HOME

TheInfoList



OR:

The Bukhtīshūʿ (or Boḵtīšūʿ) were a family of either Persian or
Syrian Syrians () are the majority inhabitants of Syria, indigenous to the Levant, most of whom have Arabic, especially its Levantine and Mesopotamian dialects, as a mother tongue. The cultural and linguistic heritage of the Syrian people is a blend ...
Eastern Christian Eastern Christianity comprises Christianity, Christian traditions and Christian denomination, church families that originally developed during Classical antiquity, classical and late antiquity in the Eastern Mediterranean region or locations fu ...
physician A physician, medical practitioner (British English), medical doctor, or simply doctor is a health professional who practices medicine, which is concerned with promoting, maintaining or restoring health through the Medical education, study, Med ...
s from the seventh, eighth, and ninth centuries, spanning six generations and 250 years. The
Middle Persian Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg ( Inscriptional Pahlavi script: , Manichaean script: , Avestan script: ) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasania ...
- Syriac name which can be found as early as at the beginning of the 5th century refers to the eponymous ancestor of this "Syro-Persian Nestorian family".Lutz Richter-Bernburg. ''BOḴTĪŠŪʿ''. Encyclopaedia Iranica. Volume IV, Fasc. 3. 1990. Some members of the family served as the personal physicians of
Caliph A caliphate ( ) is an institution or public office under the leadership of an Islamic steward with Khalifa, the title of caliph (; , ), a person considered a political–religious successor to the Islamic prophet Muhammad and a leader of ...
s. Jurjis son of Bukht-Yishu was awarded 10,000 dinars by
al-Mansur Abū Jaʿfar ʿAbd Allāh ibn Muḥammad al-Manṣūr (; ‎; 714 – 6 October 775) usually known simply as by his laqab al-Manṣūr () was the second Abbasid caliph, reigning from 754 to 775 succeeding his brother al-Saffah (). He is known ...
after attending to his malady in 765AD. It is even said that one of the members of this family was received as physician to
Ali ibn Husayn Zayn al-Abidin Ali ibn al-Husayn al-Sajjad (, – 712), also known as Zayn al-Abidin () was the great-grandson of the Islamic prophet Muhammad, and the fourth imam in Shia Islam, succeeding his father, Husayn ibn Ali, his uncle, Hasan ibn Ali, and his gr ...
, the Shia Imam, during his illness in the events of
Karbala Karbala is a major city in central Iraq. It is the capital of Karbala Governorate. With an estimated population of 691,100 people in 2024, Karbala is the second largest city in central Iraq, after Baghdad. The city is located about southwest ...
. Like most physicians in the early Abbasid courts, they came from the Academy of Gondishapur in what is now southwest Iran. They were well versed in the
Greek Greek may refer to: Anything of, from, or related to Greece, a country in Southern Europe: *Greeks, an ethnic group *Greek language, a branch of the Indo-European language family **Proto-Greek language, the assumed last common ancestor of all kno ...
and Indian sciences, including those of
Plato Plato ( ; Greek language, Greek: , ; born  BC, died 348/347 BC) was an ancient Greek philosopher of the Classical Greece, Classical period who is considered a foundational thinker in Western philosophy and an innovator of the writte ...
,
Aristotle Aristotle (; 384–322 BC) was an Ancient Greek philosophy, Ancient Greek philosopher and polymath. His writings cover a broad range of subjects spanning the natural sciences, philosophy, linguistics, economics, politics, psychology, a ...
,
Pythagoras Pythagoras of Samos (;  BC) was an ancient Ionian Greek philosopher, polymath, and the eponymous founder of Pythagoreanism. His political and religious teachings were well known in Magna Graecia and influenced the philosophies of P ...
, and
Galen Aelius Galenus or Claudius Galenus (; September 129 – AD), often Anglicization, anglicized as Galen () or Galen of Pergamon, was a Ancient Rome, Roman and Greeks, Greek physician, surgeon, and Philosophy, philosopher. Considered to be one o ...
, which they aided in translating while working in Gondishapur. In the course of their integration into the changing society after the
Muslim conquest of Persia As part of the early Muslim conquests, which were initiated by Muhammad in 622, the Rashidun Caliphate conquered the Sasanian Empire between 632 and 654. This event led to the decline of Zoroastrianism, which had been the official religion of ...
, the family acquired Arabic while preserving Persian as oral language for about 200 years. The family was originally from Ahvaz, near Gondeshapur, however they eventually moved to the city of
Baghdad Baghdad ( or ; , ) is the capital and List of largest cities of Iraq, largest city of Iraq, located along the Tigris in the central part of the country. With a population exceeding 7 million, it ranks among the List of largest cities in the A ...
and later on to Nsibin in
Syria Syria, officially the Syrian Arab Republic, is a country in West Asia located in the Eastern Mediterranean and the Levant. It borders the Mediterranean Sea to the west, Turkey to Syria–Turkey border, the north, Iraq to Iraq–Syria border, t ...
. Yahya ibn Khalid, the vizier and mentor to
Harun al-Rashid Abū Jaʿfar Hārūn ibn Muḥammad ar-Rāshīd (), or simply Hārūn ibn al-Mahdī (; or 766 – 24 March 809), famously known as Hārūn al-Rāshīd (), was the fifth Abbasid caliph of the Abbasid Caliphate, reigning from September 786 unti ...
, provided patronage to the Hospital and Academy of Gondeshapur and helped assure the promotion and growth of astronomy, medicine and philosophy, not only in Persia but also in the Abbasid Empire in general.


