The ''Devi Upanishad'' (
Sanskrit
Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
:देवी उपनिषत्), is one of the minor
Upanishads
The Upanishads (; , , ) are late Vedic and post-Vedic Sanskrit texts that "document the transition from the archaic ritualism of the Veda into new religious ideas and institutions" and the emergence of the central religious concepts of Hind ...
of
Hinduism
Hinduism () is an Hypernymy and hyponymy, umbrella term for a range of Indian religions, Indian List of religions and spiritual traditions#Indian religions, religious and spiritual traditions (Sampradaya, ''sampradaya''s) that are unified ...
and a text composed in
Sanskrit
Sanskrit (; stem form ; nominal singular , ,) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in northwest South Asia after its predecessor languages had Trans-cultural ...
. It is one of the 19 Upanishads attached to the
Atharvaveda
The Atharvaveda or Atharva Veda (, , from ''wikt:अथर्वन्, अथर्वन्'', "priest" and ''wikt:वेद, वेद'', "knowledge") or is the "knowledge storehouse of ''wikt:अथर्वन्, atharvans'', the proced ...
, and is classified as one of the eight
Shakta Upanishads. It is, as an Upanishad, a part of the corpus of
Vedanta
''Vedanta'' (; , ), also known as ''Uttara Mīmāṃsā'', is one of the six orthodox (Āstika and nāstika, ''āstika'') traditions of Hindu philosophy and textual exegesis. The word ''Vedanta'' means 'conclusion of the Vedas', and encompa ...
literature collection that present the philosophical concepts of Hinduism.
The text was likely composed between 9th- to 14th-centuries CE. It refers to ''
Mahadevi'' as representing all goddesses. The Devi Upanishad is part of the five
Atharvashiras Upanishads important to
Tantra
Tantra (; ) is an esoteric yogic tradition that developed on the India, Indian subcontinent beginning in the middle of the 1st millennium CE, first within Shaivism and later in Buddhism.
The term ''tantra'', in the Greater India, Indian tr ...
and Shakta philosophy traditions.
The Upanishad states that the
Goddess
A goddess is a female deity. In some faiths, a sacred female figure holds a central place in religious prayer and worship. For example, Shaktism (one of the three major Hinduism, Hindu sects), holds that the ultimate deity, the source of all re ...
is the
Brahman
In Hinduism, ''Brahman'' (; IAST: ''Brahman'') connotes the highest universal principle, the ultimate reality of the universe.P. T. Raju (2006), ''Idealistic Thought of India'', Routledge, , page 426 and Conclusion chapter part XII In the ...
(ultimate
metaphysical Reality), and from her arise Prakṛti (matter) and Purusha (consciousness). She is bliss and non-bliss, the
Vedas
FIle:Atharva-Veda samhita page 471 illustration.png, upright=1.2, The Vedas are ancient Sanskrit texts of Hinduism. Above: A page from the ''Atharvaveda''.
The Vedas ( or ; ), sometimes collectively called the Veda, are a large body of relig ...
and what is different from it, the born and the unborn, and all of the universe.
Etymology
''
Devi
''Devī'' (; ) is the Sanskrit word for 'goddess'; the masculine form is Deva (Hinduism), ''deva''. ''Devi'' and ''deva'' mean 'heavenly, divine, anything of excellence', and are also gender-specific terms for a deity in Hinduism.
The concept ...
'' and ''
Deva
Deva may refer to:
Arts and entertainment Fictional characters
* Deva, List of Advanced Dungeons & Dragons 2nd edition monsters, an ''Advanced Dungeons & Dragons'' 2nd edition monster
* Deva, in the 2023 Indian film ''Salaar: Part 1 – Ceasefir ...
