Persianate Culture
   HOME

TheInfoList



OR:

A Persianate society is a society that is based on or strongly influenced by the
Persian language Persian ( ), also known by its endonym and exonym, endonym Farsi (, Fārsī ), is a Western Iranian languages, Western Iranian language belonging to the Iranian languages, Iranian branch of the Indo-Iranian languages, Indo-Iranian subdivision ...
,
culture Culture ( ) is a concept that encompasses the social behavior, institutions, and Social norm, norms found in human societies, as well as the knowledge, beliefs, arts, laws, Social norm, customs, capabilities, Attitude (psychology), attitudes ...
,
literature Literature is any collection of Writing, written work, but it is also used more narrowly for writings specifically considered to be an art form, especially novels, Play (theatre), plays, and poetry, poems. It includes both print and Electroni ...
,
art Art is a diverse range of cultural activity centered around ''works'' utilizing creative or imaginative talents, which are expected to evoke a worthwhile experience, generally through an expression of emotional power, conceptual ideas, tec ...
and/or identity. The term "Persianate" is a
neologism In linguistics, a neologism (; also known as a coinage) is any newly formed word, term, or phrase that has achieved popular or institutional recognition and is becoming accepted into mainstream language. Most definitively, a word can be considered ...
credited to
Marshall Hodgson Marshall Goodwin Simms Hodgson (April 11, 1922 – June 10, 1968), was an Islamic studies academic and a world historian at the University of Chicago. He was chairman of the interdisciplinary Committee on Social Thought in Chicago. Life Marshall ...
. In his 1974 book, ''The Venture of Islam: The expansion of Islam in the Middle Periods'', he defined it thus: "The rise of Persian had more than purely literary consequences: it served to carry a new overall cultural orientation within Islamdom.... Most of the more local languages of high culture that later emerged among Muslims... depended upon Persian wholly or in part for their prime literary inspiration. We may call all these cultural traditions, carried in Persian or reflecting Persian inspiration, 'Persianate' by extension."Hodgson says, "It could even be said that Islamicate civilization, historically, is divisible in the more central areas into an earlier 'caliphal' and a later 'Persianate' phase; with variants in the outlying regions—Maghrib, Sudanic lands, Southern Seas, India,... (p. 294)" The term designates ethnic Persians but also societies that may not have been predominantly ethnically Persian but whose linguistic, material or artistic cultural activities were influenced by or based on Persianate culture. Examples of pre-19th-century Persianate societies were the Seljuq, Timurid, Mughal, and Ottoman dynasties.


List of historical Persianate (or Islamic Persosphere) states/dynasties


Western:

Central Asia Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
to
West Asia West Asia (also called Western Asia or Southwest Asia) is the westernmost region of Asia. As defined by most academics, UN bodies and other institutions, the subregion consists of Anatolia, the Arabian Peninsula, Iran, Mesopotamia, the Armenian ...

* Samanid Emirate (819–999) * Saffarid Emirate (861–1003) * Alavid Emirate (864–928) * Sajid Emirate (889–929) * Sallarid Emirate (919–1062) * Ziyarid Emirate (931–1090) * Ilyasid Emirate (932–968) * Buyid Emirates (934–1062) * Shaddadid Emirates (951–1199) * Ravadid Emirate (955–1070/1116) * Kakuyid Emirate (1008–1141) * Seljuk Sultanate (1037–1194) * Rum Sultanate (1077–1308) *
Khwarazmian Empire The Khwarazmian Empire (), or simply Khwarazm, was a culturally Persianate society, Persianate, Sunni Muslim empire of Turkic peoples, Turkic ''mamluk'' origin. Khwarazmians ruled large parts of present-day Central Asia, Afghanistan, and Iran ...
(1077–1231) * Nizari Ismaili state (1090–1273) * Kilis Emirate (1181–1610) * Bitlis Emirate (1182–1847) * Bingol Emirate (1231–1864) * Hasankeyf Emirate (1232–1524) *
Soran Emirate Soran Emirate () was a medieval Kurdish emirate established before the conquest of Kurdistan by Ottoman Empire in 1514 and later revived by Emir Kor centered in Rawandiz from 1816 to 1836. Kor was ousted in an offensive by the Ottomans. Early ye ...
(?–1514; 1816–1836) * Shirvan Emirate (?–1840s) * Mihrabanid Kingdom (1236–1537) * Ilkhanate Iran (1256–1335) *
Ottoman Empire The Ottoman Empire (), also called the Turkish Empire, was an empire, imperial realm that controlled much of Southeast Europe, West Asia, and North Africa from the 14th to early 20th centuries; it also controlled parts of southeastern Centr ...
(1299–1922) * Muzaffarid Kingdom (1314–1393) * Jalairid Sultanate (1335–1432) * Injuid Emirate (1335–1357) * Sarbadar state (1337–1381) * Chobanid Emirate (1338–1357) * Afrasiyab Emirate (1349–1504) * Marashiyan Emirate (1359–1596) *
Timurid Empire The Timurid Empire was a late medieval, culturally Persianate, Turco-Mongol empire that dominated Greater Iran in the early 15th century, comprising modern-day Iran, Iraq, Afghanistan, much of Central Asia, the South Caucasus, and parts of co ...
(1370–1507) * Qara Qoyunlu Confederation (1374–1468) * Sufid Khanate (1361–1379) * Aq Qoyunlu Confederation (1378–1503) *
Crimean Khanate The Crimean Khanate, self-defined as the Throne of Crimea and Desht-i Kipchak, and in old European historiography and geography known as Little Tartary, was a Crimean Tatars, Crimean Tatar state existing from 1441 to 1783, the longest-lived of th ...
(1441–1783) * Kazakh Khanate (1465–1847) * Siberian Khanate (1468–1598) *
Safavid Iran The Guarded Domains of Iran, commonly called Safavid Iran, Safavid Persia or the Safavid Empire, was one of the largest and longest-lasting Iranian empires. It was ruled from 1501 to 1736 by the Safavid dynasty. It is often considered the begi ...
(1501–1736) * Khiva Khanate (1511–1920) *
Afsharid Iran The Guarded Domains of Iran, commonly referred to as Afsharid Iran or the Afsharid Empire, was an Iranian empire established by the Turkoman (ethnonym), Turkoman Afshar tribe in Iran's north-eastern province of Khorasan Province, Khorasan, est ...
(1736–1796) * Zand Iran (1751–1794) *
Qajar Iran The Guarded Domains of Iran, alternatively the Sublime State of Iran and commonly called Qajar Iran, Qajar Persia or the Qajar Empire, was the Iranian state under the rule of the Qajar dynasty, which was of Turkic peoples, Turkic origin,Cyrus G ...
(1789–1925) *
Pahlavi Iran The Imperial State of Iran, officially known as the Imperial State of Persia until 1935, and commonly referred to as Pahlavi Iran, was the Iranian state under the rule of the Pahlavi dynasty. The Pahlavi dynasty was created in 1925 and lasted ...
(1925–1979)


Eastern:

Central Asia Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
to
South Asia South Asia is the southern Subregion#Asia, subregion of Asia that is defined in both geographical and Ethnicity, ethnic-Culture, cultural terms. South Asia, with a population of 2.04 billion, contains a quarter (25%) of the world's populatio ...

