Fabio Boccanera
   HOME

TheInfoList



OR:

Fabio Boccanera (born 28 October 1964) is an Italian voice actor.


Biography

Born in
Rome Rome (Italian language, Italian and , ) is the capital city and most populated (municipality) of Italy. It is also the administrative centre of the Lazio Regions of Italy, region and of the Metropolitan City of Rome. A special named with 2, ...
, Boccanera began his dubbing career as a child and was involved as an actor in a couple of TV miniseries, in one of which he played the main role; he is well known as the Italian dubbed voice of
Johnny Depp John Christopher Depp II (born June 9, 1963) is an American actor and musician. He is the recipient of List of awards and nominations received by Johnny Depp, multiple accolades, including a Golden Globe Award as well as nominations for ...
. He has also dubbed
Colin Farrell Colin James Farrell (; born 31 May 1976) is an Irish actor. A Leading actor, leading man in blockbuster (entertainment), blockbusters and independent films since the 2000s, he has received various List of awards and nominations received by Col ...
and
Ben Affleck Benjamin Géza Affleck (born August 15, 1972) is an American actor and filmmaker. His accolades include two Academy Awards, two BAFTA Awards, and three Golden Globes. Affleck began his career as a child when he starred in the PBS educatio ...
in some of their films, as well as
Christian Bale Christian Charles Philip Bale (born 30 January 1974) is an English actor. Known for his versatility and physical transformations for his roles, he has been a leading man in films of several genres. List of awards and nominations received by C ...
,
Clive Owen Clive Owen (born 3 October 1964) is an English actor. He first gained recognition in the United Kingdom for playing the lead role in the ITV series '' Chancer'' from 1990 to 1991. He received critical acclaim for his work in the film '' Close ...
,
Billy Zane William George Zane Jr. (born February 24, 1966) is an American actor. His breakthrough role was in the Australian film ''Dead Calm (film), Dead Calm'' (1989), a performance that earned him a nomination for the Chicago Film Critics Association, ...
,
Joaquin Phoenix Joaquin Rafael Phoenix ( ; ; born October 28, 1974) is an American actor. Widely described as one of the most preeminent actors of his generation and known for Joaquin Phoenix filmography, his roles as dark, unconventional and eccentric charact ...
and
James Marsters James Wesley Marsters (born August 20, 1962) is an American actor, musician, singer, comic book writer, and audiobook narrator. He is best known for his role as the British punk vampire Spike in The WB series '' Buffy the Vampire Slayer'' and ...
. Boccanera has also dubbed characters from many
anime is a Traditional animation, hand-drawn and computer animation, computer-generated animation originating from Japan. Outside Japan and in English, ''anime'' refers specifically to animation produced in Japan. However, , in Japan and in Ja ...
productions. He is the younger brother of voice actress Laura Boccanera and the cousin of voice actors Massimo,
Emanuela 576 Emanuela is an asteroid orbiting the Sun The Sun is the star at the centre of the Solar System. It is a massive, nearly perfect sphere of hot plasma, heated to incandescence by nuclear fusion reactions in its core, radiating the e ...
and Riccardo Rossi.


Filmography

* '' L'uomo del tesoro di Priamo'' – TV miniseries (1977) * '' Un paio di scarpe per tanti chilometri'' - TV miniseries (1981) * '' L'amore non basta'' (2008)


Voice work

* ''
How the Toys Saved Christmas ''How the Toys Saved Christmas'' () is a 1996 Italian animated film directed by Enzo D'Alò, based on the children's novel ' by Gianni Rodari. In the original version, the story took place during the Epiphany Eve, because in the Folklore of Ita ...
'' - Lesto * ''
Tentacolino ''Tentacolino'', also known as ''In Search of the Titanic'', is a 2004 North Korean animated fantasy film directed by Kim Jun-ok. It is a sequel to the 1999 animated film '' The Legend of the Titanic''. Plot In 1915, Don Juan, Elizabeth, their ...
'' - Don Juan


