is the 13th
single
Single may refer to:
Arts, entertainment, and media
* Single (music), a song release
Songs
* "Single" (Natasha Bedingfield song), 2004
* "Single" (New Kids on the Block and Ne-Yo song), 2008
* "Single" (William Wei song), 2016
* "Single", by ...
by Japanese
rock band
''Rock Band'' is a series of rhythm games first released in 2007 and developed by Harmonix. Based on their previous development work from the Guitar Hero, ''Guitar Hero'' series, the main ''Rock Band'' games have players use game controllers mod ...
TM Network
TM Network is a Japanese rock/new wave/pop musical band, made up by Tetsuya Komuro (keyboardist), Takashi Utsunomiya (vocalist) and Naoto Kine (guitarist). They became popular in Japan as the "futuristic pop songs with synthesizer" after the r ...
, released on March 5, 1988 under
Epic Records
Epic Records is an American record label owned by Sony Music Entertainment, a subsidiary of Sony Corporation of America, the American division of Japanese conglomerate Sony
is a Japanese multinational conglomerate (company), cong ...
. Written by Mitsuko Komuro and
Tetsuya Komuro
is a Japanese musician, songwriter and record producer. He is recognized as the most successful producer in Japanese music history and has introduced contemporary electronic dance music to the Japanese mainstream. He was also a former owner of t ...
, the song was used as the
ending theme
Theme or themes may refer to:
* Theme (Byzantine district), an administrative district in the Byzantine Empire governed by a Strategos
* Theme (computing), a custom graphical appearance for certain software.
* Theme (linguistics), topic
* Theme ( ...
of the 1988
mecha anime
Mecha, also known as giant robot or simply robot, is a genre of anime and manga that feature mecha in battle. The genre is broken down into two subcategories; " super robot", featuring super-sized, implausible robots, and " real robot", where ...
film ''
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack''. It was also included in the band's sixth studio album ''
Carol: A Day in a Girl's Life 1991''.
The single peaked at No. 4 on
Oricon
, established in 1999, is the holding company at the head of a Japanese corporate group that supplies statistics
Statistics (from German language, German: ', "description of a State (polity), state, a country") is the discipline that ...
's singles chart.
It was nominated for the Gold Award at the
30th Japan Record Awards
The 30th Japan Record Awards were held on December 31, 1988, and were broadcast live on TBS.
Award winners
*Japan Record Award:
**Hikaru Genji for "Paradise Ginga"
*Best Vocalist:
**Chiyoko Shimakura
*Best New Artist:
**Otokogumi
*Best Album:
* ...
.
In 2018, the song was ranked No. 4 on
NHK
, also known by its Romanization of Japanese, romanized initialism NHK, is a Japanese public broadcasting, public broadcaster. It is a statutory corporation funded by viewers' payments of a television licence, television license fee.
NHK ope ...
's .
"Beyond the Time" was re-released as a digital single in 2025 and was used as the episode 11 ending theme of the series ''
Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX
is a Japanese anime television series jointly produced by Sunrise and Studio Khara. It is the sixteenth mainline installment of the ''Gundam'' franchise, the first full series to be set in the Universal Century calendar since ''Mobile Suit ...
''. The 2025 version hit No. 1 on Oricon's Digital Singles chart with over 7,600 downloads while the original 1988 version resurfaced to No. 5 with over 3,200 downloads.
Track listing
All lyrics are written by Mitsuko Komuro; all music is composed and arranged by
Tetsuya Komuro
is a Japanese musician, songwriter and record producer. He is recognized as the most successful producer in Japanese music history and has introduced contemporary electronic dance music to the Japanese mainstream. He was also a former owner of t ...
.
Personnel
*
Tetsuya Komuro
is a Japanese musician, songwriter and record producer. He is recognized as the most successful producer in Japanese music history and has introduced contemporary electronic dance music to the Japanese mainstream. He was also a former owner of t ...