'' are Sanskrit terms found in the Vedic literature, such as the
Rigveda
The ''Rigveda'' or ''Rig Veda'' (, , from wikt:ऋच्, ऋच्, "praise" and wikt:वेद, वेद, "knowledge") is an ancient Indian Miscellany, collection of Vedic Sanskrit hymns (''sūktas''). It is one of the four sacred canoni ...
of the 2nd millennium BCE. Deva is masculine, and the related feminine equivalent is Devi. They mean "heavenly, divine, terrestrial things of high excellence, exalted, shining ones". Etymologically, the cognates of ''Devi'' are Latin ''dea'' and Greek ''thea''.
The term ''Upanishad'' means it is knowledge or "hidden doctrine" text that belongs to the corpus of
Vedanta
''Vedanta'' (; , ), also known as ''Uttara Mīmāṃsā'', is one of the six orthodox (Āstika and nāstika, ''āstika'') traditions of Hindu philosophy and textual exegesis. The word ''Vedanta'' means 'conclusion of the Vedas', and encompa ...
literature collection presenting the philosophical concepts of Hinduism and considered the highest purpose of its scripture, the Vedas.
History
According to Cheever Mackenzie Brown – a professor of Religion at the
Trinity University, this important
Tantric and
Shaktism
Shaktism () is a major Hindu denomination in which the God in Hinduism, deity or metaphysics, metaphysical reality is considered metaphorically to be a woman.
Shaktism involves a galaxy of goddesses, all regarded as different aspects, mani ...
text was probably composed sometime between the ninth and fourteenth centuries CE.
The Devi Upanishad is part of the five Atharva Shiras Upanishads, each of which are named after the five main deities or shrines (''panchayatanan'') of
Ganapati,
Narayana,
Rudra,
Surya
Surya ( ; , ) is the Sun#Dalal, Dalal, p. 399 as well as the solar deity in Hinduism. He is traditionally one of the major five deities in the Smarta tradition, Smarta tradition, all of whom are considered as equivalent deities in the Panchaya ...
and
Devi
''Devī'' (; ) is the Sanskrit word for 'goddess'; the masculine form is Deva (Hinduism), ''deva''. ''Devi'' and ''deva'' mean 'heavenly, divine, anything of excellence', and are also gender-specific terms for a deity in Hinduism.
The concept ...
. Its philosophy is also found in the
Tripura Upanishad,
Bahvricha Upanishad, and the
Guhyakala Upanishad.
It is composed in Sanskrit and is a minor Upanishad. The text is listed at 81 in the modern era
anthology
In book publishing, an anthology is a collection of literary works chosen by the compiler; it may be a collection of plays, poems, short stories, songs, or related fiction/non-fiction excerpts by different authors. There are also thematic and g ...
of 108
Upanishads
The Upanishads (; , , ) are late Vedic and post-Vedic Sanskrit texts that "document the transition from the archaic ritualism of the Veda into new religious ideas and institutions" and the emergence of the central religious concepts of Hind ...
found in the
Muktika enumerated by
Rama
Rama (; , , ) is a major deity in Hinduism. He is worshipped as the seventh and one of the most popular avatars of Vishnu. In Rama-centric Hindu traditions, he is considered the Supreme Being. Also considered as the ideal man (''maryāda' ...
to
Hanuman
Hanuman (; , ), also known as Maruti, Bajrangabali, and Anjaneya, is a deity in Hinduism, revered as a divine ''vanara'', and a devoted companion of the deity Rama. Central to the ''Ramayana'', Hanuman is celebrated for his unwavering devotio ...
. Some manuscripts of this Upanishad are titled as the ''Devyupanishad'' (देव्युपनिषत्).
Foundation and structure
The Devi Upanishad consists of 32 verses after an invocation from the Atharvaveda. The text describes the goddess as the highest principle, and the ultimate truth in the universe (
Brahman
In Hinduism, ''Brahman'' (; IAST: ''Brahman'') connotes the highest universal principle, the ultimate reality of the universe.P. T. Raju (2006), ''Idealistic Thought of India'', Routledge, , page 426 and Conclusion chapter part XII In the ...
