Alexander Penn (, ; 14 February 1906 – 19 April 1972) was an Israeli poet.
Biography
Avraham (Alexander) Pepliker-Stern (later Penn) was born in
Yakymivka, Russian Empire. According to one version of his biography, his father, Yosef Stern, ran a heder (a Jewish religious school for young boys) and taught
Hebrew
Hebrew (; ''ʿÎbrit'') is a Northwest Semitic languages, Northwest Semitic language within the Afroasiatic languages, Afroasiatic language family. A regional dialect of the Canaanite languages, it was natively spoken by the Israelites and ...
. As a youth, Penn was a
boxer Boxer most commonly refers to:
*Boxer (boxing), a competitor in the sport of boxing
* Boxer (dog), a breed of dog
Boxer or boxers may also refer to:
Animal kingdom
* Boxer crab
* Boxer shrimp, a small group of decapod crustaceans
* Boxer snipe ee ...
. He moved to Moscow in 1920, to study cinema, and published his first poems in Russian that year. In 1927, he immigrated to
Mandatory Palestine
Mandatory Palestine was a British Empire, British geopolitical entity that existed between 1920 and 1948 in the Palestine (region), region of Palestine, and after 1922, under the terms of the League of Nations's Mandate for Palestine.
After ...
. He worked as a boxing trainer in
Tel Aviv
Tel Aviv-Yafo ( or , ; ), sometimes rendered as Tel Aviv-Jaffa, and usually referred to as just Tel Aviv, is the most populous city in the Gush Dan metropolitan area of Israel. Located on the Israeli Mediterranean coastline and with a popula ...
, as well as a farm hand, a construction worker and a guard. In Russia, Yosef Stern had changed the family name to Pepliker to avoid military service. Penn's created a nom de plume by taking the "peh" from Pepliker and the final "nun" from Stern. While he was married to Bella Don (1910 - 1991), with whom he had married in 1928, he had a romantic relationship with actress
Hanna Rovina
Hanna Rovina (; 15 September 1888 – 3 February 1980), also Robina, was an Israeli actress. She is often referred to as the "First Lady of Hebrew Theatre".
Biography
Hana Rovina was born in Byerazino, in the Igumensky Uyezd of the Min ...
, with whom he had a daughter,
Ilana Ilana is a feminine given name with various origins including Celtic, Greek and Hebrew. In the Celtic Languages, it is a variant of the name Alana, meaning “beautiful” or “child.” It is also considered an anglicized version of the Gaelic nam ...
(1934 - 2020). At this time, Penn already had two children with his wife- a daughter, Zerubavela (also rendered as Zrubavela) (1929 - 2004) and a son, Adam (1931 - 1933). He later married Rachel Luftglass (1912 - 1979), with whom he had another daughter, Sinilga Eisenschreiber Penn.
From 1940 until his death in 1972, Penn lived in a small apartment in the northern section of
Dizengoff Street
Dizengoff Street (, ''Rehov Dizengoff'') is a major street in central Tel Aviv, named after Tel Aviv's first mayor, Meir Dizengoff.
The street runs from the corner of Ibn Gabirol Street in its southernmost point to the port area of Tel Aviv in i ...
, near the local police station. He was a charismatic, handsome man who sported long sideburns and black boots when others wore shorts and sandals.
Literary career
Penn began writing Hebrew poetry after settling in Palestine. He published these poems in the daily Hebrew newspaper ''
Davar
''Davar'' (, lit. ''Speech, Word'') was a Hebrew-language daily newspaper published in the British Mandate of Palestine and Israel between 1925 and May 1996. A similarly named website was launched in 2016, under the name ''Davar Rishon'' as an ...
'' and a variety of literary magazines. As a
Marxist
Marxism is a political philosophy and method of socioeconomic analysis. It uses a dialectical and materialist interpretation of historical development, better known as historical materialism, to analyse class relations, social conflic ...
and a member of the
Israeli Communist Party, he edited the literary section of the party's paper ''Kol Ha'am''.