* Qarakhanid Khanate (840–1212) * Ghaznavid Sultanate (977–1186) * Ghurid Sultanate (1011–1215) *
Delhi Sultanate The Delhi Sultanate or the Sultanate of Delhi was a Medieval India, late medieval empire primarily based in Delhi that stretched over large parts of the Indian subcontinent for more than three centuries.
(1207–1526) *
Chagatai Khanate The Chagatai Khanate, also known as the Chagatai Ulus, was a Mongol and later Turkification, Turkicized khanate that comprised the lands ruled by Chagatai Khan, second son of Genghis Khan, and his descendants and successors. At its height in the l ...
(1226–1705) * Kartid Sultanate (1244–1381) *
Kashmir Sultanate The Kashmir Sultanate, historically Latinised as the Sultanate of Cashmere and officially known as the State of Kashmir, was a Medieval India, medieval kingdom established in the early 14th century, primarily in the Kashmir Valley, found in the ...
(1320–1589) * Madurai Sultanate (1335–1378) * Bahamani Kingdom (1347–1527) * Sindh Sultanate (1351–1593) *
Bengal Sultanate The Bengal Sultanate (Middle Bengali: , Classical Persian: ) was a Post-classical history, late medieval sultanate based in the Bengal region in the eastern South Asia between the 14th and 16th century. It was the dominant power of the Ganges- ...
(1352–1576) * Khandesh Sultanate (1382–1601) *
Malwa Sultanate The Malwa Sultanate was a late medieval kingdom in the Malwa, Malwa region, covering the present day Indian states of Madhya Pradesh and south-eastern Rajasthan from 1401 to 1562. It was founded by Dilawar Khan, who following Timur's invasion ...
(1392–1562) * Jaunpur Sultanate (1394–1479) *
Gujarat Sultanate The Gujarat Sultanate or Sultanate of Gujarat was a late medieval Islamic Indian kingdom in Western India, primarily in the present-day state of Gujarat. The kingdom was established in 1394 when Muzaffar Shah I, the Governor of Gujarat, decla ...
(1394–1573) *
Langah Sultanate The Langah Sultanate was a late medieval sultanate based in the Punjab region in the western Indian subcontinent between the 15th and 16th centuries. It was the dominant power of the lower Doab tract with Multan at its centre. The Langah Sult ...
(1445–1540) * Malerkotla (1454–1948) * Berar Sultanate (1490–1572) * Ahmadnagar Sultanate (1490–1636) * Janjira (1489–1948) * Bijapur Sultanate (1490–1686) *
Bidar Sultanate The Sultanate of Bidar was an early modern Indian polity that ruled a territory in the central Deccan Plateau, Deccan centred at Bidar. As one of the five Deccan sultanates, the sultanate's initial territory corresponded to that of one of the ...
(1492–1619) * Bukhara Khanate (1501–1785) * Golconda Sultanate (1518–1687) *
Mughal Empire The Mughal Empire was an Early modern period, early modern empire in South Asia. At its peak, the empire stretched from the outer fringes of the Indus River Basin in the west, northern Afghanistan in the northwest, and Kashmir in the north, to ...
(1526–1857) *
Sur Empire The Sur Empire was an empire ruled by the Afghan (ethnonym), Afghan-origin Sur dynasty in North India, northern India for nearly 16 or 18 years, between 1538/1540 and 1556, with Sasaram (in modern-day Bihar) serving as its capital. It was fou ...
(1538–1556) * Kalat Khanate (1666–1955) * Sindh Emirates (1701–1955) *
Bhopal Bhopal (; ISO 15919, ISO: Bhōpāl, ) is the capital (political), capital city of the Indian state of Madhya Pradesh and the administrative headquarters of both Bhopal district and Bhopal division. It is known as the ''City of Lakes,'' due to ...
(1708–1949) * Hotak Kingdom (1709–1738) * Carnatic Sultanate (1710–1855) * Rohilkhand Kingdom (1721–1774) * Hyderabad (1724–1948) * Maimana Khanate (1747–1892) * Rampur (1774–1947) *
Junagadh Junagadh () is the city and headquarters of Junagadh district in the Indian state of Gujarat. Located at the foot of the Girnar hills, southwest of Ahmedabad and Gandhinagar (the state capital), it is the seventh largest city in the state. It i ...
(1730–1948) * Oudh (1732–1856) * Durrani Afghanistan (1747–1863) *
Bahawalpur Bahawalpur (Urdu: ; ) is a city in Punjab, Pakistan. It is the 13th largest city of Pakistan and List of cities in Punjab, Pakistan by population, 8th most populous city of Punjab. Bahawalpur is the capital of Bahawalpur Division. Founded in ...
(1748–1955) * Mysore Kingdom (1761–1799) * Bukhara Emirate (1785–1920) * Sachin (1791–1948) *
Sikh Empire The Sikh Empire was a regional power based in the Punjab, Punjab region of the Indian subcontinent. It existed from 1799, when Maharaja Ranjit Singh captured Lahore, to 1849, when it was defeated and conquered by the East India Company, Br ...
(1799–1849) * Tonk (1806–1949) * Barakzai Afghanistan (1818–1973) * Jammu and Kashmir (1846–1952)