Dubbing


Animation

*Hefty Smurf (1st voice) in ''
The Smurfs ''The Smurfs'' (; ) is a Belgian comic franchise centered on a fictional colony of small, blue, humanoid creatures who live in mushroom-shaped houses in the forest. ''The Smurfs'' was created and introduced as a series of comic characters by ...
'' *
Glaucus In Greek mythology, Glaucus (; ) was a Greek prophetic sea-god, born mortal and turned immortal upon eating a magical herb. It was believed that he came to the rescue of sailors and fishermen in storms, having earlier earned a living from the ...
in ''
Little Pollon is a musical Greek mythology-based Japanese anime series, based on the 1977 manga series by Hideo Azuma. ''Olympus no Pollon'' was serialized in ''Princess'' magazine from 1977 to 1979, per the magazine's table-of-contents recorded by the vi ...
'' * Megane (3rd voice) and
Shutaro Mendo The ''Urusei Yatsura'' manga series features a large ensemble cast of characters created by Rumiko Takahashi. It tells the story of Japanese teenager Ataru Moroboshi, and the alien Lum, who believes she is Ataru's wife after he accidentally pr ...
(4th voice) in ''
Urusei Yatsura is a Japanese manga series written and illustrated by Rumiko Takahashi. It was serialized in Shogakukan's ''Weekly Shōnen Sunday'' from September 1978 to February 1987. Its 366 individual chapters were collected in 34 ''tankōbon'' volum ...
'' *Captain Planet in ''
Captain Planet and the Planeteers ''Captain Planet and the Planeteers'', commonly referred to as simply ''Captain Planet'', is an American animated environmentalist superhero television series created by Barbara Pyle and Ted Turner and developed by Pyle, Nicholas Boxer, Thom B ...
'' *Mozenrath in ''
Aladdin Aladdin ( ; , , ATU 561, 'Aladdin') is a Middle-Eastern folk tale. It is one of the best-known tales associated with '' One Thousand and One Nights'' (often known in English as ''The Arabian Nights''), despite not being part of the original ...
'' *
Balto Balto ( – March 14, 1933) was an Alaskan husky and sled dog bred by musher and breeder Leonhard Seppala. Balto achieved fame when he was reported to have led a team of sled dogs driven by Gunnar Kaasen on the final leg of the 1925 serum r ...
in ''
Balto Balto ( – March 14, 1933) was an Alaskan husky and sled dog bred by musher and breeder Leonhard Seppala. Balto achieved fame when he was reported to have led a team of sled dogs driven by Gunnar Kaasen on the final leg of the 1925 serum r ...
'' *Little Creek in '' Spirit: Stallion of the Cimarron'' *Narrator in ''
ChalkZone ''ChalkZone'' is an American animated television series created by Bill Burnett and Larry Huber for Nickelodeon. The series follows Rudy Tabootie, an elementary school student who discovers a box of magic chalk that allows him to draw portals ...
'' *Sitka in ''
Brother Bear ''Brother Bear'' is a 2003 American animated musical fantasy comedy-drama film produced by Walt Disney Feature Animation and released by Walt Disney Pictures. It was directed by Aaron Blaise and Robert Walker and produced by Chuck Williams, f ...
'' *
Chris Tucker Christopher Tucker (born August 31, 1971) is an American stand-up comedian and actor. Tucker made his debut in 1992 as a stand-up performer on the HBO comedy series '' Def Comedy Jam'', where he frequently appeared on the show during the 1990 ...
,
Ben Affleck Benjamin Géza Affleck (born August 15, 1972) is an American actor and filmmaker. His accolades include two Academy Awards, two BAFTA Awards, and three Golden Globes. Affleck began his career as a child when he starred in the PBS educatio ...
