Ben Bonus ( yi, בען באָנוס, 1920–1984) was a prominent American
Yiddish theatre
Yiddish theatre consists of plays written and performed primarily by Jews in Yiddish, the language of the Central European Ashkenazi Jewish community. The range of Yiddish theatre is broad: operetta, musical comedy, and satiric or nostalgic ...
and
Broadway
Broadway may refer to:
Theatre
* Broadway Theatre (disambiguation)
* Broadway theatre, theatrical productions in professional theatres near Broadway, Manhattan, New York City, U.S.
** Broadway (Manhattan), the street
**Broadway Theatre (53rd Stree ...
actor and
Yiddish language
Yiddish (, or , ''yidish'' or ''idish'', , ; , ''Yidish-Taytsh'', ) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a ver ...
singer of the twentieth century. He and his wife
Mina Bern were credited with keeping
Yiddish theatre
Yiddish theatre consists of plays written and performed primarily by Jews in Yiddish, the language of the Central European Ashkenazi Jewish community. The range of Yiddish theatre is broad: operetta, musical comedy, and satiric or nostalgic ...
alive in
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 U.S. state, states, a Washington, D.C., federal district, five ma ...
during the 1960s and 1970s.
Biography
Early life
Bonus was born as Baruch Bonus on November 9, 1920 in
Horodenka,
Stanisławów Voivodeship
Stanisławów Voivodeship ( pl, Województwo stanisławowskie) was an administrative district of the interwar Poland (1920–1939). It was established in December 1920 with an administrative center in Stanisławów. The voivodeship had an area of ...
,
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, , is a country in Central Europe. Poland is divided into Voivodeships of Poland, sixteen voivodeships and is the fifth most populous member state of the European Union (EU), with over 38 mill ...
,
which had until the end of the
First World War
World War I (28 July 1914 11 November 1918), often abbreviated as WWI, was one of the deadliest global conflicts in history. Belligerents included much of Europe, the Russian Empire, the United States, and the Ottoman Empire, with fig ...
been part of
Galicia
Galicia may refer to:
Geographic regions
* Galicia (Spain), a region and autonomous community of northwestern Spain
** Gallaecia, a Roman province
** The post-Roman Kingdom of the Suebi, also called the Kingdom of Gallaecia
** The medieval King ...
,
Austria-Hungary
Austria-Hungary, often referred to as the Austro-Hungarian Empire,, the Dual Monarchy, or Austria, was a constitutional monarchy and great power in Central Europe between 1867 and 1918. It was formed with the Austro-Hungarian Compromise of ...
. His parents were Meier Bonus and Sheyne Reyzl "Rosa" Katz. His father was a baker who later became a fruit seller.
During this time he learned to sing with private lessons.
He studied in
Cheder
A ''cheder'' ( he, חדר, lit. "room"; Yiddish pronunciation ''kheyder'') is a traditional primary school teaching the basics of Judaism and the Hebrew language.
History
''Cheders'' were widely found in Europe before the end of the 18th ...
until the age of 12 and then studied in the local Polish
Gymnasium; during this time he began to perform in children's troupes.
For a time he also apparently ran away from home to live in
Lvov
Lviv ( uk, Львів) is the largest city in western Ukraine, and the seventh-largest in Ukraine, with a population of . It serves as the administrative centre of Lviv Oblast and Lviv Raion, and is one of the main cultural centres of Ukraine ...
, singing in courtyards for money, and toured for a bit with Shtshogol's troupe before going home to finish his studies at the Gymnasium.
Although his obituary in the ''
New York Times
''The New York Times'' (''the Times'', ''NYT'', or the Gray Lady) is a daily newspaper based in New York City with a worldwide readership reported in 2020 to comprise a declining 840,000 paid print subscribers, and a growing 6 million paid ...
'' as well as the ''
Lexicon of Yiddish Theatre
''Leksikon fun yidishn teater'' ( yi, לעקסיקאן פון יידישן טעאטער ''Lexicon of Yiddish Theatre'' or ''Encyclopedia of the Yiddish Theatre'') is a Yiddish language reference encyclopedia compiled by Zalmen Zylbercweig, assist ...
'' state that he was brought to the
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 U.S. state, states, a Washington, D.C., federal district, five ma ...
in 1929 by an aunt who visited
Poland
Poland, officially the Republic of Poland, , is a country in Central Europe. Poland is divided into Voivodeships of Poland, sixteen voivodeships and is the fifth most populous member state of the European Union (EU), with over 38 mill ...
, this appears to be incorrect.
