"Sideshow Bob Roberts" is the fifth episode of the
sixth season of the American animated television series ''
The Simpsons
''The Simpsons'' is an American animated sitcom created by Matt Groening for the Fox Broadcasting Company. The series is a satirical depiction of American life, epitomized by the Simpson family, which consists of Homer Simpson, Homer, Marge ...
''. It originally aired on the
Fox network
The Fox Broadcasting Company, commonly known simply as Fox and stylized in all caps as FOX, is an American commercial broadcast television network owned by Fox Corporation and headquartered in New York City, with master control operations a ...
in the United States on October 9, 1994.
Kelsey Grammer
Allen Kelsey Grammer (born February 21, 1955) is an American actor and producer. He gained notoriety and acclaim for his role as psychiatrist Dr. Frasier Crane on the NBC sitcom ''Cheers'' (1984-1993) and its spin-off '' Frasier'' (1993-2004) ...
returns in his fourth major appearance as
Sideshow Bob, who, in this episode, wins the Springfield mayoral election through
electoral fraud to get revenge on
Bart
Bart is a masculine given name, usually a diminutive of Bartholomew, sometimes of Barton, Bartolomeo, etc.
Bart is a Dutch and Ashkenazi Jewish surname, and derives from the name ''Bartholomäus'', a German form of the biblical name ''Barth ...
. The episode received a favorable reception in the media, including a positive mention in ''I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide'' and ''
Green Bay Press-Gazette
The ''Green Bay Press-Gazette'' is a newspaper whose primary coverage is of northeastern Wisconsin, including Green Bay. It was founded as the ''Green Bay Gazette'' in 1866 as a weekly paper, becoming a daily newspaper in 1871. The ''Green Ba ...
''. A review in ''
Press & Sun-Bulletin'' placed the episode as the seventh best of the series.
The episode was written by
Bill Oakley and
Josh Weinstein, and directed by
Mark Kirkland
Mark Kirkland is an American animation director. He has directed 84 episodes of ''The Simpsons'' since 1990, more than any other director.
Career
At the age of 13, Kirkland began making Super 8 mm film, super 8 films and working for his father, ...
. Oakley and Weinstein drew inspiration for the episode from the
Watergate scandal
The Watergate scandal was a major political scandal in the United States involving the administration of President Richard Nixon from 1972 to 1974 that led to Nixon's resignation. The scandal stemmed from the Nixon administration's continual ...
, and included many cultural references to
political films
Political cinema, in the narrow sense of that portray current or historical events or social conditions through a partisan perspective in order to inform or to agitate the spectator.
Political cinema exists in different forms, such as documenta ...
, as well as real-life events. These included the film ''
All the President's Men'' and the first televised debate between
Richard Nixon
Richard Milhous Nixon (January 9, 1913April 22, 1994) was the 37th president of the United States, serving from 1969 to 1974. A member of the Republican Party, he previously served as a representative and senator from California and was t ...
and
John F. Kennedy during the
1960 United States presidential election
The 1960 United States presidential election was the 44th quadrennial presidential election. It was held on Tuesday, November 8, 1960. In a closely contested election, Democratic United States Senator John F. Kennedy defeated the incumbent V ...
.
Plot
Sideshow Bob calls local
right-wing
Right-wing politics describes the range of political ideologies that view certain social orders and hierarchies as inevitable, natural, normal, or desirable, typically supporting this position on the basis of natural law, economics, autho ...
talk show host
Birch Barlow
The American animated television series ''The Simpsons'' contains a wide range of minor and supporting characters like co-workers, teachers, students, family friends, extended relatives, townspeople, local celebrities, and even animals. The write ...
and complains about being unfairly imprisoned for robbing the Kwik-E-Mart and framing Krusty the Klown and the attempted murders of
Selma Bouvier ("
Black Widower") and
Bart Simpson
Bartholomew JoJo "Bart" Simpson is a fictional character in the American animated television series '' The Simpsons'' and part of the Simpson family. He is voiced by Nancy Cartwright and first appeared on television in '' The Tracey Ullman S ...
("
Cape Feare
"Cape Feare" is the second episode of the fifth season of the American animated television series '' The Simpsons''. It originally aired on the Fox network in the United States on October 7, 1993. The episode features guest star Kelsey Gramme ...
"). Barlow incites
Springfield's residents to pressure
Mayor Quimby into releasing Sideshow Bob. After his release, Bob becomes the
Republican candidate for the Springfield mayoral election. Bart and
Lisa attempt to prevent Bob's election by aiding Quimby's campaign. However, after Quimby falls ill after a meet-and-greet with senior citizens and takes a negligible amount of 'extra drowsy' cold and flu medicine, he loses a mayoral debate and Bob wins in a landslide.
