The Secret ( la, Oratio secreta, lit=Secret prayer) is a prayer said in a low voice by the
priest
A priest is a religious leader authorized to perform the sacred rituals of a religion, especially as a mediatory agent between humans and one or more deities. They also have the authority or power to administer religious rites; in particu ...
or
bishop
A bishop is an ordained clergy member who is entrusted with a position of authority and oversight in a religious institution.
In Christianity, bishops are normally responsible for the governance of dioceses. The role or office of bishop is ...
during religious services.
Western Christianity
In the
Roman Rite
The Roman Rite ( la, Ritus Romanus) is the primary liturgical rite of the Latin Church, the largest of the '' sui iuris'' particular churches that comprise the Catholic Church. It developed in the Latin language in the city of Rome and, while d ...
the ''secreta'' is said by the
celebrant at the end of the
Offertory
The offertory (from Medieval Latin ''offertorium'' and Late Latin ''offerre'') is the part of a Eucharistic service when the bread and wine for use in the service are ceremonially placed on the altar.
A collection of alms (offerings) from the ...
in the
Mass
Mass is an intrinsic property of a body. It was traditionally believed to be related to the quantity of matter in a physical body, until the discovery of the atom and particle physics. It was found that different atoms and different element ...
.
It is the original and for a long time was the only
offertory prayer. It is said in a low voice merely because it was said at the same time the choir sang the Offertory, and it has inherited the special name of Secret as being the only prayer said in that way at the beginning.
The silent recital of the
Canon (which is sometimes called "Secreta") did not begin earlier than the sixth or seventh century. The present offertory prayers are late additions, not made in Rome until the fourteenth century. Before that the offertory act was made in silence, and the corresponding prayer that followed it was the Secret. Since it is said silently the Secret is not introduced by the invitation to the people: "
Oremus
''Oremus'' (Latin: "Let us pray") is the invitation to pray, said before short prayers in the Catholic Mass and the Lutheran Divine Service, as well as other Western liturgies.
It is used as a single exclamation in the East (in the rites of the ...
."
The Secret is part of the
Accentus of the Mass, changing for each feast or occasion, and is built up in the same way as the
Collect
The collect ( ) is a short general prayer of a particular structure used in Christian liturgy.
Collects appear in the liturgies of Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Anglican, Methodist, Lutheran, and Presbyterian churches, among o ...
. The Secret too alludes to the saint or occasion of the day. But it keeps its special character inasmuch as it nearly always (always in the case of the old ones) asks God to receive the
eucharist
The Eucharist (; from Greek , , ), also known as Holy Communion and the Lord's Supper, is a Christian rite that is considered a sacrament in most churches, and as an ordinance in others. According to the New Testament, the rite was institu ...
and sanctify it. All this is found exactly as now in the earliest Secrets we know, those of the
Leonine Sacramentary
The Verona Sacramentary ( la, Sacramentarium Veronense) or Leonine Sacramentary (''Sacramentarium Leonianum'') is the oldest surviving liturgical book of the Roman rite
The Roman Rite ( la, Ritus Romanus) is the primary liturgical rite of the L ...
. Already there the Collect, Secret,
Postcommunion Postcommunion ( Latin: Postcommunio) is the text said or sung on a reciting tone following the Communion of the Mass.
Form
Every Postcommunion (and secret) corresponds to a collect. These are the three fundamental prayers of any given Proper M ...
, and "Oratio ad populum" form a connected and homogeneous group of prayers. So the multiplication of Collects in one Mass entailed a corresponding multiplication of Secrets. For every Collect the corresponding Secret is said.
The name "Secreta" is used in the ''
Gelasian Sacramentary
The so-called Gelasian Sacramentary (Latin: ''Sacramentarium Gelasianum'') is a book of Christian liturgy, containing the priest's part in celebrating the Eucharist. It is the second oldest western liturgical book that has survived: only the Ver ...
''; in the Gregorian book these prayers have the title "Super oblata." Both names occur frequently in the early
Middle Ages
In the history of Europe, the Middle Ages or medieval period lasted approximately from the late 5th to the late 15th centuries, similar to the post-classical period of global history. It began with the fall of the Western Roman Empire ...
