Tilottama (1978 Film)
   HOME

TheInfoList



OR:

Tilottama (), is an
apsara Apsaras (, , Khmer language, Khmer: អប្សរា are a class of celestial beings in Hinduism, Hindu and Culture of Buddhism, Buddhist culture. They were originally a type of female spirit of the clouds and waters, but, later play ...
(celestial nymph) described in
Hindu Hindus (; ; also known as Sanātanīs) are people who religiously adhere to Hinduism, also known by its endonym Sanātana Dharma. Jeffery D. Long (2007), A Vision for Hinduism, IB Tauris, , pp. 35–37 Historically, the term has also be ...
mythology Myth is a genre of folklore consisting primarily of narratives that play a fundamental role in a society. For scholars, this is very different from the vernacular usage of the term "myth" that refers to a belief that is not true. Instead, the ...
. "Tila" is a
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
word for a small particle and "uttama" means the ultimate. Tilottama, therefore, means the being whose smallest particle is the finest or one who is composed of the finest and highest qualities. In the
Hindu epic Mahākāvya (lit. great kāvya, court epic), also known as ''sargabandha'', is a genre of Indian epic poetry in Classical Sanskrit. The genre is characterised by ornate and elaborate descriptions of phenomena such as scenery, love, and battles. Ty ...
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; , , ) is one of the two major Sanskrit Indian epic poetry, epics of ancient India revered as Smriti texts in Hinduism, the other being the ''Ramayana, Rāmāyaṇa''. It narrates the events and aftermath of the Kuru ...
, Tilottama is described to have been created by the divine architect
Vishvakarma Vishvakarma or Vishvakarman (, ) is a craftsman deity and the divine architect of the devas in contemporary Hinduism. In the early texts, the craftsman deity was known as Tvastar and the word "Vishvakarma" was originally used as an epithet fo ...
, at
Brahma Brahma (, ) is a Hindu god, referred to as "the Creator" within the Trimurti, the triple deity, trinity of Para Brahman, supreme divinity that includes Vishnu and Shiva.Jan Gonda (1969)The Hindu Trinity, Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 212– ...
's request, by taking the best quality of everything as the ingredients. She is responsible for bringing about the mutual destruction of the
asura Asuras () are a class of beings in Indian religions, and later Persian and Turkic mythology. They are described as power-seeking beings related to the more benevolent Devas (also known as Suras) in Hinduism. In its Buddhist context, the wor ...
s (a class of malevolent beings), Sunda and Upasunda. Even
devas Devas may refer to: * Devas Club, a club in south London * Anthony Devas (1911–1958), British portrait painter * Charles Stanton Devas (1848–1906), political economist * Jocelyn Devas (died 1886), founder of the Devas Club * Devas (band), ...
(a class of benevolent beings) like
Indra Indra (; ) is the Hindu god of weather, considered the king of the Deva (Hinduism), Devas and Svarga in Hinduism. He is associated with the sky, lightning, weather, thunder, storms, rains, river flows, and war.  volumes Indra is the m ...
are described to be enamoured of Tilottama. While a legend talks about a pre-birth as an ugly widow, another narrates how she was cursed to be born as a
daitya The daityas () are a race of asuras in Hindu mythology, descended from Kashyapa and his wife, Diti. Prominent members of this race include Hiranyaksha, Hiranyakashipu, and Mahabali, all of whom overran the earth, and required three of Vishnu's a ...
princess Usha by sage
Durvasa In Hindu scriptures, Durvasa (, ), also known as Durvasas (), is a legendary rishi (sage). He is the son of Anasuya and Atri. According to some Puranas, Durvasa is a partial avatar of Shiva, known for his short temper. Wherever he goes, he is ...
.