History

Persianate culture flourished for nearly fourteen centuries. It was a mixture of Persian and
Islamic Islam is an Abrahamic religions, Abrahamic monotheistic religion based on the Quran, and the teachings of Muhammad. Adherents of Islam are called Muslims, who are estimated to number Islam by country, 2 billion worldwide and are the world ...
cultures that eventually underwent Persification and became the dominant culture of the ruling and elite classes of
Greater Iran Greater Iran or Greater Persia ( ), also called the Iranosphere or the Persosphere, is an expression that denotes a wide socio-cultural region comprising parts of West Asia, the South Caucasus, Central Asia, South Asia, and East Asia (specifica ...
,
Asia Minor Anatolia (), also known as Asia Minor, is a peninsula in West Asia that makes up the majority of the land area of Turkey. It is the westernmost protrusion of Asia and is geographically bounded by the Mediterranean Sea to the south, the Aegean ...
, and
South Asia South Asia is the southern Subregion#Asia, subregion of Asia that is defined in both geographical and Ethnicity, ethnic-Culture, cultural terms. South Asia, with a population of 2.04 billion, contains a quarter (25%) of the world's populatio ...
. When the peoples of Greater Iran were conquered by Islamic forces in the 7th and 8th centuries, they became part of an empire much larger than any previous one under Persian rule. While the Islamic conquest led to the
Arabization Arabization or Arabicization () is a sociology, sociological process of cultural change in which a non-Arab society becomes Arabs, Arab, meaning it either directly adopts or becomes strongly influenced by the Arabic, Arabic language, Arab cultu ...
of language and culture in the former Byzantine territories, this did not happen in Persia. Rather, the new Islamic culture evolving there was largely based on pre-Islamic Persian traditions of the area, as well as on the Islamic customs that were introduced to the region by the Arab conquerors. Persianate culture, especially among the elite classes, spread across the Muslim territories in western, central, and south Asia, although populations across this vast region had conflicting allegiances (sectarian, local, tribal, and ethnic) and spoke many different languages. It was spread by poets, artists, architects, artisans, jurists, and scholars, who maintained relations among their peers in the far-flung cities of the Persianate world, from
Anatolia Anatolia (), also known as Asia Minor, is a peninsula in West Asia that makes up the majority of the land area of Turkey. It is the westernmost protrusion of Asia and is geographically bounded by the Mediterranean Sea to the south, the Aegean ...
to
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
. Persianate culture involved modes of consciousness, ethos, and religious practices that have persisted in the Iranian world against
hegemonic Hegemony (, , ) is the political, economic, and military predominance of one state over other states, either regional or global. In Ancient Greece (ca. 8th BC – AD 6th c.), hegemony denoted the politico-military dominance of the ''hegemon'' ...
Arab Muslim (
Sunni Sunni Islam is the largest branch of Islam and the largest religious denomination in the world. It holds that Muhammad did not appoint any successor and that his closest companion Abu Bakr () rightfully succeeded him as the caliph of the Mu ...
) cultural constructs. This formed a calcified Persianate structure of thought and experience of the sacred, entrenched for generations, which later informed history, historical memory, and identity among Alid loyalists and heterodox groups labeled by
sharia Sharia, Sharī'ah, Shari'a, or Shariah () is a body of religious law that forms a part of the Islamic tradition based on Islamic holy books, scriptures of Islam, particularly the Quran, Qur'an and hadith. In Islamic terminology ''sharīʿah'' ...
-minded authorities as '' ghulāt''. In a way, along with investing the notion of
heteroglossia ''Heteroglossia'' is the coexistence of distinct linguistic varieties, styles of discourse, or points of view within a single language (in Greek: ''hetero-'' "different" and ''glōssa'' "tongue, language"). The term translates the Russian раз ...
, Persianate culture embodies the Iranian past and ways in which this past blended with the Islamic present or became transmuted. The historical change was largely on the basis of a binary model: a struggle between the religious landscapes of late Iranian antiquity and a monotheist paradigm provided by the new religion, Islam. This duality is symbolically expressed in the
Shiite Shia Islam is the second-largest branch of Islam. It holds that Muhammad designated Ali ibn Abi Talib () as both his political successor (caliph) and as the spiritual leader of the Muslim community (imam). However, his right is understood ...
tradition that
Husayn ibn Ali Husayn ibn Ali (; 11 January 626 – 10 October 680 Common Era, CE) was a social, political and religious leader in early medieval Arabia. The grandson of the Islamic prophet Muhammad and an Alids, Alid (the son of Ali ibn Abu Talib ibn Abd a ...
, the third Shi'ite Imam, had married Shahrbanu, daughter of
Yazdegerd III Yazdegerd III (also Romanized as ''Yazdgerd'', ''Yazdgird'') was the last Sasanian Empire, Sasanian King of Kings from 632 to 651. His father was Shahriyar (son of Khosrow II), Shahriyar and his grandfather was Khosrow II. Ascending the throne a ...
, the last
Sassanid The Sasanian Empire (), officially Eranshahr ( , "Empire of the Iranian peoples, Iranians"), was an List of monarchs of Iran, Iranian empire that was founded and ruled by the House of Sasan from 224 to 651. Enduring for over four centuries, th ...
king of
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
. This genealogy makes the later imams, descended from Husayn and Shahrbanu, the inheritors of both the Islamic Prophet Muhammad and of the pre-Islamic
Sassanid The Sasanian Empire (), officially Eranshahr ( , "Empire of the Iranian peoples, Iranians"), was an List of monarchs of Iran, Iranian empire that was founded and ruled by the House of Sasan from 224 to 651. Enduring for over four centuries, th ...
kings.


Origins

After the Arab Muslim conquest of Iran, Pahlavi, the language of Pre-Islamic Iran, continued to be widely used well into the second Islamic century (8th century) as a medium of administration in the eastern lands of the
Caliphate A caliphate ( ) is an institution or public office under the leadership of an Islamic steward with Khalifa, the title of caliph (; , ), a person considered a political–religious successor to the Islamic prophet Muhammad and a leader of ...
