Sabina Fernandes
   HOME

TheInfoList



OR:

Eusebia Feliciana "Sabina" Fernandes (born Eusebia Feleciana Pereira; born 13 August 1946) is an Indian actress, singer,
theatrical producer Theatre or theater is a collaborative form of performing art that uses live performers, usually actors to present experiences of a real or imagined event before a live audience in a specific place, often a stage. The performers may communi ...
, and theatre director known for her work in Konkani films and ''
tiatr ''Tiatr'' (; ) is a type of musical theatre that is popular in the state of Goa on the west coast of India, as well as in Mumbai and among the Goan expatriate communities in the Middle East, United Kingdom, and other cities with a significant pr ...
'' productions.


Early life

In her youth, she was commonly referred to as "Saibin" (), a term of endearment that evolved into the nickname "Sabina." Despite being born in Goa, she received her education in
Bombay Mumbai ( ; ), also known as Bombay ( ; its official name until 1995), is the capital city of the Indian States and union territories of India, state of Maharashtra. Mumbai is the financial centre, financial capital and the list of cities i ...
, which was part of
Bombay State Bombay State was a large Indian state created in 1950 from the erstwhile Bombay Province, with other regions being added to it in the succeeding years. Bombay Province (in British India roughly equating to the present-day Indian state of Mah ...
(now Mumbai,
Maharashtra Maharashtra () is a state in the western peninsular region of India occupying a substantial portion of the Deccan Plateau. It is bordered by the Arabian Sea to the west, the Indian states of Karnataka and Goa to the south, Telangana to th ...
, India).Goa State Cultural Award: Smt. Eusebia Feliciana Fernandes, alias Sabina Fernandes (Tiatr) via
Tiatr Academy of Goa The Tiatr Academy of Goa (TAG) is a government body established by the Government of Goa in 2009 during the tenure of Digambar Kamat as the Chief Minister of Goa. The academy was inaugurated on 16 January 2009 in Margao at the hands of Konkani l ...
publication (18 June 2009)
During her early years of education, she enjoyed engaging in activities such as music, dance, and drama as her preferred hobbies.