Etymology

Consisting of a first,
Middle Persian Middle Persian, also known by its endonym Pārsīk or Pārsīg ( Inscriptional Pahlavi script: , Manichaean script: , Avestan script: ) in its later form, is a Western Middle Iranian language which became the literary language of the Sasania ...
term meaning "redeemed" and a Syriac component for
Yeshua Yeshua () was a common alternative form of the name Yehoshua () in later books of the Hebrew Bible and among Jewish people of the Second Temple period. The name corresponds to the Greek spelling (), from which, through the Latin /, comes the En ...
/
Jesus Jesus (AD 30 or 33), also referred to as Jesus Christ, Jesus of Nazareth, and many Names and titles of Jesus in the New Testament, other names and titles, was a 1st-century Jewish preacher and religious leader. He is the Jesus in Chris ...
, the name can be translated as "Redeemed by Jesus" or "Jesus has redeemed". However, in his book ''Kitāb ʿUyūn al-anbāʿ fī ṭabaqāt al-aṭibbāʿ'' (كتاب عيون الأنباء في طبقات الأطباء), the
Arab Arabs (,  , ; , , ) are an ethnic group mainly inhabiting the Arab world in West Asia and North Africa. A significant Arab diaspora is present in various parts of the world. Arabs have been in the Fertile Crescent for thousands of years ...
, 12th century historian Ibn Abi Usaibia renders the meaning as "Servant of Jesus" (في اللغة السريانية البخت العبد ويشوع عيسى عليه السلام) in Syriac language.


Members

There are no known remaining records of the first two members of the family. And the remaining records of the chain start from Jurjis. But the genealogical sequence follows as:


Bukhtishu I


Jibrail I


Jurjis

Jurjis, the father of Bukhtishu II and grandfather of Jibril ibn Bukhtishu, was a scientific writer and was the director of the hospital in Gondeshapur, which supplied physicians to courts in Iraq, Syria, and Persia. He was called to Baghdad in 765 AD to treat the stomach complaint of the Caliph al-Mansur. After successfully curing the caliph, he was asked to remain in attendance in Baghdad, which he did until he fell ill in 769 CE. Before allowing him to return to Gondeshapur, the caliph invited him to convert to Islam but he declined, saying that he wanted to be with his fathers when he died. Amused by his obstinacy, the caliph sent an attendant with Jurjis to ensure he reached his destination. In exchange for the attendant and a 10,000
dinar The dinar () is the name of the principal currency unit in several countries near the Mediterranean Sea, with a more widespread historical use. The English word "dinar" is the transliteration of the Arabic دينار (''dīnār''), which was bor ...
wage, Jurjis promised to send his pupil Isa ibn Shahla to the caliph, since his son, Bukhtishu II, could not be spared from the hospital at Gondeshapur.


