''Božilak'' (, 'Rainbow') is the sixth studio album by the Macedonian singer
Toše Proeski
Todor "Toše" Proeski (, ; 25 January 1981 – 16 October 2007) was a Macedonian singer and songwriter. Considered a top act of the local Music of North Macedonia, Macedonian and Balkan music, Balkan music scene, Proeski's music was popular acro ...
, released in
Macedonian
Macedonian most often refers to someone or something from or related to Macedonia.
Macedonian(s) may refer to:
People Modern
* Macedonians (ethnic group), a nation and a South Slavic ethnic group primarily associated with North Macedonia
* Mac ...
. The album comprises fourteen traditional Macedonian songs sung with a new arrangement. It was released in Macedonia by Award and subsequently in
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina, sometimes known as Bosnia-Herzegovina and informally as Bosnia, is a country in Southeast Europe. Situated on the Balkans, Balkan Peninsula, it borders Serbia to the east, Montenegro to the southeast, and Croatia to th ...
,
Serbia
, image_flag = Flag of Serbia.svg
, national_motto =
, image_coat = Coat of arms of Serbia.svg
, national_anthem = ()
, image_map =
, map_caption = Location of Serbia (gree ...
,
Montenegro
, image_flag = Flag of Montenegro.svg
, image_coat = Coat of arms of Montenegro.svg
, coa_size = 80
, national_motto =
, national_anthem = ()
, image_map = Europe-Mont ...
and
Croatia
Croatia, officially the Republic of Croatia, is a country in Central Europe, Central and Southeast Europe, on the coast of the Adriatic Sea. It borders Slovenia to the northwest, Hungary to the northeast, Serbia to the east, Bosnia and Herze ...
by
City Records
City Records (full legal name in Serbian: Предузеће за издавачко-пропагандну делатност City Records д.о.о. Београд/''Preduzeće za izdavačko-propagandnu delatnost City Records d.o.o. Beograd'' ...
.
AllMusic
AllMusic (previously known as All-Music Guide and AMG) is an American online database, online music database. It catalogs more than three million album entries and 30 million tracks, as well as information on Musical artist, musicians and Mus ...
described it as "a collection of traditional Macedonian songs recorded in collaboration with a symphony orchestra."
Information about album
With ''Božilak'', Proeski focused on the Macedonian
folk music tradition. The album includes popular traditional songs such as "
Zajdi, zajdi, jasno sonce", "Majka na Marika dumaše", "
More sokol pie", "Ne si go prodavaj Koljo čiflikot" and "So maki sum se rodil". The song "
Jovano, Jovanke" was sung in a duet with the
Serbian
Serbian may refer to:
* Pertaining to Serbia in Southeast Europe; in particular
**Serbs, a South Slavic ethnic group native to the Balkans
** Serbian language
** Serbian culture
**Demographics of Serbia, includes other ethnic groups within the co ...
folk singer
Biljana Krstić
Biljana () is a settlement east of Dobrovo in the Municipality of Brda in the Littoral region of Slovenia, very close to the border with Italy.
Name
Biljana was first mentioned in written sources in 1205 as ''Beliana'' (and as ''Villana'' in 12 ...
. The music was arranged by the Macedonian composers
Soni Petrovski, Saša Nikolovski and
Ilija Pejovski. It was first presented during Proeski's concert at the
Toše Proeski Arena
National Arena Toše Proeski () is a sports stadium in Skopje, North Macedonia. It is currently used mostly for Association football, football matches, but also for concerts or athletics. It is the home stadium of FK Vardar, Vardar and FK Rabotn ...
(then-known as Skopje City Stadium) in
Skopje
Skopje ( , ; ; , sq-definite, Shkupi) is the capital and largest city of North Macedonia. It lies in the northern part of the country, in the Skopje Basin, Skopje Valley along the Vardar River, and is the political, economic, and cultura ...
in 2006. On ''Bravo Show'' in Serbia, Proeski also performed "Zajdi, zajdi, jasno sonce" in a rock version.
Track listing
#Bor sadila moma Evgenija
#Se posvrši serbez Donka
#Ako odam vo Bitola
#
Jovano, Jovanke
#Ajde slušaj, slušaj,
Kaleš bre Anǵo
#
More sokol pie
#Ne si go prodavaj Koljo čiflikot
#Si zaljubiv edno mome
#
Uči me majko, karaj me
#So maki sum se rodil
#Dejgidi ludi mladi godini
#Nažalena nevesta
#
Zajdi, zajdi, jasno sonce
#Majka na Marika dumaše
Release history
Awards
Golden Lady Bug
* The Best Male Singer Of The Year
References
{{DEFAULTSORT:Bozilak
Toše Proeski albums
2006 albums