Isabel Campoy (born June 25, 1946 in
Alicante
Alicante ( ca-valencia, Alacant) is a city and municipality in the Valencian Community, Spain. It is the capital of the province of Alicante and a historic Mediterranean port. The population of the city was 337,482 , the second-largest in t ...
, Spain) is an author of children's books, poetry, and pedagogical resources.
Central to Campoy's work is the promotion of bilingual education.
Biography
F. Isabel Campoy was born in Alicante, Spain on June 25, 1946. Her father was a professor of English and her mother a tailor. Campoy first came to the US at the age of 16 as an
AFS Intercultural Programs exchange student for one year of high school in
Trenton, Michigan. She received her degree in English Philology at the
Complutense University of Madrid
The Complutense University of Madrid ( es, Universidad Complutense de Madrid; UCM, links=no, ''Universidad de Madrid'', ''Universidad Central de Madrid''; la, Universitas Complutensis Matritensis, links=no) is a public research university loca ...
in 1973 and completed post-graduate courses at
University of Reading. She returned to the US as a Fulbright Scholar to continue her doctoral studies at
UCLA
The University of California, Los Angeles (UCLA) is a public land-grant research university in Los Angeles, California. UCLA's academic roots were established in 1881 as a teachers college then known as the southern branch of the California St ...
.
In 1981, she emigrated permanently to the United States where she worked as the senior acquisitions editor for foreign languages in the College Division of
Houghton Mifflin
The asterisk ( ), from Late Latin , from Ancient Greek , ''asteriskos'', "little star", is a typographical symbol. It is so called because it resembles a conventional image of a heraldic star.
Computer scientists and mathematicians often voc ...
in Boston. In addition to writing, Campoy has also served on numerous advisory boards, such as the San Francisco Public Library, Leap Frog, and American Reading Company.
In 2012, the California Association of Bilingual Educators (CABE) established "The Isabel Campoy Teachership Award" given annually in her honor.
In 2013, Campoy was named a Collaborating Member of the
.
Campoy currently resides in
San Rafael, California
San Rafael ( ; Spanish language, Spanish for "Raphael (archangel), St. Raphael", ) is a city and the county seat of Marin County, California, Marin County, California, United States. The city is located in the North Bay (San Francisco Bay Area), ...
.
Writing
Campoy's writing of over 150 titles covers a broad range of genres, from children's literature, poetry, textbook reading programs, and pedagogical books.
[ Her children's books and poetry illuminate on the richness of the Latino culture and her strong belief in the power of transformation and social justice.] Campoy frequently collaborates with Alma Flor Ada to author reading programs for Harcourt School Publishers, Houghton Mifflin Harcourt, Santillana, and Frog Street Press. She is the co-author (with Alma Flor Ada) of ''Gateways to the Sun'' / ''Puertas al Sol'' and has edited a number of anthologies of traditional folklore, poetry, and plays.
Campoy has also translated extensively from English into Spanish for authors such as Mo Willems
Mo Willems (born February 11, 1968) is an American writer, animator, voice actor, and children's book author. His work includes creating the animated television series ''Sheep in the Big City'' for Cartoon Network, working on ''Sesame Street'' ...
, Gary Soto, Alice Schertle
Alice Schertle (born 1941) is an American poet, teacher, and author from Los Angeles. She is known as the author of numerous children's books, most notably the ''New York Times'' best-selling ''Little Blue Truck'' series.
Career
Schertle worke ...
, Audrey Wood
Audrey Wood (born August 12, 1948) is an American children's author. Wood resides in Santa Barbara, California.
Biography
Wood's first memories of storytelling were in Sarasota, Florida, where her father was employed by Ringling Brother ...
, Kathleen Krull, Lois Ehlert
Lois Jane Ehlert (November 9, 1934 – May 25, 2021) was an American author and illustrator of children's books, most having to do with nature. Ehlert won the Caldecott Honor for ''Color Zoo'' in 1990. Some of her other popular works included '' ...
, Ellen Stoll Walsh, Mem Fox, and Gerald McDermott
Gerald McDermott (January 31, 1941 – December 26, 2012) was an American filmmaker, creator of children's picture books, and expert on mythology. His creative works typically combine bright colors and styles with ancient imagery. His picture book ...
.
Awards and honors
*Fulbright Scholar (1979-1981)
*Association of Spanish Professionals in the US, President (1992-1994)
*San Francisco Public Library Laureate Award (2003)[
*University of San Francisco's Reading the World Award (2005)
* National Association of Bilingual Education Ramon Santiago Award (2016)
]
Literary awards
*Miami Herald Best Book of the Year (2004) - ''¡Pío Peep!''
*Notable Book Award, American Library Association
The American Library Association (ALA) is a nonprofit organization based in the United States that promotes libraries and library education internationally. It is the oldest and largest library association in the world, with 49,727 members a ...
(2004) - ''¡Pío Peep!''
*New York Public Library 100 Titles for Reading and Sharing (2004) - ''¡Pío Peep!''
*Parenting Magazine Books of the Year Award (2004) - ''¡Pío Peep!''
*Best Ten Books for Babies, Center for Early Literacy (2004) - ''¡Pío Peep!'';
*Best Book Selection, American Library Association
The American Library Association (ALA) is a nonprofit organization based in the United States that promotes libraries and library education internationally. It is the oldest and largest library association in the world, with 49,727 members a ...
