Stepan Vasylovych Protsiuk ( uk, Степа́н Васи́льович Процю́к; born 13 August 1964 in
Kuty
Kuty ( ua, Кути translit. ''Kuty'', german: Kutten, pl, Kuty, yi, קיטעוו translit. ''Kitev'', ro, Cuturi) is an urban-type settlement in Ukraine, on the Cheremosh river, in the Kosiv Raion of Ivano-Frankivsk Oblast. It is one of th ...
,
Lviv Oblast
Lviv Oblast ( uk, Льві́вська о́бласть, translit=Lvivska oblast, ), also referred to as Lvivshchyna ( uk, Льві́вщина, ), ). The name of each oblast is a relational adjective—in English translating to a noun adjunct w ...
) is a contemporary
Ukrainian
Ukrainian may refer to:
* Something of, from, or related to Ukraine
* Something relating to Ukrainians, an East Slavic people from Eastern Europe
* Something relating to demographics of Ukraine in terms of demography and population of Ukraine
* Som ...
novelist, essayist and poet.
Biography
Stepan Protsiuk was born on 13 August 1964 in small village
Kuty
Kuty ( ua, Кути translit. ''Kuty'', german: Kutten, pl, Kuty, yi, קיטעוו translit. ''Kitev'', ro, Cuturi) is an urban-type settlement in Ukraine, on the Cheremosh river, in the Kosiv Raion of Ivano-Frankivsk Oblast. It is one of th ...
in
Lviv Oblast
Lviv Oblast ( uk, Льві́вська о́бласть, translit=Lvivska oblast, ), also referred to as Lvivshchyna ( uk, Льві́вщина, ), ). The name of each oblast is a relational adjective—in English translating to a noun adjunct w ...
of
Ukrainian SSR
The Ukrainian Soviet Socialist Republic ( uk, Украї́нська Радя́нська Соціалісти́чна Респу́бліка, ; russian: Украи́нская Сове́тская Социалисти́ческая Респ ...
. His parents were school teachers, and his father was a political prisoner who was sentenced for
anti-Soviet propaganda
Anti-Soviet agitation and propaganda (ASA) (russian: антисове́тская агита́ция и пропага́нда (АСА)) was a criminal offence in the Soviet Union. To begin with the term was interchangeably used with counter-revolu ...
before Stepan's birth.
Shortly after his birth, Protsiuk's parents moved to
Ivano-Frankivsk Oblast
Ivano-Frankivsk Oblast ( uk, Іва́но-Франкі́вська о́бласть, translit=Ivano-Frankivska oblast), also referred to as Ivano-Frankivshchyna ( uk, Іва́но-Франкі́вщина), is an oblast (region) in western Ukrai ...
.
Stepan Protsiuk studied in
Vasyl Stefanyk Precarpathian National University
The Precarpathian National University (abbreviated as PNU) is a public research university in Ivano-Frankivsk. It is one of the oldest institutions of higher education in Western Ukraine.
The history of the university dates back to March 15, ...
and obtained a PhD (
Candidate of Sciences
Candidate of Sciences (russian: кандидат наук, translit=kandidat nauk) is the first of two doctoral level scientific degrees in Russia and the Commonwealth of Independent States. It is formally classified as UNESCO's ISCED level 8, " ...
) degree in philology in the Institute of Literature of
National Academy of Sciences of Ukraine
The National Academy of Sciences of Ukraine (NASU; uk, Національна академія наук України, ''Natsional’na akademiya nauk Ukrayiny'', abbr: NAN Ukraine) is a self-governing state-funded organization in Ukraine th ...
. Since the early 1990s, he has been living in Ivano-Frankivsk and teaching Ukrainian literature at the Precarpathian National University alongside his writing career.
Stepan Protsiuk is a member the Ukrainian center of
PEN International
PEN International (known as International PEN until 2010) is a worldwide association of writers, founded in London in 1921 to promote friendship and intellectual co-operation among writers everywhere. The association has autonomous Internation ...
. Protsiuk was a member of
National Writers' Union of Ukraine
The National Writers' Union of Ukraine ( uk, Національна спілка письменників України) (''НСПУ'') is a voluntary social-creative association of professional writers, poets, prose writers, playwrights, cri ...
since 1995 until he quit the organization in 2017, claiming that he had "different views on the development of the Ukrainian literature".
Protsiuk is married, he is a father to two sons. He currently lives in
Ivano-Frankivsk
Ivano-Frankivsk ( uk, Іва́но-Франкі́вськ, translit=Iváno-Frankívśk ), formerly Stanyslaviv ( pl, Stanisławów ; german: Stanislau), is a city located in Western Ukraine. It is the administrative centre of Ivano-Frankivsk Obl ...
