' (English: This place),
WAB 23, is a sacred
motet
In Western classical music, a motet is mainly a vocal musical composition, of highly diverse form and style, from high medieval music to the present. The motet was one of the preeminent polyphonic forms of Renaissance music. According to the Eng ...
composed by
Anton Bruckner
Joseph Anton Bruckner (; ; 4 September 182411 October 1896) was an Austrian composer and organist best known for his Symphonies by Anton Bruckner, symphonies and sacred music, which includes List of masses by Anton Bruckner, Masses, Te Deum (Br ...
in 1869. The text is the Latin
gradual
The gradual ( or ) is a certain chant or hymn in liturgical Christian worship. It is practiced in the Catholic Mass, Lutheran Divine Service, Anglican service and other traditions. It gets its name from the Latin (meaning "step") because i ...
Locus iste
is the Latin gradual for the anniversary of the dedication of a church (), which in German is called .Cornelis van Zwol, ''Anton Bruckner 1824-1896 - Leven en werken'', Thoth, 2012, p.706 The incipit translates to "This place was made by God" ...
for the annual celebration of a church's dedication. The
incipit
The incipit ( ) of a text is the first few words of the text, employed as an identifying label. In a musical composition, an incipit is an initial sequence of Musical note, notes, having the same purpose. The word ''incipit'' comes from Latin an ...
, , translates to "This place was made by God".
Bruckner set it for four unaccompanied voices, intended for the dedication of the ' (votive chapel) at the
New Cathedral in
Linz
Linz (Pronunciation: , ; ) is the capital of Upper Austria and List of cities and towns in Austria, third-largest city in Austria. Located on the river Danube, the city is in the far north of Austria, south of the border with the Czech Repub ...
, Austria, where Bruckner had been a cathedral organist. It was the first motet that Bruckner composed in Vienna. It was published in 1886, together with three other gradual motets.
As a composition with no obvious technical difficulty, it has been performed by church choirs and by professionals, often to celebrate church dedications.
History
Bruckner composed ''Locus iste'' on 11 August 1869.
It was intended for the dedication ceremony of the ' () at the
New Cathedral in
Linz
Linz (Pronunciation: , ; ) is the capital of Upper Austria and List of cities and towns in Austria, third-largest city in Austria. Located on the river Danube, the city is in the far north of Austria, south of the border with the Czech Repub ...
, Austria. The New Cathedral was under construction since 1862, and the ' was completed in 1869 as its first section. At that time Bruckner lived in Vienna, teaching at the
Vienna Conservatory as a professor of
harmony
In music, harmony is the concept of combining different sounds in order to create new, distinct musical ideas. Theories of harmony seek to describe or explain the effects created by distinct pitches or tones coinciding with one another; harm ...
and
counterpoint
In music theory, counterpoint is the relationship of two or more simultaneous musical lines (also called voices) that are harmonically dependent on each other, yet independent in rhythm and melodic contour. The term originates from the Latin ...
, and at the
Vienna University
The University of Vienna (, ) is a public university, public research university in Vienna, Austria. Founded by Rudolf IV, Duke of Austria, Duke Rudolph IV in 1365, it is the oldest university in the German-speaking world and among the largest ...
as a part-time lecturer from 1876.
He had a strong connection to the
Old Cathedral of Linz, where he had been the organist from 1855 to 1868.
He had already been commissioned by Bishop
Franz-Josef Rudigier to compose a
Festive Cantata for the laying of the foundation stone of the new cathedral, and composed ''Preiset den Herrn'' (Praise the Lord) on a text by Maximilian Pammesberger, which was performed on 1 May 1862 on the building site.
The Latin text of ''Locus iste'' is the
gradual
The gradual ( or ) is a certain chant or hymn in liturgical Christian worship. It is practiced in the Catholic Mass, Lutheran Divine Service, Anglican service and other traditions. It gets its name from the Latin (meaning "step") because i ...
, part of the
proper
Proper may refer to:
Mathematics
* Proper map, in topology, a property of continuous function between topological spaces, if inverse images of compact subsets are compact
* Proper morphism, in algebraic geometry, an analogue of a proper map for ...
of the mass for ''
Kirchweih
Kirchweih is literally the dedication of a church in German. More generally it also names the celebration of the anniversary of a dedication both at church and in local customs. The festivity is often on the day celebrating a church's patron sai ...