Career

In 1960, Fernandes seized a significant opportunity in the theatrical realm when she secured a prominent role in the English play ''Scattered Feathers''. Her acting abilities elicited acclaim and admiration from several individuals. During this theater performance, Master Vaz, a then-well-known personality in the ''
tiatr ''Tiatr'' (; ) is a type of musical theatre that is popular in the state of Goa on the west coast of India, as well as in Mumbai and among the Goan expatriate communities in the Middle East, United Kingdom, and other cities with a significant pr ...
'' industry, discovered Fernandes and offered her a significant role in his ''tiatr'' play called ''Bapui'' (Father). Residing in
Juhu Juhu (Pronunciation: ͡ʒuɦuː is a suburb of Mumbai. It is known for the sprawling Juhu Beach. It is surrounded by the Arabian Sea to the west, Versova to the north, Vile Parle to the east and Santacruz to the south. Juhu is among the most ...
,
Bombay Mumbai ( ; ), also known as Bombay ( ; its official name until 1995), is the capital city of the Indian States and union territories of India, state of Maharashtra. Mumbai is the financial centre, financial capital and the list of cities i ...
, at the time, Fernandes eagerly embraced this initial opportunity within the ''tiatr'' domain. Her performance in ''Bapui'' proved transformative, propelling her to attain eminence as one of the most sought-after actresses on the ''tiatr'' stage. While Fernandes has graced the ''tiatr'' scene with her acting prowess in various productions, she remains etched in the memories of ''tiatr'' aficionados for her unforgettable portrayals in
John Claro John Claro Fernandes (born Joao Claro Fernandes; 5 December 1930 – 18 August 2024) was an Indian writer, theatre director, playwright, and actor known for his work in ''tiatr'' productions. Throughout his extensive career, he has made crucial c ...
's ''Portuguez Kolvont'' (Portuguese Artist) and
Aristides Dias Aristides Dias (né Gauncar; 30 March 1928 – 6 August 1991) was an Indian playwright, singer, composer, and actor known for his work in Konkani films and ''tiatr'' productions. Early life Aristides Dias, originally known as Aristides Gaunca ...
' ''Divors'' (Divorce). In ''Portuguez Kolvont'', Fernandes delivered a performance that significantly contributed to the success of the ''tiatr''. This particular performance made history by running for more than 100 shows, establishing a record during that period. Similarly, Fernandes captivated audiences with her acting abilities in the ''tiatr Divors'', which also enjoyed a successful streak of over 100 shows. Her contributions to these two ''tiatrs'' left an impression on the discerning ''tiatr''-goers, firmly establishing Fernandes as an actress in high demand on the ''tiatr'' stage. Fernandes is also a vocalist known for her singing abilities and extensive
repertoire Repertory or repertoire () is the list or set of works a person or company is accustomed to performing. Whether the English or French spelling is used has no bearing, but it was the French word, with an accent on the first e, , that first took ho ...
of
duet A duet (italian language, Italian: ''duo'') is a musical composition for two Performing arts, performers in which the performers have equal importance to the piece, often a composition involving two singers or two pianists. It differs from a har ...
s performed on the ''tiatr'' stage. Collaborating with a diverse range of singers throughout her career, Fernandes garnered acclaim for her musical prowess. However, it was her duets alongside her husband, Greg de Candolim, that truly captivated the ''tiatr'' audience, earning popularity and high demand. These duets were distinguished by their clever wit, comedic flair, and have become cherished within the ''tiatr'' fraternity, leaving a mark on its history. In addition to her musical achievements, Fernandes has also made contributions to the world of acting. Her portrayal in the Konkani film ''Mhoji Ghorcarn'' (1969) garnered praise and showcased her talent. In her heyday, Fernandes was in high demand and had the honor of collaborating with popular directors of that era. She appeared in ''tiatrs'' written and directed by
Konkani __NOTOC__ Konkani may refer to: Language * Konkani language is an Indo-Aryan language spoken in the Konkan region of India. * Konkani alphabets, different scripts used to write the language **Konkani in the Roman script, one of the scripts used to ...
figures such as C. Alvares, M. Boyer, Alfred Rose,
Remmie Colaço Remédios Januário "Remmie" Colaço (19 September 1925 – 22 March 2012) was an Indian singer, composer, actor, playwright, and theatre director known for his work in Konkani cinema, Konkani films and ''tiatr'' productions. Early life Remédio ...
, Jacinto Vaz, Kid Boxer,
Saib Rocha Domingos José "Saib" Rocha (23 August 1898 – 28 April 1972), also known as A. J. Rocha, was an Indian playwright, theatre director, and actor known for his work in ''tiatr'' productions. Referred to as the "Lion of the Konkani stage", Rocha ...
, Prem Kumar, Master Vaz, Nelson Afonso,
Aristides Dias Aristides Dias (né Gauncar; 30 March 1928 – 6 August 1991) was an Indian playwright, singer, composer, and actor known for his work in Konkani films and ''tiatr'' productions. Early life Aristides Dias, originally known as Aristides Gaunca ...
, Mike Mehta,
John Claro John Claro Fernandes (born Joao Claro Fernandes; 5 December 1930 – 18 August 2024) was an Indian writer, theatre director, playwright, and actor known for his work in ''tiatr'' productions. Throughout his extensive career, he has made crucial c ...
, Roam Tony, Tony Sax,
Wilson Mazarello Wilson Vincent Mazarello (born Wilson Constantino Vicente Mazarelo; 19 July 1946), also known as Wilmix, is an Indian singer, writer, playwright, and politician known for his work in Konkani films, and ''tiatr'' productions. Early life Mazare ...