. In ''Ordo Rom. II'' the prayer is called "Oratio super oblationes secreta". In the
Gallican Rite
The Gallican Rite is a historical version of Christian liturgy and other ritual practices in Western Christianity. It is not a single rite but a family of rites within the Latin Church, which comprised the majority use of most of Western Christ ...
there was also a variable offertory prayer introduced by an invitation to the people; it had no special name. In the
Ambrosian Rite
The Ambrosian Rite is a Catholic Western liturgical rite, named after Saint Ambrose, a bishop of Milan in the fourth century, which differs from the Roman Rite. It is used by some five million Catholics in the greater part of the Archdioces ...
the prayer called "Oratio super sindonem" (Sindon for the veil that covers the oblata) is said while the Offertory is being made and another "Oratio super oblata" follows after the
Creed, just before the
Preface
__NOTOC__
A preface () or proem () is an introduction to a book or other literary work written by the work's author. An introductory essay written by a different person is a '' foreword'' and precedes an author's preface. The preface often close ...
. In the
Mozarabic Rite, after an invitation to the people, to which they answer "Præsta æterne omnipotens Deus," the celebrant says a prayer without a special name that corresponds to the Secret and continues at once to the memory of the saints and intercession prayer. In these other Western rites this prayer is said aloud. All the Eastern rites have prayers, now said silently, after the
Great Entrance
In Eastern Orthodox and Byzantine Catholic churches, an entrance is a procession during which the clergy enter into the sanctuary through the Holy Doors. The origin of these entrances goes back to the early church, when the liturgical books and s ...
, when the gifts are brought to the altar and offered to God, but they are invariable and none of them can be exactly compared to the Roman Secret.
At either
high
High may refer to:
Science and technology
* Height
* High (atmospheric), a high-pressure area
* High (computability), a quality of a Turing degree, in computability theory
* High (tectonics), in geology an area where relative tectonic uplift to ...
or
low Mass
Low Mass (Latin ''Missa lecta'', "read Mass") is a Tridentine Mass defined officially in the Code of Rubrics included in the 1962 edition of the Roman Missal as a Mass in which the priest does not chant the parts that the rubrics assign to him. A ...
the celebrant, having answered "
Amen
Amen ( he, אָמֵן, ; grc, ἀμήν, ; syc, ܐܡܝܢ, ; ar, آمين, ) is an Abrahamic declaration of affirmation which is first found in the Hebrew Bible, and subsequently found in the New Testament. It is used in Jewish, Christian, and ...
" to the prayer "Suscipiat Dominus sacrificium", says in a low voice the Secret or Secrets in the same order as he said the Collects, finding each at its place in the proper Mass. He ends the first and last only with the form "Per Dominum nostrum" (as in the Collects). The last clause of the last Secret: "Per omnia sæcula sæculorum" is said or sung aloud, forming the
ekphonesis
Ecphonesis ( el, ἐκφώνησις) is an emotional, exclamatory phrase ( exclamation) used in poetry, drama, or song. It is a rhetorical device that originated in ancient literature.
A Latin example is "O tempora! O mores!" ("Oh, the times! O ...
before the
Preface
__NOTOC__
A preface () or proem () is an introduction to a book or other literary work written by the work's author. An introductory essay written by a different person is a '' foreword'' and precedes an author's preface. The preface often close ...
.
In the
ordinary form
The Mass of Paul VI, also known as the Ordinary Form or Novus Ordo, is the most commonly used liturgy in the Catholic Church. It is a form of the Latin Church's Roman Rite and was promulgated by Pope Paul VI in 1969, published by him in the 197 ...
of contemporary Catholic usage, the secret corresponds to the Prayer over the Offerings and is sung or recited audibly throughout by the celebrant.
Eastern Christianity
Byzantine Rite
In the
Eastern Orthodox Church
The Eastern Orthodox Church, also called the Orthodox Church, is the second-largest Christian church, with approximately 220 million baptized members. It operates as a communion of autocephalous churches, each governed by its bishops vi ...
and those
Eastern Catholic
The Eastern Catholic Churches or Oriental Catholic Churches, also called the Eastern-Rite Catholic Churches, Eastern Rite Catholicism, or simply the Eastern Churches, are 23 Eastern Christian autonomous (''sui iuris'') particular churches of ...
churches which follow the
Byzantine Rite
The Byzantine Rite, also known as the Greek Rite or the Rite of Constantinople, identifies the wide range of cultural, liturgical, and canonical practices that developed in the Eastern Christian Church of Constantinople.