'', the anniversary of a church's dedication. While some sources claim that the motet was first performed on the dedication day, 29 September 1869, together with the first performance of Bruckner's
Mass in E minor,
it was actually performed four weeks later, on 29 October, at the same location.
Bruckner dedicated the work to Oddo Loidol, one of his students at the Vienna Conservatory.
It was Bruckner's first motet composed in Vienna.
The motet, the manuscript of which is put in the collection Dr Wilhelm,
Bottmingen
Bottmingen (Swiss German: ''Bottmige'') is a municipality in the district of Arlesheim in the canton of Basel-Land in Switzerland.
History
Bottmingen is first mentioned in 1246 as ''Bothmingen''.
Geography
Bottmingen has an area, , of . Of th ...
, was edited together with three other motets based on graduals (', WAB 11, ', WAB 30, and ', WAB 52) by Theodor Rättig,
Vienna
Vienna ( ; ; ) is the capital city, capital, List of largest cities in Austria, most populous city, and one of Federal states of Austria, nine federal states of Austria. It is Austria's primate city, with just over two million inhabitants. ...
in 1886.
' is often performed on the anniversary of a church's dedication.
A modern critical edition is available in Band XXI/25 of the '.
Music
The motet is scored for an
unaccompanied mixed choir. It is in the
key of
C major
C major is a major scale based on C, consisting of the pitches C, D, E, F, G, A, and B. C major is one of the most common keys used in music. Its key signature has no flats or sharps. Its relative minor is A minor and its parallel min ...
and in
common time
A time signature (also known as meter signature, metre signature, and measure signature) is an indication in music notation that specifies how many note values of a particular type fit into each measure ( bar). The time signature indicates the ...
, has 48
bars and takes about three minutes to perform. The text concentrates on the concept of the sacred place, based on the Biblical story of
Jacob's Ladder
Jacob's Ladder () is a ladder or staircase leading to Heaven that was featured in a dream the Biblical Patriarch Jacob had during his flight from his brother Esau in the Book of Genesis (chapter 28).
The significance of the dream has been de ...
,
Jacob's saying "Surely the Lord is in this place; and I knew it not" (), and the story of the
burning bush
The burning bush (or the unburnt bush) refers to an event recorded in the Jewish Torah (as also in the biblical Old Testament and Islamic scripture). It is described in the third chapter of the Book of Exodus as having occurred on Mount Horeb ...
where Moses is told "put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou standest is holy ground" ().
Bruckner structured the three lines of the text in an ABA
da capo
Da capo ( , , ; often abbreviated as D.C.) is an Italian musical term that means "from the beginning" (literally, "from the head"). The term is a directive to repeat the previous part of music, often used to save space, and thus is an easie ...
form, closed by a
coda, with A containing the first line, framing the second and third.
Peter Strasser suggests that the work reflects elements of architecture, such as in the symmetry of the da capo form and the use of
motifs like building blocks.

The motet is marked ''Allegro moderato'' and begins calmly in
homophony
In music, homophony (;, Greek: ὁμόφωνος, ''homóphōnos'', from ὁμός, ''homós'', "same" and φωνή, ''phōnē'', "sound, tone") is a texture in which a primary part is supported by one or more additional strands that provide ...
. Max Auer notes that the beautiful work has touches with
Mozart's ''Ave verum''.
[Max Auer, ''Anton Bruckner als Kirchenmusiker'', G. Bosse, Regensburg, 1927, pp. 70–71] A. Crawford Howie notes further that the work "begins with Mozartian phrases, but soon introduces characteristic Brucknerian progressions".
The repeat of the first line, beginning one step higher, is marked , confirming "" higher and stronger, then repeating it softly. The
bass
Bass or Basses may refer to:
Fish
* Bass (fish), various saltwater and freshwater species
Wood
* Bass or basswood, the wood of the tilia americana tree
Music
* Bass (sound), describing low-frequency sound or one of several instruments in th ...
begins each "". Musicologist Anthony Carver notes here as in many of Bruckner's motets the "isolation of the bass part at structurally important points". The bass also begins the second line with a new rising motif, marked ; the upper voices follow in homophony. The line is repeated as a
sequence
In mathematics, a sequence is an enumerated collection of objects in which repetitions are allowed and order matters. Like a set, it contains members (also called ''elements'', or ''terms''). The number of elements (possibly infinite) is cal ...
a whole tone higher, marked . After a pause of half a bar, the tenor alone begins in sudden the middle section on a repeated note, imitated by soprano and alto. Throughout the section, only the upper voices, without a bass foundation, sing in
chromaticism
Chromaticism is a compositional technique interspersing the primary diatonic scale, diatonic pitch (music), pitches and chord (music), chords with other pitches of the chromatic scale. In simple terms, within each octave, diatonic music uses o ...