Abusing his office, Bob proceeds to make the Simpsons' lives miserable, demoting Bart to
kindergarten
Kindergarten is a preschool educational approach based on playing, singing, practical activities such as drawing, and social interaction as part of the transition from home to school. Such institutions were originally made in the late 18th cent ...
and threatening to demolish their house to build a new '
Matlock Expressway' (originally proposed by Quimby to pander to senior citizen voters). Bart and Lisa suspect the election was rigged but are unable to find any proof.
Waylon Smithers, who worked for Sideshow Bob's campaign but fears he will now be persecuted by the
conservative
Conservatism is a cultural, social, and political philosophy that seeks to promote and to preserve traditional institutions, practices, and values. The central tenets of conservatism may vary in relation to the culture and civilization in ...
mayor for his perceived
homosexuality
Homosexuality is romantic attraction, sexual attraction, or sexual behavior between members of the same sex or gender. As a sexual orientation, homosexuality is "an enduring pattern of emotional, romantic, and/or sexual attractions" to pe ...
, tells them to find a voter named Edgar Neubauer. Having not found it in the library or the telephone directory, Bart finds the name on a tombstone at the cemetery. When he and Lisa check other names on voting rolls, they notice that most voters for Bob are long dead, including celebrities such as
The Big Bopper
Jiles Perry "J.P." Richardson Jr. (October 24, 1930 – February 3, 1959), known as The Big Bopper, was an American singer, songwriter and disc jockey. His best-known compositions include " Chantilly Lace" and " White Lightning", the latter of w ...
and pet animals such as Lisa's beloved cat Snowball.
Sideshow Bob is put on trial for
electoral fraud. He is tricked into confessing and providing incriminating evidence when Bart and Lisa insinuate that Barlow committed the crime as Bob lacks the intelligence to plan it. Bob is found guilty, stripped of his position and sent to a minimum-security prison. With all of his mayoral decisions nullified and reversed, the Simpsons' house is saved, the expressway is put on hold, Bart returns to his proper grade, and Quimby reclaims his job as Springfield's rightful mayor.
Production

Although the episode primarily mocks the
Republican Party
Republican Party is a name used by many political parties around the world, though the term most commonly refers to the United States' Republican Party.
Republican Party may also refer to:
Africa
*Republican Party (Liberia)
* Republican Part ...
, the writers included several jokes at the expense of the
Democratic Party Democratic Party most often refers to:
*Democratic Party (United States)
Democratic Party and similar terms may also refer to:
Active parties Africa
*Botswana Democratic Party
*Democratic Party of Equatorial Guinea
*Gabonese Democratic Party
*Demo ...
,
liberal and
conservative politics, to try to be as neutral as possible.
[ Writers Bill Oakley and Josh Weinstein were very interested in the ]Watergate scandal
The Watergate scandal was a major political scandal in the United States involving the administration of President Richard Nixon from 1972 to 1974 that led to Nixon's resignation. The scandal stemmed from the Nixon administration's continual ...
and based a lot of the second act on that.[ ]Mark Kirkland
Mark Kirkland is an American animation director. He has directed 84 episodes of ''The Simpsons'' since 1990, more than any other director.
Career
At the age of 13, Kirkland began making Super 8 mm film, super 8 films and working for his father, ...
directed the episode.[.]
The episode sees Kelsey Grammer
Allen Kelsey Grammer (born February 21, 1955) is an American actor and producer. He gained notoriety and acclaim for his role as psychiatrist Dr. Frasier Crane on the NBC sitcom ''Cheers'' (1984-1993) and its spin-off '' Frasier'' (1993-2004) ...
return as Sideshow Bob for his fourth appearance. Clips from previous episodes featuring Bob were used to remind viewers who he was and what he had done.[ Bob's '' Cape Fear'' musical cue from the episode "]Cape Feare
"Cape Feare" is the second episode of the fifth season of the American animated television series '' The Simpsons''. It originally aired on the Fox network in the United States on October 7, 1993. The episode features guest star Kelsey Gramme ...
" is also reused.[ ]Showrunner
A showrunner (or colloquially a helmer) is the top-level executive producer of a television series production who has creative and management authority through combining the responsibilities of employer and, in comedy or dramas, typically also the ...