He is listed as arriving in the United States in May 1938 on the
Polish
Polish may refer to:
* Anything from or related to Poland, a country in Europe
* Polish language
* Poles, people from Poland or of Polish descent
* Polish chicken
*Polish brothers (Mark Polish and Michael Polish, born 1970), American twin screenwr ...
ship ''Pilsudski'' at age 17, under the care of his aunt Mary Schachter, who was a U.S. citizen. His aunt operated a successful bedding business in the
Bronx
The Bronx () is a borough of New York City, coextensive with Bronx County, in the state of New York. It is south of Westchester County; north and east of the New York City borough of Manhattan, across the Harlem River; and north of the New ...
. Bonus's parents and siblings were subsequently killed in the
Holocaust
The Holocaust, also known as the Shoah, was the genocide of European Jews during World War II. Between 1941 and 1945, Nazi Germany and its collaborators systematically murdered some six million Jews across German-occupied Europe; ...
in Horodenka.
Acting and musical career
Not long after arriving in the
United States
The United States of America (U.S.A. or USA), commonly known as the United States (U.S. or US) or America, is a country primarily located in North America. It consists of 50 U.S. state, states, a Washington, D.C., federal district, five ma ...
, Bonus performed with the Goldfaden Theatre (funded by the International Worker's Order), and started to give concerts and sing
Yiddish song Yiddish song is a general description of several genres of music sung in Yiddish which includes songs of Yiddish theatre, Klezmer songs, and "Yiddish art song" after the model of the German Lied and French mélodie.
The Yiddish language and song
...
s on the radio with
Arnold Jaffe
Arnold may refer to:
People
* Arnold (given name), a masculine given name
* Arnold (surname), a German and English surname
Places Australia
* Arnold, Victoria, a small town in the Australian state of Victoria
Canada
* Arnold, Nova Scotia
...
.
Apparently Bonus learned a lot from the actor
Jacob Ben-Ami
Jacob Ben-Ami (November 23 or December 23, 1890, Minsk, Russian Empire – July 2, 1977, New York City, New York, United States) was a noted Belarusian-born Jewish stage actor who performed equally well in Yiddish and English.
Biography
Ben-A ...
during this time.
Herman Yablokoff
Herman Yablokoff (August 11, 1903 – April 3, 1981, yi, הערמאַן יאַבלאָקאָף, russian: link=no, Герман Яблоков, born Chaim Yablonik, Хаим Яблоник), sometimes written Herman Yablokov, Herman Yablokow, ...
also later said in his memoirs that he had been a theatre teacher to Bonus, and had been astonished by his voice at a young age. He also met his first wife, Pepie Bonus (née Sonnenreich) in an acting class; they married in 1940 and were listed in the census of that year as residing in the
Bronx
The Bronx () is a borough of New York City, coextensive with Bronx County, in the state of New York. It is south of Westchester County; north and east of the New York City borough of Manhattan, across the Harlem River; and north of the New ...
with Pepie's two brothers Morris and Jack. That year his first son was born.
In 1942 he joined the
Ben Ami
Ben Ami ( he, בֶּן עַמִּי) is an agricultural settlement in the Northern District of Israel. Located next to Nahariya, it falls under the jurisdiction of Mateh Asher Regional Council. As of its population was .
History
The moshav was ...
troupe in
Detroit
Detroit ( , ; , ) is the largest city in the U.S. state of Michigan. It is also the largest U.S. city on the United States–Canada border, and the seat of government of Wayne County. The City of Detroit had a population of 639,111 at ...
(managed by
Abraham Littman
Abraham Littman (אברהם ליטמאן) (December 11, 1880 – August 10, 1962), born in Barysaw, Borisov (Barysaw), in the Russian Empire, was a Yiddish-language theatrical producer, director, and impresario active in the United States. He was ...
) and performed the works of
Peretz Hirschbein,
Henrik Ibsen
Henrik Johan Ibsen (; ; 20 March 1828 – 23 May 1906) was a Norwegian playwright and theatre director. As one of the founders of modernism in theatre, Ibsen is often referred to as "the father of realism" and one of the most influential pla ...
and
Henri Bernstein, and subsequently did a nine-month tour with the
Folksbiene
The National Yiddish Theatre Folksbiene, commonly known as NYTF, is a professional theater company in New York City which produces both Yiddish plays and plays translated into Yiddish, in a theater equipped with simultaneous superscript translat ...
in
Los Angeles
Los Angeles ( ; es, Los Ángeles, link=no , ), often referred to by its initials L.A., is the largest city in the state of California and the second most populous city in the United States after New York City, as well as one of the wor ...