, beginning in undefined tonality. In a gradual ''
crescendo
In music, the dynamics of a piece are the variation in loudness between notes or phrases. Dynamics are indicated by specific musical notation, often in some detail. However, dynamics markings require interpretation by the performer depending ...
'', the intensity is heightened, but only to . Iso Camartin notes in an article dedicated to the work in the
Neue Zürcher Zeitung
The (''NZZ''; "New Newspaper of Zurich") is German language daily newspaper, published by NZZ Mediengruppe in Zurich. The paper was founded in 1780. It has a reputation as a high-quality newspaper, as the German Swiss newspaper of record
...
: ''das unanfechtbare Geheimnis'' (the irreproachable mystery) appears as ''unfassbar'' (incomprehensible) and ''beunruhigend'' (disturbing),
described by Ryan Turner as "transparently chromatic".
After another rest of half a bar, the first line is repeated.
Instead of the last "", the word "" is extended to the only
melisma
Melisma (, , ; from , plural: ''melismata''), informally known as a vocal run and sometimes interchanged with the term roulade, is the singing of a single syllable of text while moving between several different notes in succession. Music sung in ...
of the otherwise austere, strictly syllabic composition. The author of the program notes for an
Oratorio Society of New York
The Oratorio Society of New York is a not-for-profit membership organization that performs choral music in the oratorio style. Founded in 1873 by conductor Leopold Damrosch, it is the third oldest musical organization in New York City. The Society ...
CD that includes the motet writes that the melisma "spins an ethereal spell".
It leads to a long general pause, achieved "by carefully measuring out five beats",
before "" is repeated a final time, concluding "peacefully and serenely".
[ The author of the Oratorio Society notes concludes by stating that "' is a hauntingly beautiful work reminiscent of the quiet chapel it honored".] Writing for ''Gramophone
A phonograph, later called a gramophone, and since the 1940s a record player, or more recently a turntable, is a device for the mechanical and analogue reproduction of sound. The sound vibration waveforms are recorded as corresponding physic ...
'', Malcolm Riley called it "sublime (and deceptively difficult)".
Recordings
The first recording of Bruckner's ''Locus iste'' occurred in the beginning of the 20th century:
* Karl Luze, Chor der Kaiserlichen Hofmusikkapelle – 78 rpm gramophone disc G.C./HMV 44762, c. 1907 (no sample of it currently available)
Over 200 recordings of Bruckner's ''Locus iste'' include:
* Matthew Best, Corydon Singers, ''Bruckner: Motets'' – CD: Hyperion CDA66062, 1982
* Philippe Herreweghe
Philippe Maria François Herreweghe, Knight Herreweghe (born 2 May 1947) is a Belgian conductor and choirmaster.
Herreweghe founded La Chapelle Royale and Collegium Vocale Gent and is renowned as a conductor, with a repertoire ranging from ...
, la Chapelle Royale/Collegium Vocale, Ensemble Musique Oblique, ''Bruckner: Messe en mi mineur; Motets'' – CD: Harmonia Mundi France HMC 901322, 1989
* Frieder Bernius
Frieder Bernius (born 22 June 1947) is a German conductor, the founder and director of the chamber choir Kammerchor Stuttgart, founded in 1968. They became leaders for historically informed performances. He founded the Stuttgart festival of Baroq ...
, Kammerchor Stuttgart, ''Bruckner: Mass in E minor; Ave Maria; Christus factus est; Locus iste; Virga Jesse'' – CD: Sony CL SK 48037, 1991
* John Eliot Gardiner
Sir John Eliot Gardiner (born 20 April 1943) is an English conductor, particularly known for his performances of the works of Johann Sebastian Bach, especially the Bach Cantata Pilgrimage of 2000, performing Church cantata (Bach), Bach's church ...