David Mirkin found directing Grammer "a joy". Dr. Demento also guest-starred, as did Larry King
Larry King (born Lawrence Harvey Zeiger; November 19, 1933 – January 23, 2021) was an American television and radio host, whose awards included 2 Peabodys, an Emmy and 10 Cable ACE Awards. Over his career, he hosted over 50,000 interviews. ...
for the second time,[ while Henry Corden voices ]Fred Flintstone
Fred Flintstone is the main character of the animated sitcom ''The Flintstones'', which aired during prime-time on ABC during the original series' run from 1960 to 1966. Fred is the husband of Wilma Flintstone and father of Pebbles Flintston ...
on the Flintstones toy phone. One of the prisoners in Bob's campaign advert is a caricature of producer Richard Sakai.[ The "Les Wynan" joke was pitched by Mike Reiss.][ The episode does not feature a ]chalkboard
A blackboard (also known as a chalkboard) is a reusable writing surface on which text or drawings are made with sticks of calcium sulphate or calcium carbonate, known, when used for this purpose, as chalk. Blackboards were originally made o ...
or couch gag, cutting straight from the clouds to the TV. The 1994 original airing and some syndication edits have included a couch gag.
The episode contains the first use of the word " meh" in the show. The word, which was later included in the ''Collins English Dictionary
The ''Collins English Dictionary'' is a printed and online dictionary of English. It is published by HarperCollins in Glasgow.
The edition of the dictionary in 1979 with Patrick Hanks as editor and Laurence Urdang as editorial director, w ...
'', is credited as being popularized by the show, principally following its usage in the season twelve episode " Hungry, Hungry Homer". In "Sideshow Bob Roberts", the word is used by the librarian who provides Lisa with the town's voting records, in response to her questioning their unclassified nature.[
]
Cultural references
Much of the episode is based on the Watergate scandal
The Watergate scandal was a major political scandal in the United States involving the administration of President Richard Nixon from 1972 to 1974 that led to Nixon's resignation. The scandal stemmed from the Nixon administration's continual ...
, as well as other real-life political events. The two Republicans who follow Bob around were based on H. R. Haldeman and John Ehrlichman, two of Richard Nixon
Richard Milhous Nixon (January 9, 1913April 22, 1994) was the 37th president of the United States, serving from 1969 to 1974. A member of the Republican Party, he previously served as a representative and senator from California and was t ...
's closest advisors during Watergate.[ Sideshow Bob's campaign advert was based on the famous Willie Horton and Revolving Door political advertisements used by George H. W. Bush during the 1988 United States presidential election.] Birch Barlow's question to Mayor Quimby about whether his stance on crime would differ if it was his family being attacked is a reference to Bernard Shaw's similar question to Democratic candidate Michael Dukakis
Michael Stanley Dukakis (; born November 3, 1933) is an American retired lawyer and politician who served as governor of Massachusetts from 1975 to 1979 and again from 1983 to 1991. He is the longest-serving governor in Massachusetts history a ...
during the 1988 presidential debates.[ Quimby's appearance during the debate parodies Richard Nixon's appearance during his first televised debate with John F. Kennedy during the 1960 presidential election. Nixon had recently recovered from a cold, and sweated considerably throughout, something that was detrimental to the impression he made in the debate.][
]
The episode features several references to the film '' All the President's Men'', which chronicled Bob Woodward
Robert Upshur Woodward (born March 26, 1943) is an American investigative journalist. He started working for ''The Washington Post'' as a reporter in 1971 and now holds the title of associate editor.
While a young reporter for ''The Washingto ...
and Carl Bernstein
Carl Milton Bernstein ( ; born February 14, 1944) is an American investigative journalist and author. While a young reporter for ''The Washington Post'' in 1972, Bernstein was teamed up with Bob Woodward, and the two did much of the original ne ...
's investigation of the Watergate scandal. These include the pull-out of Lisa looking over the voting records, the music, and the clandestine meeting with Smithers in a parking garage.[ The end court scene, as well as Sideshow Bob's speech, echo the 1992 film '' A Few Good Men'', including ]Jack Nicholson
John Joseph Nicholson (born April 22, 1937) is an American retired actor and filmmaker. He is widely regarded as one of the greatest actors of all time. In many of his films, he played rebels against the social structure. He received numerous ...
's speech with the line "You can't handle the truth". Bob's sudden confession that he did rig the election was a vague reference to "every episode of '' Perry Mason''". Sideshow Bob gives his acceptance speech underneath a giant poster with a picture of himself on it; this is a reference to the campaign speech scene in ''Citizen Kane
''Citizen Kane'' is a 1941 American drama film produced by, directed by, and starring Orson Welles. He also co-wrote the screenplay with Herman J. Mankiewicz. The picture was Welles' first feature film. ''Citizen Kane'' is frequently cited ...
''. The title of the episode and several plot elements, including Bob entering Burns' meeting draped in an American flag, are references to the 1992 film '' Bob Roberts''.
