''Restless'' is a 2012
British
British may refer to:
Peoples, culture, and language
* British people, nationals or natives of the United Kingdom, British Overseas Territories and Crown Dependencies.
* British national identity, the characteristics of British people and culture ...
TV adaptation of
William Boyd's
espionage novel ''
Restless
Restless or The Restless may refer to:
Film and television
* ''Restless'' (1998 film), a Chinese-American romance film
* ''Restless'' (2000 film), a Finnish romantic film
* ''The Restless'' (2006 film), a South Korean fantasy film
* ''Restless'' ...
'' (2006). Directed by
Edward Hall
Edward Hall ( – ) was an English lawyer and historian, best known for his #Chronicle, ''The Union of the Two Noble and Illustre Families of Lancastre and Yorke''—commonly known as ''Hall's Chronicle''—first published in 1548. He was ...
, the film features
Hayley Atwell,
Rufus Sewell
Rufus Frederik Sewell (; born 29 October 1967) is a British actor. In film, he has appeared in ''Carrington (film), Carrington'' (1995), ''Hamlet (1996 film), Hamlet'' (1996), ''Dangerous Beauty'' (1998), ''Dark City (1998 film), Dark City'' (1 ...
,
Michelle Dockery
Michelle Suzanne Dockery (born 15 December 1981) is an English actress. She is best known for starring as List of Downton Abbey characters#Lady Mary Talbot, Lady Mary Crawley in the ITV (TV network), ITV television period drama series ''Downton ...
,
Michael Gambon
Sir Michael John Gambon (; 19 October 1940 – 27 September 2023) was an Irish-English actor. Gambon started his acting career with Laurence Olivier as one of the original members of the Royal National Theatre. Over his six-decade-long career ...
and
Charlotte Rampling
Tessa Charlotte Rampling (born 5 February 1946) is an English actress. An icon of the Swinging London, Swinging Sixties, she began her career as a model. She was cast in the role of Meredith in the 1966 film ''Georgy Girl'', which starred Lynn ...
. The two parts first aired on 27 and 28 December 2012 on
BBC One
BBC One is a British free-to-air public broadcast television channel owned and operated by the BBC. It is the corporation's oldest and flagship channel, and is known for broadcasting mainstream programming, which includes BBC News television b ...
.
Plot
Part One
The first episode opens in the 1970s with Ruth Gilmartin, a PhD student at
St John's College,
Cambridge
Cambridge ( ) is a List of cities in the United Kingdom, city and non-metropolitan district in the county of Cambridgeshire, England. It is the county town of Cambridgeshire and is located on the River Cam, north of London. As of the 2021 Unit ...
, driving with her young son to visit her mother in her country cottage. When she arrives, her mother, Sally Gilmartin, is nervous and believes that men are watching her from the nearby woods. Ruth mocks her mother's fears. Sally then hands her a notebook with the name "Eva Delectorskaya" on the front, and informs her daughter that Eva Delectorskaya is Sally's real name.
The action then moves to
Paris
Paris () is the Capital city, capital and List of communes in France with over 20,000 inhabitants, largest city of France. With an estimated population of 2,048,472 residents in January 2025 in an area of more than , Paris is the List of ci ...
in 1939. Eva, as a young woman, is shown with her brother. The family, which also includes their father, has recently arrived in Paris from
Russia
Russia, or the Russian Federation, is a country spanning Eastern Europe and North Asia. It is the list of countries and dependencies by area, largest country in the world, and extends across Time in Russia, eleven time zones, sharing Borders ...
. After leaving Eva, her brother is kicked to death in the street by a gang of men. After the funeral, Eva is approached by a man whom she had earlier seen talking to her brother. He introduces himself as Lucas Romer and gives Eva a business card for the company "AAS Ltd".
Later Eva returns to the flat she shares with her father and finds Lucas there. Lucas tells her that he works for the British security services, and her brother was working for him. He tells Eva that war is imminent and that he wants her to become a spy like her brother. Eva is initially reluctant but then agrees after Lucas says that her father can be given free treatment in Britain. She is taken to
Scotland
Scotland is a Countries of the United Kingdom, country that is part of the United Kingdom. It contains nearly one-third of the United Kingdom's land area, consisting of the northern part of the island of Great Britain and more than 790 adjac ...
for training at a country house, where she proves herself extremely capable at memory tests and a survival exercise.
