Wazner
   HOME

TheInfoList



OR:

The Palermo Stone is one of seven surviving fragments of a
stele A stele ( ) or stela ( )The plural in English is sometimes stelai ( ) based on direct transliteration of the Greek, sometimes stelae or stelæ ( ) based on the inflection of Greek nouns in Latin, and sometimes anglicized to steles ( ) or stela ...
known as the Royal Annals of the
Old Kingdom In ancient Egyptian history, the Old Kingdom is the period spanning –2200 BC. It is also known as the "Age of the Pyramids" or the "Age of the Pyramid Builders", as it encompasses the reigns of the great pyramid-builders of the Fourth Dynast ...
of
Ancient Egypt Ancient Egypt () was a cradle of civilization concentrated along the lower reaches of the Nile River in Northeast Africa. It emerged from prehistoric Egypt around 3150BC (according to conventional Egyptian chronology), when Upper and Lower E ...
. The stele contained a list of the kings of Egypt from the First Dynasty (c.3150–2890 BCE) through to the early part of the Fifth Dynasty (c.2498–2345 BCE) and noted significant events in each year of their reigns. It was probably made during the Fifth Dynasty.Dodson, Aidan (2004) ''The Complete Royal Families of Ancient Egypt'', p.62. Thames & Hudson, . The Palermo Stone is held in the Regional Archeological Museum Antonio Salinas in the city of
Palermo Palermo ( ; ; , locally also or ) is a city in southern Italy, the capital (political), capital of both the autonomous area, autonomous region of Sicily and the Metropolitan City of Palermo, the city's surrounding metropolitan province. The ...
,
Italy Italy, officially the Italian Republic, is a country in Southern Europe, Southern and Western Europe, Western Europe. It consists of Italian Peninsula, a peninsula that extends into the Mediterranean Sea, with the Alps on its northern land b ...
, from which it derives its name. The Palermo Stone and other fragments of the Royal Annals preserve what is probably the oldest historical text that has survived from Ancient Egypt and form a key source for Egyptian history in the Old Kingdom.Hsu, Hsu, Shih-Wei (2010) ''The Palermo Stone: the Earliest Royal Inscription from Ancient Egypt'', Altoriental. Forsch., Akademie Verlag, 37 (2010) 1, 68–89.