, Monteverdi Choir
The Monteverdi Choir was founded in 1964 by Sir John Eliot Gardiner for a performance of the ''Vespro della Beata Vergine'' in King's College Chapel, Cambridge. A specialist Baroque ensemble, the Choir has become famous for its stylistic conv ...
, ''Bruckner: Mass No. 1; Motets'' – CD: DG 459 674–2, 1998
* Dan-Olof Stenlund, Malmö Kammarkör, ''Bruckner: Ausgewählte Werke'' – CD: Malmö Kammarkör MKKCD 051, 2004
* Petr Fiala
Petr Fiala (; born 1 September 1964) is a Czech politician and political scientist who has been the prime minister of the Czech Republic since December 2021 and leader of the Civic Democratic Party (Czech Republic), Civic Democratic Party (ODS) ...
, Tschechischer Philharmonischer Chor Brno, ''Anton Bruckner: Motets'' – CD: MDG 322 1422–2, 2006
* Ulf Samuelsson, Ungdomskören OPQ, ''Under höga valv'' – CD: Olaus Petri Församling OPCD001, 2006
* Michael Stenov, Cantores Carmeli, ''Benefizkonzert Karmelitenkirche Linz'' – CD/DVD issued by the choir, 2006, and on YouTube
YouTube is an American social media and online video sharing platform owned by Google. YouTube was founded on February 14, 2005, by Steve Chen, Chad Hurley, and Jawed Karim who were three former employees of PayPal. Headquartered in ...
.
* Stephen Layton
Stephen David Layton (born 23 December 1966) is an English conductor.
He was raised in Derby, where his father was a church organist. He was a chorister at Winchester Cathedral, and subsequently won scholarships to Eton College and then King's ...
, Polyphony Choir, ''Bruckner: Mass in E minor & Motets'' – CD: Hyperion CDA 67629, 2007,
* Erwin Ortner
Erwin Ortner (born 15 December 1947, in Vienna) is an Austrian conductor
Conductor or conduction may refer to:
Biology and medicine
* Bone conduction, the conduction of sound to the inner ear
* Conduction aphasia, a language disorder
Math ...
, Arnold Schoenberg Chor
The Arnold Schoenberg Choir () is a Viennese/Austrian choir which was founded 1972 by Erwin Ortner, who is still its artistic director. The choir has a high reputation both among conductors and among critics and the musical scene in general. All ...
, ''Anton Bruckner: Tantum ergo'' – CD: ASC Edition 3, issue of the choir, 2008
* Otto Kargl, Domkantorei St. Pölten, ''Bruckner: Messe E-Moll'', CD: ORF CD 3174, 2013
* Philipp Ahmann
Philipp Ahmann (born 1974) is a German conductor, especially known as a choral conductor. He has been the director of the NDR Chor from 2008 to 2018. Since 2020, Ahmann is the MDR Rundfunkchor's artistic director.
Career
Ahmann studied conducti ...
, MDR Rundfunkchor Leipzig, ''Anton Bruckner & Michael Haydn – Motets'' – SACD: Pentatone PTC 5186 868, 2021
References
Sources
* ''Anton Bruckner – Sämtliche Werke, Band XXI: Kleine Kirchenmusikwerke'', Musikwissenschaftlicher Verlag der Internationalen Bruckner-Gesellschaft, Hans Bauernfeind and Leopold Nowak (Editor), Vienna, 1984/2001
* Uwe Harten
Uwe Harten (born 16 August 1944) is a German musicologist, who works in Austria.
Life
Born in , Harten grew up in Hamburg, where he was a boy soprano at the Staatsoper. He took over the roles of a child. In Hamburg he also began his studies of ...
, ''Anton Bruckner. Ein Handbuch''. , Salzburg, 1996.
* Cornelis van Zwol, ''Anton Bruckner 1824–1896 – Leven en werken'', uitg. Thoth, Bussum, Netherlands, 2012.
External links
*
*
''Locus iste'' C-Dur, WAB 23
Critical discography by Hans Roelofs
*
*
* A live performance by Johannes Kleinjung with the Universitätschor, München (2011) can be heard on YouTube
''Locus iste''
{{italic title
1869 compositions
Motets by Anton Bruckner
Compositions in C major