Legend


Death of Sunda and Upasunda

In the ''Adi Parva'' (Book 1) of the epic ''
Mahabharata The ''Mahābhārata'' ( ; , , ) is one of the two major Sanskrit Indian epic poetry, epics of ancient India revered as Smriti texts in Hinduism, the other being the ''Ramayana, Rāmāyaṇa''. It narrates the events and aftermath of the Kuru ...
'', the divine sage
Narada Narada (, ), or Narada Muni, is a sage-divinity, famous in Hinduism, Hindu traditions as a travelling musician and storyteller, who carries news and enlightening wisdom. He is one of the Manasputra, mind-created children of Brahma, the creator ...
tells the
Pandava The Pandavas (Sanskrit: पाण्डव, aɳɖɐʋᵊ IAST: Pāṇḍava) is a group name referring to the five legendary brothers, Yudhishtira, Bhima, Arjuna, Nakula, and Sahadeva, who are central figures of the Hindu epic ''Mahabhara ...
brothers the story of the destruction of asura brothers Sunda and Upasunda due to the apsara Tilottama and warns the
Pandavas The Pandavas (Sanskrit: पाण्डव, aɳɖɐʋᵊ IAST: Pāṇḍava) is a group name referring to the five legendary brothers, Yudhishtira, Bhima, Arjuna, Nakula, and Sahadeva, who are central figures of the Hindu epic ''Mahabhara ...
that their common wife
Draupadi Draupadi (), also referred to as Krishnā, Panchali and Yajnaseni, is the central heroine of the Indian epic poetry, ancient Indian epic ''Mahabharata''. In the epic, she is the princess of Panchala Kingdom, who later becomes the empress of K ...
could be a reason of quarrel between them. The tale states Sunda and Upasunda were sons of the
asura Asuras () are a class of beings in Indian religions, and later Persian and Turkic mythology. They are described as power-seeking beings related to the more benevolent Devas (also known as Suras) in Hinduism. In its Buddhist context, the wor ...
Nikumbha Nikumbha () is the name of multiple beings in Hindu mythology, a rakshasa and a Danava (Hinduism), danava. Legend Rakshasa Nikumbha Nikumbha, the rakshasa, is the son of Kumbhakarna and Vajramala. He is instructed by Kubera to watch over th ...
. They are described as inseparable siblings who shared everything: the kingdom, the bed, food, house, a seat. Once, the brothers practiced severe austerities on the
Vindhya The Vindhya Range (also known as Vindhyachal) () is a complex, discontinuous chain of mountain ridges, hill ranges, highlands and plateau escarpments in west-central India. Technically, the Vindhyas do not form a single mountain range in the ...
mountains, compelling the creator-god
Brahma Brahma (, ) is a Hindu god, referred to as "the Creator" within the Trimurti, the triple deity, trinity of Para Brahman, supreme divinity that includes Vishnu and Shiva.Jan Gonda (1969)The Hindu Trinity, Anthropos, Bd 63/64, H 1/2, pp. 212– ...
to grant them a boon. They asked for great power and immortality, but the latter was denied, instead, Brahma gave them the boon that nothing but they themselves can hurt each other. Soon, the asuras attacked Svarga and drove the devas out. Conquering the whole universe, the asuras started harassing sages and creating havoc in the universe. The devas and seers sought refuge with Brahma. Brahma then ordered the divine architect
Vishvakarma Vishvakarma or Vishvakarman (, ) is a craftsman deity and the divine architect of the devas in contemporary Hinduism. In the early texts, the craftsman deity was known as Tvastar and the word "Vishvakarma" was originally used as an epithet fo ...
to create a beautiful woman. Vishvakarma collected all that was beautiful from the three worlds (Svarga, earth,
Patala In Indian religions, Patala ( Sanskrit: पाताल, IAST: pātāla, lit. ''that which is below the feet''), denotes the subterranean realms of the universe – which are located under the earthly dimension. Patala is often translated as u ...
) and all the gems of the world and created an alluring woman - with unrivalled beauty - from them. As she was created bit by bit from the gems, Brahma named her Tilottama and directed her to seduce the asura brothers to the extent that she would become an issue of contention between them. As Sunda and Upasunda were enjoying a dalliance with women and engrossed in drinking liquor along a riverbank in the Vindhya mountains, Tilottama appeared there plucking flowers. Bewitched by her voluptuous figure and drunk with power and liquor, Sunda and Upasunda took hold of Tilottama's right and left hands respectively. As both of the brothers argued that Tilottama should be his own wife, they grabbed their clubs and attacked each other, ultimately killing each other. The devas congratulated her and Brahma granted her the right to roam freely in the universe as a boon. Brahma also decreed that no one would be able to look at her for a long time due to her luster.Buitenen, Johannes Adrianus Bernardus (1978). ''The Mahābhārata''. vol 1
University of Chicago Press The University of Chicago Press is the university press of the University of Chicago, a Private university, private research university in Chicago, Illinois. It is the largest and one of the oldest university presses in the United States. It pu ...
Adi Parva (Book of Beginnings) Cantos 201-204. pp. 392-8