.
During this time he also performed for the Jewish Workers' Committee and for the
Histadrut
Histadrut, or the General Organization of Workers in Israel, originally ( he, ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ ישראל, ''HaHistadrut HaKlalit shel HaOvdim B'Eretz Yisrael''), is Israel's national trade union center ...
.
In 1945, Ben's second son
Jack Bonus
Jack may refer to:
Places
* Jack, Alabama, US, an unincorporated community
* Jack, Missouri, US, an unincorporated community
* Jack County, Texas, a county in Texas, USA
People and fictional characters
* Jack (given name), a male given name ...
was born. He would go on to play as a session musician in the "
Grateful Dead
The Grateful Dead was an American rock music, rock band formed in 1965 in Palo Alto, California. The band is known for its eclectic style, which fused elements of rock, Folk music, folk, country music, country, jazz, bluegrass music, bluegrass, ...
" scene. In 1946 Ben founded his own troupe, the "Yiddish Mobile Theater".
The group was successful and toured over seventy cities.
He then returned to
New York City
New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the U ...
and started acting in
Vaudeville
Vaudeville (; ) is a theatrical genre of variety entertainment born in France at the end of the 19th century. A vaudeville was originally a comedy without psychological or moral intentions, based on a comical situation: a dramatic compositio ...
theatre there, including in
Israel Rosenberg
Israel (also Yisroel or Yisrol) Rosenberg (c. 1850 – 1903 or 1904; Yiddish/ Hebrew: ישראל ראָזענבערג) founded the first Yiddish theater troupe in Imperial Russia.
Life
Having been a "hole-and-corner lawyer" (without a diplo ...
's theater on Clinton Street.
In 1949 he became a member of the Yiddish Actors' Union.
In that year he also met his future second wife,
Mina Bern, while performing together in a show called "Shalom, Tel Aviv". They would end up performing and creating shows together for decades to come. Bonus would divorce his first wife Pepie in 1951 and remarry in 1952.
In 1952 he became co-manager of the National Yiddish Vaudeville Theatre in
New York City
New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the U ...
with
Henrietta Jacobson Henrietta may refer to:
* Henrietta (given name), a feminine given name, derived from the male name Henry
Places
* Henrietta Island in the Arctic Ocean
* Henrietta, Mauritius
* Henrietta, Tasmania, a locality in Australia
United States
* Hen ...
and Abraham Littman.
In the late 1950s, he toured with an artist group funded by the Farbad-Labor Zionist Order, which included Bonus and
Mina Bern,
Lily Lilliano
''Lilium'' () is a genus of herbaceous flowering plants growing from bulbs, all with large prominent flowers. They are the true lilies. Lilies are a group of flowering plants which are important in culture and literature in much of the world. ...
,
Leon Liebgold
Leon Liebgold (July 31, 1910, Kraków – September 3, 1993, New Hope, Pennsylvania) was an actor in the Yiddish theatre and in Yiddish language films, both in his native Poland and later in the United States, to which he emigrated. Liebgold is be ...
and the pianist S. Fershko. The troupe continued to tour into the 1960s and a later version added the comedian
Shmulik Goldstein and the pianist
Paula Kadison
Paula or PAULA may refer to:
Arts and entertainment Fictional characters
* Paula, in video game ''EarthBound''
* Paula, in ''The Larry Sanders Show''
* Paula Campbell (''EastEnders''), in 2003
Film and television
* ''Paula'' (1915 film), a si ...
.
The group toured
South America
South America is a continent entirely in the Western Hemisphere and mostly in the Southern Hemisphere, with a relatively small portion in the Northern Hemisphere at the northern tip of the continent. It can also be described as the souther ...
for a number of years as the Farband Players, visiting
Chile
Chile, officially the Republic of Chile, is a country in the western part of South America. It is the southernmost country in the world, and the closest to Antarctica, occupying a long and narrow strip of land between the Andes to the eas ...
,
Bolivia
, image_flag = Bandera de Bolivia (Estado).svg
, flag_alt = Horizontal tricolor (red, yellow, and green from top to bottom) with the coat of arms of Bolivia in the center
, flag_alt2 = 7 × 7 square p ...
,
Ecuador
Ecuador ( ; ; Quechuan languages, Quechua: ''Ikwayur''; Shuar language, Shuar: ''Ecuador'' or ''Ekuatur''), officially the Republic of Ecuador ( es, República del Ecuador, which literally translates as "Republic of the Equator"; Quechuan ...