The character Birch Barlow is a take-off of American talk show host and political commentator Rush Limbaugh
Rush Hudson Limbaugh III ( ; January 12, 1951 – February 17, 2021) was an American conservative political commentator who was the host of '' The Rush Limbaugh Show'', which first aired in 1984 and was nationally syndicated on AM and FM r ...
. Barlow mentions Colonel Oliver North
Oliver Laurence North (born October 7, 1943) is an American political commentator, television host, military historian, author, and retired United States Marine Corps lieutenant colonel.
A veteran of the Vietnam War, North was a National Sec ...
, Officer Stacey Koon and advertising mascot Joe Camel as being "intelligent conservative railroaded by our liberal justice system". Also, the language spoken at Republican Party headquarters is inspired by Enochian
Enochian ( ) is an occult constructed language — said by its originators to have been received from angels — recorded in the private journals of John Dee and his colleague Edward Kelley in late 16th-century England. Kelley was a scryer who w ...
, a language associated with occult
The occult, in the broadest sense, is a category of esoteric supernatural beliefs and practices which generally fall outside the scope of religion and science, encompassing phenomena involving otherworldly agency, such as magic and mysticism ...
and Satanic
Satanic may refer to:
* Satan
* Satanism
* ''Satanic'' (2006 film), a 2006 American horror film
* ''Satanic'' (2016 film), a 2016 American horror film
* Operation Satanic, when the DGSE bombed the Rainbow Warrior in Auckland Harbour
See also
* ...
ceremonies.[
The Springwood Minimum Security Prison is a parody of Allenwood Minimum Security Prison.][ When Lisa drives, she is listening to " St. Elmo's Fire" by John Parr,] a choice David Mirkin found "very sad". ''Archie Comics
Archie Comic Publications, Inc., is an American comic book publisher headquartered in Pelham, New York.[Archie Andrews
Archibald "Archie" Andrews, created in 1941 by publisher John L. Goldwater and artist Bob Montana in collaboration with writer Vic Bloom,] , Reggie Mantle, Moose Mason and Jughead Jones
Forsythe Pendleton "Jughead" Jones III is one of the fictional characters created by Bob Montana and John L. Goldwater in Archie Comics who first appeared in the first Archie story, from ''Pep Comics'' #22 (December 1941). He is the drummer of th ...
are shown throwing Homer on the Simpsons' lawn and warning him to "stay out of Riverdale!"[ Some of the deceased voters are ]Buddy Holly
Charles Hardin Holley (September 7, 1936 – February 3, 1959), known as Buddy Holly, was an American singer and songwriter who was a central and pioneering figure of mid-1950s rock and roll. He was born to a musical family in Lubbock, Texas ...
, Ritchie Valens
Richard Steven Valenzuela (May 13, 1941 – February 3, 1959), known professionally as Ritchie Valens, was an American guitarist, singer and songwriter. A rock and roll pioneer and a forefather of the Chicano rock movement, Valens was killed ...
and The Big Bopper
Jiles Perry "J.P." Richardson Jr. (October 24, 1930 – February 3, 1959), known as The Big Bopper, was an American singer, songwriter and disc jockey. His best-known compositions include " Chantilly Lace" and " White Lightning", the latter of w ...
, who all died in a plane crash on February 3, 1959. The epitaph on The Big Bopper's gravestone is "Gooooodbye, Baby!" a reference to the opening line of his song " Chantilly Lace" – "Hellooo Baby!".[ Finally, the Simpsons' home being demolished to make way for the " Matlock Expressway" is a very slight reference to the opening of '']The Hitchhiker's Guide to the Galaxy
''The Hitchhiker's Guide to the Galaxy'' (sometimes referred to as ''HG2G'', ''HHGTTG'', ''H2G2'', or ''tHGttG'') is a comedy science fiction franchise created by Douglas Adams. Originally a 1978 radio comedy broadcast on BBC Radio 4, it ...
''.[
]
Themes and analysis
David L.G. Arnold comments in the book ''Leaving Springfield
''Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture'' is a non-fiction compilation work analyzing the effect of the television program ''The Simpsons'' on society, edited by John Alberti. The book was published in 2004 b ...
'' that the episode is a satire on "society's lazy, uninformed attitude about the electoral process", as well as "a comment on the role in society of a cadre of elites (the Republican party) who see themselves as naturally suited to lead". The episode also portrays Republicans as willing to break the law in order to achieve this; in this case, Bob commits electoral fraud. This is most displayed in Bob's line: "Your guilty conscience may force you to vote Democratic, but deep down inside you secretly long for a cold-hearted Republican to lower taxes, brutalize criminals, and rule you like a king. That's why I did this: to protect you from yourselves."