. Despite the
Islamization The spread of Islam spans almost 1,400 years. The early Muslim conquests that occurred following the death of Muhammad in 632 CE led to the creation of the caliphates, expanding over a vast geographical area; conversion to Islam was boosted ...
of public affairs, the Iranians retained much of their pre-Islamic outlook and way of life, adjusted to fit the demands of Islam. Towards the end of the 7th century, the population began resenting the cost of sustaining the Arab
caliphs A caliphate ( ) is an institution or public office under the leadership of an Islamic steward with the title of caliph (; , ), a person considered a political–religious successor to the Islamic prophet Muhammad and a leader of the enti ...
, the Umayyads, and in the 8th century, a general Iranian uprising—led by Abu Muslim Khorrasani—brought another Arab family, the
Abbasids The Abbasid Caliphate or Abbasid Empire (; ) was the third caliphate to succeed the Islamic prophet Muhammad. It was founded by a dynasty descended from Muhammad's uncle, Abbas ibn Abd al-Muttalib (566–653 CE), from whom the dynasty takes i ...
, to the Caliph's throne. Under the Abbasids, the capital shifted from
Syria Syria, officially the Syrian Arab Republic, is a country in West Asia located in the Eastern Mediterranean and the Levant. It borders the Mediterranean Sea to the west, Turkey to Syria–Turkey border, the north, Iraq to Iraq–Syria border, t ...
to
Iraq Iraq, officially the Republic of Iraq, is a country in West Asia. It is bordered by Saudi Arabia to Iraq–Saudi Arabia border, the south, Turkey to Iraq–Turkey border, the north, Iran to Iran–Iraq border, the east, the Persian Gulf and ...
, which had once been part of the
Sassanid Empire The Sasanian Empire (), officially Eranshahr ( , "Empire of the Iranians"), was an Iranian empire that was founded and ruled by the House of Sasan from 224 to 651. Enduring for over four centuries, the length of the Sasanian dynasty's reign ...
and was still considered to be part of the Iranian cultural domain. Persian culture, and the customs of the Persian Barmakid
vizier A vizier (; ; ) is a high-ranking political advisor or Minister (government), minister in the Near East. The Abbasids, Abbasid caliphs gave the title ''wazir'' to a minister formerly called ''katib'' (secretary), who was at first merely a help ...
s, became the style of the ruling elite. Politically, the Abbasids soon started losing their control over Iranians. The governors of
Khurasan KhorasanDabeersiaghi, Commentary on Safarnâma-e Nâsir Khusraw, 6th Ed. Tehran, Zavvâr: 1375 (Solar Hijri Calendar) 235–236 (; , ) is a historical eastern region in the Iranian Plateau in West Asia, West and Central Asia that encompasses wes ...
, the Tahirids, though appointed by the caliph, were effectively independent. When the Persian Saffarids from
Sistan Sistān (), also known as Sakastān (, , current name: Zabol) and Sijistan (), is a historical region in south-eastern Iran and extending across the borders of present-day south-western Afghanistan, and south-western Pakistan. Mostly correspond ...
freed the eastern lands, the Buyyids, the Ziyarids and the Samanids in Western Iran, Mazandaran and the north-east respectively, declared their independence. The separation of the eastern territories from
Baghdad Baghdad ( or ; , ) is the capital and List of largest cities of Iraq, largest city of Iraq, located along the Tigris in the central part of the country. With a population exceeding 7 million, it ranks among the List of largest cities in the A ...
was expressed in a distinctive Persianate culture that became dominant in west, central, and south Asia, and was the source of innovations elsewhere in the Islamic world. The Persianate culture was marked by the use of the
New Persian New Persian (), also known as Modern Persian () is the current stage of the Persian language spoken since the 8th to 9th centuries until now in Greater Iran and surroundings. It is conventionally divided into three stages: Early New Persian (8th ...
language as a medium of administration and intellectual discourse, by the rise of Persianised-Turks to military control, by the new political importance of non-Arab
ulama In Islam, the ''ulama'' ( ; also spelled ''ulema''; ; singular ; feminine singular , plural ) are scholars of Islamic doctrine and law. They are considered the guardians, transmitters, and interpreters of religious knowledge in Islam. "Ulama ...
and by the development of an ethnically composite Islamic society. Pahlavi was the ''
lingua franca A lingua franca (; ; for plurals see ), also known as a bridge language, common language, trade language, auxiliary language, link language or language of wider communication (LWC), is a Natural language, language systematically used to make co ...
'' of the Sassanian Empire before the Arab invasion, but towards the end of the 7th and the beginning of the 8th century
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
became a medium of literary expression. In the 9th century, a New Persian language emerged as the idiom of administration and literature. The Tahirid and Saffarid dynasties continued using Persian as an informal language, although for them Arabic was the "language for recording anything worthwhile, from poetry to science", but the Samanids made Persian a language of learning and formal discourse. The language that appeared in the 9th and 10th centuries was a new form of Persian, derivative of the Middle-Persian of pre-Islamic times, but enriched by Arabic vocabulary and written in the Arabic script. The Persian language, according to
Marshall Hodgson Marshall Goodwin Simms Hodgson (April 11, 1922 – June 10, 1968), was an Islamic studies academic and a world historian at the University of Chicago. He was chairman of the interdisciplinary Committee on Social Thought in Chicago. Life Marshall ...
in his '' The Venture of Islam'', was to form the chief model for the rise of still other languages to the literary level. Like Turkish, most of the more local languages of high culture that later emerged among Muslims were heavily influenced by Persian (
Urdu Urdu (; , , ) is an Indo-Aryan languages, Indo-Aryan language spoken chiefly in South Asia. It is the Languages of Pakistan, national language and ''lingua franca'' of Pakistan. In India, it is an Eighth Schedule to the Constitution of Indi ...
being a prime example). One may call these traditions, carried in Persian or reflecting Persian inspiration, ‘Persianate’ by extension. This seems to be the origin of the term ''Persianate''.