Enchantress of the devas

The Mahabharata (Book 1: Adi Parva) narrates: Though Brahma was unaffected by Tilottama's beauty, the other devas were spell-bound by her beauty. Initially,
Shiva Shiva (; , ), also known as Mahadeva (; , , Help:IPA/Sanskrit, ɐɦaːd̪eːʋɐh and Hara, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the God in Hinduism, Supreme Being in Shaivism, one of the major traditions w ...
and Indra remain unperturbed, however, so great was the desire of the great god Shiva (referred to as "Sthanu" - the firm one) to see her, a head developed on both his sides and back of his head as she circumambulated him as a mark of reverence. The king of Svarga,
Indra Indra (; ) is the Hindu god of weather, considered the king of the Deva (Hinduism), Devas and Svarga in Hinduism. He is associated with the sky, lightning, weather, thunder, storms, rains, river flows, and war.  volumes Indra is the m ...
, however, developed thousand red eyes on his body to see her. Another legend describes sage
Gautama Siddhartha Gautama, most commonly referred to as the Buddha (),* * * was a wandering ascetic and religious teacher who lived in South Asia during the 6th or 5th century BCE and founded Buddhism. According to Buddhist legends, he was ...
cursing Indra for seducing his wife
Ahalya In Hinduism, Ahalya (, IAST: Ahalyā) also spelt as Ahilya, is the wife of the sage Gautama Maharishi. Many Hindu scriptures describe her legend of seduction by the king of the gods Indra, her husband's curse for her infidelity, and her liber ...
. Gautama decreed that Indra would develop a thousand vaginas on his body, but they change to thousand eyes once Indra lays his eyes on Tiliottama. Another tale in the Mahabharata (Book 13) narrates that Tilottama comes to tempt Shiva. Eager to see her as she circumambulated him, Shiva developed four visible faces, another interpretation states that Shiva revealed himself to Tilottama as the five ''
Brahman In Hinduism, ''Brahman'' (; IAST: ''Brahman'') connotes the highest universal principle, the ultimate reality of the universe.P. T. Raju (2006), ''Idealistic Thought of India'', Routledge, , page 426 and Conclusion chapter part XII In the ...
''s, with his five faces (4 visible, 1 invisible). The east face signifying his sovereignty over the world, the north face to sport with Parvati, the west to ensure the happiness of creatures; the south face, to destroy the universe and the fifth face was invisible as it was beyond the comprehension of Tilottama. Another legend from the ''s'' says Brahma created Tilottama and was aroused by her. He makes five heads in order to see her and then sends her to
Mount Kailash Mount Kailash (also Kailasa; ''Kangrinboqê'' or ''Gang Rinpoche''; ; ; , ) is a mountain in Ngari Prefecture, Tibet Autonomous Region of China. It lies in the Kailash Range (Gangdisê Mountains) of the Transhimalaya, in the western part ...
, the abode of Shiva, to pay her obeisance to him. Shiva glances at her but avoids carefully looking at her as his consort
Parvati Parvati (, , IPA: /Sanskrit phonology, pɑɾʋət̪iː/), also known as Uma (, , IPA: Sanskrit phonology, /ʊmɑː/) and Gauri (, , IPA: /Sanskrit phonology, gə͡ʊɾiː/), is one of the principal goddesses in Hinduism, revered as the Devi, ...
was seated beside him. As Tilottama circumambulated Shiva, he develops a head in each direction to see her. The divine sage
Narada Narada (, ), or Narada Muni, is a sage-divinity, famous in Hinduism, Hindu traditions as a travelling musician and storyteller, who carries news and enlightening wisdom. He is one of the Manasputra, mind-created children of Brahma, the creator ...
taunts Parvati, "You can imagine what Shiva is thinking about this woman who is reviled by wise men". Agitated, Parvati covers Shiva's eyes with her hands submerging the universe in darkness. Shiva then develops the third eye to bring light to the universe.