Matthew Henry writes in the same book that the episode "well illustrates the battle of oliticalideologies ..and its engagement with the politics of sexuality". He refers to the scene where Smithers intimates that Bob rigged the election; his motivation for whistleblowing is Bob's conservative policies, which disagree with his "choice of lifestyle", namely his homosexuality
Homosexuality is romantic attraction, sexual attraction, or sexual behavior between members of the same sex or gender. As a sexual orientation, homosexuality is "an enduring pattern of emotional, romantic, and/or sexual attractions" to pe ...
. Henry concludes the scene shows that conservative politics and homosexuality "cannot coexist" and that the scene marks the point where Smithers' sexuality became "public and overtly political".
Reception
Critical reception
Warren Martyn and Adrian Wood, the authors of the book ''I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide'', noted the episode was: "A stunningly outspoken political satire that drew considerable disapproval from the Republican Party when it was aired."
Eric Reinagel, Brian Moritz, and John Hill of the '' Press & Sun-Bulletin'' named "Sideshow Bob Roberts" as the seventh best episode of the series. Thomas Rozwadowski of ''Green Bay Press-Gazette
The ''Green Bay Press-Gazette'' is a newspaper whose primary coverage is of northeastern Wisconsin, including Green Bay. It was founded as the ''Green Bay Gazette'' in 1866 as a weekly paper, becoming a daily newspaper in 1871. The ''Green Ba ...
'' placed the episode among his list of the ten best episodes of the show which have lessons: "Corrupt politicians always get their comeuppance. Or not." He also highlighted Bob's campaign advert and Kent Brockman's line: "And the results are in. For Sideshow Bob, 100 percent. For Joe Quimby, 1 percent. And we remind you, there is a 1 percent margin of error."
The episode has been used in a course at Columbia College Chicago
Columbia College Chicago is a private art college in Chicago, Illinois. Founded in 1890, it has 5,928https://about.colum.edu/effectiveness/pdf/spring-2021-student-profile.pdf students pursuing degrees in more than 60 undergraduate and graduat ...
. The course titled "The Simpsons as Satirical Authors" featured "Sideshow Bob Roberts" as one of the episodes screened for the "What's (Not) Wrong with America? Critiquing the U.S. Government" topic.
In 2019, following the Trump–Ukraine scandal
The "Trump–Ukraine scandal" refers to efforts by U.S. President Donald Trump to coerce Ukraine and other countries into providing damaging narratives about 2020 Democratic Party presidential candidate Joe Biden, and giving misinformatio ...
, many supporters of President Donald Trump
Donald John Trump (born June 14, 1946) is an American politician, media personality, and businessman who served as the 45th president of the United States from 2017 to 2021.
Trump graduated from the Wharton School of the University of ...
attempted to excuse his alleged blackmail of Volodymyr Zelensky
Volodymyr Oleksandrovych Zelenskyy, ; russian: Владимир Александрович Зеленский, Vladimir Aleksandrovich Zelenskyy, (born 25 January 1978; also transliterated as Zelensky or Zelenskiy) is a Ukrainian politicia ...
by arguing attempted crimes are not illegal. In response, many detractors quoted Sideshow Bob's line in the episode, "Hah! Attempted murder? Now honestly, what is that? Do they give a Nobel prize for attempted chemistry? Do they?" In an editorial for ''The Washington Post
''The Washington Post'' (also known as the ''Post'' and, informally, ''WaPo'') is an American daily newspaper published in Washington, D.C. It is the most widely circulated newspaper within the Washington metropolitan area and has a large n ...
'', Bill Oakley commented, "It’s hard to believe that the Sideshow Bob defense of Trump will be long-lived, as it fails to stand up to even the slightest scrutiny. It is literally a joke."
Ratings
In its original broadcast, "Sideshow Bob Roberts" finished tied for 64th place in the weekly ratings for the week of October 3 to October 9, 1994, with a Nielsen rating
Nielsen Media Research (NMR) is an American firm that measures media audiences, including television, radio, theatre, films (via the AMC Theatres MAP program), and newspapers. Headquartered in New York City, it is best known for the Nielsen rati ...
of 8.6. It was the sixth highest rated show on the Fox network
The Fox Broadcasting Company, commonly known simply as Fox and stylized in all caps as FOX, is an American commercial broadcast television network owned by Fox Corporation and headquartered in New York City, with master control operations a ...
that week.
References
External links
*
*
{{good article
The Simpsons (season 6) episodes
1994 American television episodes
Television episodes about elections
Television episodes about revenge
Television episodes about murder