Spread

The Iranian dynasty of the Samanids began recording its court affairs in Persian as well as Arabic, and the earliest great poetry in New Persian was written for the Samanid court. The Samanids encouraged translation of religious works from Arabic into Persian. In addition, the learned authorities of Islam, the ''ulama'', began using the Persian ''lingua franca'' in public. The crowning literary achievement in the early New Persian language was the ''
Shahnameh The ''Shahnameh'' (, ), also transliterated ''Shahnama'', is a long epic poem written by the Persian literature, Persian poet Ferdowsi between and 1010 CE and is the national epic of Greater Iran. Consisting of some 50,000 distichs or couple ...
'' (Book of Kings), presented by its author
Ferdowsi Abu'l-Qâsem Ferdowsi Tusi (also Firdawsi, ; 940 – 1019/1025) was a Persians, Persian poet and the author of ''Shahnameh'' ("Book of Kings"), which is one of the world's longest epic poetry, epic poems created by a single poet, and the gre ...
to the court of
Mahmud of Ghazni Abu al-Qasim Mahmud ibn Sabuktigin (; 2 November 971 – 30 April 1030), usually known as Mahmud of Ghazni or Mahmud Ghaznavi (), was Sultan of the Ghaznavid Empire, ruling from 998 to 1030. During his reign and in medieval sources, he is usuall ...
(998–1030). This was a kind of Iranian nationalistic resurrection: Ferdowsi galvanized Persian nationalistic sentiment by invoking pre-Islamic Persian heroic imagery and enshrined in literary form the most treasured folk stories. Ferdowsi's ''Shahnameh'' enjoyed a special status in Iranian courtly culture as a historical narrative as well as a mythical one. The powerful effect that this text came to have on the poets of this period is partly due to the value that was attached to it as a legitimizing force, especially for new rulers in the Eastern Islamic world: The Persianate culture that emerged under the Samanids in
Greater Khorasan KhorasanDabeersiaghi, Commentary on Safarnâma-e Nâsir Khusraw, 6th Ed. Tehran, Zavvâr: 1375 (Solar Hijri Calendar) 235–236 (; , ) is a historical eastern region in the Iranian Plateau in West Asia, West and Central Asia that encompasses wes ...
, in northeast Persia and the borderlands of Turkistan exposed the Turks to Persianate culture; The incorporation of the Turks into the main body of the Middle Eastern Islamic civilization, which was followed by the Ghaznavids, thus began in Khorasan; "not only did the inhabitants of Khurasan not succumb to the language of the nomadic invaders, but they imposed their own tongue on them. The region could even assimilate the Turkic Ghaznavids and
Seljuks The Seljuk dynasty, or Seljukids ( ; , ''Saljuqian'',) alternatively spelled as Saljuqids or Seljuk Turks, was an Oghuz Turkic, Sunni Muslim dynasty that gradually became Persianate and contributed to Turco-Persian culture. The founder of th ...
(11th and 12th centuries), the Timurids (14th and 15th centuries), and the Qajars (19th and 20th centuries). The Ghaznavids, the rivals and future successors of the Samanids, ruled over the southeastern extremities of Samanid territories from the city of
Ghazni Ghazni (, ), historically known as Ghaznayn () or Ghazna (), also transliterated as Ghuznee, and anciently known as Alexandria in Opiana (), is a city in southeastern Afghanistan with a population of around 190,000 people. The city is strategica ...
. Persian scholars and artists flocked to their court, and the Ghaznavids became patrons of Persianate culture. The Ghaznavids took with them Persianate culture as they subjugated Western and Southern Asia . Apart from Ferdowsi,
Rumi Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī (), or simply Rumi (30 September 1207 – 17 December 1273), was a 13th-century poet, Hanafi '' faqih'' (jurist), Maturidi theologian (''mutakallim''), and Sufi mystic born during the Khwarazmian Empire ...
, Abu Ali Sina,
Al-Biruni Abu Rayhan Muhammad ibn Ahmad al-Biruni (; ; 973after 1050), known as al-Biruni, was a Khwarazmian Iranian scholar and polymath during the Islamic Golden Age. He has been called variously "Father of Comparative Religion", "Father of modern ...
, Unsuri Balkhi, Farrukhi Sistani, Sanayi Ghaznawi and Abu Sahl Testari were among the great Iranian scientists and poets of the period under Ghaznavid patronage. Persianate culture was carried by successive dynasties into Western and Southern Asia, particularly by the Persianized Seljuqs (1040–1118) and their successor states, who presided over
Iran Iran, officially the Islamic Republic of Iran (IRI) and also known as Persia, is a country in West Asia. It borders Iraq to the west, Turkey, Azerbaijan, and Armenia to the northwest, the Caspian Sea to the north, Turkmenistan to the nort ...
,
Syria Syria, officially the Syrian Arab Republic, is a country in West Asia located in the Eastern Mediterranean and the Levant. It borders the Mediterranean Sea to the west, Turkey to Syria–Turkey border, the north, Iraq to Iraq–Syria border, t ...
, and
Anatolia Anatolia (), also known as Asia Minor, is a peninsula in West Asia that makes up the majority of the land area of Turkey. It is the westernmost protrusion of Asia and is geographically bounded by the Mediterranean Sea to the south, the Aegean ...
until the 13th century, and by the Ghaznavids, who in the same period dominated Greater Khorasan and parts of
India India, officially the Republic of India, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by area, seventh-largest country by area; the List of countries by population (United Nations), most populous country since ...
. These two dynasties together drew the centers of the Islamic world eastward. The institutions stabilized Islamic society into a form that would persist, at least in
Western Asia West Asia (also called Western Asia or Southwest Asia) is the westernmost region of Asia. As defined by most academics, UN bodies and other institutions, the subregion consists of Anatolia, the Arabian Peninsula, Iran, Mesopotamia, the Armenian ...
, until the 20th century. The Ghaznavids moved their capital from Ghazni to
Lahore Lahore ( ; ; ) is the capital and largest city of the Administrative units of Pakistan, Pakistani province of Punjab, Pakistan, Punjab. It is the List of cities in Pakistan by population, second-largest city in Pakistan, after Karachi, and ...
in modern
Pakistan Pakistan, officially the Islamic Republic of Pakistan, is a country in South Asia. It is the List of countries and dependencies by population, fifth-most populous country, with a population of over 241.5 million, having the Islam by country# ...
, which they turned into another center of Islamic culture. Under their patronage, poets and scholars from
Kashgar Kashgar () or Kashi ( zh, c=喀什) is a city in the Tarim Basin region of southern Xinjiang, China. It is one of the westernmost cities of China, located near the country's border with Kyrgyzstan and Tajikistan. For over 2,000 years, Kashgar ...
,
Bukhara Bukhara ( ) is the List of cities in Uzbekistan, seventh-largest city in Uzbekistan by population, with 280,187 residents . It is the capital of Bukhara Region. People have inhabited the region around Bukhara for at least five millennia, and t ...
,
Samarkand Samarkand ( ; Uzbek language, Uzbek and Tajik language, Tajik: Самарқанд / Samarqand, ) is a city in southeastern Uzbekistan and among the List of oldest continuously inhabited cities, oldest continuously inhabited cities in Central As ...
,
Baghdad Baghdad ( or ; , ) is the capital and List of largest cities of Iraq, largest city of Iraq, located along the Tigris in the central part of the country. With a population exceeding 7 million, it ranks among the List of largest cities in the A ...
,
Nishapur Nishapur or Neyshabur (, also ) is a city in the Central District (Nishapur County), Central District of Nishapur County, Razavi Khorasan province, Razavi Khorasan province, Iran, serving as capital of both the county and the district. Ni ...
,
Amol Amol ( ; ) is a city in the Central District (Amol County), Central District of Amol County, Mazandaran province, Mazandaran province, Iran, serving as capital of both the county and the district. Amol is located on the Haraz River bank. It is ...
and Ghazni congregated in Lahore. Thus, the Persian language and Persianate culture was brought deep into India and carried further in the 13th century. The Seljuqs won a decisive victory over the Ghaznavids and swept into Khorasan; they brought Persianate culture westward into western Persia, Iraq, Anatolia, and Syria. Iran proper along with
Central Asia Central Asia is a region of Asia consisting of Kazakhstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Turkmenistan, and Uzbekistan. The countries as a group are also colloquially referred to as the "-stans" as all have names ending with the Persian language, Pers ...
became the heartland of Persian language and culture. As the Seljuqs came to dominate western Asia, their courts were Persianized as far west as the
Mediterranean Sea The Mediterranean Sea ( ) is a sea connected to the Atlantic Ocean, surrounded by the Mediterranean basin and almost completely enclosed by land: on the east by the Levant in West Asia, on the north by Anatolia in West Asia and Southern Eur ...
. Under their rule, many pre-Islamic Iranian traditional arts like Sassanid architecture were resurrected, and great Iranian scholars were patronized. At the same time, the Islamic religious institutions became more organized and
Sunni Sunni Islam is the largest branch of Islam and the largest religious denomination in the world. It holds that Muhammad did not appoint any successor and that his closest companion Abu Bakr () rightfully succeeded him as the caliph of the Mu ...
orthodoxy became more codified. The Persian jurist and theologian
Al-Ghazali Al-Ghazali ( – 19 December 1111), archaically Latinized as Algazelus, was a Shafi'i Sunni Muslim scholar and polymath. He is known as one of the most prominent and influential jurisconsults, legal theoreticians, muftis, philosophers, the ...
was among the scholars at the Seljuq court who proposed a synthesis of
Sufism Sufism ( or ) is a mysticism, mystic body of religious practice found within Islam which is characterized by a focus on Islamic Tazkiyah, purification, spirituality, ritualism, and Asceticism#Islam, asceticism. Practitioners of Sufism are r ...
and
Sharia Sharia, Sharī'ah, Shari'a, or Shariah () is a body of religious law that forms a part of the Islamic tradition based on Islamic holy books, scriptures of Islam, particularly the Quran, Qur'an and hadith. In Islamic terminology ''sharīʿah'' ...
, which became the basis for a richer Islamic theology. Formulating the Sunni concept of division between temporal and religious authorities, he provided a theological basis for the existence of the
Sultanate Sultan (; ', ) is a Royal and noble ranks, position with several historical meanings. Originally, it was an Arabic abstract noun meaning "strength", "authority", "rulership", derived from the verbal noun ', meaning "authority" or "power". La ...
, a temporal office alongside the
Caliphate A caliphate ( ) is an institution or public office under the leadership of an Islamic steward with Khalifa, the title of caliph (; , ), a person considered a political–religious successor to the Islamic prophet Muhammad and a leader of ...
, which at that time was merely a religious office. The main institutional means of establishing a consensus of the ''ulama'' on these dogmatic issues was the Nezamiyeh, better known as the ''
madrasa Madrasa (, also , ; Arabic: مدرسة , ), sometimes Romanization of Arabic, romanized as madrasah or madrassa, is the Arabic word for any Educational institution, type of educational institution, secular or religious (of any religion), whet ...
s'', named after its founder
Nizam al-Mulk Abū ʿAlī Ḥasan ibn ʿAlī Ṭūsī () (1018 – 1092), better known by his honorific title of Niẓām al-Mulk (), was a Persian Sunni scholar, jurist, political philosopher and vizier of the Seljuk Empire. Rising from a low position w ...
, a Persian vizier of the Seljuqs. These schools became the means of uniting Sunni ''ulama'', who legitimized the rule of the Sultans. The bureaucracies were staffed by graduates of the madrasas, so both the ''ulama'' and the bureaucracies were under the influence of esteemed professors at the ''madrasas''.