Description

The Royal Annals stele, of which the Palermo Stone formed part, may originally have been about 60 cm high and 2.1m wide. The fragments are composed of a compact hard black stone, probably a form of
basalt Basalt (; ) is an aphanite, aphanitic (fine-grained) extrusive igneous rock formed from the rapid cooling of low-viscosity lava rich in magnesium and iron (mafic lava) exposed at or very near the planetary surface, surface of a terrestrial ...
. The Palermo Stone itself is an irregular shield-shaped fragment, 43.5 cm high, 25 cm wide and 6.5 cm thick (maximum dimensions). The inscription on the "front" (recto) of the Palermo Stone consists of six horizontal bands or registers of
hieroglyphic Ancient Egyptian hieroglyphs ( ) were the formal writing system used in Ancient Egypt for writing the Egyptian language. Hieroglyphs combined ideographic, logographic, syllabic and alphabetic elements, with more than 1,000 distinct characters. ...
text running right to left. The first register lists the names of predynastic kings of Lower Egypt (identified as such by the wearing of the Red Crown). The second and subsequent registers contain portions of royal annals for pharaohs of the First to Fourth Dynasties, that is lists of the key events in each year of the reign of each king, arranged chronologically. The second register on the Palermo Stone begins with the final year entries for a king of the First Dynasty whose name is not preserved, but who is generally assumed to be either
Narmer Narmer (, may mean "painful catfish", "stinging catfish", "harsh catfish", or "fierce catfish"; ) was an ancient Egyptian king of the Early Dynastic Period, whose reign began at the end of the 4th millennium BC. He was the successor to the Prot ...
or Aha. The rest of the second register is taken up with the first nine annual entries for this king's successor, who is again not named on the fragment, but is assumed to be either Aha or his successor
Djer Djer (or Zer or Sekhty; ) is considered the third pharaoh of the First Dynasty of ancient Egypt in current Egyptology. He lived around the mid 31st century BC and reigned for c. 40 years. A mummified forearm of Djer or his wife was discovered by ...
. The remainder of the inscription on this side continues with royal annals down to the kings of the Fourth Dynasty. The text continues on the "back" (verso) of the Palermo Stone, cataloguing events during the reigns of pharaohs down to Neferirkare Kakai, third ruler of the Fifth Dynasty. From the surviving fragments, it is unclear whether the Royal Annals originally continued beyond this point in time. Where a king is named, the name of his mother is also recorded, such as Betrest mother of the First Dynasty king
Semerkhet Semerkhet is the Horus name of an early Egyptian king who ruled during the First Dynasty. This ruler became known through a tragic legend handed down by the historian Manetho, who reported that a calamity of some sort occurred during Semerkhe ...
and Meresankh I mother of the Fourth Dynasty king Seneferu. Information recorded in the Royal Annals (as preserved on the Palermo Stone) includes measurements of the height of the annual Nile flood (see
Nilometer A nilometer is a structure for measuring the Nile River's clarity and water level during the Flooding of the Nile, annual flood season in Egypt. There were three main types of nilometers, calibrated in Egyptian cubits: (1) a vertical column, (2) ...
), the
inundation A flood is an overflow of water ( or rarely other fluids) that submerges land that is usually dry. In the sense of "flowing water", the word may also be applied to the inflow of the tide. Floods are of significant concern in agriculture, civi ...
, details of festivals (such as
Sed festival The Sed festival (''ḥb-sd'', Egyptian language#Egyptological pronunciation, conventional pronunciation ; also known as Heb Sed or Feast of the Tail) was an ancient Egyptian ceremony that celebrated the continued rule of a pharaoh. The name is ...
s), taxation, sculpture, buildings, and warfare.


Archaeological history

The original location of the stele is unknown and none of the surviving fragments have a secure archeological provenance. One fragment now in Cairo is said to have been found at an archaeological site at Memphis, while three other fragments now in Cairo were said to have been found in
Middle Egypt Middle Egypt () is the section of land between Lower Egypt (the Nile Delta) and Upper Egypt, stretching upstream from Asyut in the south to Memphis, Egypt, Memphis in the north. At the time, Ancient Egypt was divided into Lower and Upper Egypt, ...
. No find site for the Palermo Stone itself has been suggested. The Palermo Stone was purchased by a Sicilian lawyer, Ferdinand Guidano, in 1859 and it has been in Palermo since 1866. On 19 October 1877, it was presented to the Palermo Archaeological Museum by the Guidano family, where it has remained since. There are five fragments of the Royal Annals in the
Egyptian Museum The Museum of Egyptian Antiquities, commonly known as the Egyptian Museum (, Egyptian Arabic: ) (also called the Cairo Museum), located in Cairo, Egypt, houses the largest collection of Ancient Egypt, Egyptian antiquities in the world. It hou ...
in
Cairo Cairo ( ; , ) is the Capital city, capital and largest city of Egypt and the Cairo Governorate, being home to more than 10 million people. It is also part of the List of urban agglomerations in Africa, largest urban agglomeration in Africa, L ...
, four of which were acquired between 1895 and 1914. The fifth was purchased on the antiquities market in 1963. One small fragment is in the
Petrie Museum The Petrie Museum of Egyptian and Sudanese Archaeology in London is part of University College London Museums and Collections. The museum contains over 80,000 objects, making it one of the world's largest collections of Egyptian and Sudanese ma ...
of
University College London University College London (Trade name, branded as UCL) is a Public university, public research university in London, England. It is a Member institutions of the University of London, member institution of the Federal university, federal Uni ...
, forming part of the collection of the archeologist Sir
Flinders Petrie Sir William Matthew Flinders Petrie ( – ), commonly known as simply Sir Flinders Petrie, was an English people, English Egyptology, Egyptologist and a pioneer of systematic methodology in archaeology and the preservation of artefacts. ...
(and purchased by him in 1914). The importance of the Palermo Stone was not recognized until it was noticed by a visiting French archaeologist in 1895. The first full publication and translation was that done in 1902 by Heinrich Schäfer.