Bukhtishu II

Bukhtishu II was the son of Jurjis ibn Bukhtishu and the father of Jibril ibn Bukhtishu. He was left in charge of the hospital at Gondeshapur when his father was summoned to treat the stomach complaints of Caliph al-Mansur. Jurjis never intended for Bukhtishu II to go to Baghdad and tend to the caliphs and had offered to send one of his pupils in his stead. Nevertheless, Bukhtishu II was in turn called to the city to treat the Caliph al-Hadi, who was gravely ill. He was unable to establish himself in Baghdad until 787 AD, when Caliph Harun al-Rashid was suffering violently painful headaches. He successfully treated Harun al-Rashid and in gratitude the caliph made him physician-in-chief, a post he held onto until his death in 801 C.E.H.A.R. Gibb, ed. Encyclopedia of Islam


Jabril ibn Bukhtishu

Alternate Spellings: Djibril b. Bukhtishu’, Jibril ibn Bakhtishu', Jibra’il ibn Bukhtyishu, Djabra’il b. Bakhtishu Jibril ibn Bukhtishu was the son of Bukhtishu II, who served the caliphs in Baghdad from 787 AD until his death in 801 AD. In 791 AD, Bukhtishu II recommended Jibril as a physician to Jafar the Barmakid, the
vizier A vizier (; ; ) is a high-ranking political advisor or Minister (government), minister in the Near East. The Abbasids, Abbasid caliphs gave the title ''wazir'' to a minister formerly called ''katib'' (secretary), who was at first merely a help ...
of the Caliph Harun al-Rashid. Despite the recommendation, Jibril did not succeed his father until 805 AD, after he successfully treated one of Harun al-Rashid's slaves, thereby winning the confidence of the caliph. During Jibril's time in Baghdad, he advised Harun al-Rashid in the building of its first hospital.Timothy S. Miller, "The Knights" The hospital and connected observatory was modeled after the one in Gondeshapur where Jibril had studied medicine and served as the director. Jibril also served as the director of this new hospital, which Harun al-Rashid named after himself. The Abbasid court physicians gained high standing and trust once accepted and employed by the caliph, as illustrated by the anecdote in which Harun al-Rashid used Jibril to try to humble his vizier Yahya al-Barmaki on an occasion when Yahya entered the caliph's presence without first gaining permission. In his collection of prose, Tha'alibi cites a story he heard from al-Babbagha:
"Bakhtishu’ ibn Jibril relates from his father…Then al-Rashid turned to me and said, ‘Jibril, is there anyone who would come before you without your permission in your own house?’ I said: ‘No, nor would anyone hope to do that.’ He said: ‘So what is the matter with us that people come in here without permission?’"
After this exchange, Yahya skillfully reminds Harun al-Rashid that he had been granted the privilege of entering his presence without permission by asking the caliph if a change had been made in court etiquette. Being a part of such court interactions, Jibril would occasionally approach the caliph with a level of frankness not allowed most attendants. During Harun al-Rashid's final illness, Jibril's matter-of-fact responses to the caliph won him disgrace and soon after he was condemned to death. He was saved from execution by Fadl ibn al-Rabi and subsequently became the physician of
al-Amin Abū Mūsā Muḥammad bin Hārūn al-Amīn (; April 787 – 24/25 September 813), better known by just his laqab of al-Amīn (), was the sixth Abbasid caliph from 809 to 813. Al-Amin succeeded his father, Harun al-Rashid, in 809 and ruled unt ...
. After
al-Ma'mun Abū al-ʿAbbās Abd Allāh ibn Hārūn al-Maʾmūn (; 14 September 786 – 9 August 833), better known by his regnal name al-Ma'mun (), was the seventh Abbasid caliph, who reigned from 813 until his death in 833. His leadership was marked by t ...
gained power, Jibril again faced imprisonment, but was needed to treat Hasan ibn Sahl and thus was released in 817 AD. Three years later he was replaced by his son-in-law, Mikha’il, but was again called to Baghdad in 827 AD when Mikha’il was unable to treat the caliph. He died in the favor of the caliph sometime between 827 and 829 AD and, being Christian, was buried in the Monastery of St. Sergius in
Ctesiphon Ctesiphon ( ; , ''Tyspwn'' or ''Tysfwn''; ; , ; Thomas A. Carlson et al., “Ctesiphon — ܩܛܝܣܦܘܢ ” in The Syriac Gazetteer last modified July 28, 2014, http://syriaca.org/place/58.) was an ancient city in modern Iraq, on the eastern ba ...
which is in modern-day Iraq, on the east bank of the Tigris. During the ninth and tenth century, the Bukhtishus had a virtual monopoly on the practice of medicine in Baghdad. Jibril is estimated to have a career income of 88,800,000
dirham The dirham, dirhem or drahm is a unit of currency and of mass. It is the name of the currencies of Moroccan dirham, Morocco, the United Arab Emirates dirham, United Arab Emirates and Armenian dram, Armenia, and is the name of a currency subdivisi ...
s for serving Harun al-Rashid for 23 years and the Barmakids for 13, which does not include his fees from lesser patients.
Hunayn ibn Ishaq Hunayn ibn Ishaq al-Ibadi (808–873; also Hunain or Hunein; ; ; known in Latin as Johannitius) was an influential Arab Nestorian Christian translator, scholar, physician, and scientist. During the apex of the Islamic Abbasid era, he worked w ...
gained Jibril's his recommendation after studying Greek for several years, which allowed him to become known in later centuries in both the Near East and in Europe for his translations.Edward G. Browne, Arabian Medicine, 24


