HOME

TheInfoList



OR:

Codex Mosquensis I designated by Kap or 018 (in the Gregory-Aland numbering), Απρ1 ( Soden), is a Greek
uncial Uncial is a majuscule script (written entirely in capital letters) commonly used from the 4th to 8th centuries AD by Latin and Greek scribes. Uncial letters were used to write Greek and Latin, as well as Gothic, and are the current style for ...
manuscript A manuscript (abbreviated MS for singular and MSS for plural) was, traditionally, any document written by hand or typewritten, as opposed to mechanically printed or reproduced in some indirect or automated way. More recently, the term has ...
of
New Testament The New Testament (NT) is the second division of the Christian biblical canon. It discusses the teachings and person of Jesus in Christianity, Jesus, as well as events relating to Christianity in the 1st century, first-century Christianit ...
, palaeographically it has been assigned to the 9th century. The manuscript is lacunose.


Description

The manuscript contains an almost complete text of the
Catholic The Catholic Church (), also known as the Roman Catholic Church, is the List of Christian denominations by number of members, largest Christian church, with 1.27 to 1.41 billion baptized Catholics Catholic Church by country, worldwid ...
and
Pauline epistles The Pauline epistles, also known as Epistles of Paul or Letters of Paul, are the thirteen books of the New Testament attributed to Paul the Apostle, although the authorship of some is in dispute. Among these epistles are some of the earliest ext ...
, with the exception of two lacunae (Romans 10:18—1 Corinthians 6:13; 1 Corinthians 8:8-11). Formerly it also contained the
Acts of the Apostles The Acts of the Apostles (, ''Práxeis Apostólōn''; ) is the fifth book of the New Testament; it tells of the founding of the Christian Church and the spread of The gospel, its message to the Roman Empire. Acts and the Gospel of Luke make u ...
, which book has been lost. The text is written on 288 parchment leaves (), in 2 columns per page, 27 lines per page, in uncial script, but separated into paragraphs by comments, written in
minuscule Letter case is the distinction between the letters that are in larger uppercase or capitals (more formally ''majuscule'') and smaller lowercase (more formally '' minuscule'') in the written representation of certain languages. The writing system ...
script.
Bruce M. Metzger Bruce Manning Metzger (February 9, 1914 – February 13, 2007) was an American biblical scholar, Bible translator and textual critic who was a longtime professor at Princeton Theological Seminary and Bible editor who served on the board of the ...
,
Bart D. Ehrman Bart Denton Ehrman (born October 5, 1955) is an American New Testament scholar focusing on textual criticism of the New Testament, the historical Jesus, and the origins and development of early Christianity. He has written and edited 30 books ...
, "The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption and Restoration", ''
Oxford University Press Oxford University Press (OUP) is the publishing house of the University of Oxford. It is the largest university press in the world. Its first book was printed in Oxford in 1478, with the Press officially granted the legal right to print books ...
'', New York - Oxford 2005, p. 77.
There are some
scholia Scholia (: scholium or scholion, from , "comment", "interpretation") are grammatical, critical, or explanatory comments – original or copied from prior commentaries – which are inserted in the margin of the manuscript of ancient a ...
at the foot of the pages attributed to
John Chrysostom John Chrysostom (; ; – 14 September 407) was an important Church Father who served as archbishop of Constantinople. He is known for his preaching and public speaking, his denunciation of abuse of authority by both ecclesiastical and p ...
. It contains breathings and accents.