.
Literary works
Stepan Protsiuk started his literary career as a poet in the early 1990s. Along with Ivan Tsyperdiuk and Ivan Andrusiak, he founded poetic group New Degeneration, which was among the most famous Ukrainian poetic groups in the early 1990s. New Degeneration created a controversy among prominent Ukrainian writers and literary critics as, for example,
Oles Honchar
Oleksandr "Oles" Terentiyovych Honchar ( uk, Олесь Терентійович Гончар; 3 April 1918 – 12 December 1995) was a Soviet and Ukrainian writer and public figure. He also was a veteran of World War II and member of the Ukraini ...
criticized the group's approach to literature, while
Lina Kostenko praised it.
In 1992, the group published their first book ''New Degeneration'' (foreword by
Yurii Andrukhovych
Yurii Ihorovych Andrukhovych ( uk, Юрій Ігорович Андрухович) is a Ukrainian prose writer, poet, essayist, and translator.
Biography
In 1985, Andrukhovych co-founded the Bu-Ba-Bu poetic group, which stands for «burlesqu ...
), which included Protsiuk's collection of poems titled ''At the Edge of Two Truths''. New Degeneration was active until the mid-1990s.
In the late 1990s, Stepan Protsiuk stopped writing poetry and gradually switched to prose works. His first novel ''Infection'', which is one of his most famous works, was published in 2002 and devoted to social and psychological issues, being set in 20th-century Ukraine. Protsiuk received both praise and criticism for his depiction of national and mental problems of Ukrainians.
In his works, Protsiuk explores various social problems facing Ukraine today (''Infection'') or in the past (''Tenth Line'', ''The Grass Cannot Die''), as well as existential problems, such as individual and collective being (''Destruction of a Doll'') or relationship between parents and children (''Hit Your Head against the Wall''). His literary style has been described as a mix of
postmodernism and
neo avant-garde.
In the late 2000s, Protsiuk debuted with his novels for children. First novel, Mariyka and Kostyk, was followed by two sequels, ''In Love with the Sun'' and ''Argonauts''. All of them were published in Kyiv-based publishing house Grani-T. Protsiuk also authored three books for children published in
Vinnytsia
Vinnytsia ( ; uk, Вінниця, ; yi, װיניצע) is a city in west-central Ukraine, located on the banks of the Southern Bug.
It is the Capital city, administrative center of Vinnytsia Oblast and the largest city in the historic region o ...
-based publishing house Teza.
Protsiuk is also known for his fiction novels devoted to prominent Ukrainian writers –
Vasyl Stefanyk
Vasyl Semenovych Stefanyk ( uk, Васи́ль Семе́нович Стефа́ник; May 14, 1871 – December 7, 1936) was an influential Ukrainian modernist writer and political activist. He was a member of the Austrian parliament from 1 ...
(''The Rose of Ritual Pain''),
Volodymyr Vynnychenko
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko ( ua, Володимир Кирилович Винниченко, – March 6, 1951) was a Ukrainian statesman, political activist, writer, playwright, artist, who served as the first Prime Minister of Ukrain ...
(''Masks Fall off Slowly''),
Arhip Teslenko
Arhip is a Romanian surname derived from the Greek name ''Archippos/Archippus'' "master of horses".
*Dmitri Arhip, Moldovan rugby union player
*Victor Arhip, Moldovan and Russian professional rugby union player
*Ioan Arhip
Ioan Arhip (17 Febru ...
(''Black Apple'').
Protsiuk's major books include:
* ''At the Edge of Two Truths'' ( uk, На вістрі двох правд, 1992; part of book ''New Degeneration'', foreword by
Yurii Andrukhovych
Yurii Ihorovych Andrukhovych ( uk, Юрій Ігорович Андрухович) is a Ukrainian prose writer, poet, essayist, and translator.
Biography
In 1985, Andrukhovych co-founded the Bu-Ba-Bu poetic group, which stands for «burlesqu ...
), a book of poems.
* ''Always and Never'' ( uk, Завжди і ніколи, 1999), a book of poems.
* ''Infection'' ( uk, Інфекція, 2002), a novel.
* ''Totem'' ( uk, Тотем, 2005), a novel.
* ''Sacrifice'' ( uk, Жертвопринесення, 2007), a novel.
* ''Tightrope Walkers'' ( uk, Канатохідці, 2007), a book of essays.
* ''Destruction of a Doll'' ( uk, Руйнування ляльки, 2010), a novel.
* ''Blood Test'' ( uk, Аналіз крові, 2010), a book of essays.