,
Dane Cook Dane Jeffrey Cook (born March 18, 1972) is an American stand-up comedian and film actor. He is known for his use of observational comedy, observational, often blue comedy, vulgar, and sometimes black comedy, dark comedy. He released six comedy ...
,
Jean Shepherd Jean Parker "Shep" Shepherd Jr. (July 26, 1921 – October 16, 1999) was an American storytelling, storyteller, humorist, radio and TV personality, writer, and actor. With a career that spanned decades, Shepherd is known for the film ''A Christm ...
,
Daniel LaRusso Daniel LaRusso is a fictional character and the main protagonist of ''The Karate Kid (franchise), The Karate Kid'' media franchise portrayed by Ralph Macchio. He was created by American screenwriter Robert Mark Kamen. Daniel is introduced as the ...
,
Adam Sandler Adam Richard Sandler (born September 9, 1966) is an American actor, comedian, producer and screenwriter. Primarily a comedic leading actor in films, List of awards and nominations received by Adam Sandler, his accolades include an Independent Sp ...
(episode 7.13),
Colin Farrell Colin James Farrell (; born 31 May 1976) is an Irish actor. A Leading actor, leading man in blockbuster (entertainment), blockbusters and independent films since the 2000s, he has received various List of awards and nominations received by Col ...
(episode 13.17),
Johnny Depp John Christopher Depp II (born June 9, 1963) is an American actor and musician. He is the recipient of List of awards and nominations received by Johnny Depp, multiple accolades, including a Golden Globe Award as well as nominations for ...
and H. Jon Benjamin in ''
Family Guy ''Family Guy'' is an American animated sitcom created by Seth MacFarlane for the Fox Broadcasting Company. The series premiered on January 31, 1999, following Super Bowl XXXIII, with the rest of the first season airing from April 11, 1999. Th ...
'' * Prince Sancho in '' El Cid: The Legend'' *Victor Van Dort in ''
Corpse Bride ''Corpse Bride'' (also known as ''Tim Burton's Corpse Bride'') is a 2005 stop-motion-animated fantasy musical film, directed by Mike Johnson (in his directorial debut) and Tim Burton from a screenplay by John August, Caroline Thompson, and ...
'' *Shockblast in '' Transformers: Energon'' *
Sterling Archer Sterling Malory Archer, almost exclusively referred to by his surname Archer, and sometimes referred to by his codename Duchess, is a fictional character and the titular protagonist of the American adult animated sitcom '' Archer''. Created by A ...
in ''
Archer Archery is the sport, practice, or skill of using a bow to shoot arrows.Paterson ''Encyclopaedia of Archery'' p. 17 The word comes from the Latin ''arcus'', meaning bow. Historically, archery has been used for hunting and combat. In modern ...
'' *Whitney Doubleday in '' Big Top Scooby-Doo!'' *Ronin in ''
Epic Epic commonly refers to: * Epic poetry, a long narrative poem celebrating heroic deeds and events significant to a culture or nation * Epic film, a genre of film defined by the spectacular presentation of human drama on a grandiose scale Epic(s) ...
'' *Sherlock Gnomes in ''
Sherlock Gnomes ''Sherlock Gnomes'' is a 2018 animated mystery comedy film directed by John Stevenson. A sequel to '' Gnomeo & Juliet'' (2011), it is based on the detective character Sherlock Holmes. James McAvoy, Emily Blunt, Maggie Smith, Michael Caine, Ashl ...
''