During this period war breaks out. After her training Lucas tells her that they will be working in
Belgium
Belgium, officially the Kingdom of Belgium, is a country in Northwestern Europe. Situated in a coastal lowland region known as the Low Countries, it is bordered by the Netherlands to the north, Germany to the east, Luxembourg to the southeas ...
. In
Ostend
Ostend ( ; ; ; ) is a coastal city and municipality in the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It comprises the boroughs of Mariakerke, Raversijde, Stene and Zandvoorde, and the city of Ostend proper – the la ...
Eva is part of a team fabricating fake news stories to be picked up by the Germans. During this period Eva and Lucas become lovers. She is then selected to observe an operation in the fictitious Dutch border town of Preslo, but the operation goes wrong and results in the death of a Dutch intelligence officer and the capture of
SIS officers by the German
Sicherheitsdienst
' (, "Security Service"), full title ' ("Security Service of the ''Reichsführer-SS''"), or SD, was the intelligence agency of the Schutzstaffel, SS and the Nazi Party in Nazi Germany. Established in 1931, the SD was the first Nazi intelligence ...
(SD-Security Service). This was based on the true events of the
Venlo Incident.
Part Two
Eva is sent to the
United States
The United States of America (USA), also known as the United States (U.S.) or America, is a country primarily located in North America. It is a federal republic of 50 U.S. state, states and a federal capital district, Washington, D.C. The 48 ...
as part of a team which uses misinformation and news stories to encourage the U.S. government to support the British war effort. She is ordered by Lucas to seduce the married Mason Harding, an adviser to the president, ostensibly to find out if the Americans intend on joining the war, but actually to
blackmail
Blackmail is a criminal act of coercion using a threat.
As a criminal offense, blackmail is defined in various ways in common law jurisdictions. In the United States, blackmail is generally defined as a crime of information, involving a thr ...
him. A second assignment is to supply a map to American agents supposedly outlining a planned German invasion of the United States via
Mexico
Mexico, officially the United Mexican States, is a country in North America. It is the northernmost country in Latin America, and borders the United States to the north, and Guatemala and Belize to the southeast; while having maritime boundar ...
. Eva spots errors in the map, informing Lucas Romer and other colleagues of this, but chooses to continue the mission.
After Eva survives an attempt to kill her in the desert, through serendipitous circumstances the map makes its way to and fools the U.S. president,
Roosevelt, as to German intentions. However, as her fellow agents in Romer's group die one by one, she knows that they have been betrayed, and she escapes into Canada. After the U.S. enters the war, Eva returns to London. She meets Alfie, the last remaining member of her group, but then kills him, fearing that he is the traitor. During a German bombing raid she and Romer attempt to kill each other after he follows her, but he gets away, and she disappears.
In the present, Ruth and Eva have managed, via Ruth's Ph.D supervisor, to identify Romer under his current assumed identity. Eva gets Ruth, posing as a journalist interested in wartime espionage, to contact Romer, which allows 'Sally' to follow and locate Romer's home address. The two women pay him a visit and his identity as the real traitor is revealed after more than thirty years. Romer, a
double-agent for the
USSR
The Union of Soviet Socialist Republics. (USSR), commonly known as the Soviet Union, was a List of former transcontinental countries#Since 1700, transcontinental country that spanned much of Eurasia from 1922 until Dissolution of the Soviet ...
, commits suicide.
Cast
*
Hayley Atwell as Sally Gilmartin aka Eva Delectorskaya (younger)
*
Kevin Guthrie as Alfie Blytheswood
*
Rufus Sewell
Rufus Frederik Sewell (; born 29 October 1967) is a British actor. In film, he has appeared in ''Carrington (film), Carrington'' (1995), ''Hamlet (1996 film), Hamlet'' (1996), ''Dangerous Beauty'' (1998), ''Dark City (1998 film), Dark City'' (1 ...
as Lucas Romer
*
Michelle Dockery
Michelle Suzanne Dockery (born 15 December 1981) is an English actress. She is best known for starring as List of Downton Abbey characters#Lady Mary Talbot, Lady Mary Crawley in the ITV (TV network), ITV television period drama series ''Downton ...