* ''The Rose of Ritual Pain'' ( uk, Троянда ритуального болю, 2010), a novel.
* ''Masks Fall off Slowly'' ( uk, Маски опадають повільно, 2011), a novel.
* ''Black Apple'' ( uk, Чорне яблуко, 2011), a novel.
* ''Hit Your Head against the Wall'' ( uk, Бийся головою до стіни, 2011), a novel.
* ''Tenth Line'' ( uk, Десятий рядок, 2014), a novel.
* ''Under the Wings of the Great Mother'' ( uk, Під крилами великої матері, 2015), a novel.
* ''The Grass Cannot Die'' ( uk, Травам не можна помирати, 2017), a novel.
* ''Fingers in the sand'' (, 2017), a novel.
* ''Rejected and Risen: Essays on Writers and Society ('', 2020), a book of essays.
Awards and recognition
Stepan Protsiuk is widely considered to be among the most controversial Ukrainian intellectual writers.
He is the 2015 winner of the "Golden Ukrainian Writers" award for the largest circulation of books in Ukraine. Protsiuk's novels ''Infection'' and ''Tenth line'' were nominated for
Shevchenko National Prize
Shevchenko National Prize ( uk, Націона́льна пре́мія Украї́ни і́мені Тараса́ Шевче́нка; also ''Shevchenko Award'') is the highest state prize of Ukraine for works of culture and arts awarded since ...
in 2003 and 2016, respectively.
Apart from nationwide awards, Protsiuk received various local awards in Ivano-Frankivsk Oblast, such as Ivan Franko Literary Award (2002) and Vasyl Stefanyk Literary Award (2003).
Protsiuk's works have been translated into several languages. In late 2008, Protsiuk's novel ''Totem'' was published in the
Azerbaijani language
Azerbaijani () or Azeri (), also referred to as Azeri Turkic or Azeri Turkish, is a Turkic language from the Oghuz sub-branch spoken primarily by the Azerbaijani people, who live mainly in the Republic of Azerbaijan where the North Azerbaij ...
in publishing house Vektor in
Baku.
His short stories and poems have been translated into the German, Russian, Slovak, Polish, Czech, and French languages. Protsiuk's presentation were held in dozens of Ukrainian cities, as well as in Chicago (in
Ukrainian Institute of Modern Art
The Ukrainian Institute of Modern Art (UIMA) ( uk, Український Інститут Модерного Мистецтва (Ukrayinskyi Instytut Modernoho Mystetstva)) is a modern art museum serving the Chicago area with an ongoing program ...
), New York, Rome (in the
Embassy of Ukraine), Paris, Berlin, Helsinki, Kraków and other cities.
Several works by Stepan Protsiuk are included in the list of literature recommended for reading in middle and high school in Ukraine. Along with several other poetic groups created in the late 1980s and early 1990s, group New Degeneration co-founded by Protsiuk is included in the program of
External independent evaluation, the statewide test used for admission to universities.
Protsiuk's books for teenagers are recommended for reading in 7th grade, while his novel ''Infection'' is recommended for students of 11th grade.
Protsiuk's literary legacy is the subject of two scholarly books (by Bohdan Pastuh and Oleh Solovey), one play based on Protsiuk's novel ''Infection'' (Tetiana Kinzerska), and numerous scientific and journalist articles.
References
Bibliography
Books about Stepan Protsiuk:
* (''Eternal Discrepancies of the Heart: Stepan Protsiuk's Prose'')
* (''Orgasm and Despair (The Case of Stepan Protsiuk)'')
Fiction books based on Protsiuk's works:
* (''Crossroad (Adaptation of S. Protsiuk's Novel Infection)'')
External links
Stepan Protsiuk, “A true love to a writer’s books is a kind of faith” Opinion, 2019
Interview with Stepan Protsiuk Ukrayina Moloda, 2007.
Interview with Stepan Protsiuk The Day, 2010.
Interview with Stepan Protsiuk Obozrevatel, 2014.
Excerpt from Protsiuk's book Hit Your Head against the Wall Ukrayinska Pravda
''Ukrainska Pravda'' ( uk, Українська правда, lit=Ukrainian Truth) is a Ukrainian online newspaper founded by Georgiy Gongadze on 16 April 2000 (the day of the Ukrainian constitutional referendum). Published mainly in Ukra ...
, 2018.
* Stepan Protsiuk's essays
“Idolatry”“Eternal love”
{{DEFAULTSORT:Protsiuk, Stepan
Ukrainian male poets
Writers from Ivano-Frankivsk
1964 births
Living people
Ukrainian male writers