Uncertainties

There are uncertainties regarding the date of the Palermo Stone and of the Royal Annals it records. It is unknown whether the inscription was done all at once or whether it was added to over time. It is also unknown whether or not it dates from the latest period it describes (i.e. from no later than the Fifth Dynasty). It has been suggested that the stele was made much later, perhaps in the Twenty-fifth Dynasty (747–656 BCE). It seems clear from the content of the inscription that even if the Royal Annals, as preserved by the Palermo Stone and other fragments, were not carved during, or soon after, the period they describe, they are directly based on an
Old Kingdom In ancient Egyptian history, the Old Kingdom is the period spanning –2200 BC. It is also known as the "Age of the Pyramids" or the "Age of the Pyramid Builders", as it encompasses the reigns of the great pyramid-builders of the Fourth Dynast ...
original. It is also unknown whether all the surviving fragments are parts of the same stele or whether they come from separate copies. None of the smaller fragments held in Cairo have any clear provenance, and they might not all be genuine.Wilkinson, Toby A. H. (1999). ''Early Dynastic Egypt.'' London: Routledge, p.64. Various parts of the ancient text are in widely varying states of preservation, which makes the text difficult to decipher. If the text is a later copy, rather than a Fifth Dynasty original, errors and invention may have crept in during the copying process.