).
The foundational premises of reverence for the feminine, as stated in the Devi Upanishad, are present in the
Rigveda
The ''Rigveda'' or ''Rig Veda'' (, , from wikt:ऋच्, ऋच्, "praise" and wikt:वेद, वेद, "knowledge") is an ancient Indian Miscellany, collection of Vedic Sanskrit hymns (''sūktas''). It is one of the four sacred canoni ...
, in the following hymn,
The Devi Upanishad, in a manner similar to this Rigvedic hymn, asserts that from the Goddess arise
Prakṛti (matter) and
Purusha (consciousness), she is bliss and non-bliss, from her emerged the Vedas and what is different from it, the born and the unborn, and all of the universe. She suggests that "Brahman and non-Brahman must be known", that she is all the five elements, as well as all that is different from these elements, what is above, what is below, what is around, and thus the universe in its entirety.
Contents
Who is the Goddess?
The Devi Upanishad opens with a gathering of gods, who ask, "Great Goddess, who are you?"
The Devi asserts that she is Svarupini – identical in form to – Brahman. In verses 2 and 3, states
Thomas B. Coburn, Devi explains her forms of ''nirguna'' (without attributes) and ''saguna'' (with attributes), the true being (''Sat''), the consciousness (''Citta'') and the bliss (''Anand'').
Verses 2 and 3 further assert that she is the universe, the
Prakrti (nature) and
Purusha (consciousness), the knowledge and ignorance, Brahman and Non-Brahman, the Vedas and whatever is different from it, "the unborn and the born, I am below, above and around".
In verses 4 and 5, the Devi Upanishad mirrors the opening verses of the ''
Devi sukta'' hymn of the Rigveda.
The first five verses of the Devi Upanishad resonate with ideas from the ''
Mahanarayana Upanishad'' and the ''
Shvetashvatara Upanishad''. There, states June McDaniel – a Professor of Religious Studies, the ideas of metaphysical reality called Brahman is in "everything below, around and above is her own personification".
After suggesting in the first six verses that she is identical with
Mahadevi,
Durga,
Kali
Kali (; , ), also called Kalika, is a major goddess in Hinduism, primarily associated with time, death and destruction. Kali is also connected with transcendental knowledge and is the first of the ten Mahavidyas, a group of goddesses who p ...
,
Mahalakshmi,
Vaishnavi,
Saraswati
Saraswati (, ), also spelled as Sarasvati, is one of the principal Devi, goddesses in Hinduism, revered as the goddess of knowledge, education, learning, arts, speech, poetry, music, purification, language and culture. Together with the godde ...
and all goddesses, Devi asserts that it is she to whom the oblations of any
Yajna
In Hinduism, ''Yajna'' or ''Yagna'' (, Help:IPA/Sanskrit, ɐd͡ʒɲə ) also known as Hawan, is a ritual done in front of a sacred fire, often with mantras. Yajna has been a Vedas, Vedic tradition, described in a layer of Vedic literature ...
(fire rituals) reach.
[॥ देवी उपनिषत् ॥]
Sanskrit text of Devi Upanishad, SanskritDocuments Archives (2009) In verse 7, with a hymn structure resonating with the
Gayatri Mantra,
the Devi states, that one who knows "my essence in the water of the inner sea", attains her.
Devi stuti and iconography
In verses 8 through 14, the gathered gods acknowledge Devi's answer. They accept, states Devi Upanishad, that she is the Shakti
Shakti (Devanagari: शक्ति, IAST: Śakti; 'energy, ability, strength, effort, power, might, capability') in Hinduism, is the "Universal Power" that underlies and sustains all existence. Conceived as feminine in essence, Shakti refer ...
, the Maha-vidya (the great knowledge), the Vedas, the power of Vishnu
Vishnu (; , , ), also known as Narayana and Hari, is one of the Hindu deities, principal deities of Hinduism. He is the supreme being within Vaishnavism, one of the major traditions within contemporary Hinduism, and the god of preservation ( ...