, Mendes Brothers, Valente Mascarenhas, and others. Her versatility and skill as an actress were acknowledged and appreciated. Fernandes's contributions extended beyond the stage and screen. She and her husband, Greg, were instrumental in producing and directing seven ''tiatrs''. Among them, works such as ''Ximiritint Sacrament'' (The Sacrament in Cemetery), ''Mhozo Titi'' (My Uncle), ''Gõycho Sadu'' (Goa's
Sadhu ''Sadhu'' (, IAST: ' (male), ''sādhvī'' or ''sādhvīne'' (female), also spelled ''saddhu'') is a religious ascetic, mendicant or any holy person in Hinduism and Jainism who has renounced the worldly life. They are sometimes alternatively ...
), and ''Avoichim Dukam'' (Mother's Tears) showcased their creative vision and artistic finesse. Additionally, Fernandes ventured into the realm of
audio production Sound design is the art and practice of creating auditory elements of media. It involves specifying, acquiring and creating audio using production techniques and equipment or software. It is employed in a variety of disciplines including filmmaking ...
, lending her voice to various
audio Audio most commonly refers to sound, as it is transmitted in signal form. It may also refer to: Sound *Audio signal, an electrical representation of sound *Audio frequency, a frequency in the audio spectrum *Digital audio, representation of sound ...
and
video album A music video is a video that integrates a song or an album with imagery that is produced for promotion (marketing), promotional or musical artistic purposes. Modern music videos are primarily made and used as a music marketing device intended to ...
s. Her commitment and talent propelled her to perform in over three thousand ''tiatrs'', captivating, audiences not only in
Goa Goa (; ; ) is a state on the southwestern coast of India within the Konkan region, geographically separated from the Deccan highlands by the Western Ghats. It is bound by the Indian states of Maharashtra to the north, and Karnataka to the ...
but also across regions such as
Maharashtra Maharashtra () is a state in the western peninsular region of India occupying a substantial portion of the Deccan Plateau. It is bordered by the Arabian Sea to the west, the Indian states of Karnataka and Goa to the south, Telangana to th ...
,
Gujarat Gujarat () is a States of India, state along the Western India, western coast of India. Its coastline of about is the longest in the country, most of which lies on the Kathiawar peninsula. Gujarat is the List of states and union territories ...
,
Delhi Delhi, officially the National Capital Territory (NCT) of Delhi, is a city and a union territory of India containing New Delhi, the capital of India. Straddling the Yamuna river, but spread chiefly to the west, or beyond its Bank (geography ...
,
Karnataka Karnataka ( ) is a States and union territories of India, state in the southwestern region of India. It was Unification of Karnataka, formed as Mysore State on 1 November 1956, with the passage of the States Reorganisation Act, 1956, States Re ...
, and even the Persian Gulf region, including the
United Kingdom The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, commonly known as the United Kingdom (UK) or Britain, is a country in Northwestern Europe, off the coast of European mainland, the continental mainland. It comprises England, Scotlan ...
. Author
Wilson Mazarello Wilson Vincent Mazarello (born Wilson Constantino Vicente Mazarelo; 19 July 1946), also known as Wilmix, is an Indian singer, writer, playwright, and politician known for his work in Konkani films, and ''tiatr'' productions. Early life Mazare ...
acknowledges Fernandes as a talent who has held a leading position in the
Konkani __NOTOC__ Konkani may refer to: Language * Konkani language is an Indo-Aryan language spoken in the Konkan region of India. * Konkani alphabets, different scripts used to write the language **Konkani in the Roman script, one of the scripts used to ...
theater for several years. Her performances have garnered acclaim, both locally and internationally, as she has traveled extensively as a ''
tiatrist ''Tiatr'' (; ) is a type of musical theatre that is popular in the state of Goa on the west coast of India, as well as in Mumbai and among the Goan expatriate communities in the Middle East, United Kingdom, and other cities with a significant pre ...
'', captivating audiences in diverse locations including the
Persian Gulf The Persian Gulf, sometimes called the Arabian Gulf, is a Mediterranean seas, mediterranean sea in West Asia. The body of water is an extension of the Arabian Sea and the larger Indian Ocean located between Iran and the Arabian Peninsula.Un ...
and
London London is the Capital city, capital and List of urban areas in the United Kingdom, largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . London metropolitan area, Its wider metropolitan area is the largest in Wester ...
. Throughout her career, Fernandes has displayed versatility and skill, embodying a wide range of characters. She excels in both serious and comedic roles, delivering performances that captivate audiences. Even as of 1995, Fernandes remains an active presence on the Konkani stage, captivating audiences with her character portrayals. Fernandes was one of the pioneering female actors who contributed to the Konkani stage alongside Josephine, Isalita, and Anita during the early years. Fernandes has also made appearances in
Kala Academy Kala Academy (Academy of the Arts) is a prominent cultural centre run by the Government of Goa, in Goa, India. Situated at Campal, Panjim, it is registered as a society, and was started in February 1970. The building was designed by Charles Cor ...
(KA)'s annual ''
tiatr ''Tiatr'' (; ) is a type of musical theatre that is popular in the state of Goa on the west coast of India, as well as in Mumbai and among the Goan expatriate communities in the Middle East, United Kingdom, and other cities with a significant pr ...