(2006) - ''Tales Our Abuelitas Told'' / ''Cuentos que contaban nuestras abuelas''.[
*Junior Library Guild Premier Selection Award (2006) - ''Tales Our Abuelitas Told'' / ''Cuentos que contaban nuestras abuelas''
* NCTE's Notable Poetry Titles (2014) - ''Yes! We are Latinos''
*International Latino Book Award (2014) - ''Yes! We are Latinos''
*International Latino Book Award (2015) - ''Poesía eres tú''
]
Bibliography
Selected poetry
*''Poesía eres tú'' (illustrated by Marcela Calderón) (2014)
*''Salta, Santarín'' (with Alma Flor Ada) (illustrated by Claudia Legnazzi) (2010)
*''Pimpón'' (with Alma Flor Ada) (illustrated by Felipe Dávalos and others) (2000)
*''Dulce es la sal'' (with Alma Flor Ada) (illustrated by Alicia Cañas) (1996)
Selected nursery rhymes (selector and contributor)
(all with Alma Flor Ada)
*''Pío Peep: Traditional Spanish Nursery Rhymes'' (English adaptations by Alice Schertle
Alice Schertle (born 1941) is an American poet, teacher, and author from Los Angeles. She is known as the author of numerous children's books, most notably the ''New York Times'' best-selling ''Little Blue Truck'' series.
Career
Schertle worke ...
) (illustrated by Viví Escrivá) (2006)
*''Merry Navidad: Christmas Carols in Spanish and English'' (English version by Rosalma Zubizarreta) (illustrated by Viví Escrivá) (2007)
*''¡Muu, moo!: Rimas de animales/Animal Nursery Rhymes'' (English version by Rosalma Zubizarreta) (illustrated by Viví Escrivá) (2010)
Selected picture books
*''Get Up Rick'' (illustrated by Bernard Adnet) (2007)
*''Ibis and Jaguar's Dinner'' (illustrated by Amanda Hall
Amanda is a Latin feminine gerundive (i.e. verbal adjective) name meaning, literally, “she who must (or is fit to) be loved”. Other translations, with similar meaning, could be "deserving to be loved," "worthy of love," or "loved very much b ...
) (2004)
*''My Day from A to Z/Mi día de la A a la Z'' (illustrated by Sandra Lavandeira) (2009)
*''Rosa raposa'' (illustrated by Jose Aruego
Jose is the English transliteration of the Hebrew and Aramaic name ''Yose'', which is etymologically linked to ''Yosef'' or Joseph. The name was popular during the Mishnaic and Talmudic periods.
*Jose ben Abin
*Jose ben Akabya
*Jose the Galilean ...
and Ariane Dewey
Ariane may refer to:
*Ariana (name), also Ariane, Arianne
Arts
* ''Ariane'' (Martinů), an opera by Bohuslav Martinů, first performed 1961
* ''Ariane'' (Massenet), an opera by Jules Massenet, first performed 1906
* ''Ariane'' (film), a 1931 ...
) (2002)
*''Before and Now/Antes y ahora'' (with Pam Schiller) (2010)
*''Fantástica fiesta'' (illustrated by Darrin Johnston) (1999)
*''La pelota'' (illustrated by Gerardo Suzán) (2001)
*''!Mírennos!'' (2010)
*''Todas las buenas manos'' (illustrated by Yuyi Morales
Yuyi Morales (born in Xalapa, Veracruz, Mexico on November 7, 1968) is a Mexican-American children's book author and illustrator. She is known for her books ''Just a Minute: A Trickster Tale and Counting Book, Little Night,'' and ''Viva Frida,'' wh ...
) (2001)
*Series ''Gateways to the Sun / Puertas al sol'' (with Alma Flor Ada) (2000)
Selected folktales
*''Tales Our Abuelitas Told: An Hispanic Folktale Collection/ Cuentos que contaban nuestras abuelas: Una colección de Folklore Hispano'' (coauthored with Alma Flor Ada) (illustrated by Felipe Dávalos, Viví Escrivá, Susan Guevara, Leyla Torres) (2004)
*''Mamá Goose: A Latino Nursery Treasury/Un tesoro de rimas infantiles'' (with Alma Flor Ada) (illustrated by Maribel Suárez) (2004)
*''Ten Little Puppies/Diez perritos'' (with Alma Flor Ada) (illustrated by Ulises Wensel) (2011)
''Música amiga'' collection of books and CDs
Alma Flor Ada. CDs with music and voice by oauthored with Alma Flor Ada. CDs with music and voice by Suni Paz">Suni Paz">oauthored with Alma Flor Ada. CDs with music and voice by Suni Paz
*''Canción y alegría''
*''Canta la letra''
*''Caracolí''
*''Con ton y son''
*''Corre al coro''
*''Do, re, mi, ¡Sí, sí!''
*''El camino de tu risa''
*''El son del sol''
*''¡Qué rica la ronda!''
*''Sigue la música''
Selected pedagogical books
;coauthored with Alma Flor Ada
*''Authors in the Classroom. A Transformative Education Process'' (2004)
*''Spanish Literacy Strategies for Young Learners'' (2010)
*''Comprehensive Language Arts'' (1998)
*''Effective English Acquisition'' (1998)
*''Home School Interaction with Cultural or Language Diverse Families'' (1998)
References
External links
*
{{DEFAULTSORT:Campoy, Isabel
1946 births
Living people
American children's writers
American women children's writers
University of California, Los Angeles alumni
21st-century American women