, she is the inspirer, she is the reason that gods were born, she is the love in the universe, the primordial source of universe, the bearer of thunderbolt, the cave, the wind, the cloud, the enchanting, the power of Self.[ This part of the Upanishad is the same as the Devi Stuti in Devi Gita 1.44–1.48.
In verse 15, in an iconographic description of the Great Goddess, the text states Devi carries a noose, a ]goad
The goad is a traditional farming implement, used to spur or guide livestock, usually oxen, which are pulling a plow or a cart; used also to round up cattle. It is a type of long stick with a pointed end, also known as the cattle prod.
The ...
, a bow and arrow, and enchants all.
According to verse 18, she is venerated because Devi is eight attendant deities of Indra (" Vasus"); the eleven Rudras; and the twelve Adityas or sun gods representing each month of a year. She represents all gods who consume the Vedic ritual drink Soma or those who choose not to. She is also all the goblins, the demons, the evil beings, the ghosts, the super-human and the semi-divine, the planets, stars and all that shines in the sky, she is time and its divisions, she is everything that was, is and will be in the universe.[
She is, states the text, the three Guṇas – Sattva, Rajas and Tamas. She is Prajapati, Indra and Manu.][ She is infinite, pure, Shiva, refuge and the giver of that which is good, states verse 19.
In another iconic description, in verses 20 and 24, the texts says that she is seated in one's "lotus heart", adorned with a crescent moon, conjoined with fire, glowing like the early morning sun, propitious, armed with the "noose and goad", with expressions marking her benevolence and dissolving fears, and that she is three eyed, attired in red, tender, bestows all wishes to her devotees.][
]
Epilogue
The Upanishad, in verses 26 to 28, asserts that Devi is "Unknowable, the Endless, the Incomprehensible, the Unknown, the One and the Many." The Upanishad states that Devi is the fountainhead of all mantra
A mantra ( ; Pali: ''mantra'') or mantram (Devanagari: मन्त्रम्) is a sacred utterance, a numinous sound, a syllable, word or phonemes, or group of words (most often in an Indo-Iranian language like Sanskrit or Avestan) belie ...
s.[ All knowledge is her inherent characteristic, beyond her there is nothing, she is the pilot of worldly life.][
In verses 29 to 32, the benefits of reciting this Upanishad, at specific times and days are explained. Reciting the Upanishad ten times removes all sins and obstacles; also prescribes recitation in the morning and evening hours to get the same benefits. Recitation at midnight makes one's speech perfect. Recitation during the consecration of an image of a deity imbibes the image with energy.
]
Influence in Tantra
The tantric aspect in this Upanishad, says McDaniel, is in the usage of the terms yantra, bindu, bija, mantra, shakti and chakra.
The five verses from 8 to 12 form part of the Devi Stuti (in '' Devi Gita'' 1.44–48). This reflects the Vedicization of tantric nature of the Devi Upanishad, a fusion, which the author of the Devi Gita says "as one of those texts whose recitation is pleasing to her." Her relationship with Shiva like Aditi and the progeny of Skanda, her comradeship with goddesses like Saraswati
Saraswati (, ), also spelled as Sarasvati, is one of the principal Devi, goddesses in Hinduism, revered as the goddess of knowledge, education, learning, arts, speech, poetry, music, purification, language and culture. Together with the godde ...
and Lakshmi
Lakshmi (; , , sometimes spelled Laxmi, ), also known as Shri (, , ), is one of the principal goddesses in Hinduism, revered as the goddess of wealth, fortune, prosperity, beauty, fertility, sovereignty, and abundance. She along with Parvat ...
, her status as Maya (the empirical reality) and her representation of the wind, the cloud and Indra are all recalled in verses 8 to 14.
Notes
References
Bibliography
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
{{Mukhya Upanishads
Upanishads
Shaktism