''Zenyatta Mondatta'' (stylised as ''Zenyattà Mondatta'' on the album cover artwork) is the third
studio album
An album is a collection of audio recordings (e.g., music) issued on a medium such as compact disc (CD), Phonograph record, vinyl (record), audio tape (like 8-track cartridge, 8-track or Cassette tape, cassette), or digital distribution, dig ...
by British
rock band
the Police, released on 3 October 1980 by
A&M Records
A&M Records is an American record label owned by Universal Music Group and functions as a branch of Interscope Geffen A&M Records, Interscope-Geffen-A&M. Established in 1962 by Herb Alpert and Jerry Moss, the label initially operated independent ...
. It was co-produced by the band and
Nigel Gray.
''Zenyatta Mondatta'' reached number one on the
UK Albums Chart
The Official Albums Chart is the United Kingdom's industry-recognised national record chart for album, albums. Entries are ranked by sales and audio streaming. It was published for the first time on 22 July 1956 and is compiled every week by the O ...
and number five on the US
''Billboard'' 200. It produced the hit singles "
Don't Stand So Close to Me" and "
De Do Do Do, De Da Da Da". The album won the band two
Grammy Award
The Grammy Awards, stylized as GRAMMY, and often referred to as The Grammys, are awards presented by The Recording Academy of the United States to recognize outstanding achievements in music. They are regarded by many as the most prestigious ...
s:
Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal for "Don't Stand So Close to Me" and
Best Rock Instrumental Performance for "
Behind My Camel".
Recording
''Zenyatta Mondatta'' was written during the Police's second tour and recorded in four weeks (minus two days for concerts in Ireland and at the Milton Keynes festival in the United Kingdom). The band members have often expressed disappointment over the album, going so far as to re-record two songs during a brief, unsuccessful reunion in 1986. Drummer
Stewart Copeland said about the time pressures: "We had bitten off more than we could chew. ... we finished the album at 4 a.m. on the day we were starting our next world tour. We went to bed for a few hours and then traveled down to Belgium for the first gig. It was cutting it very fine."
The band had wanted to record the album at
Surrey Sound, the recording site of their first two albums, but could not record at any British studio for tax reasons.
They were, however, able to retain
Nigel Gray as their co-producer, bringing him with them to
Wisseloord Studios in the Netherlands. Feeling that he had played a significant part in the Police's first two albums, Gray negotiated for a £25,000 (£ in ) fee, which brought the album's total budget to £35,000 (more than twice the combined budgets of their first two albums, but still exceptionally cheap for a band who at that point had become established stars).
As mentioned by Copeland, the Police embarked on a tour of the world the day of the album's completion, beginning in Belgium and finishing in Australia. However, the finished mixes did not sound as good as expected outside the studio - Gray attributed this to the
studio monitoring at Wisseloord sounding very "bassy and trebly", thus not accurately representing the sound on tape. Thus, they re-mixed the album in one day at
Strawberry Studios in Dorking, Surrey under pressure from the record company to meet the October 1980 release date.
Composition
The album is the last of the Police's early era, influenced by
reggae
Reggae () is a music genre that originated in Jamaica during the late 1960s. The term also denotes the modern popular music of Jamaica and its Jamaican diaspora, diaspora. A 1968 single by Toots and the Maytals, "Do the Reggay", was the first ...
and
punk and featuring few musical elements on top of the core guitar, bass, and drums.
The record has two
instrumental
An instrumental or instrumental song is music without any vocals, although it might include some inarticulate vocals, such as shouted backup vocals in a big band setting. Through Semantic change, semantic widening, a broader sense of the word s ...
s, "The Other Way of Stopping" (named from a line in
Bob Newhart
George Robert Newhart (September 5, 1929 – July 18, 2024) was an American comedian and actor. Newhart was known for his deadpan and stammering delivery style. Beginning his career as a stand-up comedian, he transitioned his career to acting in ...
's "The Driving Instructor" routine) and "
Behind My Camel". "Behind My Camel" was guitarist
Andy Summers' first entirely self-penned composition. As bassist and vocalist
Sting refused to play on it, Summers recorded the bass line himself, overdubbing the guitar parts. According to Sting, "I hated that song so much that, one day when I was in the studio, I found the tape lying on the table. So I took it around the back of the studio and actually buried it in the garden." Nigel Gray believed that the title was an in-joke by Summers: "He didn't tell me this himself but I'm 98% sure the reason is this: what would you find behind a camel? A monumental pile of shit."