Significance

The Palermo Stone and the other associated fragments of the Royal Annals are vital sources for the history of the
Old Kingdom In ancient Egyptian history, the Old Kingdom is the period spanning –2200 BC. It is also known as the "Age of the Pyramids" or the "Age of the Pyramid Builders", as it encompasses the reigns of the great pyramid-builders of the Fourth Dynast ...
, as they preserve names of members of the royal families during the first five dynasties, which are not otherwise recorded. The surviving Royal Annals fragments contains the names of the following pharaohs: *
Narmer Narmer (, may mean "painful catfish", "stinging catfish", "harsh catfish", or "fierce catfish"; ) was an ancient Egyptian king of the Early Dynastic Period, whose reign began at the end of the 4th millennium BC. He was the successor to the Prot ...
( 1st dynasty). *
Hor-Aha Hor-Aha (or Aha or Horus Aha; ) is considered the second pharaoh of the First Dynasty of Egypt by some Egyptology, Egyptologists, while others consider him the first one and corresponding to Menes. He lived around the 31st century BC and is thoug ...
(1st dynasty). *
Djer Djer (or Zer or Sekhty; ) is considered the third pharaoh of the First Dynasty of ancient Egypt in current Egyptology. He lived around the mid 31st century BC and reigned for c. 40 years. A mummified forearm of Djer or his wife was discovered by ...
(1st dynasty). * Den (1st dynasty). *
Semerkhet Semerkhet is the Horus name of an early Egyptian king who ruled during the First Dynasty. This ruler became known through a tragic legend handed down by the historian Manetho, who reported that a calamity of some sort occurred during Semerkhe ...
(1st dynasty). *
Nynetjer Nynetjer (also known as Ninetjer and Banetjer) is the Horus name of the third pharaoh of the Second Dynasty of Egypt during the Early Dynastic Period. Archaeologically, Nynetjer is the best attested king of the entire dynasty. Direct evidence ...
(
2nd dynasty The Second Dynasty of ancient Egypt (or Dynasty II, – ) is the latter of the two dynasties of the Early Dynastic Period of Egypt, Egyptian Archaic Period, when the seat of government was centred at Thinis. It is most known for its last rule ...
). *
Khasekhemwy Khasekhemwy (ca. 2690 BC; ', also rendered ''Kha-sekhemui'') was the last Pharaoh of the Second Dynasty of Egypt. Little is known about him, other than that he led several significant military campaigns and built the mudbrick fort known as S ...
(2nd dynasty). *
Djoser Djoser (also read as Djeser and Zoser) was an ancient Egyptian pharaoh of the 3rd Dynasty during the Old Kingdom, and was the founder of that epoch. He is also known by his Hellenized names Tosorthros (from Manetho) and Sesorthos (from Euse ...
( 3rd dynasty). *
Huni Huni (original reading unknown) was an ancient Egyptian king, the last pharaoh of the Third Dynasty of Egypt during the Old Kingdom period. Based on the Turin king list, he is commonly credited with a reign of 24 years, ending c. 2613 BC. ...
(3rd dynasty). *
Sneferu Sneferu or Soris (c. 2600 BC) was an ancient Egyptian monarch and the first pharaoh of the Fourth Dynasty of Egypt, during the earlier half of the Old Kingdom period (26th century BC). He introduced major innovations in the design and constructio ...
( 4th dynasty). *
Khufu Khufu or Cheops (died 2566 BC) was an ancient Egyptian monarch who was the second pharaoh of the Fourth Dynasty of Egypt, Fourth Dynasty, in the first half of the Old Kingdom of Egypt, Old Kingdom period (26th century BC). Khufu succeeded his ...
(4th dynasty), builder of the
Great Pyramid of Giza The Great Pyramid of Giza is the largest Egyptian pyramid. It served as the tomb of pharaoh Khufu, who ruled during the Fourth Dynasty of Egypt, Fourth Dynasty of the Old Kingdom of Egypt, Old Kingdom. Built , over a period of about 26 years ...
. *
Djedefre Djedefre (also known as Djedefra and Radjedef; died 2558 BC) was an ancient Egyptian king (pharaoh) of the Fourth Dynasty of Egypt, 4th Dynasty during the Old Kingdom of Egypt, Old Kingdom. He is well known by the Hellenization, Hellenized form ...
(4th dynasty), first pharaoh using the sun symbol in a royal cartouche. *
Shepseskaf Shepseskaf (meaning "His Ka is noble") was a pharaoh of ancient Egypt, the sixth and probably last ruler of the fourth dynasty during the Old Kingdom period. He reigned most probably for four but possibly up to seven years in the late 26th ...
(4th dynasty) *
Userkaf Userkaf (known in Ancient Greek as , ; died 2491 BC) was a pharaoh, king of ancient Egypt and the founder of the Fifth Dynasty of Egypt, Fifth Dynasty. He reigned for around seven years in the early 25th century BC, during the Old Kingdom of Egy ...
( 5th dynasty), founder of the 5th dynasty. *
Sahure Sahure (also Sahura, meaning "He who is close to Ra, Re"; died 2477 BC) was a pharaoh, king of ancient Egypt and the second ruler of the Fifth dynasty of Egypt, Fifth Dynasty ( – BC). He reigned for around 13 years in the early 25th&nbs ...
(5th dynasty) * Neferirkare Kakai (5th dynasty) The
New Kingdom New or NEW may refer to: Music * New, singer of K-pop group The Boyz * ''New'' (album), by Paul McCartney, 2013 ** "New" (Paul McCartney song), 2013 * ''New'' (EP), by Regurgitator, 1995 * "New" (Daya song), 2017 * "New" (No Doubt song), 1 ...
Egyptian king lists, such as the Turin Canon (13th century BCE) and the
Abydos king list The Abydos King List, also known as the Abydos Table or the Abydos Tablet, is a list of the names of 76 kings of ancient Egypt, found on a wall of the Temple of Seti I at Abydos, Egypt. It consists of three rows of 38 cartouches (borders enclos ...
(reign of
Seti I Menmaatre Seti I (or Sethos I in Greek language, Greek) was the second pharaoh of the Nineteenth Dynasty of Egypt during the New Kingdom of Egypt, New Kingdom period, ruling or 1290 BC to 1279 BC. He was the son of Ramesses I and Sitre, and th ...
, 1294–1279 BCE), identify
Menes Menes ( ; ; , probably pronounced *; and Μήν) was a pharaoh of the Early Dynastic Period of ancient Egypt, credited by classical tradition with having united Upper and Lower Egypt, and as the founder of the First Dynasty. The identity of M ...
(probably
Narmer Narmer (, may mean "painful catfish", "stinging catfish", "harsh catfish", or "fierce catfish"; ) was an ancient Egyptian king of the Early Dynastic Period, whose reign began at the end of the 4th millennium BC. He was the successor to the Prot ...
) (c. 3100 or 3000 BCE) as the first king of the First Dynasty and so credit him with unifying Egypt. However, the top register of the ''Royal Annals'' names some predynastic rulers of Upper and Lower Egypt, presumably referring to a time before Egypt was unified. Identification of these kings with historical persons remains controversial. The ancient historian
Manetho Manetho (; ''Manéthōn'', ''gen''.: Μανέθωνος, ''fl''. 290–260 BCE) was an Egyptian priest of the Ptolemaic Kingdom who lived in the early third century BCE, at the very beginning of the Hellenistic period. Little is certain about his ...
may have used information similar to the complete Royal Annals stele to construct his chronology of the early dynasties of Egypt, forming part of his '' Aegyptiaca'' (History of Egypt), written during the third century BCE, although the surviving king list most closely related to his work (as preserved by later ancient and later writers) is the Turin Canon. The Palermo stone also mentions at least fourteen predynastic pharaohs from
Lower Egypt Lower Egypt ( ') is the northernmost region of Egypt, which consists of the fertile Nile Delta between Upper Egypt and the Mediterranean Sea, from El Aiyat, south of modern-day Cairo, and Dahshur. Historically, the Nile River split into sev ...
, of which at least five whose names have been fully destroyed. These may be mythical kings preserved through oral tradition, or may even be completely fictitious.Wilkinson, Toby A. H. (2000). ''Royal Annals of Ancient Egypt.'' p.85 New York: Columbia University Press). . * …pu * Hsekiu, alternatively Seka * Khayu * Tiu, also known as Teyew * Thesh, also known as Tjesh and Tesh * Neheb * Wazner, also Wazenez, Wadjenedj and possibly Wenegbu * Mekh * …a