Live action

*
Jack Sparrow Captain Jack Sparrow is a fictional character and the main protagonist of Disney's '' Pirates of the Caribbean'' franchise. An early iteration of the character was created by screenwriter Jay Wolpert, with later drafts by Stuart Beattie and w ...
in '' Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl'', '' Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest'', '' Pirates of the Caribbean: At World's End'', '' Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides'', '' Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales'' *
John Dillinger John Herbert Dillinger (; June 22, 1903 – July 22, 1934) was an American gangster during the Great Depression. He commanded the Dillinger Gang, which was accused of robbing twenty-four banks and four police stations. Dillinger was imprison ...
in '' Public Enemies'' *Willy Wonka in ''
Charlie and the Chocolate Factory ''Charlie and the Chocolate Factory'' is a 1964 children's novel by British author Roald Dahl. The story features the adventures of young Charlie Bucket inside the chocolate factory of eccentric chocolatier Willy Wonka. The story was origina ...
'' *
Sweeney Todd Sweeney Todd is a fictional character who first appeared as the villain of the penny dreadful serial '' The String of Pearls'' (1846–1847). The original tale became a feature of 19th-century melodrama and London legend. A barber from Fleet St ...
in '' Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street'' *Cesar in ''
The Man Who Cried ''The Man Who Cried'' is a 2000 drama film written and directed by Sally Potter, and starring Christina Ricci, Cate Blanchett, Johnny Depp, Harry Dean Stanton and John Turturro. The film tells the story of a young Jewish girl who, after being s ...
'' *Tony's First Transformation in ''
The Imaginarium of Doctor Parnassus ''The Imaginarium of Doctor Parnassus'' is a 2009 fantasy film directed by Terry Gilliam and written by Gilliam and Charles McKeown. The film follows a travelling theatre troupe whose leader, having made a Deal with the Devil, bet with the Devil ...
'' *Caledon Hockley in ''
Titanic RMS ''Titanic'' was a British ocean liner that sank in the early hours of 15 April 1912 as a result of striking an iceberg on her maiden voyage from Southampton, England, to New York City, United States. Of the estimated 2,224 passengers a ...
'' *Roman Pearce in ''
Fast Five ''Fast Five'' (also known as ''Fast & Furious 5'') is a 2011 action film directed by Justin Lin and written by Chris Morgan (filmmaker), Chris Morgan. It is the sequel to ''Fast & Furious (2009 film), Fast & Furious'' (2009) and the fif ...
'', ''
Fast & Furious 6 ''Fast & Furious 6'' (titled onscreen as ''Furious 6'') is a 2013 action film directed by Justin Lin and written by Chris Morgan. It is the sequel to ''Fast Five'' (2011) and the sixth installment in the '' Fast & Furious'' franchise. The fil ...
'', ''
Furious 7 ''Furious 7'' (also known as ''Fast & Furious 7'') is a 2015 action film directed by James Wan and written by Chris Morgan. It is the sequel to ''Fast & Furious 6'' (2013) and '' The Fast and the Furious: Tokyo Drift'' (2006) and the seventh i ...
'', ''
The Fate of the Furious ''The Fate of the Furious'' (also known as ''F8'' or ''Fast & Furious 8'') is a 2017 action film directed by F. Gary Gray and written by Chris Morgan. It is the sequel to '' Furious 7'' (2015) and the eighth installment in the ''Fast & Furiou ...
'' *Bobby Morrow in '' A Home at the End of the World'' *David in ''
The Lobster ''The Lobster'' is a 2015 absurdist black comedy-drama film directed and co-produced by Yorgos Lanthimos, from a screenplay by Lanthimos and Efthimis Filippou. It stars Colin Farrell, Rachel Weisz, Jessica Barden, Olivia Colman, Ashley Jense ...
'' *Huckleberry Finn in ''
The New Adventures of Huckleberry Finn ''The New Adventures of Huckleberry Finn'' is an American live-action and animated fantasy television series that originally aired on NBC from September 15, 1968, through February 23, 1969. Produced by Hanna-Barbera and based on the classic Mark ...
'' *
Spike Spike, spikes, or spiking may refer to: Arts, entertainment, and media Books * ''The Spike'' (novel), a novel by Arnaud de Borchgrave * ''The Spike'' (Broderick book), a nonfiction book by Damien Broderick * ''The Spike'', a starship in Peter ...
in ''
Buffy the Vampire Slayer ''Buffy the Vampire Slayer'' is an American supernatural fiction, supernatural drama television series created by writer and director Joss Whedon. The concept is based on the Buffy the Vampire Slayer (film), 1992 film, also written by Whedon, a ...
'', ''
Angel An angel is a spiritual (without a physical body), heavenly, or supernatural being, usually humanoid with bird-like wings, often depicted as a messenger or intermediary between God (the transcendent) and humanity (the profane) in variou ...
'' *Michael Samuelle in '' La Femme Nikita'' *
Frederick Abberline Frederick George Abberline (8 January 1843 – 10 December 1929) was a British chief inspector for the London Metropolitan Police. He is best known for being a prominent police figure in the investigation into the Jack the Ripper serial kille ...
in ''
From Hell ''From Hell'' is a graphic novel by writer Alan Moore and artist Eddie Campbell, originally published in serial form from 1989 to 1998. The full collection was published in 1999 by Top Shelf Productions. Set during the Whitechapel murders of ...
'' *Travers Robert Goff in ''
Saving Mr. Banks ''Saving Mr. Banks'' is a 2013 biographical drama film directed by John Lee Hancock and written by Kelly Marcel and Sue Smith. Centered on the development of the 1964 film ''Mary Poppins'', the film stars Emma Thompson as book author P. L. Tr ...
''


Video games

*Jack Sparrow in '' Pirates of the Caribbean: The Legend of Jack Sparrow''


References


External links

* * * {{DEFAULTSORT:Boccanera, Fabio 1964 births Living people Male actors from Rome Italian male voice actors Italian male television actors 20th-century Italian male actors 21st-century Italian male actors