"Bombs Away" was written and demoed using a
Siouxsie and the Banshees
Siouxsie and the Banshees ( ) were a British Rock music, rock band formed in London in 1976 by vocalist Siouxsie Sioux and bass guitarist Steven Severin. Post-punk pioneers, they were widely influential, both over their contemporaries and later ...
tape. Copeland said that "when he first set up his home studio he got hold of a load of second hand tape which included some stuff by Siouxsie and the Banshees. 'Bombs Away' was written on a Siouxsie and the Banshees backing track. I changed the speed and did things to the
EQ to change the drum pattern. So with the desk I can get my song playing, then press a switch and there's
Siouxsie singing away."
''Zenyatta Mondatta'' also saw the band's lyrics turning towards political events, with Sting's "
Driven to Tears" commenting on poverty and Copeland's "Bombs Away" referring to the
Soviet invasion of Afghanistan.
These themes became more prevalent on the Police's next album, ''
Ghost in the Machine''.
Title
Stewart Copeland said that the group arrived at the album's title after deciding it should roll off the tongue. ''Zenyatta'' and ''Mondatta'' are invented words, hinting at
Zen
Zen (; from Chinese: ''Chán''; in Korean: ''Sŏn'', and Vietnamese: ''Thiền'') is a Mahayana Buddhist tradition that developed in China during the Tang dynasty by blending Indian Mahayana Buddhism, particularly Yogacara and Madhyamaka phil ...
, at
Jomo Kenyatta, at the French for 'the world' (), and at ''reggatta'', from the title of the previous Police album, ''
Reggatta de Blanc''. As Copeland explained:
Jerry Moss, co-founder of
A&M Records
A&M Records is an American record label owned by Universal Music Group and functions as a branch of Interscope Geffen A&M Records, Interscope-Geffen-A&M. Established in 1962 by Herb Alpert and Jerry Moss, the label initially operated independent ...
, named the champion racehorse
Zenyatta
Zenyatta (foaled April 1, 2004) is a champion American Thoroughbred racehorse who won the Breeders' Cup Classic and Breeders' Cup Distaff and 19 of her 20 starts. She was the 2010 American Horse of the Year, and American Champion Older Female H ...
(born 2004) after the album.
Blizzard Entertainment
Blizzard Entertainment, Inc. is an American video game developer and Video game publisher, publisher based in Irvine, California, and a subsidiary of Activision Blizzard. Originally founded in 1991, the company is best known for producing the h ...
also named a character Zenyatta (and his brother, non-playable character – Mondatta) in the video game ''
Overwatch''. Additionally, in the English translation of the manga ''
Stardust Crusaders'' published by
VIZ Media
Viz Media, LLC is an American entertainment company headquartered in San Francisco, California, focused on publishing manga, and distribution and licensing Japanese anime, films, and television series.
The company was founded in 1986 as Viz, ...
, the characters Oingo and Boingo are renamed Zenyatta and Mondatta due to copyright laws.
Release
''Zenyatta Mondatta'' debuted at number one on the
UK Albums Chart
The Official Albums Chart is the United Kingdom's industry-recognised national record chart for album, albums. Entries are ranked by sales and audio streaming. It was published for the first time on 22 July 1956 and is compiled every week by the O ...
and stayed atop the chart for four weeks.
The album also charted at number one in Australia.
In the United States, it spent almost three years on the
''Billboard'' 200 chart and peaked at number five. The album produced two singles, "
Don't Stand So Close to Me" and "
De Do Do Do, De Da Da Da". On the
UK Singles Chart, the former became the band's third number one, while the latter reached number five.
The two singles also became the band's first top ten hits on the US
''Billboard'' Hot 100, with both peaking at number ten on the chart.
A&M Records first
remastered the album for release in
compact disc
The compact disc (CD) is a Digital media, digital optical disc data storage format co-developed by Philips and Sony to store and play digital audio recordings. It employs the Compact Disc Digital Audio (CD-DA) standard and was capable of hol ...
format in the US in 1990.
Frank DeLuna and Marv Bornstein mastered the original 1980 vinyl LP, but it is unclear if they also remastered the CD.
Sting would later perform his own version of "Shadows in the Rain" on his 1985 debut solo album ''
The Dream of the Blue Turtles''. In 1986, the Police re-recorded "Don't Stand So Close to Me" and "De Do Do Do, De Da Da Da". The former was released on ''
Every Breath You Take: The Singles'', while the latter was released on the
DTS version of ''
Every Breath You Take: The Classics''. "
When the World Is Running Down, You Make the Best of What's Still Around" was remixed by the production duo Different Gear and released as a single in 2000, credited to "Different Gear vs. The Police". It reached number 28 on the UK Singles Chart.
Critical reception
In a 1980 review for ''
Rolling Stone
''Rolling Stone'' is an American monthly magazine that focuses on music, politics, and popular culture. It was founded in San Francisco, California, in 1967 by Jann Wenner and the music critic Ralph J. Gleason.
The magazine was first known fo ...
