Waubojeeg, also written Waabojiig or other variants in
Ojibwe
The Ojibwe, Ojibwa, Chippewa, or Saulteaux are an Anishinaabe people in what is currently southern Canada, the northern Midwestern United States, and Northern Plains.
According to the U.S. census, in the United States Ojibwe people are one of ...
, "White Fisher" (c. 1747–1793) was a warrior and chief of the
Ojibwe people
The Ojibwe, Ojibwa, Chippewa, or Saulteaux are an Anishinaabe people in what is currently southern Canada, the northern Midwestern United States, and Northern Plains.
According to the U.S. census, in the United States Ojibwe people are one of ...
. He was born into the ''Adik'' (caribou) ''
doodem
The Anishinaabe, like most Algonquian-speaking groups in North America, base their system of kinship on patrilineal clans or totems. The Ojibwe word for clan () was borrowed into English as totem. The clans, based mainly on animals, were in ...
'' (clan), some time in the mid-18th century near
''Zhaagawaamikong'' on the western end of
Lake Superior
Lake Superior in central North America is the largest freshwater lake in the world by surface areaThe Caspian Sea is the largest lake, but is saline, not freshwater. and the third-largest by volume, holding 10% of the world's surface fresh w ...
. His father ''
Mamongazeda
Ma-mong-a-ze-da (Ojibwe: ''Mamaangĕzide''In the Wisconsin dialect of the Ojibwe language, the short, unaccented "i" of ''Mamaangizide'' is realized as a short "e" "ave VeryBig Foot") was an 18th-century Ojibwa chief from Shagawamikong. He was a ...
'' ("King of the Loons") was also a noted warrior, who fought for the
French
French (french: français(e), link=no) may refer to:
* Something of, from, or related to France
** French language, which originated in France, and its various dialects and accents
** French people, a nation and ethnic group identified with Franc ...
in the
Battle of the Plains of Abraham
The Battle of the Plains of Abraham, also known as the Battle of Quebec (french: Bataille des Plaines d'Abraham, Première bataille de Québec), was a pivotal battle in the Seven Years' War (referred to as the French and Indian War to describe ...
. Although Waabojiig's family had intermarried with the
Dakota people during times of peace, and he had several Dakota relatives, including the famous chief
Wapasha I
Wapasha (1718–1806) was the name of a Mdewakanton Dakota chief.
Wapasha ( Dakota: ''Wáȟpe Šá'' New Lakota Dictionary, 2008) was born in present-day Minnesota in 1718. During his youth he befriended the agents of King Louis XV of Franc ...
, he fought in several battles against the Dakota and
Meskwaki
The Meskwaki (sometimes spelled Mesquaki), also known by the European exonyms Fox Indians or the Fox, are a Native American people. They have been closely linked to the Sauk people of the same language family. In the Meskwaki language, the ...
during his lifetime. His children, notably his son ''
Weshkii'' ("the renewer") and his daughter
Ozhaguscodaywayquay Ozhaguscodaywayquay (''Ozhaawashkodewekwe'': Woman of the Green Glade), also called Neengay (''Ninge'': "My mother") or Susan Johnston (c. 1775 – c. 1840), was an important figure in the Great Lakes fur trade before the War of 1812. She married th ...
, became prominent in the
Sault Ste. Marie
Sault Ste. Marie is a cross-border region of Canada and the United States located on St. Marys River, which drains Lake Superior into Lake Huron. Founded as a single settlement in 1668, Sault Ste. Marie was divided in 1817 by the establishment of ...
area, a major
fur trading
The fur trade is a worldwide industry dealing in the acquisition and sale of animal fur. Since the establishment of a world fur market in the early modern period, furs of boreal, polar and cold temperate mammalian animals have been the mo ...
post.
Waubojeeg distrusted white men because of their encroachment on Native territory. When
John Johnston, a young
Scots-Irish fur trader, fell in love with his daughter,
Ozhaguscodaywayquay Ozhaguscodaywayquay (''Ozhaawashkodewekwe'': Woman of the Green Glade), also called Neengay (''Ninge'': "My mother") or Susan Johnston (c. 1775 – c. 1840), was an important figure in the Great Lakes fur trade before the War of 1812. She married th ...
, and asked the chief to be allowed to marry her, Waubojeeg at first refused.
While a respected warrior, Waubojeeg was also known for his poetry. He created "Waubojeeg's Battle Song", which his son-in-law John Johnston translated into English:
"On that day when our heroes lay low, lay low,
On that day when our heroes lay low
I fought by their side, and thought, ere I died,
Just vengeance to take on the foe,
Just vengeance to take on the foe.
On that day, when our chieftains lay dead, lay dead,
On that day, when our chieftains lay dead,
I fought hand to hand at the head of my band,
And here on my breast have I bled, have I bled,
And here on my breast have I bled.
Our chiefs shall return no more, no more,
Our chiefs shall return no more -
Nor their brethren of war, who can show scar for scar,
Like women their fates shall deplore, deplore,
Like women their fates shall deplore.
Five winters in hunting we'll spend, we'll spend,
Five winters in hunting we'll spend,
Till our youth, grown to men, we'll to the war lead again,
And our days like our fathers' will end, will end,
And our days like our fathers' will end.''
References
*
*
*
*
*
*
{{DEFAULTSORT:Waubojeeg
1740s births
1793 deaths
Native American leaders
Ojibwe people