Prabandha Chintamani
   HOME

TheInfoList



OR:

''Prabandha-Chintamani'' (
IAST The International Alphabet of Sanskrit Transliteration (IAST) is a transliteration scheme that allows the lossless romanisation of Brahmic family, Indic scripts as employed by Sanskrit and related Indic languages. It is based on a scheme that ...
: Prabandha-cintāmaṇi) is an Indian
Sanskrit Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
-language collection of ''
prabandha Prabandha is a literary genre of medieval Indian Sanskrit literature. The ''prabandha''s contain semi-historical anecdotes about the lives of famous persons. They were written primarily by Jain scholars of western India (Gujarat and Malwa) from 1 ...
s'' (semi-historical biographical narratives). It was compiled in c. 1304 CE, in the Vaghela kingdom of present-day
Gujarat Gujarat () is a States of India, state along the Western India, western coast of India. Its coastline of about is the longest in the country, most of which lies on the Kathiawar peninsula. Gujarat is the List of states and union territories ...
, by Jain scholar
Merutunga Merutuṅga was a medieval scholar from present-day Gujarat in India and was a Śvētāmbara Jain monk of the Achal Gaccha. He is presently most well-known for his Sanskrit text, the '' Prabandhacintāmaṇi'', composed in 1306 CE. He also ...
.


Contents

The book is divided into five ''prakasha''s (parts): # Prakasha I #* Vikramarka #* Shatavahana #* Munja #*
Mularaja Mularaja () was the king of Gujarat and the founder of the Chaulukya dynasty. Also known as the Chaulukyas of Gujarat or Solanki, this dynasty ruled parts of present-day Gujarat. Mularaja supplanted the last Chavda dynasty, Chavda king, and foun ...
# Prakasha II #*
Bhoja Bhoja was the Paramara dynasty, Paramara king of Malwa from 1010 until his death in 1055. He ruled from Dhara (city), Dhara (modern Dhar), and Military career of Bhoja, fought wars with nearly all his neighbours in attempts to extend his king ...
and
Bhima Bhima (, ), also known as Bhimasena (, ), is a hero and one of the most prominent characters in the Hindu epic ''Mahabharata''. As the second of the five Pandava brothers, Bhima was born to Kunti—the wife of King Pandu—fathered by Vayu, the ...
# Prakasha III #*
Jayasimha Siddharaja Jayasiṃha, who assumed the title Siddharāja, ruled the Kingdom of Gujarat between 1092 and 1142. He was a member of the Chaulukya (also called Solanki) dynasty. Jayasimha's capital was located at Anahilapataka (modern Patan) in present-day ...
# Prakasha IV #* Kumarapala #* Viradhavala #*
Vastupala Vastupāla (died 1240 CE) was a prime minister of the Vaghela dynasty, Vāghelā king Vīradhavala and his successor Vīsaladeva, who ruled in what is now the Gujarat region of India, in the early 13th century. Although he served in an administra ...
and Tejapala # Prakasha V #* Lakshmanasena #*
Jayachandra Jaya-chandra (IAST: Jayacandra, r. 21 June 1170– 1194 CE) was a king from the Gahadavala dynasty of northern India. He is also known as Jayachchandra (IAST: Jayaccandra) in inscriptions, and Jaichand in vernacular legends. He ruled the Anta ...
#* Varahamihira #* Bhartrihari #* Vaidya Vagabhatta


Historical reliability

As a work of history, ''Prabandha-Chintamani'' is inferior to contemporary historical literature, such as the Muslim chronicles. Merutunga states that he wrote the book to "replace the oft-heared ancient stories which no longer delighted the wise". His book includes a large number of interesting anecdotes, but many of these anecdotes are fictitious. Merutunga finished writing the book in c. 1304 CE (1361
Vikrama Samvat Vikram Samvat (ISO: ''Vikrama Saṁvata''; abbreviated VS), also known as the Vikrami calendar is a Hindu calendar historically used in the Indian subcontinent and still also used in several Indian states and Nepal. It is a lunisolar calendar, ...
). However, while narrating historical incidents, he does not give much importance to contemporary period, of which he possessed direct knowledge. His book contains historical narratives from 940 CE to 1250 CE, for which he had to rely on oral tradition and earlier texts. Because of this, his book ended up becoming a collection of unreliable anecdotes. Several contemporary or near-contemporary works of Gujarat do not mention any dates while narrating historical incidents. Merutunga perhaps realized that it was important to mention exact dates in writing history, and provides several dates in his ''Prabandha-Chintamani''. However, most of these dates are wrong by a few months or a year. It appears that Merutunga knew years of historical incidents from the earlier records, and fabricated the exact dates to make his work more believable. The text also features instances of
anachronism An anachronism (from the Greek , 'against' and , 'time') is a chronological inconsistency in some arrangement, especially a juxtaposition of people, events, objects, language terms and customs from different time periods. The most common type ...
; for example, Varahamihira (6th century CE) is described as a contemporary of a
Nanda Nanda, including Nanda (南大), may refer to: Education * Nanchang University (南昌大学), a public university in Nanchang, Jiangxi, China * Nanhua University (南华大学), a public university in Hengyang, Hunan, China * Nanjing Universi ...
king (4th century BCE). Since the work was composed in Gujarat, it portrays the rulers of Gujarat positively, in comparison to the rival rulers of the neighbouring kingdom of
Malwa Malwa () is a historical region, historical list of regions in India, region of west-central India occupying a plateau of volcanic origin. Geologically, the Malwa Plateau generally refers to the volcanic plateau, volcanic upland north of the ...
.


Critical editions and translations

In 1888, Shastri Ramachandra Dinanatha edited and published ''Prabandha-Chintamani''. In 1901, Charles Henry Tawney translated it into English at the suggestion of
Georg Bühler Professor Johann Georg Bühler (19 July 1837 – 8 April 1898) was a German scholar of ancient Indian languages and law. Early life and education Bühler was born to Rev. Johann G. Bühler in Borstel, Hanover, attended grammar school in Hanove ...
. Durgasankar Shastri revised Dinanatha's edition, and published it in 1932. Muni Jinvijay published another edition in 1933, and also translated the text into
Hindi Modern Standard Hindi (, ), commonly referred to as Hindi, is the Standard language, standardised variety of the Hindustani language written in the Devanagari script. It is an official language of India, official language of the Government ...
language.


References


Bibliography

* * * * {{ref end


External links


The Prabandhacintamani, or Wishing-stone of Narratives
composed by Merutunga-Acharya, translated into English by C. H. Tawney 14th-century books Medieval Indian literature Works about monarchs Sanskrit literature