In ancient
Celtic polytheism
Ancient Celtic religion, commonly known as Celtic paganism, was the religion of the ancient Celts, Celtic peoples of Europe. Because there are no extant native records of their beliefs, evidence about their religion is gleaned from archaeology, ...
, Verbeia was a goddess worshipped in
Roman Britain
Roman Britain was the territory that became the Roman province of ''Britannia'' after the Roman conquest of Britain, consisting of a large part of the island of Great Britain. The occupation lasted from AD 43 to AD 410.
Julius Caes ...
. She is known from a single altar-stone dedicated to her at
Ilkley
Ilkley is a spa town and civil parish in the City of Bradford in West Yorkshire, in Northern England. Historically part of the West Riding of Yorkshire, Ilkley civil parish includes the adjacent village of Ben Rhydding and is a ward within ...
RIB 635. She is considered to have been a deification of the
River Wharfe
The River Wharfe ( ) is a river in Yorkshire, England originating within the Yorkshire Dales National Park. For much of its middle course it is the county boundary between West Yorkshire and North Yorkshire. Its valley is known as Wharfedale.
...
.
An image of a woman (also from Ilkley) may represent the goddess: she is depicted with an overlarge head and schematic features; she wears a long, pleated robe and she has two large snakes, represented as geometric zig-zags, which she grasps, one in each hand.
Origins
The stone bearing the image thought to represent Verbeia now stands inside
All Saints' Parish Church and an altar stone dedicated to the goddess is on display in
Ilkley Manor House
Ilkley Manor House, Ilkley, West Yorkshire, England, is a local heritage museum, art gallery, and live venue, and was established in the present building in 1961 to preserve local archaeological artefacts after the spa town expanded and much Ro ...
. Both buildings are situated on the site of a
Roman fort
''Castra'' () is a Latin term used during the Roman Republic and Roman Empire for a military 'camp', and ''castrum'' () for a 'fort'. Either could refer to a building or plot of land, used as a fortified military base.. Included is a discuss ...
. The fort has been claimed to be named 'Verbeia' (not Olicana, as is generally thought). It was the Second Cohort of
Lingones
The Lingones (Gaulish: 'the jumpers') were a Gallic tribe of the Iron Age and Roman periods. They dwelled in the region surrounding the present-day city of Langres, between the provinces of Gallia Lugdunensis and Gallia Belgica.
Name
A ...
troops stationed here during the second century AD who inscribed the above-mentioned altar-stone.
[RIB 635](_blank)
, www.roman-britain.org
Anne Ross compares this image with one of a goddess found in
Mavilly-Mandelot, France, portrayed with a similar pleated garment, holding two snakes in one hand, on an altar associated with aquatic cults. Ross fails to mention that this region of France is where the Lingones, a Gaulish tribe from which the Roman troops were recruited, originated. It seems possible that the Mavilly altar is a precursor of the Verbeia altar.
Some sources state,
however, that the Ilkley troops were recruited from the Lingones in northeast Italy; some of the tribe migrated across the Alps in around 400 BC
Lingones
The Lingones (Gaulish: 'the jumpers') were a Gallic tribe of the Iron Age and Roman periods. They dwelled in the region surrounding the present-day city of Langres, between the provinces of Gallia Lugdunensis and Gallia Belgica.
Name
A ...
.
The Swastika Stone
The
Swastika Stone
The Swastika Stone is a stone adorned with a design that resembles a swastika, located on the Woodhouse Crag on the northern edge of Ilkley Moor in West Yorkshire, England. The design has a double outline with four curved arms and an attached ...
is a petroglyph on the northern edge of
Ilkley Moor
Ilkley Moor is part of Rombalds Moor, the moorland between Ilkley and Keighley in West Yorkshire, England. The moor, which rises to 402 m (1,319 ft) above sea level, is the inspiration for the Yorkshire "county anthem" ''On Ilkla Mo ...
, overlooking the Wharfe valley, which is unique in British rock art. It uses cup-marks, but is otherwise distinct from the
cup-and-ring art found across the moor. It is identical in form to certain of the
Camunian rose motifs found in
Val Camonica
Val Camonica or Valcamonica (), also Valle Camonica and anglicized as Camonica Valley, is one of the largest valleys of the central Alps, in eastern Lombardy, Italy. It extends about from the Tonale Pass to Corna Trentapassi, in the c ...
, northern Italy. It seems possible that the Lingones troops who worshipped Verbeia may have encountered the Camunian rose on migrating across the Alps, and adopted the symbol, carving it on Ilkley Moor while stationed there.