as Ruth Gilmartin
*
Charlotte Rampling
Tessa Charlotte Rampling (born 5 February 1946) is an English actress. An icon of the Swinging London, Swinging Sixties, she began her career as a model. She was cast in the role of Meredith in the 1966 film ''Georgy Girl'', which starred Lynn ...
as Sally Gilmartin aka Eva Delectorskaya (older)
*
Gwilym Lee
Gwilym Lee (born 24 November 1983) is a British actor. He is best known for his roles in ''Midsomer Murders'' (2013–2016), '' A Song for Jenny'' (2015), '' Jamestown'' (2017), '' Top End Wedding'' (2019), '' The Great'' (2020–2023), and for ...
as Sean Gilmartin
*
Michael Gambon
Sir Michael John Gambon (; 19 October 1940 – 27 September 2023) was an Irish-English actor. Gambon started his acting career with Laurence Olivier as one of the original members of the Royal National Theatre. Over his six-decade-long career ...
as Lord Mansfield
* Michael Peter Willis as Jochen
*
Tom Brooke
Thomas Brooke (born 1978) is an English actor. He is best known for playing the roles of Thick Kevin in '' The Boat That Rocked'' (2009), Bill Wiggins and Andy Apsted in the BBC One television series ''Sherlock'' and ''Bodyguard'' respectivel ...
as Angus Woolf
*
Adrian Scarborough
Adrian Philip Scarborough is an English actor. He has appeared in films including '' The Madness of King George'' (1994), '' Gosford Park'' (2001), '' Vera Drake'' (2004), '' The History Boys'' (2006), '' The King's Speech'' (2010), '' Les Misé ...
as Morris Devereux
*
Bertie Carvel
Robert Hugh Carvel (born 6 September 1977) is a British film and theatre actor. He has twice won a Laurence Olivier Award: for Best Actor in a Leading Role in a Musical for his role as Miss Trunchbull in '' Matilda the Musical'', and for Best ...
as Mason Harding
* David Butler as Keegan-Vale
*
Julian Firth as Servant
* Catherine Harvey as Mrs. Dangerfield
*
James Norton as Kolia
*
Thekla Reuten
Thekla Simona Gelsomina Reuten (born 16 September 1975) is a Dutch actress.
Life and career
Reuten was born in Bussum, Netherlands, the daughter of a Dutch father, Joost Reuten, and an Italian mother, who was born in Benabbio near Bagni di Lucc ...
as Sylvia Rhys Meyers
*
Rob Ostlere as a shop assistant
Production
The drama was produced by Endor Productions in association with
Sundance Channel. It was directed by Edward Hall, and produced by Hilary Bevan Jones and Paul Frift.
The exterior of the club, "Brydges", frequented by Lord Romer, was filmed at
Bearwood House, Sindlesham in Berkshire.
Reception
Adrian Michaels, writing for ''
The Daily Telegraph
''The Daily Telegraph'', known online and elsewhere as ''The Telegraph'', is a British daily broadsheet conservative newspaper published in London by Telegraph Media Group and distributed in the United Kingdom and internationally. It was found ...
'', praised the first part of the adaptation as "terrific", saying: "There was enough plot development to keep everything ticking along, but at an easy pace that was a welcome change from Scandinavian psychopaths starting a bloodbath every 15 minutes." The first part was also received well by John Crace in ''
The Guardian
''The Guardian'' is a British daily newspaper. It was founded in Manchester in 1821 as ''The Manchester Guardian'' and changed its name in 1959, followed by a move to London. Along with its sister paper, ''The Guardian Weekly'', ''The Guardi ...
''; he commented on the high production values and compared it to another series featuring Dockery, saying it "was everything
'Downton Abbey''">Downton_Abbey.html" ;"title="'Downton Abbey">'Downton Abbey''isn't: well-acted, well-written, well-paced and well-filmed".
References
External links
*
*
{{DEFAULTSORT:Restless (2012 miniseries)
2012 British television series debuts
2012 British television series endings
2010s British drama television series
BBC television dramas
2010s British television miniseries
Television shows based on British novels
Television series set in the 1970s
World War II television series
British English-language television shows
Films with screenplays by William Boyd (writer)