Shahnameh's impact and affirmation of Persianate culture

As the result of the impacts of Persian literature as well as to further political ambitions, it became a custom for rulers in the Persianate lands to not only commission a copy of the ''Shahnameh'', but also to have his own epic, allowing court poets to attempt to reach the level of Ferdowsi: Iranian and Persianate poets received the ''Shahnameh'' and modeled themselves after it. Murtazavi formulates three categories of such works too: poets who took up material not covered in the epic, poets who eulogized their patrons and their ancestors in ''
masnavi The ''Masnavi'', or ''Masnavi-ye-Ma'navi'' (, DIN 31635, DMG: ''Mas̲navī-e maʻnavī''), also written ''Mathnawi'', or ''Mathnavi'', is an extensive poem written in Persian language, Persian by Jalal al-Din Muhammad Rumi, also known as Rumi. I ...
'' form for monetary reward, and poets who wrote poems for rulers who saw themselves as heroes in the ''Shahnameh'', echoing the earlier
Samanid The Samanid Empire () was a Persianate society, Persianate Sunni Islam, Sunni Muslim empire, ruled by a dynasty of Iranian peoples, Iranian ''dehqan'' origin. The empire was centred in Greater Khorasan, Khorasan and Transoxiana, at its greatest ...
trend of patronizing the Shahnameh for legitimizing texts. First, Persian poets attempted to continue the chronology to a later period, such as the '' Zafarnamah'' of the
Ilkhanid The Ilkhanate or Il-khanate was a Mongol khanate founded in the southwestern territories of the Mongol Empire. It was ruled by the Il-Khans or Ilkhanids (), and known to the Mongols as ''Hülegü Ulus'' (). The Ilkhanid realm was officially known ...
historian
Hamdollah Mostowfi Hamdallah Mustawfi Qazvini (; 1281 – after 1339/40) was a Persian official, historian, geographer and poet. He lived during the last era of the Mongol Ilkhanate, and the interregnum that followed. A native of Qazvin, Mustawfi belonged to fam ...
(d. 1334 or 1335), which deals with Iranian history from the Arab conquest to the Mongols and is longer than Ferdowsi's work. The literary value of these works must be considered on an individual basis as Jan Rypka cautions: "all these numerous epics cannot be assessed very highly, to say nothing of those works that were substantially (or literally) copies of Ferdowsi. There are however exceptions, such as the ''Zafar-Nameh'' of Hamdu'llah Mustaufi a historically valuable continuation of the Shah-nama" and the ''Shahanshahnamah'' (or ''Changiznamah'') of Ahmad Tabrizi in 1337–38, which is a history of the Mongols written for Abu Sa'id. Second, poets versified the history of a contemporary ruler for reward, such as the ''Ghazannameh'' written in 1361–62 by Nur al-Din ibn Shams al-Din. Third, heroes not treated in the ''Shahnameh'' and those having minor roles in it became the subjects of their own epics, such as the 11th-century ''Garshāspnāmeh'' by Asadi Tusi. This tradition, chiefly a Timurid one, resulted in the creation of Islamic epics of conquests as discussed by Marjan Molé. Also see the classification employed by Z. Safa for epics: ''milli'' (national, those inspired by Ferdowsi's epic), ''tarikhi'' (historical, those written in imitation of Nizami's ''Iskandarnamah'') and ''dini'' for religious works. The other source of inspiration for Persianate culture was another Persian poet, Nizami, a most admired, illustrated and imitated writer of romantic ''masnavis''. Along with Ferdowsi's and Nizami's works, Amir Khusraw Dehlavi's '' khamseh'' came to enjoy tremendous prestige, and multiple copies of it were produced at Persianized courts. Seyller has a useful catalog of all known copies of this text.


Distinction

In the 16th century, Persianate culture became sharply distinct from the Arab world to the west, the dividing zone falling along the
Euphrates The Euphrates ( ; see #Etymology, below) is the longest and one of the most historically important rivers of West Asia. Tigris–Euphrates river system, Together with the Tigris, it is one of the two defining rivers of Mesopotamia (). Originati ...
. Socially the Persianate world was marked by a system of ethnologically defined elite statuses: the rulers and their soldiery were non-Iranians in origin, but the administrative cadres and literati were Iranians. Cultural affairs were marked by a characteristic pattern of language use:
New Persian New Persian (), also known as Modern Persian () is the current stage of the Persian language spoken since the 8th to 9th centuries until now in Greater Iran and surroundings. It is conventionally divided into three stages: Early New Persian (8th ...
was the language of state affairs, scholarship and literature and
Arabic Arabic (, , or , ) is a Central Semitic languages, Central Semitic language of the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world. The International Organization for Standardization (ISO) assigns lang ...
the language of religion.


Safavids and the resurrection of Iranianhood in West Asia

The
Safavid The Guarded Domains of Iran, commonly called Safavid Iran, Safavid Persia or the Safavid Empire, was one of the largest and longest-lasting Iranian empires. It was ruled from 1501 to 1736 by the Safavid dynasty. It is often considered the begi ...
dynasty ascended to predominance in Iran in the 16th century—the first native Iranian dynasty since the Buyyids. The Safavids, who were of mixed Kurdish, Turkic, Georgian, Circassian and
Pontic Greek Pontic Greek (, ; or ''Romeika'') is a variety of Modern Greek indigenous to the Pontus region on the southern shores of the Black Sea, northeastern Anatolia, and the Eastern Turkish and Caucasus region. An endangered Greek language variety ...
ancestry, moved to the
Ardabil Ardabil (, ) is a city in northwestern Iran. It is in the Central District (Ardabil County), Central District of Ardabil County, Ardabil province, Ardabil province, Iran, serving as capital of the province, the county, and the district. The ...
region in the 11th century. They re-asserted the Persian identity over many parts of West Asia and Central Asia, establishing an independent Persian state, and patronizing Persian culture They made Iran the spiritual bastion of
Shi’ism Shia Islam is the second-largest branch of Islam. It holds that Muhammad designated Ali ibn Abi Talib () as both his political successor (caliph) and as the spiritual leader of the Muslim community (imam). However, his right is understood to ...
against the onslaughts of orthodox
Sunni Islam Sunni Islam is the largest Islamic schools and branches, branch of Islam and the largest religious denomination in the world. It holds that Muhammad did not appoint any Succession to Muhammad, successor and that his closest companion Abu Bakr ...
, and a repository of Persian cultural traditions and self-awareness of Persian identity. The founder of the dynasty, Shah Isma'il, adopted the title of Persian Emperor ''Pādišah-ī Īrān'', with its implicit notion of an Iranian state stretching from Afghanistan as far as the Euphrates and the North Caucasus, and from the Oxus to the southern territories of the Persian Gulf. Shah Isma'il's successors went further and adopted the title of '' Shāhanshāh'' (king of kings). The Safavid kings considered themselves, like their predecessors the Sassanid Emperors, the ''khudāygān'' (the shadow of God on earth). They revived Sassanid architecture, build grand mosques and elegant ''charbagh'' gardens, collected books (one Safavid ruler had a library of 3,000 volumes), and patronized "Men of the Pen" The Safavids introduced Shiism into Persia to distinguish Persian society from the
Ottomans Ottoman may refer to: * Osman I, historically known in English as "Ottoman I", founder of the Ottoman Empire * Osman II, historically known in English as "Ottoman II" * Ottoman Empire The Ottoman Empire (), also called the Turkish Empir ...
, their Sunni archrivals to the west.