– keyboards
* Takashi Utsunomiya – lead vocals
* Naoto Kine – guitar
Charts
Luna Sea version
Japanese rock band
Luna Sea
Luna Sea (stylized as LUNA SEA) is a Japanese Rock music, rock band formed in Kanagawa Prefecture in 1986. Due to the use of makeup and costumes early in their career and their widespread popularity, they are considered one of the most successf ...
covered the song as the third opening theme of the 2019 anime series ''
Mobile Suit Gundam: The Origin: Advent of the Red Comet''. Released digitally through
Universal J
Universal is the adjective for universe.
Universal may also refer to:
Companies
* NBCUniversal, a media and entertainment company that is a subsidiary of Comcast
** Universal Animation Studios, an American Animation studio, and a subsidiary of N ...
on September 6, 2019, it peaked at number 79 on ''
Billboard Japan
''Billboard Japan'' is a sister organization of the U.S.-based music magazine '' Billboard''. It is operated by the Japanese Osaka-based company Hanshin Contents Link (a subsidiary of Hanshin Electric Railway), holding an exclusive licence fr ...
''s
Japan Hot 100
The ''Billboard Japan'' Hot 100 is a record chart in Japan for songs. It has been compiled by ''Billboard Japan'' and Hanshin Contents Link since February 2008. The chart is updated every Wednesday at Billboard-japan.com ( JST) and every Thursday ...
,
but reached number 15 on their Hot Animation chart, which tracks anime and video game music.
The song was also later included in a limited edition of their album ''
Cross
A cross is a religious symbol consisting of two Intersection (set theory), intersecting Line (geometry), lines, usually perpendicular to each other. The lines usually run vertically and horizontally. A cross of oblique lines, in the shape of t ...
''.
Track listing
Charts
Other cover versions
*
Chie Nakamura
is a Japanese voice actress affiliated with Axlone. She voiced Sakura Haruno in '' Naruto'' and Sophitia Alexandra in ''Soulcalibur''.
Personal life
On November 28, 2022, she was diagnosed with ulcerative colitis and had a medical treatment. ...
covered the song on the 2008 various artists album ''Hyakka Seiren: Josei Seiyū-hen - 2''.
* Starving Trancer feat. Hideki covered the song on the 2009 various artists album ''Exit Trance Presents Speed: Anime Trance Bitter''.
*
SawanoHiroyuki nZk/nowiki>">/nowiki>nZk/nowiki>:
Aimer
is a J-pop, Japanese pop singer and lyricist signed to Sacra Music and managed by Agehasprings. Her stage name comes from the French verb 'to love'. Aimer uses the name aimerrhythm for lyrics credits.
Debuting in 2011, she has released seven ...
covered the song as a bonus track in the 2016 soundtrack album ''
Mobile Suit Gundam RE:0096 Complete Best'' (Limited Edition).
*
Hiroko Moriguchi
(born June 13, 1968, in Fukuoka, Fukuoka Prefecture, Japan), better known by her stage name is a female Japanese singer and tarento. Moriguchi is affiliated with the talent agency NoReason Inc., where she also serves as Second Production Departm ...
covered the song on her 2019 album ''
Gundam Song Covers
''Gundam Song Covers'' is a cover album by Hiroko Moriguchi, released on August 7, 2019 to commemorate the 40th anniversary of the Gundam franchise. The album features Moriguchi's versions of the 10 most popular Gundam songs, as voted on NHK's . ...
''. She re-recorded the song with TM Network on her 2022 album ''
Gundam Song Covers 3''.
*
Nami Tamaki
is a Japanese singer. As a teenager under the Sony Music Japan label, she had four top-ten albums, two of which reached number one. Her singles were used as theme songs for animated shows such as '' Mobile Suit Gundam Seed'', '' Gundam Seed De ...
covered the song for the 2023
pachinko
is a mechanical game originating in Japan that is used as an arcade game, and much more frequently for gambling. Pachinko fills a niche in Gambling in Japan, Japanese gambling comparable to that of the slot machine in the West as a form of l ...
game ''P-Fever Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack''. The cover version was later released on her 2024 album ''Singularity''.
References
External links
*
*
{{authority control
1988 singles
1988 songs
2019 singles
Gundam songs
Songs in Japanese
Songs written by Tetsuya Komuro
Epic Records singles
Luna Sea songs
Universal Music Japan singles