'' competitions. She featured in Reggie Fernandes's ''tiatr Rater'', where she was joined by cast members such as
C. D'Silva Pedro Caitano D'Silva (born 26 March 1936), popularly known as C. D'Silva or Daddy, is an Indian actor, singer, playwright, theatre director, restaurateur, former makeup man, and prompter known for his work in Konkani films and ''tiatr'' pro ...
and Inas de Canacona. This production secured the first prize in the competition. The prize-winning ''tiatr'' subsequently toured various locations in
Sikkim Sikkim ( ; ) is a States and union territories of India, state in northeastern India. It borders the Tibet Autonomous Region of China in the north and northeast, Bhutan in the east, Koshi Province of Nepal in the west, and West Bengal in the ...
, expanding Fernandes' reach and reputation. Additionally, in 1992, Femandes and her husband Greg were cast in Avers Pereira's ''tiatr Ixttagot'' (Friendship), produced under the banner of Antvers Production. This production brought together some of the popular artists from the Konkani stage, underscoring Fernandes' standing as a sought-after performer. In November 2011, Fernandes secured the role of Maria in Derrick D'Mello's theatrical production titled ''Teag'' (Sacrifice). The play was featured at the 37th Tiatr Competition held at the
Kala Academy Kala Academy (Academy of the Arts) is a prominent cultural centre run by the Government of Goa, in Goa, India. Situated at Campal, Panjim, it is registered as a society, and was started in February 1970. The building was designed by Charles Cor ...
in
Panjim Panaji (; , , )also known as Panjim, is the capital of the Indian state of Goa and the headquarters of North Goa district. Previously, it was the territorial capital of the former Portuguese India. It lies on the banks of the Mandovi river est ...
. ''Teag'' explored the emotional topic of children dealing with the death of their father in a tragic accident, while also navigating the impending separation from their mother, who was fighting
cancer Cancer is a group of diseases involving Cell growth#Disorders, abnormal cell growth with the potential to Invasion (cancer), invade or Metastasis, spread to other parts of the body. These contrast with benign tumors, which do not spread. Po ...
and leading a precarious existence. In February 2013, Fernandes had the distinction of inaugurating the fourth edition of the Tiatr Festival, which was organized by the
Tiatr Academy of Goa The Tiatr Academy of Goa (TAG) is a government body established by the Government of Goa in 2009 during the tenure of Digambar Kamat as the Chief Minister of Goa. The academy was inaugurated on 16 January 2009 in Margao at the hands of Konkani l ...
. The festival commenced at the Pai Tiatrist Auditorium, situated within the Ravindra Bhavan complex in
Margao Margao (, ) is the commercial capital of the Indian state of Goa. It stands on the banks of the river Sal. It is the district headquarters of South Goa, and administrative headquarters of Salcete sub-district. It is Goa's second largest ci ...
. Notable attendees included Prince Jacob, then-president of the Tiatr Academy of Goa, Joe Rose, then-vice president, and Victor de Sa, the member secretary. In May 2018, Fernandes was chosen for the role of Margarida in Sharon Mazarello's ''
tiatr ''Tiatr'' (; ) is a type of musical theatre that is popular in the state of Goa on the west coast of India, as well as in Mumbai and among the Goan expatriate communities in the Middle East, United Kingdom, and other cities with a significant pr ...
'' production, ''Tukai Tench Assa'' (You share the same fate too). The play revolved around the lives of diverse families, shedding light on the challenges faced by parents left behind as their children migrated abroad in pursuit of better opportunities. These parents found themselves navigating the complexities of life during their twilight years, requiring self-reliance and resilience. Fernandes's co-actors included
C. D'Silva Pedro Caitano D'Silva (born 26 March 1936), popularly known as C. D'Silva or Daddy, is an Indian actor, singer, playwright, theatre director, restaurateur, former makeup man, and prompter known for his work in Konkani films and ''tiatr'' pro ...
, Jessie Dias, Josephine, Platilda Dias,
Wilson Mazarello Wilson Vincent Mazarello (born Wilson Constantino Vicente Mazarelo; 19 July 1946), also known as Wilmix, is an Indian singer, writer, playwright, and politician known for his work in Konkani films, and ''tiatr'' productions. Early life Mazare ...
, Hortencio Pereira, Anthony San, and Marcelin de Betim. On 17 December 2020, Fernandes was bestowed with the honor of being the guest of honor at the
Tiatr Academy of Goa The Tiatr Academy of Goa (TAG) is a government body established by the Government of Goa in 2009 during the tenure of Digambar Kamat as the Chief Minister of Goa. The academy was inaugurated on 16 January 2009 in Margao at the hands of Konkani l ...
(TAG) Awards ceremony. The event commemorated the birth anniversary of
Pai Tiatrist João Agostinho Fernandes (14 December 1871 – 29 August 1947), popularly known as Pai Tiatrist (), was a Portuguese playwright, theatre actor, and former chemist. Referred to as the "Father of Konkani '' tiatr''", he is known for his contribu ...
and featured the bestowal of "Lifetime Contribution Awards" in recognition of outstanding contributions to non-commercial ''khell'' and '' khell tiatrists''. The awards ceremony unfolded in the grandeur of the main hall at Ravindra Bhavan in
Margao Margao (, ) is the commercial capital of the Indian state of Goa. It stands on the banks of the river Sal. It is the district headquarters of South Goa, and administrative headquarters of Salcete sub-district. It is Goa's second largest ci ...
, followed by a captivating cultural program presented by Tony de Ribandar and his troupe.


