
"Goodbye Pork Pie Hat" is a
jazz
Jazz is a music genre that originated in the African-American communities of New Orleans, Louisiana, in the late 19th and early 20th centuries. Its roots are in blues, ragtime, European harmony, African rhythmic rituals, spirituals, h ...
instrumental composed by
Charles Mingus
Charles Mingus Jr. (April 22, 1922 – January 5, 1979) was an American jazz Double bass, upright bassist, composer, bandleader, pianist, and author. A major proponent of collective Musical improvisation, improvisation, he is considered one of ...
, originally recorded by his sextet in 1959 and released on his album ''
Mingus Ah Um''. One of Mingus's best-known compositions, "Goodbye Pork Pie Hat" became a
jazz standard
Jazz standards are musical compositions that are an important part of the musical repertoire of jazz musicians, in that they are widely known, performed, and recorded by jazz musicians, and widely known by listeners. There is no definitive List ...
, recorded by other jazz and
jazz fusion
Jazz fusion (also known as jazz rock, jazz-rock fusion, or simply fusion) is a popular music genre that developed in the late 1960s when musicians combined jazz harmony and improvisation with rock music, funk, and rhythm and blues. Electric gui ...
artists.
Mingus wrote it as an
elegy
An elegy is a poem of serious reflection, and in English literature usually a lament for the dead. However, according to ''The Oxford Handbook of the Elegy'', "for all of its pervasiveness ... the 'elegy' remains remarkably ill defined: sometime ...
for saxophonist
Lester Young
Lester Willis Young (August 27, 1909 – March 15, 1959), nicknamed "Pres" or "Prez", was an American jazz tenor saxophonist and occasional clarinetist.
Coming to prominence while a member of Count Basie's orchestra, Young was one of the most i ...
, who had died two months prior to the recording session and who was known for wearing unusually broad-brimmed
pork pie hat
A pork pie hat is one of several different styles of hat that have been worn since the mid-19th century. The pork pie hat gained further popularity in the 20th century, being worn by famous actors and musicians. This style of hat features a flat ...
s. These were "busted down" by Young himself, from hats that might better be described as
Homburgs, but which he only purchased in "Negro districts". This was since, according to an interview with Young in the November 1949 edition of ''
Our World'', "You can't get the right type in a 'gray' neighborhood".
Lyrics
Originally written as an
instrumental piece, lyrics have been added on a number of occasions.
Rahsaan Roland Kirk
Rahsaan Roland Kirk (born Ronald Theodore Kirk; August 7, 1935Kernfeld, Barry.Kirk, Roland" ''The New Grove Dictionary of Jazz'', 2nd ed. Ed. Barry Kernfeld. ''Grove Dictionary of Music and Musicians, Grove Music Online''. ''Grove Dictionary of M ...
performed lyrics for the song on his 1976 album, ''
The Return of the 5000 Lb. Man''.
Joni Mitchell
Roberta Joan Mitchell (née Anderson; born November 7, 1943) is a Canadian and American singer-songwriter, multi-instrumentalist, and painter. As one of the most influential singer-songwriters to emerge from the 1960s folk music circuit, Mitch ...
did so on her 1979 album ''
Mingus''.
[ English folk singer ]June Tabor
June Tabor (born 31 December 1947 in Warwick, England) is an English folk singer known for her solo work and her earlier collaborations with Maddy Prior and with Oysterband.
Early life
June Tabor was born and grew up in Warwick, England. ...
recorded it with Kirk's lyrics on an album of jazz standards released in 1989. Lyrics have also been added by Vin D'Onofrio (whose version was recorded by the Japanese singer and pianist, Chie Ayado) and by the American jazz artist Lauren Hooker. Hooker's lyrics differ radically from those in earlier versions in that they address the experience of domestic abuse, perpetrated by a man who wears a pork pie hat, rather than celebrating the life and music of Lester Young in the manner favored by Kirk and Mitchell.
Other versions
Mingus re-released the song on his 1963 album '' Mingus Mingus Mingus Mingus Mingus'' as "Theme for Lester Young" and on 1977's '' Three or Four Shades of Blues''.
An early indication of the song's cross-genre appeal came in 1966, when it was recorded by the British folk guitar duo, Bert Jansch
Herbert Jansch (3 November 1943 – 5 October 2011) was a Scottish folk musician and founding member of the band Pentangle (band), Pentangle. He was born in Glasgow and came to prominence in London in the 1960s as an acoustic guitarist and ...
and John Renbourn
John Renbourn (8 August 1944 – 26 March 2015) was an English guitarist and songwriter. He was best known for his collaboration with guitarist Bert Jansch as well as his work with the folk group Pentangle, although he maintained a solo care ...