See also

* Saqqara Tablet * South Saqqara Stone *
List of pharaohs The title "pharaoh" is used for those rulers of Ancient Egypt who ruled after the unification of Upper Egypt, Upper and Lower Egypt by Narmer during the Early Dynastic Period of Egypt, Early Dynastic Period, approximately 3100 BC. However, the sp ...


References


Sources

* Partial and dated English translation of the text in J.H. Breasted, (1906). ''Ancient Records of Egypt'', vol. I, sections 76–167. Chicago: University of Chicago Press. * St. John, Michael (1999). ''The Palermo Stone: An Arithmetical View''. London: University Bookshop Publications. * Wilkinson, Toby A. H. (2000). ''Royal Annals of Ancient Egypt''. New York: Columbia University Press. . * Wilkinson, Toby A. H. (1999). ''Early Dynastic Egypt''. London: Routledge. . * O'Mara, P.F. (1979). ''The Palermo Stone and the Archaic Kings of Egypt''. Calif: Paulette Pub. Co, 113-131.


External links


Extract of a lecture given by T.A.H. Wilkinson, University College London 2000
!-

--> * ttp://www.digitalegypt.ucl.ac.uk//ideology/palermostone.html Image of London fragment and translation, Petrie Museum
Gallery of images of Palermo Stone and Cairo fragments (and more) by J.D. Degreef
{{Ancient Egypt topics 25th-century BC steles 24th-century BC steles 1859 archaeological discoveries Ancient Egyptian King lists Ancient Egyptian stelas Fifth Dynasty of Egypt Egyptian Museum