The canonical hours ar ...
, there are numerous secret prayers said by the celebrating priest or bishop, not only at the
Divine Liturgy
Divine Liturgy ( grc-gre, Θεία Λειτουργία, Theia Leitourgia) or Holy Liturgy is the Eucharistic service of the Byzantine Rite, developed from the Antiochene Rite of Christian liturgy which is that of the Ecumenical Patriarchate of C ...
(
Eucharist
The Eucharist (; from Greek , , ), also known as Holy Communion and the Lord's Supper, is a Christian rite that is considered a sacrament in most churches, and as an ordinance in others. According to the New Testament, the rite was institu ...
), but at a number of other services also. The time during which the priest says the secret prayers is usually covered either by the
deacon
A deacon is a member of the diaconate, an office in Christian churches that is generally associated with service of some kind, but which varies among theological and denominational traditions. Major Christian churches, such as the Catholic Chur ...
chanting a
litany
Litany, in Christian worship and some forms of Judaic worship, is a form of prayer used in services and processions, and consisting of a number of petitions. The word comes through Latin '' litania'' from Ancient Greek λιτανεία (''lita ...
or by
hymns
A hymn is a type of song, and partially synonymous with devotional song, specifically written for the purpose of adoration or prayer, and typically addressed to a deity or deities, or to a prominent figure or personification. The word ''hymn' ...
chant
A chant (from French ', from Latin ', "to sing") is the iterative speaking or singing of words or sounds, often primarily on one or two main pitches called reciting tones. Chants may range from a simple melody involving a limited set of note ...
ed by the
choir
A choir ( ; also known as a chorale or chorus) is a musical ensemble of singers. Choral music, in turn, is the music written specifically for such an ensemble to perform. Choirs may perform music from the classical music repertoire, which s ...
. During the ''Prayer at the Bowing of Heads'' there may be a period of silence as all bow while the priest quietly reads the prayer. In many cases the
ekphonesis
Ecphonesis ( el, ἐκφώνησις) is an emotional, exclamatory phrase ( exclamation) used in poetry, drama, or song. It is a rhetorical device that originated in ancient literature.
A Latin example is "O tempora! O mores!" ("Oh, the times! O ...
which completes the secret prayer is to be said out loud, in the hearing of the people.
At the Divine Liturgy, there are a number of secret prayers said by the priest, both during the
litanies
Litany, in Christian worship and some forms of Judaic worship, is a form of prayer used in services and processions, and consisting of a number of petitions. The word comes through Latin '' litania'' from Ancient Greek λιτανεία (''lita ...
and during the
anaphora. The primary difference between the
Liturgy of Saint John Chrysostom
The Liturgy of Saint John Chrysostom is the most celebrated divine liturgy in the Byzantine Rite. It is named after its core part, the anaphora attributed to Saint John Chrysostom, Archbishop of Constantinople in the 5th century.
History
It ...
and the
Liturgy of Saint Basil the Great The Liturgy of Saint Basil or, more formally, the Divine Liturgy of Saint Basil the Great ( Coptic: Ϯⲁ̀ⲛⲁⲫⲟⲣⲁ ⲛ̀ⲧⲉ ⲡⲓⲁ̀ⲅⲓⲟⲥ ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ, ''Ti-anaphora ente pi-agios Basilios''), is a term for severa ...
is the secret prayers; those of
Saint Basil
Basil of Caesarea, also called Saint Basil the Great ( grc, Ἅγιος Βασίλειος ὁ Μέγας, ''Hágios Basíleios ho Mégas''; cop, Ⲡⲓⲁⲅⲓⲟⲥ Ⲃⲁⲥⲓⲗⲓⲟⲥ; 330 – January 1 or 2, 379), was a bishop of Ca ...
are longer than those of
Saint John Chrysostom
John Chrysostom (; gr, Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος; 14 September 407) was an important Early Church Father who served as archbishop of Constantinople. He is known for his preaching and public speaking, his denunciation of abu ...
, and so the choir will often have to extend their chanting to cover the time.
At
Vespers
Vespers is a service of evening prayer, one of the canonical hours in Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Catholic (both Latin and Eastern), Lutheran, and Anglican liturgies. The word for this fixed prayer time comes from the Latin , meani ...
and
Matins
Matins (also Mattins) is a canonical hour in Christian liturgy, originally sung during the darkness of early morning.
