
Bahuśrutīya (
Sanskrit
Sanskrit (; attributively , ; nominalization, nominally , , ) is a classical language belonging to the Indo-Aryan languages, Indo-Aryan branch of the Indo-European languages. It arose in South Asia after its predecessor languages had Trans-cul ...
) was one of the
early Buddhist schools
The early Buddhist schools are those schools into which the Buddhist monastic saṅgha split early in the history of Buddhism. The divisions were originally due to differences in Vinaya and later also due to doctrinal differences and geograp ...
, according to early sources such as
Vasumitra
Vasumitra (or Sumitra, according to the ''d'' manuscript of the ''Matsya Purana'') (; died 124 BCE), was the fourth ruler of the Shunga Empire of North India. He was the son of Agnimitra by his queen Dharini and brother or half-brother of Vasujye ...
, the ''Śāriputraparipṛcchā'', and other sources, and was a sub-group which emerged from the
Mahāsāṃghika
The Mahāsāṃghika ( Brahmi: 𑀫𑀳𑀸𑀲𑀸𑀁𑀖𑀺𑀓, "of the Great Sangha", ) was one of the early Buddhist schools. Interest in the origins of the Mahāsāṃghika school lies in the fact that their Vinaya recension appears in ...
sect.
Etymology
The name ''Bahuśrutīya'' means literally "those who have heard much," meaning "well-learned." The Chinese translation for the name of this sect, ''Duowen Bu'' (多聞部), literally the "much-heard sect," also corresponds to this etymology. Vasumitra's history, the ''Samayabhedoparacanacakra'', records the following explanation of the name and characteristics of the Bahuśrutīya sect:
:Broadly studying the ''
Tripiṭaka
''Tipiṭaka'' () or ''Tripiṭaka'' () or ''තිපිටක'' (), meaning "Triple Basket", is the traditional term for ancient collections of Buddhist sacred scriptures.
The Pāli Canon maintained by the Theravāda tradition in ...
''
:And profoundly comprehending the Buddha's words;
:It is by these virtues that they are referred to
:By the name, the "Bahuśrutīya" sect.
Origins
Paramārtha, a 6th-century monk from
Ujjain
Ujjain (, Hindustani pronunciation: �d͡ːʒɛːn is a city in Ujjain district of the Indian state of Madhya Pradesh. It is the fifth-largest city in Madhya Pradesh by population and is the administrative centre of Ujjain district and Ujjain ...
in central
India
India, officially the Republic of India ( Hindi: ), is a country in South Asia. It is the seventh-largest country by area, the second-most populous country, and the most populous democracy in the world. Bounded by the Indian Ocean on the ...
, wrote that the founder of the Bahuśrutīya sect was named Yājñavalkya. In Paramārtha's account, Yājñavalkya is said to have lived during the time of the Buddha, and to have heard his discourses, but was in a profound state of
samādhi
''Samadhi'' (Pali and sa, समाधि), in Buddhism, Hinduism, Jainism, Sikhism and yogic schools, is a state of meditative consciousness. In Buddhism, it is the last of the eight elements of the Noble Eightfold Path. In the Ashtanga Yoga ...
during the time of the Buddha's
parinirvāṇa. After Yājñavalkya emerged from this samādhi 200 years later, he discovered that the Mahāsāṃghikas were teaching only the superficial meaning of the sūtras, and he therefore founded the Bahuśrutīya sect in order to expound their full meaning.
Paramārtha links the origins of the Bahuśrutīya sect to the
Mahāyāna
''Mahāyāna'' (; "Great Vehicle") is a term for a broad group of Buddhist traditions, texts, philosophies, and practices. Mahāyāna Buddhism developed in India (c. 1st century BCE onwards) and is considered one of the three main existing bra ...
teachings:
Doctrines and canon
The translator Paramārtha wrote that the Bahuśrutīyas accepted both the
Hīnayāna
Hīnayāna (, ) is a Sanskrit term literally meaning the "small/deficient vehicle". Classical Chinese and Tibetan teachers translate it as "smaller vehicle". The term is applied collectively to the ''Śrāvakayāna'' and ''Pratyekabuddhayāna'' pa ...
and Mahāyāna teachings. According to Paramārtha, the Bahuśrutīya school was formed in order to fully embrace both "conventional truth" and "ultimate truth." According to Sree Padma and Anthony Barber, the Bahuśrutīya understanding of this full exposition included the Mahāyāna teachings.
According to Vasumitra, the Bahuśrutīyas considered the Buddha's teachings of impermanence, suffering, emptiness,
anātman, and
Nirvāṇa to be supramundane, while his expositions on other subjects were to be considered mundane. K. Venkata Ramanan writes:
Like the other Mahāsāṃghika sects, the Bahuśrutīyas believed that arhats were fallible.
''Tattvasiddhi Śāstra''
Overview
The ''
Tattvasiddhi
The ''Tattvasiddhi-Śāstra'' ("The Treatise that Accomplishes Reality"; , also reconstructed as ''Satyasiddhi-Śāstra''), is an Indian Abhidharma Buddhist text by a figure known as Harivarman (250-350).
It was translated into Chinese in 411 by ...