. Rather than offering a tightly arranged collaboration between the two musicians, Jansch and Renbourn's rendition was recorded in hard stereo, with each guitarist offering a different interpretation of the tune. When Jansch and Renbourn formed Pentangle the next year, a group arrangement of the song became a fixture in their set, and a version recorded live at the Royal Festival Hall in London was released on '' Sweet Child'' in 1968. Though Pentangle included a lead vocalist and three of the four instrumentalists also sang, no attempt was made to add lyrics or scat. Renbourn returned to it again in 1985, this time with the American blues guitarist, Stefan Grossman
Stefan Grossman (born April 16, 1945) is an American acoustic fingerstyle guitarist and singer, music producer and educator, and co-founder of Kicking Mule records. He is known for his instructional videos and Vestapol line of videos and DVDs.
...
.
It was recorded in March 1971 by John McLaughlin for his album '' My Goal's Beyond''. Like Renbourn with Pentangle and then Grossman, McLaughlin was also returning to the song. He had been involved in a live recording of the song in London in 1967, when he played guitar for the Mike Carr Trio. Jeff Beck
Geoffrey Arnold Beck (24 June 1944 – 10 January 2023) was an English musician. He rose to prominence as the guitarist of the rock band the Yardbirds, and afterwards founded and fronted the Jeff Beck Group and Beck, Bogert & Appice. In 1975, ...
(guitar) performed an interpretation of the song in his 1976 album ''Wired
Wired may refer to:
Arts, entertainment, and media Music
* ''Wired'' (Jeff Beck album), 1976
* ''Wired'' (Hugh Cornwell album), 1993
* ''Wired'' (Mallory Knox album), 2017
* "Wired", a song by Prism from their album '' Beat Street''
* "Wired ...
'', as did Derek Sherinian
Derek Sherinian (born August 25, 1966) is an American keyboardist who has toured and recorded for Alice Cooper, Billy Idol, and Joe Bonamassa, among others. He was also a member of Dream Theater from 1994 to 1999, is the founder of Planet X (ban ...
(keyboards) in his 2001 album '' Intertia''. Bernie Worrell
George Bernard Worrell, Jr. (April 19, 1944 – June 24, 2016) was an American Keyboard instrument, keyboardist and record producer best known as a founding member of the Parliament-Funkadelic collective. In later years, he also worked with ...
also offered a solo piano version on his 2013 album: ''Elevation: The Upper Air''.
Personnel
''Mingus Ah Um'' (1959) version
* John Handy
John Richard Handy III (born February 3, 1933) is an American jazz musician most commonly associated with the alto saxophone. He also sings and plays the tenor saxophone, tenor and baritone saxophone, baritone saxophone, saxello, clarinet, and ...
– tenor saxophone
The tenor saxophone is a medium-sized member of the saxophone family, a group of instruments invented by Adolphe Sax in the 1840s. The tenor and the alto are the two most commonly used saxophones. The tenor is pitched in the key of B (whi ...
* Booker Ervin
Booker Telleferro Ervin II (October 31, 1930 – August 31, 1970) was an American tenor saxophone player. His tenor playing was characterised by a strong, tough sound and blues/gospel phrasing. He is remembered for his association with bassi ...
– tenor saxophone
* Horace Parlan
Horace Parlan (January 19, 1931 – February 23, 2017) was an American pianist and composer known for working in the hard bop and post-bop styles of jazz. In addition to his work as a bandleader Parlan was known for his contributions to the Cha ...
– piano
* Charles Mingus
Charles Mingus Jr. (April 22, 1922 – January 5, 1979) was an American jazz Double bass, upright bassist, composer, bandleader, pianist, and author. A major proponent of collective Musical improvisation, improvisation, he is considered one of ...
– double bass
The double bass (), also known as the upright bass, the acoustic bass, the bull fiddle, or simply the bass, is the largest and lowest-pitched string instrument, chordophone in the modern orchestra, symphony orchestra (excluding rare additions ...
* Dannie Richmond – drums
References
Bibliography
*
{{DEFAULTSORT:Goodbye Pork Pie Hat
1950s jazz standards
1959 compositions
Compositions by Charles Mingus
Jazz compositions
Jazz compositions in E-flat minor
Real Book Song