The earliest use of the term was in reference to the canonical hour, also called the vigil, which was originally celebrated by ...
almost all of the secret prayers are said near the beginning, while
psalms
The Book of Psalms ( or ; he, תְּהִלִּים, , lit. "praises"), also known as the Psalms, or the Psalter, is the first book of the ("Writings"), the third section of the Tanakh, and a book of the Old Testament. The title is derived f ...
are being read. At Vespers there are six ''Lamplighting Prayers'' which the priest says with uncovered head, standing in front of the
Holy Doors (or, in the Greek practice, in front of the
icon
An icon () is a religious work of art, most commonly a painting, in the cultures of the Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, and Catholic churches. They are not simply artworks; "an icon is a sacred image used in religious devotion". The most c ...
of Christ on the
iconostasis
In Eastern Christianity, an iconostasis ( gr, εἰκονοστάσιον) is a wall of icons and religious paintings, separating the nave from the sanctuary in a church. ''Iconostasis'' also refers to a portable icon stand that can be placed ...
), while the
reader says
Psalm 103
Psalm 103 is the 103rd psalm of the Book of Psalms, beginning in English in the King James Version: "Bless the , O my soul". The Book of Psalms is part of the third section of the Hebrew Bible, and a book of the Christian Old Testament. In Latin ...
(
Septuagint
The Greek Old Testament, or Septuagint (, ; from the la, septuaginta, lit=seventy; often abbreviated ''70''; in Roman numerals, LXX), is the earliest extant Greek translation of books from the Hebrew Bible. It includes several books beyond t ...
numbering). At Matins there are twelve ''Morning Prayers'' which the priest says with uncovered head while the reader says the
Six Psalms (Psalms
3,
37,
62,
87,
102 102 may refer to:
*102 (number), the number
*AD 102, a year in the 2nd century AD
*102 BC, a year in the 2nd century BC
*102 (ambulance service), an emergency medical transport service in Uttar Pradesh, India
*102 (Clyde) Field Squadron, Royal Engin ...
,
142 142 may refer to:
* 142 (number), an integer
* AD 142, a year of the Julian calendar
* 142 BC
__NOTOC__
Year 142 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Calvus and Servilianus (o ...
). The priest says the first half of these prayers in front of the
Holy Table
An altar is a table or platform for the presentation of religious offerings, for sacrifices, or for other ritualistic purposes. Altars are found at shrines, temples, churches, and other places of worship. They are used particularly in paganism ...
(altar), and then after the third psalm, comes out to read the rest in front of the Holy Doors (or icon of Christ).
Many of the
Sacred Mysteries
Sacred mysteries are the areas of supernatural phenomena associated with a divinity or a religious belief and praxis. Sacred mysteries may be either:
# Religious beliefs, rituals or practices which are kept secret from the uninitiated.
# Belie ...
(
sacraments) and other services in the
Euchologion
The Euchologion (Greek: ; Slavonic: Трeбникъ, ''Trebnik''; ro, Euhologiu/Molitfelnic) is one of the chief liturgical books of the Eastern Orthodox and Byzantine Catholic churches, containing the portions of the services which are sai ...
(priest's service book) also have secret prayers in them.
Textually, the secret prayers are obviously intended to be said silently, often professing personal unworthiness on the part of the priest, and—though they are often written in the plural—they often contain references to the laity as distinct from the speaker(s), who are the clergy. The
rubrics
A rubric is a word or section of text that is traditionally written or printed in red ink for emphasis. The word derives from the la, rubrica, meaning red ochre or red chalk, and originates in Medieval illuminated manuscripts from the 13th cen ...
in the service books also will also specify that a prayer is to be said silently. Despite this fact, it has become common in recent years for many priests to recite these prayers out loud.
Oriental Rites
In the
Oriental Orthodox Churches
The Oriental Orthodox Churches are Eastern Christian churches adhering to Miaphysite Christology, with approximately 60 million members worldwide. The Oriental Orthodox Churches are part of the Nicene Christian tradition, and represent o ...
and those Eastern Catholic churches which follow the Oriental Rites, the use of secret prayers occurs with great diversity according to each rite.
References
{{CatholicMass, collapsed
Order of Mass
Eastern Christian liturgy
Liturgy of the Hours
Catholic liturgy