,
Brazil
Brazil ( pt, Brasil; ), officially the Federative Republic of Brazil (Portuguese: ), is the largest country in both South America and Latin America. At and with over 217 million people, Brazil is the world's fifth-largest country by area ...
,
Colombia,
Argentina
Argentina (), officially the Argentine Republic ( es, link=no, República Argentina), is a country in the southern half of South America. Argentina covers an area of , making it the second-largest country in South America after Brazil, t ...
, and
Venezuela
Venezuela (; ), officially the Bolivarian Republic of Venezuela ( es, link=no, República Bolivariana de Venezuela), is a country on the northern coast of South America, consisting of a continental landmass and many islands and islets in ...
.
It was only in 1964 that Bonus returned to
New York City
New York, often called New York City or NYC, is the most populous city in the United States. With a 2020 population of 8,804,190 distributed over , New York City is also the most densely populated major city in the U ...
and started performing there regularly again.
In 1966 he established a
Yiddish language
Yiddish (, or , ''yidish'' or ''idish'', , ; , ''Yidish-Taytsh'', ) is a West Germanic language historically spoken by Ashkenazi Jews. It originated during the 9th century in Central Europe, providing the nascent Ashkenazi community with a ver ...
theater in the Borough Park Theater in
Brooklyn
Brooklyn () is a borough of New York City, coextensive with Kings County, in the U.S. state of New York (state), New York. Kings County is the most populous Administrative divisions of New York (state)#County, county in the State of New York, ...
.
That same year he performed on
Broadway
Broadway may refer to:
Theatre
* Broadway Theatre (disambiguation)
* Broadway theatre, theatrical productions in professional theatres near Broadway, Manhattan, New York City, U.S.
** Broadway (Manhattan), the street
**Broadway Theatre (53rd Stree ...
with "Let's Sing Yiddish", a revue of various songs by
Itsik Manger,
Mordecai Gebirtig
Mordechai Gebirtig ( yi, מרדכי געבירטיג), born Mordecai Bertig (4 May 1877 – 4 June 1942), was an influential Polish poet and songwriter of the interwar period. He was shot by Germans in the Kraków Ghetto, occupied Poland, during t ...
,
Morris Rosenfeld and others, staged by Mina Bern.
The following year he performed his act "Sing, Israel, Sing".
In 1970 he performed "Light, Lively and Yiddish" on Broadway.
Bonus died unexpectedly on the street in
Miami
Miami ( ), officially the City of Miami, known as "the 305", "The Magic City", and "Gateway to the Americas", is a coastal metropolis and the county seat of Miami-Dade County in South Florida, United States. With a population of 442,241 at th ...
on April 6, 1984.
Discography
*Songs of Our People (
Tikva Records T-23) (1950s?)
*Ben Bonus Sings Israeli Songs in Yiddish - Sing Israel Sing! (
Tikva Records T-125) (1960s?)
*Sing main Folk (
Famous Records FAM-1017) (1960s?)
*Once Upon A Town - Cavalcade of Life in the Shtetl (
Famous Records FAM-1021) (1970s?)
*Let's Sing Yiddish (with
Mina Bern,
Shmulik Goldstein,
Bernard Sauer Bernard Sauer (1924 — February 13, 1991) was an American stage actor, most prominently starring in Yiddish theater during the 1960s and 70s.
Sauer was born into a family of six in Buenos Aires, Argentina, and studied acting there before making hi ...
, and
Diane Cypkin
Diane may refer to:
People
* Diane (given name)
Film
* ''Diane'' (1929 film), a German silent film
* ''Diane'' (1956 film), a historical drama film starring Lana Turner
* ''Diane'' (2017 film), a mystery film directed by Michael Mongillo
* '' ...
) (
Roulette Records
Roulette Records was an American record company and label founded in 1957 by George Goldner, Joe Kolsky, Morris Levy and Phil Kahl, with creative control given to producers and songwriters Hugo Peretti and Luigi Creatore. Levy was appointed d ...
SR 42022)
*Ben Bonus (with
Mina Bern) (
Londisc RL 130) (1975?)
References
External links
Ben Bonus biographyat the Museum of Family History website
{{DEFAULTSORT:Bonus, Ben
Yiddish theatre performers
Jewish American male actors
American male musical theatre actors
Yiddish-language singers
1920 births
1984 deaths
Polish emigrants to the United States
People from Horodenka
Jews from Galicia (Eastern Europe)
20th-century American male singers
20th-century American singers
20th-century American Jews