Ross
[''Pagan Celtic Britain'', Anne Ross, Routledge & Kegan Paul, 1967] repeatedly associates Verbeia with the goddesses
Brigid
Brigid or Brigit ( , ; meaning 'exalted one'),Campbell, MikBehind the Name.See also Xavier Delamarre, ''brigantion / brigant-'', in ''Dictionnaire de la langue gauloise'' (Éditions Errance, 2003) pp. 87–88: "Le nom de la sainte irlandaise ''B ...
and
Brigantia. Given that
Brigid's cross
Brigid's cross or Brigit's cross (, ''Crosóg Bhríde'' or ''Bogha Bhríde'') is a small variant of the Christian cross often woven from straw or Juncus, rushes. It appears in many different shapes; the earliest designs were simple Christian Ch ...
is a prevalent swastika-like image in Ireland, there may be further links here between Verbeia, imported Gaulish cults, and the swastika image.
Etymology
Proto-Celtic
Proto-Celtic, or Common Celtic, is the hypothetical ancestral proto-language of all known Celtic languages, and a descendant of Proto-Indo-European. It is not attested in writing but has been partly Linguistic reconstruction, reconstructed throu ...
is reconstructed as having ''*werbā-'' 'blister' in its lexico
and the name may be a suffixed form of this
lexeme
A lexeme () is a unit of lexical meaning that underlies a set of words that are related through inflection. It is a basic abstract unit of meaning, a unit of morphological analysis in linguistics that roughly corresponds to a set of forms ta ...
meaning “blistered one.” On the other hand, the root of the name may represent a Celtic reflex of the
Proto-Indo-European
Proto-Indo-European (PIE) is the reconstructed common ancestor of the Indo-European language family. No direct record of Proto-Indo-European exists; its proposed features have been derived by linguistic reconstruction from documented Indo-Euro ...
root ''*wer-bhe-'' ‘bend, turn,’
cognate
In historical linguistics, cognates or lexical cognates are sets of words that have been inherited in direct descent from an etymological ancestor in a common parent language.
Because language change can have radical effects on both the s ...
with
Modern English
Modern English, sometimes called New English (NE) or present-day English (PDE) as opposed to Middle and Old English, is the form of the English language that has been spoken since the Great Vowel Shift in England
England is a Count ...
''warp,'
followed by the
durative
The continuative aspect ( abbreviated or ) is a grammatical aspect representing actions that are 'still' happening. English does not mark the continuative explicitly but instead uses an adverb such as ''still''.
Ganda uses the prefix to mark ...
suffix
In linguistics, a suffix is an affix which is placed after the stem of a word. Common examples are case endings, which indicate the grammatical case of nouns and adjectives, and verb endings, which form the conjugation of verbs. Suffixes can ca ...
*''-j-'' and the
feminine
Femininity (also called womanliness) is a set of attributes, behaviors, and Gender roles, roles generally associated with women and girls. Femininity can be understood as Social construction of gender, socially constructed, and there is also s ...
suffix
In linguistics, a suffix is an affix which is placed after the stem of a word. Common examples are case endings, which indicate the grammatical case of nouns and adjectives, and verb endings, which form the conjugation of verbs. Suffixes can ca ...
*''-ā-'' and so might have meant “she who is constantly bending and turning.” Another possibility is that the name is a compound of
Romano-British
The Romano-British culture arose in Britain under the Roman Empire following the Roman conquest in AD 43 and the creation of the province of Britannia. It arose as a fusion of the imported Roman culture with that of the indigenous Britons, ...
reflexes of the
Proto-Celtic
Proto-Celtic, or Common Celtic, is the hypothetical ancestral proto-language of all known Celtic languages, and a descendant of Proto-Indo-European. It is not attested in writing but has been partly Linguistic reconstruction, reconstructed throu ...
elements *''*Uφer-bej-ā-'' (upper-strike-
F) “the upper striker.”
References
Sources
*
Ilkley Manor House
Ilkley Manor House, Ilkley, West Yorkshire, England, is a local heritage museum, art gallery, and live venue, and was established in the present building in 1961 to preserve local archaeological artefacts after the spa town expanded and much Ro ...
,
Ilkley
Ilkley is a spa town and civil parish in the City of Bradford in West Yorkshire, in Northern England. Historically part of the West Riding of Yorkshire, Ilkley civil parish includes the adjacent village of Ben Rhydding and is a ward within ...
,
Yorkshire
Yorkshire ( ) is an area of Northern England which was History of Yorkshire, historically a county. Despite no longer being used for administration, Yorkshire retains a strong regional identity. The county was named after its county town, the ...
, England.
*''Dictionary of Celtic Myth and Legend'', Miranda J. Green, Thames and Hudson Ltd, 1997
External links
Research on Verbeia
{{Celtic mythology (ancient)
Goddesses of the ancient Britons
Sea and river goddesses
Ilkley