Ottomans

At the beginning of the 14th century, the
Ottomans Ottoman may refer to: * Osman I, historically known in English as "Ottoman I", founder of the Ottoman Empire * Osman II, historically known in English as "Ottoman II" * Ottoman Empire The Ottoman Empire (), also called the Turkish Empir ...
rose to predominance in Asia Minor. The Ottomans patronized Persian literature for five and a half centuries and attracted great numbers of writers and artists, especially in the 16th century. The Ottoman Empire's undeniable affiliation with the Persianate world during the first few decades of the sixteenth century are illustrated by the works of a scribe from the
Aq Qoyunlu The Aq Qoyunlu or the White Sheep Turkomans (, ; ) was a culturally Persianate society, Persianate,Kaushik Roy, ''Military Transition in Early Modern Asia, 1400–1750'', (Bloomsbury, 2014), 38; "Post-Mongol Persia and Iraq were ruled by two trib ...
court, Edris Bedlisi. One of the most renowned Persian poets in the Ottoman court was Fethullah Arifi Çelebi, also a painter and historian, and the author of the '' Süleymanname'' (or ''Suleyman-nama''), a biography of Süleyman the Magnificent. At the end of the 17th century, they gave up Persian as the court and administrative language, using Turkish instead; a decision that shocked the highly Persianized Mughals in India. The Ottoman Sultan Suleyman wrote an entire
divan A divan or diwan (, ''dīvān''; from Sumerian ''dub'', clay tablet) was a high government ministry in various Islamic states, or its chief official (see ''dewan''). Etymology The word, recorded in English since 1586, meaning "Oriental cou ...
in Persian language. According to Hodgson: Toynbee's assessment of the role of the Persian language is worth quoting in more detail, from ''
A Study of History A, or a, is the first letter and the first vowel letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, and others worldwide. Its name in English is '' a'' (pronounced ), plural ''aes''. It is similar in shape to the Ancient ...
'': E. J. W. Gibb is the author of the standard ''A Literary History of Ottoman Poetry'' in six volumes, whose name has lived on in an important series of publications of Arabic, Persian, and Turkish texts, the Gibb Memorial Series. Gibb classifies Ottoman poetry between the "Old School", from the 14th century to about the middle of the 19th century, during which time Persian influence was dominant; and the "Modern School", which came into being as a result of the Western impact. According to Gibb in the introduction (Volume I): The Saljuqs had, in the words of the same author:


Persianate culture of South Asia

In general, from its earliest days, Persian culture was brought into the Subcontinent (or South Asia) by various Persianised Turkic and Afghan dynasties. South Asian society was enriched by the influx of Persian-speaking and Islamic scholars, historians, architects, musicians, and other specialists of high Persianate culture who fled the Mongol devastation. The sultans of Delhi, who were of Turko-Afghan origin, modeled their lifestyles after the Persian upper classes. They patronized Persian literature and music, but became especially notable for their architecture, because their builders drew from Irano-Islamic architecture, combining it with Indian traditions to produce a profusion of mosques, palaces, and tombs unmatched in any other Islamic country. The speculative thought of the times at the Mughal court, as in other Persianate courts, leaned towards the eclectic
gnostic Gnosticism (from Ancient Greek: , romanized: ''gnōstikós'', Koine Greek: nostiˈkos 'having knowledge') is a collection of religious ideas and systems that coalesced in the late 1st century AD among early Christian sects. These diverse g ...
dimension of Sufi Islam, having similarities with Hindu Vedantism, indigenous
Bhakti ''Bhakti'' (; Pali: ''bhatti'') is a term common in Indian religions which means attachment, fondness for, devotion to, trust, homage, worship, piety, faith, or love.See Monier-Williams, ''Sanskrit Dictionary'', 1899. In Indian religions, it ...
and popular
theosophy Theosophy is a religious movement established in the United States in the late 19th century. Founded primarily by the Russian Helena Blavatsky and based largely on her writings, it draws heavily from both older European philosophies such as Neop ...
. The
Mughals The Mughal Empire was an early modern empire in South Asia. At its peak, the empire stretched from the outer fringes of the Indus River Basin in the west, northern Afghanistan in the northwest, and Kashmir in the north, to the highlands of pre ...
, who were of
Turco-Mongol The Turco-Mongol or Turko-Mongol tradition was an ethnocultural synthesis that arose in Asia during the 14th century among the ruling elites of the Golden Horde and the Chagatai Khanate. The ruling Mongol elites of these khanates eventually ass ...
descent, strengthened the Indo-Persian culture, in South Asia. For centuries, Iranian scholar-officials had immigrated to the region where their expertise in Persianate culture and administration secured them honored service within the Mughal Empire. Networks of learned masters and madrasas taught generations of young South Asian men Persian language and literature in addition to Islamic values and sciences. Furthermore, educational institutions such as Farangi Mahall and Delhi College developed innovative and integrated curricula for modernizing Persian-speaking South Asians. They cultivated Persian art, enticing to their courts artists and architects from Bukhara,
Tabriz Tabriz (; ) is a city in the Central District (Tabriz County), Central District of Tabriz County, in the East Azerbaijan province, East Azerbaijan province of northwestern Iran. It serves as capital of the province, the county, and the distric ...
,
Herat Herāt (; Dari/Pashto: هرات) is an oasis city and the third-largest city in Afghanistan. In 2020, it had an estimated population of 574,276, and serves as the capital of Herat Province, situated south of the Paropamisus Mountains (''Se ...
,
Shiraz Shiraz (; ) is the List of largest cities of Iran, fifth-most-populous city of Iran and the capital of Fars province, which has been historically known as Pars (Sasanian province), Pars () and Persis. As of the 2016 national census, the popu ...
, and other cities of Greater Iran. The
Taj Mahal The Taj Mahal ( ; ; ) is an ivory-white marble mausoleum on the right bank of the river Yamuna in Agra, Uttar Pradesh, India. It was commissioned in 1631 by the fifth Mughal Empire, Mughal emperor, Shah Jahan () to house the tomb of his belo ...
and its Charbagh were commissioned by the Mughal emperor
Shah Jahan Shah Jahan I, (Shahab-ud-Din Muhammad Khurram; 5 January 1592 – 22 January 1666), also called Shah Jahan the Magnificent, was the Emperor of Hindustan from 1628 until his deposition in 1658. As the fifth Mughal emperor, his reign marked the ...
for his Iranian bride. Iranian poets, such as Sa’di, Hafez,
Rumi Jalāl al-Dīn Muḥammad Rūmī (), or simply Rumi (30 September 1207 – 17 December 1273), was a 13th-century poet, Hanafi '' faqih'' (jurist), Maturidi theologian (''mutakallim''), and Sufi mystic born during the Khwarazmian Empire ...
and Nizami, who were great masters of Sufi mysticism from the Persianate world, were the favorite poets of the Mughals. Their works were present in Mughal libraries and counted among the emperors’ prized possessions, which they gave to each other;
Akbar Akbar (Jalal-ud-din Muhammad Akbar, – ), popularly known as Akbar the Great, was the third Mughal emperor, who reigned from 1556 to 1605. Akbar succeeded his father, Humayun, under a regent, Bairam Khan, who helped the young emperor expa ...
and
Jahangir Nur-ud-din Muhammad Salim (31 August 1569 – 28 October 1627), known by his imperial name Jahangir (; ), was List of emperors of the Mughal Empire, Emperor of Hindustan from 1605 until his death in 1627, and the fourth Mughal emperors, Mughal ...
often quoted from them, signifying that they had imbibed them to a great extent. An autographed note of both Jahangir and Shah Jahan on a copy of Sa’di's ''Gulestān'' states that it was their most precious possession. A gift of a ''Gulestān'' was made by Shah Jahan to Jahanara Begum, an incident which is recorded by her with her signature. Shah Jahan also considered the same work worthy enough to be sent as a gift to the king of England in 1628, which is presently in the
Chester Beatty Library The Chester Beatty Library, now known as the Chester Beatty, is a museum and library in Dublin. It was established in Ireland in 1953, to house the collections of mining magnate, Sir Alfred Chester Beatty. The present museum, on the grounds of ...
, Dublin. The emperor often took out auguries from a copy of the ''diwan'' of Hafez belonging to his grandfather, Humayun. One such incident is recorded in his own handwriting in the margins of a copy of the ''diwan'', presently in the Khuda Bakhsh Oriental Library, Patna. The court poets Naziri, ‘Urfi, Faizi, Khan-i Khanan, Zuhuri,
Sanai Hakim Abul-Majd Majdūd ibn Ādam Sanā'ī Ghaznavi (), more commonly known as Sanai, was a poet from Ghazni. He lived his life in the Ghaznavid Empire which is now located in Afghanistan (At that time, Ghazni was considered part of the cultura ...
, Qodsi, Talib-i Amuli and Abu Talib Kalim were all masters imbued with a similar Sufi spirit, thus following the norms of any Persianate court.For the influence of Rumi's poetry on contemporary poetics, see Schimmel, The Triumphal Sun: 374.78; for Mughal poetry, see Ghani, A History of Persian Language and Literature; Rahman, Persian Literature; Hasan, Mughal Poetry; Abidi, .Tālib-I Āmulī; idem, .Qudsi Mashhadi.; Nabi Hadi, Talib-i Amuli; Browne, A Literary History, vol. IV: 241.67. The tendency towards Sufi mysticism through Persianate culture in Mughal court circles is also testified by the inventory of books that were kept in Akbar's library, and are especially mentioned by his historian, Abu'l Fazl, in the ''Ā’in-ī Akbarī''. Some of the books that were read out continually to the emperor include the '' masnavis'' of Nizami, the works of Amir Khusrow, Sharaf Manayri and Jami, the '' Masnavi i-manavi'' of Rumi, the ''Jām-i Jam'' of Awhadi Maraghai, the ''Hakika o Sanā’i'', the '' Qabusnameh'' of Keikavus, Sa’di's ''Gulestān'' and ''Būstān'', and the ''diwans'' of Khaqani and Anvari. This intellectual symmetry continued until the end of the 19th century, when a Persian newspaper, ''Miftah al-Zafar'' (1897), campaigned for the formation of Anjuman-i Ma’arif, an academy devoted to the strengthening of Persian language as a scientific language.


