul
The Korean alphabet is the modern writing system for the Korean language. In North Korea, the alphabet is known as (), and in South Korea, it is known as (). The letters for the five basic consonants reflect the shape of the speech organs used to pronounce them. They are systematically modified to indicate Phonetics, phonetic features. The vowel letters are systematically modified for related sounds, making Hangul a featural writing system. It has been described as a syllabic alphabet as it combines the features of Alphabet, alphabetic and Syllabary, syllabic writing systems. Hangul was created in 1443 by Sejong the Great, the fourth king of the Joseon dynasty. The alphabet was made as an attempt to increase literacy by serving as a complement to Hanja, which were Chinese characters used to write Literary Chinese in Korea by the 2nd century BCE, and had been adapted to write Korean by the 6th century CE. Modern Hangul orthography uses 24 basic letters: 14 consona ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
Idu Script
Idu () was a writing system developed during the Three Kingdoms period of Korea (57 BC-668 AD) to write the Korean language using Chinese characters ("hanja"). It used Hanja to represent both native Korean words and grammatical morphemes as well as Chinese loanwords. The script, which was developed by Buddhist monks, made it possible to record Korean words through their equivalent meaning or sound in Chinese. It was used primarily to write official documents and the imperial examinations from 958 AD-1894 AD. The term ''idu'' may refer to various systems of representing Korean phonology through hanja, which were used from the early Three Kingdoms to Joseon periods. In this sense, it includes '' hyangchal'', the local writing system used to write vernacular poetry and ''gugyeol'' writing. Its narrow sense only refers to ''idu'' proper or the system developed in the Goryeo (918–1392), and first referred to by name in the '' Jewang ungi''. History The Idu script developed du ... [...More Info...] [...Related Items...] OR: [Wikipedia] [Google] [Baidu] |