Bukhtishu III


Yuhanna ibn Bukhtishu


Ubeidullah ibn Bukhtishu


Jibrail III

Jibrail III was the son of Ubayd Allah ibn Bukhtishu, a finance official for the Caliph al-Muktadir. After his father's death, his mother married another physician. Jibrail III began studying medicine exclusively in Baghdad, where he went penniless after the death of his mother. After treating an envoy from Kirman, he was called to
Shiraz Shiraz (; ) is the List of largest cities of Iran, fifth-most-populous city of Iran and the capital of Fars province, which has been historically known as Pars (Sasanian province), Pars () and Persis. As of the 2016 national census, the popu ...
by the Buyid ruler
'Adud al-Dawla Fannā (Panāh) Khusraw (), better known by his laqab of ʿAḍud al-Dawla (; 24 September 936 – 26 March 983) was an emir of the Buyid dynasty, ruling from 949 to 983. At the height of his power, he ruled an empire stretching from Makran ...
but soon after he returned to Baghdad. He only left Baghdad for short consultations, even declining an offer from the
Fatimid The Fatimid Caliphate (; ), also known as the Fatimid Empire, was a caliphate extant from the tenth to the twelfth centuries CE under the rule of the Fatimid dynasty, Fatimids, an Isma'ili Shi'a dynasty. Spanning a large area of North Africa ...
al-Aziz who wished to establish him in
Cairo Cairo ( ; , ) is the Capital city, capital and largest city of Egypt and the Cairo Governorate, being home to more than 10 million people. It is also part of the List of urban agglomerations in Africa, largest urban agglomeration in Africa, L ...
. Jibrail III died on June 8, 1006.


See also

* List of Iranian scientists


References


Further reading

*
British library, Bukhtishu's family books
{{Authority control Medieval Assyrian physicians Church of the East Christians History of Khuzestan province Iranian Assyrian people People from Khuzestan province Assyrian families Nestorians in the Abbasid Caliphate