In 1957, his collection of poems ''Along the Way'' was published with illustrations by
Gershon Knispel. Penn insisted on including poems with Jewish and Zionist content despite his affiliation with the Communist party, which criticized him for this deviance from the party line. In 1958,
Aharon Amir, editor of the literary quarterly ''Keshet'', published a number of his poems. Although he was ostracized for his political beliefs, leading literary figures continued to meet with him and admired his work, among them
Avot Yeshurun.
One of Penn's most well-known poems was "Vidui" (My Confession), a turbulent piece about love and death. The poem was set to music in the early 1970s and has been recorded since then by numerous Israeli singers and musicians, including Michal Tal,
Yehudit Ravitz
Yehudit Ravitz ( ; born December 29, 1956) is an Israeli singer-songwriter, composer, arranger, and music producer. Active since the 1970s, she is considered one of the prominent figures in Israeli popular music.
Music career
Ravitz was born in ...
and more recently,
Marina Maximilian Blumin
Marina Maximilian Blumin (; born 15 December 1987), known professionally as Marina Maximilian, is an Israeli singer-songwriter and actress. She was the runner-up on the fifth season of the reality music competition show ''Kokhav Nolad''.
Early ...
.
In an article about him in
Haaretz
''Haaretz'' (; originally ''Ḥadshot Haaretz'' – , , ) is an List of newspapers in Israel, Israeli newspaper. It was founded in 1918, making it the longest running newspaper currently in print in Israel. The paper is published in Hebrew lan ...
newspaper, Dalia Karpel wrote that Penn, a contemporary of Israeli poets
Avraham Shlonsky
Avraham Shlonsky (; ; March 6, 1900 – May 18, 1973) was a Russian-born Israeli poet and editor.
He was influential in the development of modern Hebrew and its literature in Israel through his many acclaimed translations of literary classics, ...
and
Natan Alterman
Nathan Alterman (; August 14, 1910 – March 28, 1970) was an Israeli poet, playwright, journalist, and translator. Though never holding any elected office, Alterman was highly influential in Labor Zionist politics, both before and after the es ...
, wrote romantic love poems, conformist and non-conformist patriotic poems, political poems and lyrics that were set to music. Apart from his literary works, he was famous for his Bohemian lifestyle. A heavy smoker and drinker, who also suffered from diabetes, he saw himself as someone who could overcome the weaknesses of the body in defiance of medical science.
In 1989, a biography of Penn, "Shalekhet Kokhavim" (''Shedding of the Stars: Alexander Penn. His Life and Work Until 1940''), appeared in Hebrew.
Published works
* World in Siege (poetry), Sefarim Tovim, 1948
evel Be-Matzor* Along the Way (poetry), Mada Ve-Haim, 1956
e-Orech Ha-Derech* All and Everyone (play), Sheinfeld, 1952
ulam Ke-Ehad* Was It Ever (poetry), Tcherikover, 1972
aia O Lo Haia* One-Way Sadness Street (poetry), Hakibbutz Hameuchad, 1977
ehov Ha-Etzev Ha-Had Sitri* Roofless Nights (poetry), Hakibbutz Hameuchad, 1985
eylot Bli Gag
See also
*
Hebrew literature
Hebrew literature consists of ancient, medieval, and modern writings in the Hebrew language. It is one of the primary forms of Jewish literature, though there have been cases of literature written in Hebrew by non-Jews, mostly among the Arab cit ...
References
External links
* Alexander Penn
Has It Ever Been?, translated into English by Yuval Marton
* A 1969 interview with Alexander Penn on Galei Tzahal radio station (interviewer: Yaakov Agmon)
Personal Questions - an interview with Alexander Penn
{{DEFAULTSORT:Penn, Alexander
1906 births
1972 deaths
Communist poets
Hebrew-language poets
Israeli communists
Jewish Israeli poets
Israeli male poets
Jewish socialists
Jewish Russian writers
Deaths from diabetes in Israel
Burials at Kiryat Shaul Cemetery
Soviet emigrants to Mandatory Palestine
20th-century Israeli male writers
20th-century Israeli poets
20th-century Israeli Jews
20th-century Russian Jews