'',
David Fricke praised ''Zenyatta Mondatta'' as "near-perfect
pop by a band that bends all the rules and sometimes makes musical mountains out of molehill-size ideas", complimenting the band's "elastic" interplay. Phil Sutcliffe of ''
Sounds'' wrote that he initially viewed the album as inferior to the band's earlier material, but came to recognise its strength, despite still finding it somewhat unadventurous: "By word and note it's as articulate and literate as you might hope. It avoids a whole catalogue of megastar pitfalls. ''Zenyatta'' is not pretentious, not bombastic, not lazy."
In ''
Smash Hits'',
David Hepworth opined that Sting had particularly improved as a vocalist and songwriter, describing his compositions as "tougher, more concerned, but no less melodic."
''Zenyatta Mondatta'' was voted the 28th best album of 1980 in ''
The Village Voice
''The Village Voice'' is an American news and culture publication based in Greenwich Village, New York City, known for being the country's first Alternative newspaper, alternative newsweekly. Founded in 1955 by Dan Wolf (publisher), Dan Wolf, ...
''s year-end
Pazz & Jop critics' poll. At the
Grammy Awards in
1982, "Don't Stand So Close to Me" won for
Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal, while "Behind My Camel" won for
Best Rock Instrumental Performance, marking the Police's second consecutive win in the latter category.
Retrospectively,
AllMusic
AllMusic (previously known as All-Music Guide and AMG) is an American online database, online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on Musical artist, musicians and Mus ...
critic Greg Prato cited ''Zenyatta Mondatta'' as "arguably the best Police album" and "one of the finest rock albums of all time."
In 2004's ''
The New Rolling Stone Album Guide'',
J. D. Considine highlighted the more pronounced
groove of the music: "The emphasis on rhythmic intensity made the songs catchier (as 'Voices Inside My Head' shows, the band certainly knew how to work a
vamp), and the rhythmic dynamics add a singular punch to the material."
Track listing
Personnel
Credits are adapted from the album's liner notes.
The Police
*
Sting –
bass guitar
The bass guitar (), also known as the electric bass guitar, electric bass, or simply the bass, is the lowest-pitched member of the guitar family. It is similar in appearance and construction to an Electric guitar, electric but with a longer nec ...
(all but 8),
lead
Lead () is a chemical element; it has Chemical symbol, symbol Pb (from Latin ) and atomic number 82. It is a Heavy metal (elements), heavy metal that is density, denser than most common materials. Lead is Mohs scale, soft and Ductility, malleabl ...
and
backing vocals
Singing is the art of creating music with the voice. It is the oldest form of musical expression, and the human voice can be considered the first musical instrument. The definition of singing varies across sources. Some sources define sing ...
,
synthesisers
*
Andy Summers –
guitar
The guitar is a stringed musical instrument that is usually fretted (with Fretless guitar, some exceptions) and typically has six or Twelve-string guitar, twelve strings. It is usually held flat against the player's body and played by strumming ...
, backing vocals,
piano
A piano is a keyboard instrument that produces sound when its keys are depressed, activating an Action (music), action mechanism where hammers strike String (music), strings. Modern pianos have a row of 88 black and white keys, tuned to a c ...
(4), synthesisers (8), bass guitar (8)
*
Stewart Copeland –
drums
The drum is a member of the percussion instrument, percussion group of musical instruments. In the Hornbostel–Sachs classification system, it is a membranophones, membranophone. Drums consist of at least one Acoustic membrane, membrane, c ...
, backing vocals
Production
*
Nigel Gray –
production,
engineering
Engineering is the practice of using natural science, mathematics, and the engineering design process to Problem solving#Engineering, solve problems within technology, increase efficiency and productivity, and improve Systems engineering, s ...
* The Police – production
*
Ronald Prent – assistant engineer (uncredited)
Q&A WITH IMMERSIVE TRAILBLAZER RONALD PRENT
/ref>
* Marv Bornstein – mastering
* Frank DeLuna – mastering
* Watal Asanuma – back cover and inner sleeve photography
* Janette Beckman – front cover and inner sleeve photography
* Adrian Boot – inner sleeve photography
* Miles Copeland – back cover and inner sleeve photography
* Anton Corbijn – inner sleeve photography
* Danny Quatrochi – back cover and inner sleeve photography
* Michael Ross – art direction, design, inner sleeve photography
* Simon Ryan – design
* Gabor Scott – inner sleeve photography
* Akihiro Takayama – inner sleeve photography
* Kim Turner – inner sleeve photography
Charts
Weekly charts
Year-end charts
Certifications and sales
References
{{DEFAULTSORT:Zenyatta Mondatta
The Police albums
1980 albums
A&M Records albums
Albums produced by Nigel Gray