Media of Persianate culture


Persian poetry (Sufi poetry)

From about the 12th century, Persian lyric poetry was enriched with a spirituality and devotional depth not to be found in earlier works. This development was due to the pervasive spread of mystical experience within Islam.
Sufism Sufism ( or ) is a mysticism, mystic body of religious practice found within Islam which is characterized by a focus on Islamic Tazkiyah, purification, spirituality, ritualism, and Asceticism#Islam, asceticism. Practitioners of Sufism are r ...
developed in all Muslim lands, including the sphere of Persian cultural influence. As a counterpoise to the rigidity of formal Islamic
theology Theology is the study of religious belief from a Religion, religious perspective, with a focus on the nature of divinity. It is taught as an Discipline (academia), academic discipline, typically in universities and seminaries. It occupies itse ...
and law, Islamic mysticism sought to approach the divine through acts of devotion and love rather than through mere rituals and observance. Love of
God In monotheistic belief systems, God is usually viewed as the supreme being, creator, and principal object of faith. In polytheistic belief systems, a god is "a spirit or being believed to have created, or for controlling some part of the un ...
being the focus of the Sufis' religious sentiments, it was only natural for them to express it in lyrical terms, and Persian Sufis, often of exceptional sensibility and endowed with poetic verve, did not hesitate to do so. The famous 11th-century Sufi, Abu Sa'id of Mehna frequently used his own love
quatrains A quatrain is a type of stanza, or a complete poem, consisting of four lines. Existing in a variety of forms, the quatrain appears in poems from the poetic traditions of various ancient civilizations including Persia, Ancient India, Ancient Gree ...
(as well as others) to express his spiritual yearnings, and with mystic poets such as
Attar Attar, also known as ittar, is an essential oil derived from botanical or other natural sources. Most commonly these oils are extracted via hydrodistillation or steam distillation. Attar can also be expressed by chemical means but generally n ...
and Iraqi, mysticism became a legitimate, even fashionable subject of lyric poems among the Persianate societies. Furthermore, as Sufi orders and centers (''Khaneghah'') spread throughout Persian societies, Persian mystic poetic thought gradually became so much a part of common culture that even poets who did not share Sufi experiences ventured to express mystical ideas and imagery in their work.


Shi'ism


Persian music


Conclusion

As the broad cultural region remained politically divided, the sharp antagonisms between empires stimulated the appearance of variations of Persianate culture. After 1500, the Iranian culture developed distinct features of its own, with interposition of strong pre-Islamic and Shiite Islamic culture. Iran's ancient cultural relationship with Southern Iraq (
Sumer Sumer () is the earliest known civilization, located in the historical region of southern Mesopotamia (now south-central Iraq), emerging during the Chalcolithic and Early Bronze Age, early Bronze Ages between the sixth and fifth millennium BC. ...
/
Babylonia Babylonia (; , ) was an Ancient history, ancient Akkadian language, Akkadian-speaking state and cultural area based in the city of Babylon in central-southern Mesopotamia (present-day Iraq and parts of Kuwait, Syria and Iran). It emerged as a ...
) remained strong and endured in spite of the loss of
Mesopotamia Mesopotamia is a historical region of West Asia situated within the Tigris–Euphrates river system, in the northern part of the Fertile Crescent. Today, Mesopotamia is known as present-day Iraq and forms the eastern geographic boundary of ...
to the Ottomans. Its ancient cultural and historical relationship with the
Caucasus The Caucasus () or Caucasia (), is a region spanning Eastern Europe and Western Asia. It is situated between the Black Sea and the Caspian Sea, comprising parts of Southern Russia, Georgia, Armenia, and Azerbaijan. The Caucasus Mountains, i ...
endured until the loss of
Azerbaijan Azerbaijan, officially the Republic of Azerbaijan, is a Boundaries between the continents, transcontinental and landlocked country at the boundary of West Asia and Eastern Europe. It is a part of the South Caucasus region and is bounded by ...
,
Armenia Armenia, officially the Republic of Armenia, is a landlocked country in the Armenian Highlands of West Asia. It is a part of the Caucasus region and is bordered by Turkey to the west, Georgia (country), Georgia to the north and Azerbaijan to ...
, eastern
Georgia Georgia most commonly refers to: * Georgia (country), a country in the South Caucasus * Georgia (U.S. state), a state in the southeastern United States Georgia may also refer to: People and fictional characters * Georgia (name), a list of pe ...
and parts of the
North Caucasus The North Caucasus, or Ciscaucasia, is a subregion in Eastern Europe governed by Russia. It constitutes the northern part of the wider Caucasus region, which separates Europe and Asia. The North Caucasus is bordered by the Sea of Azov and the B ...
to Imperial Russia following the
Russo-Persian Wars The Russo-Persian Wars ( ), or the Russo-Iranian Wars ( ), began in 1651 and continued intermittently until 1828. They consisted of five conflicts in total, each rooted in both sides' disputed governance of territories and countries in the Cauca ...
in the course of the 19th century. The culture of peoples of the eastern Mediterranean in Anatolia, Syria, and Egypt developed somewhat independently; India developed a vibrant and completely distinct South Asian style with little to no remnants of the once patronized Indo-Persian culture by the Mughals.


See also

* Persianization *
Turco-Persian tradition The composite Turko-Persian, Turco-Persian,
''Turko-Persia in historical perspective'', Cambridge University Press, ...


Notes


References


Notes


External links


Association for the Study of Persianate Societies (ASPS)
{{DEFAULTSORT:Persianate Society Society of Iran Persian culture Cultural assimilation Cultural geography Cultural regions Social history of Azerbaijan Culture of Azerbaijan Social history of Iraq Persian language History of the Caucasus History of Central Asia Social history of Afghanistan Culture of the Ottoman Empire Mughal culture Sprachbund