-Śāstra'', also called the ''Satyasiddhi Śāstra'', is an extant
abhidharma
The Abhidharma are ancient (third century BCE and later) Buddhist texts which contain detailed scholastic presentations of doctrinal material appearing in the Buddhist ''sutras''. It also refers to the scholastic method itself as well as the ...
text written by Harivarman, a 4th-century monk from central India. Harivarman is often thought to come from the Bahuśrutīya school, but the ''
Tattvasiddhi
The ''Tattvasiddhi-Śāstra'' ("The Treatise that Accomplishes Reality"; , also reconstructed as ''Satyasiddhi-Śāstra''), is an Indian Abhidharma Buddhist text by a figure known as Harivarman (250-350).
It was translated into Chinese in 411 by ...
'' contains teachings more similar to those of the
Sautrāntika
The Sautrāntika or Sutravadin ( sa, सौत्रान्तिक, Suttavāda in Pali; ; ja, 経量部, Kyou Ryou Bu) were an early Buddhist school generally believed to be descended from the Sthavira nikāya by way of their immediate pare ...
Sarvāstivādins. This abhidharma is now contained in the
Chinese Buddhist canon in sixteen fascicles (
Taishō Tripiṭaka
The Taishō Tripiṭaka (; Japanese: ''Taishō Shinshū Daizōkyō''; “ Taishō Revised Tripiṭaka”) is a definitive edition of the Chinese Buddhist canon and its Japanese commentaries used by scholars in the 20th century. It was edited b ...
1646). Paramārtha cites this abhidharma text as containing a combination of Hīnayāna and Mahāyāna doctrines, and Joseph Walser agrees that this assessment is correct. Ian Charles Harris also characterizes the text as a synthesis of Hīnayāna and Mahāyāna, and notes that its doctrines are very close to those in
Mādhyamaka
Mādhyamaka ("middle way" or "centrism"; ; Tibetan: དབུ་མ་པ ; ''dbu ma pa''), otherwise known as Śūnyavāda ("the emptiness doctrine") and Niḥsvabhāvavāda ("the no ''svabhāva'' doctrine"), refers to a tradition of Buddhist ...
and
Yogācāra
Yogachara ( sa, योगाचार, IAST: '; literally "yoga practice"; "one whose practice is yoga") is an influential tradition of Buddhist philosophy and psychology emphasizing the study of cognition, perception, and consciousness through ...
works.
The ''Tattvasiddhi'' includes the teaching of ''
dharma
Dharma (; sa, धर्म, dharma, ; pi, dhamma, italic=yes) is a key concept with multiple meanings in Indian religions, such as Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism and others. Although there is no direct single-word translation for ...
-
śūnyatā
''Śūnyatā'' ( sa, शून्यता, śūnyatā; pi, suññatā; ), translated most often as ''emptiness'', ''vacuity'', and sometimes ''voidness'', is an Indian philosophical concept. Within Hinduism, Jainism, Buddhism and other p ...
'', the emptiness of phenomena. This text also mentions the existence of a ''
Bodhisattva
In Buddhism, a bodhisattva ( ; sa, 𑀩𑁄𑀥𑀺𑀲𑀢𑁆𑀢𑁆𑀯 (Brahmī), translit=bodhisattva, label=Sanskrit) or bodhisatva is a person who is on the path towards bodhi ('awakening') or Buddhahood.
In the Early Buddhist schoo ...
Piṭaka''.
Legacy in East Asia
The ''Tattvasiddhi Śāstra'' maintained great popularity in
Chinese Buddhism
Chinese Buddhism or Han Buddhism ( zh, s=汉传佛教, t=漢傳佛教, p=Hànchuán Fójiào) is a Chinese form of Mahayana Buddhism which has shaped Chinese culture in a wide variety of areas including art, politics, literature, philosophy ...
, and even lead to the formation of its own school of Buddhism in China, the
Tattvasiddhi School, or ''Chéngshí Zōng'' (成實宗), which was founded in 412 CE. As summarized by
Nan Huai-Chin
Nan Huai-Chin () (March 18, 1918 – September 29, 2012) was a Chinese Buddhist monk, religious scholar, and writer. A well-regarded spiritual teacher in contemporary China, he was considered by many to be the major force in the revival ...
:
The Tattvasiddhi School taught a progression of twenty-seven stations for cultivating realization, based upon the teachings of the ''Tattvasiddhi Śāstra''. The Tattvasiddhi School took Harivarman as its founder in India, and
Kumārajīva
Kumārajīva (Sanskrit: कुमारजीव; , 344–413 CE) was a Buddhist monk, scholar, missionary and translator from the Kingdom of Kucha (present-day Aksu Prefecture, Xinjiang, China). Kumārajīva is seen as one of the greates ...
as the school's founder in China. The Satyasiddhi School is counted among the Ten Schools of
Tang Dynasty
The Tang dynasty (, ; zh, t= ), or Tang Empire, was an imperial dynasty of China that ruled from 618 to 907 AD, with an interregnum between 690 and 705. It was preceded by the Sui dynasty and followed by the Five Dynasties and Ten Kingdo ...
Buddhism. From China, the Satyasiddhi School was transmitted to Japan in 625 CE, where it was known as ''Jōjitsu-shu'' (成實宗). The Japanese Satyasiddhi school is known as one of the six great schools of Japanese Buddhism in the
Nara period
The of the history of Japan covers the years from CE 710 to 794. Empress Genmei established the capital of Heijō-kyō (present-day Nara, Nara, Nara). Except for a five-year period (740–745), when the capital was briefly moved again, it remai ...
(710-794 CE).
[Nan, Huai-Chin. ''Basic Buddhism: Exploring Buddhism and Zen.'' 1997. p. 112]
References
{{Buddhism topics
Nikaya schools
Mahāsāṃghika
Early Buddhist schools