Low Saxon (), also known as West Low German () are a group of
Low German
Low German is a West Germanic languages, West Germanic language variety, language spoken mainly in Northern Germany and the northeastern Netherlands. The dialect of Plautdietsch is also spoken in the Russian Mennonite diaspora worldwide. "Low" ...
dialects spoken in parts of the
Netherlands
, Terminology of the Low Countries, informally Holland, is a country in Northwestern Europe, with Caribbean Netherlands, overseas territories in the Caribbean. It is the largest of the four constituent countries of the Kingdom of the Nether ...
, northwestern
Germany
Germany, officially the Federal Republic of Germany, is a country in Central Europe. It lies between the Baltic Sea and the North Sea to the north and the Alps to the south. Its sixteen States of Germany, constituent states have a total popu ...
and southern
Denmark
Denmark is a Nordic countries, Nordic country in Northern Europe. It is the metropole and most populous constituent of the Kingdom of Denmark,, . also known as the Danish Realm, a constitutionally unitary state that includes the Autonomous a ...
(in North Schleswig by parts of the German-speaking minority). It is one of two dialect groups, the other being
East Low German
East Low German () is a group of Low German dialects spoken in north-eastern Germany as well as by minorities in northern Poland. Together with West Low German dialects, it forms a dialect continuum of the Low German language. Before 1945, th ...
.
Extent
The language area comprises the
North German
Northern Germany (, ) is a linguistic, geographic, socio-cultural and historic region in the northern part of Germany which includes the coastal states of Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern and Lower Saxony and the two city-states Hambur ...
states of
Lower Saxony
Lower Saxony is a States of Germany, German state (') in Northern Germany, northwestern Germany. It is the second-largest state by land area, with , and fourth-largest in population (8 million in 2021) among the 16 ' of the Germany, Federal Re ...
,
North Rhine-Westphalia
North Rhine-Westphalia or North-Rhine/Westphalia, commonly shortened to NRW, is a States of Germany, state () in Old states of Germany, Western Germany. With more than 18 million inhabitants, it is the List of German states by population, most ...
(the
Westphalia
Westphalia (; ; ) is a region of northwestern Germany and one of the three historic parts of the state of North Rhine-Westphalia. It has an area of and 7.9 million inhabitants.
The territory of the region is almost identical with the h ...
n part),
Bremen
Bremen (Low German also: ''Breem'' or ''Bräm''), officially the City Municipality of Bremen (, ), is the capital of the States of Germany, German state of the Bremen (state), Free Hanseatic City of Bremen (), a two-city-state consisting of the c ...
,
Hamburg
Hamburg (, ; ), officially the Free and Hanseatic City of Hamburg,. is the List of cities in Germany by population, second-largest city in Germany after Berlin and List of cities in the European Union by population within city limits, 7th-lar ...
,
Schleswig-Holstein
Schleswig-Holstein (; ; ; ; ; occasionally in English ''Sleswick-Holsatia'') is the Northern Germany, northernmost of the 16 states of Germany, comprising most of the historical Duchy of Holstein and the southern part of the former Duchy of S ...
and
Saxony-Anhalt
Saxony-Anhalt ( ; ) is a States of Germany, state of Germany, bordering the states of Brandenburg, Saxony, Thuringia and Lower Saxony. It covers an area of
and has a population of 2.17 million inhabitants, making it the List of German states ...
(the northwestern areas around
Magdeburg
Magdeburg (; ) is the Capital city, capital of the Germany, German States of Germany, state Saxony-Anhalt. The city is on the Elbe river.
Otto I, Holy Roman Emperor, Otto I, the first Holy Roman Emperor and founder of the Archbishopric of Mag ...
) as well as the northeast of the Netherlands (i.e.
Dutch Low Saxon
Dutch Low Saxon ( or ''Nederlaands Nedersaksies''; ) are Low Saxon dialects from the Low German language that are spoken in the northeastern Netherlands and are mostly, but not exclusively, written with local, unstandardised orthographies base ...
, spoken in
Groningen
Groningen ( , ; ; or ) is the capital city and main municipality of Groningen (province), Groningen province in the Netherlands. Dubbed the "capital of the north", Groningen is the largest place as well as the economic and cultural centre of ...
,
Drenthe
Drenthe () is a province of the Netherlands located in the northeastern part of the country. It is bordered by Overijssel to the south, Friesland to the west, Groningen to the north, and the German state of Lower Saxony to the east. As of Jan ...
,
Overijssel
Overijssel (; ; ; ) is a Provinces of the Netherlands, province of the Netherlands located in the eastern part of the country. The province's name comes from the perspective of the Prince-Bishopric of Utrecht, Episcopal principality of Utrecht ...
, northern
Gelderland
Gelderland ( , ), also known as Guelders ( ) in English, is a Provinces of the Netherlands, province of the Netherlands, located in the centre-east of the country. With a total area of of which is water, it is the largest province of the Nethe ...
and
Urk) and the
Schleswigsch dialect spoken by the
North Schleswig Germans in the southernmost part of Denmark.
In the south the
Benrath line and
Uerdingen line isoglosses form the border with the area, where
West Central German
West Central German () belongs to the Central German, Central, High German languages, High German dialect family of German language, German. It includes the following sub-families:
* Central Franconian ()
** Ripuarian language, Ripuarian (), spok ...
variants of
High German
The High German languages (, i.e. ''High German dialects''), or simply High German ( ) – not to be confused with Standard High German which is commonly also called "High German" – comprise the varieties of German spoken south of the Ben ...
are spoken.