Text

The Greek text of this
codex The codex (: codices ) was the historical ancestor format of the modern book. Technically, the vast majority of modern books use the codex format of a stack of pages bound at one edge, along the side of the text. But the term ''codex'' is now r ...
is a representative of the
Byzantine text-type In the textual criticism of the New Testament, the Byzantine text-type (also called Traditional Text, Ecclesiastical Text, Constantinopolitan Text, Antiocheian Text, or Syrian Text) is one of the main Textual criticism#New Testament, text types. ...
.
Kurt Aland Kurt Aland (28 March 1915 – 13 April 1994) was a German theologian and Biblical studies, biblical scholar who specialized in New Testament textual criticism. He founded the ''Institute for New Testament Textual Research, Institut für neutest ...
placed it in Category V. Textually it is close to Uncial 0151. In Romans 1:8 it has variant περι, along with the codices א A B C D* 33 81 1506 1739 1881, against υπερ — Dc G Ψ Byz. In Romans 8:1 it reads Ιησου κατα σαρκα περιπατουσιν αλλα κατα πνευμα, for Ιησου. The reading of the manuscript is supported by אc, Dc, P, 33, 88, 104, 181, 326, 330, ( 436 omit μη),
456 __NOTOC__ Year 456 ( CDLVI) was a leap year starting on Sunday of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Avitus without colleague (or, less frequently, year 1209 ''Ab urbe condita''). The denomination ...
, 614, 630,
1241 Year 1241 ( MCCXLI) was a common year starting on Tuesday of the Julian calendar. Events * March 18 – Battle of Chmielnik ( Mongol invasion of Poland): The Mongols overwhelm the feudal Polish armies of Sandomierz and Kraków provinces ...
, 1877, 1962,
1984 Events January * January 1 – The Bornean Sultanate of Brunei gains full independence from the United Kingdom, having become a British protectorate in 1888. * January 7 – Brunei becomes the sixth member of the Association of Southeas ...
,
1985 The year 1985 was designated as the International Youth Year by the United Nations. Events January * January 1 ** The Internet's Domain Name System is created. ** Greenland withdraws from the European Economic Community as a result of a n ...
, 2492, 2495, Byz, Lect. In 1 Timothy 3:16 it has textual variant (''God manifested'') (Sinaiticuse, A2, C2, Dc, K, L, P, Ψ, 81, 104, 181, 326, 330, 436, 451, 614, 629, 630, 1241,
1739 Events January–March * January 1 – Bouvet Island is discovered by French explorer Jean-Baptiste Charles Bouvet de Lozier, in the South Atlantic Ocean. * January 3 – A 7.6 earthquake shakes the Ningxia Hui Autonomou ...
, 1877, 1881, 1962, 1984, 1985, 2492, 2495, Byz, Lect), against ὃς ἐφανερώθη (''he was manifested'') supported by Sinaiticus,
Codex Alexandrinus The Codex Alexandrinus (London, British Library, Royal MS 1. D. V-VIII) is a manuscript of the Greek Bible,The Greek Bible in this context refers to the Bible used by Greek-speaking Christians who lived in Egypt and elsewhere during the early ...
, Ephraemi, Boernerianus, 33, 365, 442, 2127, ℓ ''599''.1 Timothy 3:16 in Codex Alexandrinus
at the Bible Research
In 1 Peter 4:14, the manuscript contains the variant reading κατὰ μὲν αὐτοὺς βλασφημεῖται, κατὰ δὲ ὑμᾶς δοξάζεται ("according to them he is blasphemed, but according to you he is glorified") along with manuscripts L P Ψ 1448 1611, the Byzantine Codices, a majority or all of the Old Latin witnesses, the Wordsworth/White Vulgate Edition, the Greek-manuscript-consulted Harklensis Syriac Vorlage, Sahidic manuscripts, one Bohairic manuscript, and the church father
Cyprian Cyprian (; ; to 14 September 258 AD''The Liturgy of the Hours according to the Roman Rite: Vol. IV.'' New York: Catholic Book Publishing Company, 1975. p. 1406.) was a bishop of Carthage and an early Christian writer of Berbers, Berber descent, ...
(3rd Century).


History

The manuscript is dated by the INTF to the 9th century. The manuscript came from the
Dionysiou monastery Dionysiou Monastery () is an Eastern Orthodox Church, Eastern Orthodox monastery at the monastic state of Monastic community of Mount Athos, Mount Athos in Greece, at the southwest part of the Athos peninsula. The monastery ranks fifth in the hier ...
at Athos to Moscow in 1655. Frederic G. Kenyon
"Handbook to the Textual Criticism of the New Testament"
London2, 1912, pp. 107-108.
It was examined by Scholz and collated by Matthaei. Cited in all editions since Tischendorf's edition. The codex came from Athos to
Moscow Moscow is the Capital city, capital and List of cities and towns in Russia by population, largest city of Russia, standing on the Moskva (river), Moskva River in Central Russia. It has a population estimated at over 13 million residents with ...
, where is located now in the
State Historical Museum The State Historical Museum () of Russia is a museum of History of Russia, Russian history located between Red Square and Manezhnaya Square, Moscow, Manege Square in Moscow. The museum's exhibitions range from relics of prehistoric tribes that li ...
(V. 93).


See also

*
List of New Testament uncials A New Testament uncial is a section of the New Testament in Greek or Latin majuscule letters, written on parchment or vellum. This style of writing is called ''Biblical Uncial'' or ''Biblical Majuscule''. New Testament uncials are distinct fr ...
* Biblical manuscripts *
Textual criticism Textual criticism is a branch of textual scholarship, philology, and literary criticism that is concerned with the identification of textual variants, or different versions, of either manuscripts (mss) or of printed books. Such texts may rang ...


References


Further reading

* C. F. Matthaei, ''Novum Testamentum Graece et Latine'' (Riga, 1782-1788). (as g) * A. Diller, ''A Companion to the Uspenskij Gospels'', in: ByZ 49 (1956), pp. 332–335; * J. Leroy, "Un témoin ancien des petits catéchèses de Théodore Studite", ''Scriptorium'' 15 (1961), pp. 36–60. * Kurt Treu, ''Die Griechischen Handschriften des Neuen Testaments in der UdSSR; eine systematische Auswertung des Texthandschriften in Leningrad, Moskau, Kiev, Odessa, Tbilisi und Erevan'', T & U 91 (Berlin, 1966), pp. 280–283.


External links


Codex Mosquensis I Kap (018)
at the ''Encyclopedia of Textual Criticism''

{{DEFAULTSORT:Mosquensis I Greek New Testament uncials 9th-century biblical manuscripts