Personal life

Fernandes married fellow
Konkani __NOTOC__ Konkani may refer to: Language * Konkani language is an Indo-Aryan language spoken in the Konkan region of India. * Konkani alphabets, different scripts used to write the language **Konkani in the Roman script, one of the scripts used to ...
actor and singer Gregorio Francisco Fernandes, known professionally by his
stage name A stage name or professional name is a pseudonym used by performers, authors, and entertainers—such as actors, comedians, singers, and musicians. The equivalent concept among writers is called a ''nom de plume'' (pen name). Some performers ...
Greg de Candolim. She resided in the
suburb A suburb (more broadly suburban area) is an area within a metropolitan area. They are oftentimes where most of a metropolitan areas jobs are located with some being predominantly residential. They can either be denser or less densely populated ...
of
Juhu Juhu (Pronunciation: ͡ʒuɦuː is a suburb of Mumbai. It is known for the sprawling Juhu Beach. It is surrounded by the Arabian Sea to the west, Versova to the north, Vile Parle to the east and Santacruz to the south. Juhu is among the most ...
,
Bombay Mumbai ( ; ), also known as Bombay ( ; its official name until 1995), is the capital city of the Indian States and union territories of India, state of Maharashtra. Mumbai is the financial centre, financial capital and the list of cities i ...
during the early 1960s, and her residence in Bombay helped her initially to be discovered by Master Vaz. On 30 March 1999, Fernandes's husband died in
Chicalim Chicalim is a census town in Morumugão Sub-District, Goa, India. It is a suburb to the port city of Vasco da Gama Vasco da Gama ( , ; – 24 December 1524), was a Portuguese explorer and nobleman who was the Portuguese discovery of th ...
,
Goa Goa (; ; ) is a state on the southwestern coast of India within the Konkan region, geographically separated from the Deccan highlands by the Western Ghats. It is bound by the Indian states of Maharashtra to the north, and Karnataka to the ...
, at the age of 64. As of 2012, she resides in the
census town In India and some other countries, a census town is designated as a town that satisfies certain characteristics. India In India, a census town is one which is not statutorily notified and administered as a town, but nevertheless whose population ...
of Chicalim.