Curse to king Sahasranika

The ''
Kathasaritsagara The ''Kathāsaritsāgara'' ("Ocean of the Streams of Stories") (Devanagari: कथासरित्सागर) is a famous 11th-century collection of Indian legends and folk tales as retold in Sanskrit by the Shaivite Somadeva from Kashmir. ' ...
'', the 11th century Sanskrit translation of the 1st-2nd century
Paishachi Paishachi or Paisaci () is a largely unattested literary language of the middle kingdoms of India mentioned in Prakrit and Sanskrit grammars of antiquity. It is generally grouped with the Prakrits, with which it shares some linguistic similariti ...
text ''Brihatkatha'', tells how king Sahasranika was cursed by Tilottama. As the king was returning from Indraloka to his kingdom, Tiliottama told him to wait so she could tell an interesting fact, but the king engrossed in the thoughts of his sweetheart - the apsara Alambusa, ignored what Tilottama said. Infuriated by the king's conduct, Tilottama cursed the king that he would suffer separation from the one he was thinking about - for a period of fourteen years.


Previous birth and rebirth

The ''
Padma Purana The ''Padma Purana'' (, or ) is one of the eighteen Puranas#Mahapuranas, Major Puranas, a genre of texts in Hinduism. It is an encyclopedic text, named after the lotus in which creator god Brahma appeared, and includes large sections dedic ...
'' narrates that Tilottama was an ugly widow named
Kubja Kubja is a legendary hunchbacked woman from Mathura, who the Hindu god Krishna is described to have rescued and made beautiful. The episode is described in the ''Bhagavata Purana'', ''Brahmavaivarta Purana'' and the ''Sur sagar'' by Surdas. Back ...
in her previous birth. Kubja underwent auspicious ceremonies for eight years and finally performing the ritual '' Magha puja''. This ensured that she was born as Tiliottama and appeared in Svarga as an apsara. The ''
Brahma Vaivarta Purana The ''Brahmavaivarta Purana'' (; ) is a voluminous Sanskrit text and one of the major Puranas (''Maha-purana'') of Hinduism. It is an important Vaishnava text. This Purana majorly centers around the Hindu deities Radha and Krishna. Although ...
'' narrates that Sahasika, grandson of
Bali Bali (English:; Balinese language, Balinese: ) is a Provinces of Indonesia, province of Indonesia and the westernmost of the Lesser Sunda Islands. East of Java and west of Lombok, the province includes the island of Bali and a few smaller o ...
disturbed sage
Durvasa In Hindu scriptures, Durvasa (, ), also known as Durvasas (), is a legendary rishi (sage). He is the son of Anasuya and Atri. According to some Puranas, Durvasa is a partial avatar of Shiva, known for his short temper. Wherever he goes, he is ...
's penance in his amours with Tilottama. As the result, the sage turned him into a donkey and cursed Tilottama, to be born as asura
Banasura Bana, also referred to as Banasura (), is an asura king in Hindu mythology, ruling from the city of Śoṇitapura. He is described to be the son of Mahabali. His tale of battling Krishna is described in the Bhagavata Purana. Legend A mighty asur ...
's daughter Usha. Usha would later become the wife of
Aniruddha Aniruddha () is a character in Hindu mythology, the son of Pradyumna and Rukmavati, and the grandson of Krishna and Rukmini. He is said to have been very much like his grandfather, to the extent that he is considered by some to be a ''Jana ...
, the grandson of
Krishna Krishna (; Sanskrit language, Sanskrit: कृष्ण, ) is a major deity in Hinduism. He is worshipped as the eighth avatar of Vishnu and also as the Supreme God (Hinduism), Supreme God in his own right. He is the god of protection, c ...
.


In popular culture

Her tale was made into a movie in 1954, by
Homi Wadia Homi Wadia (22 May 1911 – 10 December 2004) was an Indian film director and producer in Bollywood (Hindi cinema). He was the co-founder of Wadia Movietone productions, established in 1933 and later after the closure of Wadiatone, he founded Ba ...
, Directed by
Babubhai Mistry Babubhai Mistry (5 September 1918 – 20 December 2010) was an Indian film director and special effects pioneer who is best known for his films based on Hindu mythology, such as ''Sampoorna Ramayana'' (1961), ''Mahabharat (1965 film), Mahabhar ...
, starring Chitra, Kailash, Maruti, B. M. Vyas, Babu Raje and Indira Bansal.


References


External links

* {{Hindu apsaras Apsara Characters in the Mahabharata