"La mentira (Se te olvida)", known in English as "Yellow Days", is a

bolero Bolero is a genre of song which originated in eastern Cuba in the late 19th century as part of the trova tradition. Unrelated to the older Spanish dance of the same name, bolero is characterized by sophisticated lyrics dealing with love. It h ...

written by

Álvaro Carrillo Álvaro Carrillo Alarcón (2 December 1921 – 3 April 1969) was a Mexican popular music composer and songwriter, born in San Juan Cacahuatepec, Oaxaca. He wrote over 300 songs, mostly boleros, including the great hits ''Amor mío'', '' Sabor a ...

around 1965. Alan Bernstein wrote the song's lyrics in English. It has become a

Latin Latin ( or ) is a classical language belonging to the Italic languages, Italic branch of the Indo-European languages. Latin was originally spoken by the Latins (Italic tribe), Latins in Latium (now known as Lazio), the lower Tiber area aroun ...

and

jazz standard Jazz standards are musical compositions that are an important part of the musical repertoire of jazz musicians, in that they are widely known, performed, and recorded by jazz musicians, and widely known by listeners. There is no definitive List ...

, having been featured as the theme song of films and ''

telenovela A telenovela is a type of a television serial drama or soap opera produced primarily in Latin America. The word combines ''tele'' (for "television") and ''novela'' (meaning "novel"). Similar Drama (film and television), drama genres around the w ...

s'', as well as being covered by artists such as

Frank Sinatra Francis Albert Sinatra (; December 12, 1915 – May 14, 1998) was an American singer and actor. Honorific nicknames in popular music, Nicknamed the "Chairman of the Board" and "Ol' Blue Eyes", he is regarded as one of the Time 100: The Most I ...

, who sang it to an arrangement by

Billy May Edward William May Jr. (November 10, 1916 – January 22, 2004) was an American composer, arranger and trumpeter. He composed film and television music for ''The Green Hornet (TV series), The Green Hornet'' (1966), ''The Mod Squad (TV series), T ...

. It appeared on the '' Francis A. & Edward K.'' (Sinatra and

Duke Ellington Edward Kennedy "Duke" Ellington (April 29, 1899 – May 24, 1974) was an American Jazz piano, jazz pianist, composer, and leader of his eponymous Big band, jazz orchestra from 1924 through the rest of his life. Born and raised in Washington, D ...

) album on

Reprise In music, a reprise ( , ; from the verb 'to resume') is the repetition or reiteration of the opening material later in a composition as occurs in the recapitulation of sonata form, though—originally in the 18th century—was simply any re ...

. It has also been covered by

Jerry Vale Jerry Vale (born Gennaro Louis Vitaliano; July 8, 1930 – May 18, 2014) was an American traditional pop singer. During the 1950s and 1960s, he reached the top of the pop charts with his interpretations of romantic ballads, including a cover of E ...

the Sandpipers The Sandpipers were an American easy listening trio who carved a niche in 1960s folk rock with their vocals and innovative arrangements of international ballads and pop standards. They are best remembered for their cover version of "Guantaname ...

Anita Bryant Anita Jane Bryant (March 25, 1940 – December 16, 2024) was an American singer and anti-gay rights activist. She had three top 20 hits in the United States in the early 1960s. She was the 1958 Miss Oklahoma beauty pageant winner, and a brand ...

Johnny Mann John Russell Mann (August 30, 1928June 18, 2014) was an American arrangement, arranger, composer, Conducting, conductor, entertainer, Singing, singer, and musician, recording artist. Career Johnny Mann began his music career in the late 1940s i ...

, Lenny Dee,

Johnny Mathis John Royce Mathis (born September 30, 1935) is an American singer. Starting his 69-year career with singles of standard (music), standard music, Mathis is one of the best-selling recording artists of the 20th century and became highly popular as ...

, and Jonah Jones.

References

1965 songs 1960s jazz standards Boleros {{1960s-jazz-composition-stub