Awards

Throughout her career, Fernandes has been honored with several awards that recognize her talent and performances. In 2004, she received the Gulab Award for Best Actress and the Coca-Cola Award for her portrayal in the ''
tiatr ''Tiatr'' (; ) is a type of musical theatre that is popular in the state of Goa on the west coast of India, as well as in Mumbai and among the Goan expatriate communities in the Middle East, United Kingdom, and other cities with a significant pr ...
Tiatr Somplo Cholat Ghara'' (Tiatr is Ended, Go Home), written by the
Konkani __NOTOC__ Konkani may refer to: Language * Konkani language is an Indo-Aryan language spoken in the Konkan region of India. * Konkani alphabets, different scripts used to write the language **Konkani in the Roman script, one of the scripts used to ...
playwright Mario Menezes. Her acting skills were further acknowledged with a special award presented to her in
London, UK London is the capital and largest city of both England and the United Kingdom, with a population of in . Its wider metropolitan area is the largest in Western Europe, with a population of 14.9 million. London stands on the River Tha ...
for her performance in the ''tiatr Sounsar Sudorlo'' (The World Has Improved). Fernandes has been recognized and felicitated by various organizations for her significant contributions to the field of ''tiatr''. Among them are the Kala Mogi,
Candolim Candolim is a census town in North Goa and is located in the Bardez taluka in the state of Goa, India. It is situated just south of Calangute, Calangute Beach and North of Sinquerim. History During the late 16th century, Candolim became the ...
, Kuwait Goa Tiatristanchi Sounstha, Goa Konkani Academy, and
Kala Academy Kala Academy (Academy of the Arts) is a prominent cultural centre run by the Government of Goa, in Goa, India. Situated at Campal, Panjim, it is registered as a society, and was started in February 1970. The building was designed by Charles Cor ...
Goa. In 2007–2008, she was honored with the Goa State Cultural Award in the field of ''tiatr'', a testament to her impact on the art form. In December 2011, Fernandes was bestowed with the Lifetime Contribution to Tiatr Award by the
Tiatr Academy of Goa The Tiatr Academy of Goa (TAG) is a government body established by the Government of Goa in 2009 during the tenure of Digambar Kamat as the Chief Minister of Goa. The academy was inaugurated on 16 January 2009 in Margao at the hands of Konkani l ...
(TAG) during the 140th
birth anniversary Birth is the act or process of bearing or bringing forth offspring, also referred to in technical contexts as parturition. In mammals, the process is initiated by hormones which cause the muscular walls of the uterus to contract, expelling the f ...
of the Father of ''tiatr'',
Pai Tiatrist João Agostinho Fernandes (14 December 1871 – 29 August 1947), popularly known as Pai Tiatrist (), was a Portuguese playwright, theatre actor, and former chemist. Referred to as the "Father of Konkani '' tiatr''", he is known for his contribu ...
, held at Ravindra Bhavan,
Margao Margao (, ) is the commercial capital of the Indian state of Goa. It stands on the banks of the river Sal. It is the district headquarters of South Goa, and administrative headquarters of Salcete sub-district. It is Goa's second largest ci ...
. This recognition was shared with nine other veteran ''tiatr'' artists, highlighting her long-standing career and dedication to the art form. Further adding to her list of accolades, Fernandes was honored with the TAG Award for Best Actor in a Negative Role (Female) in April 2014 for her performance in the ''tiatr Omtea Kollxear Udok'' (Pouring Water on an Upside-Down Pot) by Mario Menezes. Additionally, at the 27th Tiatr Competition 2001–2002, she received the Best Quartet Singer award alongside Dominic, Seby, and Joao for their contribution in the ''tiatr Duens'' (Sickness) by Domingos Cardoz. In the 37th Tiatr Competition 2011–2012, Fernandes was awarded a merit certificate for her acting in the role of Maria in the ''tiatr Teag'' (Sacrifice) by Derrick D'Mello.


References

{{DEFAULTSORT:Fernandes, Sabina Living people 1946 births Goan people Tiatrists Actors from South Goa district Musicians from South Goa district Actors from Goa