List of dialects
Germany
*West Low German
**
Westphalian, including the region around
Münster
Münster (; ) is an independent city#Germany, independent city (''Kreisfreie Stadt'') in North Rhine-Westphalia, Germany. It is in the northern part of the state and is considered to be the cultural centre of the Westphalia region. It is also a ...
and the
Osnabrück
Osnabrück (; ; archaic English: ''Osnaburg'') is a city in Lower Saxony in western Germany. It is situated on the river Hase in a valley penned between the Wiehen Hills and the northern tip of the Teutoburg Forest. With a population of 168 ...
region of Lower Saxony
**
Eastphalian, spoken in southeastern Lower Saxony (
Hanover
Hanover ( ; ; ) is the capital and largest city of the States of Germany, German state of Lower Saxony. Its population of 535,932 (2021) makes it the List of cities in Germany by population, 13th-largest city in Germany as well as the fourth-l ...
,
Braunschweig
Braunschweig () or Brunswick ( ; from Low German , local dialect: ) is a List of cities and towns in Germany, city in Lower Saxony, Germany, north of the Harz Mountains at the farthest navigable point of the river Oker, which connects it to the ...
,
Göttingen
Göttingen (, ; ; ) is a college town, university city in Lower Saxony, central Germany, the Capital (political), capital of Göttingen (district), the eponymous district. The River Leine runs through it. According to the 2022 German census, t ...
) and in the
Magdeburg Börde region
**
Northern Low Saxon
Northern Low Saxon (in Standard German, Standard High German: ', also ', lit. ''North(ern) Low Saxon/German''; in Dutch language, Standard Dutch: ') is a subgroup of Low Saxon dialects of Low German. As such, it covers a great part of the West ...
***
East Frisian Low Saxon
East Frisian Low Saxon, East Frisian Low German or simply called East Frisian is a Northern Low Saxon dialect spoken in the East Frisian peninsula of northwestern Lower Saxony.
East Frisian Low Saxon remains in everyday use among segments of t ...
in
East Frisia
East Frisia () or East Friesland (; ; ; ) is a historic region in the northwest of Lower Saxony, Germany. It is primarily located on the western half of the East Frisia (peninsula), East Frisian peninsula, to the east of West Frisia and to the ...
***Dithmarsisch
***Schleswig
ch
***Holsteinisch
****
Hamburgisch
***Nordhannoversch
***Emsländisch
***Oldenburgisch in the
Oldenburg region
Netherlands
While
Dutch is a
Low Franconian language, the
Dutch Low Saxon
Dutch Low Saxon ( or ''Nederlaands Nedersaksies''; ) are Low Saxon dialects from the Low German language that are spoken in the northeastern Netherlands and are mostly, but not exclusively, written with local, unstandardised orthographies base ...
varieties form a
dialect continuum
A dialect continuum or dialect chain is a series of Variety (linguistics), language varieties spoken across some geographical area such that neighboring varieties are Mutual intelligibility, mutually intelligible, but the differences accumulat ...
with
Westphalian. They consist of:
* West Low German, divided into:
**
Gronings
**
Drents
**
Stellingwerfs
**
Sallands
** West-Overijssels
**
Twents
**
Achterhoeks
**
Veluws
**
Urkers
Denmark
* West Low German
**
Northern Low Saxon
Northern Low Saxon (in Standard German, Standard High German: ', also ', lit. ''North(ern) Low Saxon/German''; in Dutch language, Standard Dutch: ') is a subgroup of Low Saxon dialects of Low German. As such, it covers a great part of the West ...
***
Schleswigsch dialect spoken in former
South Jutland County
South Jutland County (Danish language, Danish: ''Sønderjyllands Amt'') is a former counties of Denmark, county (Danish language, Danish: ''Amt (subnational entity), amt'') on the south-central portion of the Jutland Peninsula in southern Denmark ...
(the northern part of the former
Duchy of Schleswig
The Duchy of Schleswig (; ; ; ; ; ) was a duchy in Southern Jutland () covering the area between about 60 km (35 miles) north and 70 km (45 mi) south of the current border between Germany and Denmark. The territory has been div ...
) around
Aabenraa
Aabenraa (; , ; South Jutlandic: ''Affenråe'', also known as Åbenrå) is a town in Southern Denmark, at the head of the Aabenraa Fjord, an arm of the Little Belt, north of the Denmark–Germany border and north of German town of Flensburg. It ...
(''Apenrade'')
Poland
* West Low German
** Westphalian
***
Koschneiderischextinct dialect possibly related to Westphalian, used by settlers from around Osnabrück in the
Koschneiderei region ()
Situation in the Netherlands
A 2005 study found that there were approximately 1.8 million "daily speakers" of Low Saxon in the Netherlands. 53% spoke Low Saxon or Low Saxon and Dutch at home and 71% could speak it.
According to another study the percentage of speakers among parents dropped from 34% in 1995 to 15% in 2011. The percentage of speakers among their children dropped from 8% to 2% in the same period.
References
{{Authority control
Culture of Lower Saxony
Dutch dialects
German dialects
Low German